ORIGINALES
Estudios por imagen en la primera infección urinaria con fiebre del lactante. ¿Es necesaria la cistografía miccional?
Imaging Studies in the First Urinary Infection with Fever in Infants: Is Voiding Cystourethrography Necessary?
O. Muga Zuriarraina, E. Oñate Vergaraa, I. Sota Busseloa, D. Arruebarrena Lizarragaa, M. Ubetagoyena Arrietab, C. García Pardosa, J.I. Emparanza Knörrc, R. Areses Trapoteb,
Autor para correspondencia
ramon.aresestrapote@osakidetza.net
Dr. R. Areses Trapote. Servicio de Pediatría. Hospital Donostia. P.o Dr. Beguiristain, s/n. 20014 San Sebastián. Guipúzcoa. España.
Dr. R. Areses Trapote. Servicio de Pediatría. Hospital Donostia. P.o Dr. Beguiristain, s/n. 20014 San Sebastián. Guipúzcoa. España.
Leído
12358
Vecesse ha leído el artículo
2581
Total PDF
9777
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S1695403308752342" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/S1695-4033(08)75234-2" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-12-01" "aid" => "75234" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "copyrightAnyo" => "2008" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;69:521-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6480 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 88 "HTML" => 5842 "PDF" => 550 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1695403308752354" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/S1695-4033(08)75235-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-12-01" "aid" => "75235" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;69:526-32" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6646 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 100 "HTML" => 5967 "PDF" => 579 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>" "titulo" => "Comparación temporal y bacteriológica de la infección urinaria neonatal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "526" "paginaFinal" => "532" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Temporal and Bacteriological Comparison of Neonatal Urinary Infections" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "f0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 988 "Ancho" => 1459 "Tamanyo" => 108675 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pruebas de imagen realizadas y resultados. CUMS: cistouretrografía miccional seriada; DMSA: gammagrafía renal con ácido dimercaptosuccínico; ECO: ecografía posnatal.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Fernández Díaz, G. Solís Sánchez, S. Málaga Guerrero, E.M. Fernández Fernández, C. Menéndez Arias, J.M. Fernández Menéndez, L. Otero Viejo" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Fernández Díaz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Solís Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Málaga Guerrero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "E.M." "apellidos" => "Fernández Fernández" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Menéndez Arias" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Fernández Menéndez" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Otero Viejo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308752354?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000006900000006/v1_201304302033/S1695403308752354/v1_201304302033/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1695403308752330" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/S1695-4033(08)75233-0" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-12-01" "aid" => "75233" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;69:515-20" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3146 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 94 "HTML" => 2605 "PDF" => 447 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>" "titulo" => "Impacto familiar de la gastroenteritis por rotavirus en menores de dos años" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "515" "paginaFinal" => "520" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Family Impact of Rotavirus Gastroenteritis in Children Under Two Years" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Giménez Sánchez, A. Delgado Rubio, F. Martinón Torres, F. Asensi Botet, M. Miranda Valdivieso, J.L. Gómez Llorente, S. Alfayate Miguélez, A. Carmona Martínez, J. Romero González, M. Crespo Hernández, M. Baca Cots, P. Solís Sánchez, J.A. López Soler, M.J. Lozano de la Torre, J. Ruiz Contreras, V. Pineda Solas, I. Manrique Martínez, J. García Pérez, E. Bernaola Iturbe, J.M. del Valle Millán, M. Moya Benavent, L. Ortigosa Castillo, I. Romero Blanco, E. Román Riechmann, J.M. Vizcay Vilella, M.A. Sesmero Lillo, C. Rodrigo Gonzalo de Liria, E. Serrano Poveda, F. de Juan Martín, M. Loriente Tur" "autores" => array:31 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Giménez Sánchez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Delgado Rubio" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Martinón Torres" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Asensi Botet" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Miranda Valdivieso" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Gómez Llorente" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Alfayate Miguélez" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Carmona Martínez" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Romero González" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Crespo Hernández" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Baca Cots" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Solís Sánchez" ] 12 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "López Soler" ] 13 => array:2 [ "nombre" => "M.J." "apellidos" => "Lozano de la Torre" ] 14 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Ruiz Contreras" ] 15 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Pineda Solas" ] 16 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Manrique Martínez" ] 17 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "García Pérez" ] 18 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Bernaola Iturbe" ] 19 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "del Valle Millán" ] 20 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Moya Benavent" ] 21 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Ortigosa Castillo" ] 22 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Romero Blanco" ] 23 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Román Riechmann" ] 24 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Vizcay Vilella" ] 25 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Sesmero Lillo" ] 26 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Rodrigo Gonzalo de Liria" ] 27 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Serrano Poveda" ] 28 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "de Juan Martín" ] 29 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Loriente Tur" ] 30 => array:1 [ "colaborador" => "en representación del Grupo ROTASCORE" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308752330?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000006900000006/v1_201304302033/S1695403308752330/v1_201304302033/es/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>" "titulo" => "Estudios por imagen en la primera infección urinaria con fiebre del lactante. ¿Es necesaria la cistografía miccional?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "521" "paginaFinal" => "525" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "O. Muga Zuriarrain, E. Oñate Vergara, I. Sota Busselo, D. Arruebarrena Lizarraga, M. Ubetagoyena Arrieta, C. García Pardos, J.I. Emparanza Knörr, R. Areses Trapote" "autores" => array:8 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Muga Zuriarrain" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Oñate Vergara" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Sota Busselo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Arruebarrena Lizarraga" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Ubetagoyena Arrieta" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff2" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "García Pardos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "J.I." "apellidos" => "Emparanza Knörr" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff3" ] ] ] 7 => array:4 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Areses Trapote" "email" => array:1 [ 0 => "ramon.aresestrapote@osakidetza.net" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff2" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor1" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicios de Pediatría. Hospital Donostia. San Sebastián. Guipúzcoa. España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicios de Nefrología Pediátrica. Hospital Donostia. San Sebastián. Guipúzcoa. España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff2" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicios de Epidemiología. Hospital Donostia. San Sebastián. Guipúzcoa. España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff3" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "*" "correspondencia" => "Dr. R. Areses Trapote. Servicio de Pediatría. Hospital Donostia. P.<span class="elsevierStyleSup">o</span> Dr. Beguiristain, s/n. 20014 San Sebastián. Guipúzcoa. España." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Imaging Studies in the First Urinary Infection with Fever in Infants: Is Voiding Cystourethrography Necessary?" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">INTRODUCCIÓN</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infección del tracto urinario (ITU) es una de las enfermedades bacterianas más comunes del lactante. Con frecuencia se asocia con el reflujo vesicoureteral (RVU) y, en ocasiones, con procesos obstructivos y con lesiones renales permanentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>.</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los lactantes con ITU se ha recomendado, desde hace más de 50 años, realizar una investigación por técnicas de imagen. El objetivo de esta investigación es identificar a los pacientes que se encuentran en riesgo de desarrollar una lesión renal progresiva y evitar la aparición de complicaciones a largo plazo, como la hipertensión arterial (HTA) y la insuficiencia renal crónica (IRC)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Sin embargo, todavía no existe consenso en la bibliografía científica sobre cuál es la investigación idónea que debe llevarse a cabo. En la mayoría de las guías de práctica clínica se ha recomendado, hasta no hace mucho tiempo, que se realicen, de forma sistemática, una ecografía renal para detectar los procesos obstructivos, una gammagrafía renal con ácido dimercaptosuccínico (<span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-DMSA) para detectar las lesiones renales y una cistouretrografía miccional seriada (CUMS) para detectar la presencia de RVU<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4–7</span></a>. No obstante, hoy día no existen evidencias de que el estudio generalizado mediante este protocolo sea beneficioso para estos pacientes y consiga sus objetivos. La tendencia actual es simplificar la investigación lo más posible, utilizando métodos diagnósticos menos invasivos y más selectivos en función del riesgo de cada caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">,</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8,9</span></a>. Estudios recientes han descrito que la DMSA puede ser un factor predictor independiente de la presencia del RVU grave en estos niños<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10–12</span></a>.</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio hemos analizado retrospectivamente si en los lactantes diagnosticados por primera vez de una ITU con fiebre, la DMSA inicial puede ser utilizada como método de cribado para detectar los RUV graves y evitar de esta forma la realización de la CUMS.</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">PACIENTES Y MÉTODOS</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio retrospectivo hemos valorado a todos los lactantes controlados en la sección de nefrología pediátrica de nuestro hospital por haber presentado una ITU con fiebre. El período de tiempo que abarca el estudio está comprendido entre el 1 de enero de 2003 y el 31 diciembre de 2005.</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para poder incluir a un paciente en este estudio, era necesario que se cumplieran los siguientes criterios: a) tener una edad en el momento del diagnóstico igual o menor de 24 meses; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> que se tratase de la primera manifestación de una ITU con fiebre; <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> no presentar antecedentes de anomalías estructurales del tracto urinario; <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> que la ecografía prenatal fuese normal, y <span class="elsevierStyleItalic">e)</span> que la ecografía renal realizada durante la fase aguda fuera normal.</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los pacientes la indicación para realizar un urocultivo fue la positividad de la tira reactiva de orina (TRO) para el test de la leucocito-esterasa y/o la positividad del test de los nitritos y/o una sospecha clínica de ITU. Las muestras de orina fueron recogidas por bolsa perineal en 25 casos (15 %), por cateterismo vesical en 116 (72 %) y por punción suprapúbica (PSP) en 21 casos (13 %). Se consideró que el urocultivo era positivo si se produjo un crecimiento bacteriano igual o mayor a 100.000 colonias/μl en las muestras de orina recogidas por bolsa perineal, igual o mayor de 50.000 colonias/μl en las recogidas por cateterismo vesical y ante cualquier crecimiento bacteriano si se recogieron por PSP.</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sistemáticamente se practicaron, como mínimo, tres ecografías durante el embarazo (8, 20 y 30 semanas de gestación). La ecografía renal y de vías urinarias y la CUMS fueron realizadas siempre por un radiólogo pediátrico y la DMSA por el mismo especialista en medicina nuclear.</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecografía renal y la DMSA se realizaron durante la primera semana después del diagnóstico, cuando se produjo la mejoría clínica y había desaparecido la fiebre. La CUMS se realizó aproximadamente 1 mes después del diagnóstico. Cuando la DMSA se encontraba alterada en la fase aguda, se repitió a los 6–12 meses de evolución.</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La metodología de las diferentes técnicas de imagen ya ha sido descrita previamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0065"><span class="elsevierStyleSup">13–15</span></a>. Las ectasias pielocaliciales detectadas en la ecografía (dilataciones de grados I y II de la clasificación de la Asociación Americana de Urología Fetal) se consideraron normales. Cualquier grado de dilatación del uréter se consideró como patológico. El grado de reflujo se valoró de acuerdo con la Clasificación del Estudio Internacional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>. Los reflujos de grados I, II y III fueron considerados leves, y los grados IV y V, graves. En los pacientes con RVU bilateral se contabilizó el reflujo de mayor gravedad. El control de RVU se realizó por cistografía isotópica directa (CID), que se repitió cada 1–2 años hasta que se produjo la desaparición espontánea del reflujo. Todos los pacientes con RVU recibieron tratamiento profiláctico.</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al realizar la DMSA, se calculó el porcentaje de captación relativa de cada riñón con respecto al contralateral, considerando como función renal diferencial normal la comprendida entre el 45 y el 55 %. La DMSA se consideró normal si la captación del radiofármaco era homogénea en todo el riñón, el contorno renal estaba preservado, y el tamaño y la función renal eran normales. La pielonefritis aguda (PNA) se definió por la presencia de áreas focales o difusas de hipocaptación sin evidencia de pérdida cortical, o por la presencia de una captación disminuida difusamente en un riñón agrandado. La cicatriz renal se definió por la presencia de una hipocaptación asociada con una pérdida del contorno renal, o con la presencia de un riñón disminuido de tamaño<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>.</p><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Análisis estadísticos</span><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El análisis estadístico se realizó mediante el paquete estadístico SYSTAT versión 9.0. La distribución de las variables categóricas entre grupos se analizó mediante la prueba de la χ<span class="elsevierStyleSup">2</span> o la prueba exacta de Fisher cuando fue necesario. La distribución de las variables continuas se analizó mediante la prueba de la t de Student. Para valorar la capacidad de la DMSA para detectar a los lactantes con RVU grave se calcularon la sensibilidad, la especificidad, el valor predictivo positivo (VPP), el valor predictivo negativo (VPN) y los cocientes de probabilidad positivo (CP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+) y negativo (CP–). Por último, se realizó el cálculo exacto de los intervalos de confianza (IC) del 95 % por distribución binomial.</p></span></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">RESULTADOS</span><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se identificaron 187 pacientes diagnosticados de ITU con fiebre en quienes se habían realizado, en el momento del diagnóstico, una ecografía, una CUMS y una DMSA. De ellos, en el momento del diagnóstico en 11 había una ecografía prenatal y en 14 una ecografía renal alteradas. De estos últimos, cinco tenían una ureterohidronefrosis, siete una duplicidad renal y uno un riñón hipoplásico-displásico. Al final había 162 de 187 pacientes (87 %) que cumplían los criterios de inclusión.</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a> se reflejan las características clínicas de los 162 lactantes. De ellos, 92 de 162 (57 %) eran varones y 70 de 162 (43 %) eran mujeres. La edad en el momento del diagnóstico osciló entre 13 días y 17 meses (media: 5,4 ± 3,8 meses) y el tiempo de seguimiento entre 0 y años (media: 19 ± 10 meses). Destaca el predominio del sexo masculino cuando se valoró a todos los pacientes conjuntamente (el 57 % de varones frente al 43 % de mujeres), predominio más evidente aún en los menores de 6 meses. En los mayores de 6 meses, el sexo femenino era más numeroso.</p><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los gérmenes aislados en el urocultivo fueron: <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> en 148 casos (91 %), <span class="elsevierStyleItalic">Proteus mirabilis</span> en 4 casos (2 %), <span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella pneumoniae</span> en 3 casos (2 %) y <span class="elsevierStyleItalic">Enterobacter</span> en un caso (1 %). En 6 casos (4 %) no constaba el germen en la historia clínica. En 36 pacientes (22 %) se produjeron una o varias recaídas de la ITU durante el seguimiento.</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La CUMS fue normal en 100 pacientes (62 %) y se evidenció RVU en 62 casos (38 %), bilateral en 30 de ellos (48 %). De los pacientes con RVU, 56 casos (90 %) tenían un reflujo leve (grados I-III) y 6 casos (10 %), un reflujo grave (grados IV-V) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="t0010"></elsevierMultimedia><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo medio transcurrido entre el diagnóstico de la ITU y la realización de la DMSA fue de 7 días (rango, 0–36 días). En 118 casos la DMSA era normal (73 %) y en 44 (27 %) se detectó algún grado de lesión renal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0015">tabla 3</a>). La DMSA fue patológica en 26 de 100 pacientes (26 %) sin RVU, en 12 de 56 casos (21 %) con RVU leve, y en 6 de 6 pacientes (100 %) con reflujo grave (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0015">tabla 3</a>). La sensibilidad de la DMSA para poder detectar los reflujos graves fue del 100 % (IC 95 %, 54,1-100) y la especificidad fue del 76 % (IC 95 %, 68,3-82,6). El VPP fue del 14 % (IC 95 %, 5,2-27,4) y el VPN del 100 % (IC 95 %, 97–100). El CP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+ fue de 4,17 (IC 95 %, 3,1-5,4) y el CP– de 0.</p><elsevierMultimedia ident="t0015"></elsevierMultimedia><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 6–12 meses de evolución se repitió la DMSA en los 44 pacientes por haber presentado alteraciones en su realización durante la fase aguda. Sólo resultó patológica en 8 casos (cicatrices renales), lo que se corresponde con un 5 % de todos los pacientes con ITU. En los 37 pacientes restantes se había normalizado. Aunque el tiempo de seguimiento fue corto, en la última cistografía isotópica realizada, el 80 % de los reflujos leves y el 67 % de los graves habían desaparecido espontáneamente.</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Había 44 pacientes con RVU leve y DMSA en fase aguda normal que no se habrían diagnosticado de no haberse realizado la CUMS al inicio (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0015">tabla 3</a>). En 35 casos la evolución bajo tratamiento profiláctico fue favorable, sin presentar recaídas de la ITU. Los nueve restantes presentaron una o varias recaídas, pero sólo uno de ellos, con RVU derecho de grado III y dos recaídas con fiebre, tenía una segunda DMSA con una lesión inflamatoria aguda leve que desapareció posteriormente sin dejar cicatrices residuales.</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">DISCUSIÓN</span><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los lactantes que por primera vez presentan una ITU con fiebre tienen unas características bien definidas. Se trata de niños sanos, con un claro predominio de los varones en los primeros 6 meses de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. En ellos, la presencia de anomalías estructurales del tracto urinario, del RVU grave y/o de la lesión renal congénita grave (displasia renal) en nuestro centro es muy poco frecuente. Gracias al diagnóstico prenatal, de estar presentes estas anomalías el diagnóstico no se haría en el momento de la ITU, sino en el del nacimiento. Existen, además, pruebas en la bibliografía científica de que la aparición de complicaciones graves a largo plazo en estos pacientes, como la HTA y/o la IRC, es excepcional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. No obstante, muchos de ellos tienen un cuadro de PNA en el momento del diagnóstico, un tercio presenta recurrencias de la ITU y un 30–40 % tiene un RVU que casi siempre es leve. Además, en ocasiones desarrollan una lesión renal permanente, casi siempre leve-moderada, que es adquirida y secundaria a la ITU (cicatriz renal)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos estos hechos se confirmaron en nuestro estudio. De los 162 lactantes con ITU y fiebre, el 38 % tenía RVU, que era leve en el 90 % de los casos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a>). El 27 % presentaba una PNA en la DMSA inicial, pero a pesar de que con frecuencia tuvieron recurrencias (22 %), sólo el 5% desarrolló cicatrices renales en el seguimiento. Aunque el tiempo de evolución es muy corto (seguimiento máximo de 3,5 años), hasta el momento ningún paciente ha presentado complicaciones graves (HTA y/o IRC).</p><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El número de lactantes de nuestra serie con anomalías en el DMSA inicial (27 %) fue bastante menor que el de otras publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Es posible que este hecho se deba, por lo menos en parte, a que hemos excluido del estudio a 25 lactantes por tener una ecografía prenatal o en el momento del diagnóstico, alterada. El 56 % de estos pacientes excluidos tenía una DMSA patológica en la fase aguda.</p><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En contra de lo que se suponía hasta hace algunos años, no es necesario que haya RVU para que se produzca una PNA (el 26 % de los lactantes de nuestra serie sin reflujo tenía anomalías en la DMSA inicial) y sólo los reflujos graves pueden ser un factor que favorezca la aparición de la PNA (en el 100 % de los casos de nuestra serie) y de las posteriores cicatrices<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0085"><span class="elsevierStyleSup">17–20</span></a>. Por otro lado, en los reflujos leves, el tratamiento profiláctico no parece disminuir las recurrencias de la ITU ni la aparición de cicatrices<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0105"><span class="elsevierStyleSup">21–23</span></a>.</p><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Según estos datos, los reflujos de riesgo son los graves que, mientras no se demuestre lo contrario, serían los únicos que deberían ser detectados y después tratados de forma profiláctica. En este sentido, se ha especulado sobre la necesidad de disponer de métodos diagnósticos menos invasivos que la CUMS que permitan detectar dichos reflujos.</p><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio, coincidiendo con otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10–12</span></a>, hemos demostrado que la DMSA realizada en la fase aguda tiene una sensibilidad del 100 % para detectar los RVU graves. En consecuencia, la DMSA podría utilizarse como método de cribado para detectar este tipo de reflujos, lo que evitaría la realización de la CUMS. En nuestra serie hubiéramos evitado un 73 % de las CUMS realizadas. Teniendo en cuenta que se trata de una técnica invasiva, el beneficio para los pacientes hubiera sido considerable y la reducción del gasto económico también hubiera sido importante. A favor de adoptar esta postura se encontraría también el hecho de que los 44 pacientes con RVU leve, que no hubieran sido diagnosticados de reflujo de no realizarse la CUMS, evolucionaron favorablemente sin presentar cicatrices.</p><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio posee algunas limitaciones o debilidades. Aunque es un estudio retrospectivo, incluye a todos los niños que fueron atendidos de manera consecutiva en nuestra unidad. Sin embargo, casi el 50 % de ellos fue excluido por no tener realizada alguna de las tres pruebas necesarias para la valoración de cada paciente (ecografía, DMSA o CUMS), lo que se debió probablemente a que se trataba de pacientes menos graves. Si estas exclusiones han introducido algún sesgo éste sería en el sentido de excluir a pacientes más leves y, por tanto, con mucho menor riesgo de sufrir una lesión renal. La muestra aquí presentada tiene un riesgo de reflujo grave del 3,7 %, similar a los hallazgos de otros autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a><span class="elsevierStyleSup">,</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>. Como consecuencia de este número tan reducido de pacientes con reflujo grave, la estimación del IC de la sensibilidad es muy amplia.</p><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusión, basándonos en los resultados de este estudio, parece razonable pensar que la realización de la DMSA en la primera evaluación del lactante con su primera ITU con fiebre puede ser suficiente para detectar a los pacientes con RVU grave, que son los reflujos de riesgo. La indicación de realizar una CUMS debe ser, por tanto, bastante más selectiva y realizarse únicamente en los pacientes con antecedentes de anomalías estructurales del tracto urinario, o con una ecografía patológica en el momento del diagnóstico, quienes son una pequeña parte (el 13 % de nuestra serie). No obstante, el hallazgo de una sensibilidad del 100 % de la DMSA debe ratificarse mediante estudios de mayor tamaño muestral.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:7 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec93997" "titulo" => "Palabras clave" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec93998" "titulo" => "Key words" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "s0005" "titulo" => "INTRODUCCIÓN" ] 3 => array:3 [ "identificador" => "s0010" "titulo" => "PACIENTES Y MÉTODOS" "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "s0015" "titulo" => "Análisis estadísticos" ] ] ] 4 => array:2 [ "identificador" => "s0020" "titulo" => "RESULTADOS" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "s0025" "titulo" => "DISCUSIÓN" ] 6 => array:1 [ "titulo" => "BIBLIOGRAFÍA" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2008-03-31" "fechaAceptado" => "2008-05-31" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec93997" "palabras" => array:5 [ 0 => "Infección del tracto urinario" 1 => "Lactante" 2 => "Reflujo vesicoureteral" 3 => "DMSA" 4 => "Cistouretrografía miccional seriada" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec93998" "palabras" => array:5 [ 0 => "Urinary tract infection" 1 => "Infant" 2 => "Vesicoureteral reflux" 3 => "DMSA" 4 => "Voiding cystourethrography" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el lactante con infección del tracto urinario (ITU), no es necesaria la presencia de reflujo vesicoureteral (RVU) para que se produzca una lesión renal adquirida. Sólo los reflujos graves pueden ser un factor que favorezca su aparición.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar si en los lactantes diagnosticados por primera vez de una ITU con fiebre, una gammagrafía renal con ácido dimercaptosuccínico (DMSA) inicial normal puede ser utilizado como método de cribado para detectar los reflujos graves y sustituir a la cistouretrografía miccional seriada (CUMS).</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y métodos</span><p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hemos estudiado retrospectivamente 162 lactantes menores de 2 años controlados en nuestro hospital por haber presentado la primera manifestación de una ITU con fiebre (92 varones y 70 mujeres). En todos los casos se habían practicado, a los pocos días del diagnóstico, una ecografía renal, una DMSA y una CUMS.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De los 162 pacientes, 62 (38 %) tenían RVU, de los cuales 56 (90 %) eran leves y seis (10 %), graves. El DMSA era anormal en 26 de 100 pacientes sin RVU (26 %), en 12 de 56 con RVU leve (21 %) y en 6 de 6 casos de los que tenían RVU grave (100 %). La sensibilidad del DMSA para detector los reflujos graves era del 100 % y la especificidad del 76%. El valor predictivo positivo y el valor predictivo negative eran del 14 y el 100 %, respectivamente. El cociente de probabilidad positivo era de 4,17 y el cociente de probabilidad negativo de 0.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el lactante con una primera manifestación de una ITU, una DMSA inicial negativa hace innecesaria la realización de la CUMS.</p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The presence of vesicoureteral reflux (VUR) in an infant with urinary tract infection (UTI), does not necessarily lead to an acquired renal injury. Only serious reflux can be a factor in fostering its appearance.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objectives</span><p id="sp0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To assess whether in infants diagnosed for the first time with a UTI with a fever, a routine initial DMSA can be used as a screening method for detecting severe reflux and replace voiding cystourethrography (VCUG).</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p id="sp0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We retrospectively studied 162 infants under 2 years old admitted to our hospital due to having a ITU with fever for the first time (92 males and 70 females). In all cases, a renal ultrasound, DMSA and VCUG had been performed a few days after the diagnosis.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="sp0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Of the 162 patients, 62 (38 %) had VUR, of which 56 (90 %) were mild and 6 (10 %) were severe. The DMSA was abnormal in 26/100 patients without VUR (26 %), 12/56 with mild VUR (21 %) and 6/6 of those with severe VUR (100 %). DMSA sensitivity for detecting severe reflux was 100 % and specificity was 76 %. The positive predictive value and negative predictive value was 14 % and 100 % respectively. The positive likelihood ratio was 4.17 and the negative likelihood ratio was 0.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="sp0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">It is unnecessary to carry out VCUG in an infant with an initial UTI, and a negative DMSA.</p>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "t0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DE: desviación estándar; M: mujeres; V: varones.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">N.° de casos (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Número de pacientes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">162 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad media (± DE) en el diagnóstico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5,4 ± 3,8 meses \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sexo</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Varones \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">92/162 (57 %) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujeres \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">70/162 (43 %) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cociente V:M \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,31 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sexo-edad</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>< 6 meses \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">111/162 (69 %) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Varones \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">76/111 (69 %) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujeres \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">35/111 (32 %) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cociente V:M \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,17 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 6 meses \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">51/162 (31 %) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Varones \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">17/51 (33 %) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujeres \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">34/51 (67 %) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cociente V:M \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,50 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tiempo medio (± DE) de seguimiento \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">19 ± 10 meses \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab192479.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Características clínicas de los lactantes con la primera manifestación de una infección del tracto urinario</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "t0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RVU: reflujo vesicoureteral.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">N° de casos (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Número de pacientes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">162 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Con RVU \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">62/162 (38) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Con RVU leve \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">56/62 (90) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grado I \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7/62 (11) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grado II \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">15/62 (24) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grado III \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">34/62 (55) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Con RVU grave \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6/62 (10) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grado IV \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4/62 (7) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grado V \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2/62 (3) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab192478.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Grado de reflujo vesicoureteral en los lactantes con la primera manifestación de una infección del tracto urinario</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "t0015" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DMSA: gammagrafía renal con ácido dimercaptosuccínico; RVU: reflujo vesicoureteral.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">RVU grave \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">RVU leve \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sin RVU \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Total \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">DMSA patológica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="right" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="right" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">44 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">DMSA normal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">44 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="right" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">74 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="right" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">118 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Total \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">56 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="right" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">100 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="right" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">162 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab192480.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relación de las anomalías detectadas en la gammagrafía renal con ácido dimercaptosuccínico inicial y la presencia de reflujo vesicoureteral</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "BIBLIOGRAFÍA" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bs0005" "bibliografiaReferencia" => array:23 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bb0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Minimum incidence and diagnostic rate of first urinary tract infection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B. Jakobsson" 1 => "E. Esbjorner" 2 => "S. Hansson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatrics" "fecha" => "1999" "volumen" => "104" "paginaInicial" => "222" "paginaFinal" => "226" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10428998" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bb0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Vesico-ureteric reflux: Occurrence and long-term risks" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.H. Jacobson" 1 => "S. Hansson" 2 => "B. Jakobsson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Acta Paediatr" "fecha" => "1999" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "22" "paginaFinal" => "30" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bb0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Imaging in childhood urinary tract infection: Time to reduce investigations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.D. Marks" 1 => "I. Gordon" 2 => "K. Tullus" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00467-007-0552-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol" "fecha" => "2008" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "9" "paginaFinal" => "17" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17668243" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bb0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Report of a Working Group of the research unit, Royal College of Physicians" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Guidelines for the management of acute urinary tract infection in childhood" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J R Coll Physicians Lond" "fecha" => "1991" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "36" "paginaFinal" => "42" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2023153" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bb0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consensus statement on management of urinary tract infections" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Bagga" 1 => "K. Babu" 2 => "M. Kanitkar" 3 => "R.N. Srivastava" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Indian Pediatr" "fecha" => "2001" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "1106" "paginaFinal" => "1115" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11677300" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bb0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guía de práctica clínica de la infección urinaria en pediatría" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "E. Carballo Ruano" 1 => "C. Luaces Cubells" 2 => "J. Pou Fernández" 3 => "J.A. Camacho Díaz" 4 => "A. Jiménez Llort" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2004" "editorial" => "Sociedad Española de Urgencias Pediátricas" "editorialLocalizacion" => "Barcelona" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bb0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "UTI Guideline. Team, Cincinnati Children's Hospital Medical Center. Evidence based clinical practice guideline for medical management of first time acute urinary tract infection in children 12 years of age or less. Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.cincinnatichildrens.org/svc/dept-div/health-policy/ev-based/uti.htm">http://www.Cincinnatichildrens.org/svc/dept-div/health-policy/ev-based/uti.htm</a>, Guideline 7, pages 1 = 20, Apr, 2005." ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bb0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Imaging studies after a first febrile urinary tract infection in young children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Hoberman" 1 => "M. Charron" 2 => "R.W. Hickey" 3 => "M. Baskin" 4 => "D.H. Kearney" 5 => "E.R. Wald" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa021698" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2003" "volumen" => "348" "paginaInicial" => "195" "paginaFinal" => "202" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12529459" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bb0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Further investigation of confirmed urinary tract infection (UTI) in children under five years: A systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.E. Westwood" 1 => "P.F. Whiting" 2 => "J. Cooper" 3 => "I.S. Watt" 4 => "J. Kleijnen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1471-2431-5-2" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "BMC Pediatrics" "fecha" => "2005" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "2" "paginaFinal" => "10" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15769296" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bb0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dimercapto-succinic acid scintigraphy instead of voiding cystourethrography for infants with urinary tract infection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Hansson" 1 => "M. Dhamey" 2 => "O. Sigström" 3 => "R. Sixt" 4 => "E. Stokland" 5 => "M. Wennerström" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.ju.0000135337.71154.60" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2004" "volumen" => "172" "paginaInicial" => "1071" "paginaFinal" => "1074" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15311040" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bb0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Does a normal DMSA obviate the performance of voiding cystourethrography in evaluation of young children after their first urinary tract infection?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T. Min-Hua" 1 => "L. Wei-Jen" 2 => "L. Wen-Tsung" 3 => "W. Sheng-Ru" 4 => "C. Mong-Ling" 5 => "W. Chih-Chien" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Pediatrics" "fecha" => "2007" "volumen" => "150" "paginaInicial" => "96" "paginaFinal" => "99" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bb0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Normal dimercaptosuccinic acid scintigraphy makes voiding cystourethrography unnecessary after urinary tract infection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J. Preda" 1 => "U. Jodal" 2 => "R. Sixt" 3 => "E. Stokland" 4 => "S. Hansson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jpeds.2007.05.008" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Pediatr" "fecha" => "2007" "volumen" => "151" "paginaInicial" => "581" "paginaFinal" => "584" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18035134" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bb0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Use of <span class="elsevierStyleSup">99</span>m-technetium dimercaptosuccinic acid to study patterns of renal damage associated with prenatally detected vesicoureteral reflux" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "D.C.G. Crabbe" 1 => "D.F.M. Thomas" 2 => "A.C. Gordon" 3 => "H.C. Irving" 4 => "R.J. Arthur" 5 => "S.E.W. Smith" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1992" "volumen" => "148" "paginaInicial" => "1229" "paginaFinal" => "1231" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1328692" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bb0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pediatric voiding cystourethrography: A pictorial guide" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.K. Fermbach" 1 => "K.A. Feinstein" 2 => "M.B. Schmidt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1148/radiographics.20.1.g00ja12155" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Radiographics" "fecha" => "2000" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "155" "paginaFinal" => "168" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10682779" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bb0075" "etiqueta" => "15." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnóstico por imagen en la infección del tracto urinario en pediatría. Pediatría Práctica" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Areses Trapote" 1 => "D. Arruebarrena" 2 => "M.A. Urbieta" 3 => "M.T. Alzueta" 4 => "F. Rodríguez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:3 [ "paginaInicial" => "97" "paginaFinal" => "124" "serieFecha" => "2002" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bb0080" "etiqueta" => "16." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Medical versus surgical treatment of primary vesicoureteral reflux: A prospective international reflux study in children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "International Reflux Study Committee" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1981" "volumen" => "125" "paginaInicial" => "277" "paginaFinal" => "283" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7206072" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bb0085" "etiqueta" => "17." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The evaluation of acute pyelonephritis and renal scarring with technetium <span class="elsevierStyleSup">99</span>m-dimercaptosuccinic acid renal scintigraphy: Evolving concepts and future directions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "H.G. Rushton" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol" "fecha" => "1997" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "108" "paginaFinal" => "120" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9035184" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bb0090" "etiqueta" => "18." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Relationship among vesicoureteral reflux, urinary tract infection and renal damage in children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S. Swerkersson" 1 => "U.L.F. Jodal" 2 => "R. Sixt" 3 => "E. Stokland" 4 => "S. Hansson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.juro.2007.04.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2007" "volumen" => "178" "paginaInicial" => "647" "paginaFinal" => "651" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17574623" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bb0095" "etiqueta" => "19." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary vesicoureteric reflux as a predictor of renal damage in children hospitalised with urinary tract infection: A systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "I. Gordon" 1 => "M. Barkovics" 2 => "S. Pindoria" 3 => "T.J. Cole" 4 => "A.S. Woolf" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol" "fecha" => "2003" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "739" "paginaFinal" => "744" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12595511" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bb0100" "etiqueta" => "20." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The presence of vesicoureteric reflux does not identify a population at risk for renal scarring following a first urinary tract infection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "I. Moorthy" 1 => "M. Easty" 2 => "K. McHugh" 3 => "D. Ridout" 4 => "L. Biassoni" 5 => "I. Gordon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/adc.2004.057604" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Dis Child" "fecha" => "2005" "volumen" => "90" "paginaInicial" => "733" "paginaFinal" => "736" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15970618" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bb0105" "etiqueta" => "21." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical significance of primary vesicoureteral reflux and urinary antibiotic prophylaxis after acute pyelonephritis: A multicenter, randomized, controlled study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "E.H. Garin" 1 => "F. Olavarría" 2 => "V. García Nieto" 3 => "B. Valenciano" 4 => "A. Campos" 5 => "L. Young" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1542/peds.2005-1362" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatrics" "fecha" => "2006" "volumen" => "117" "paginaInicial" => "626" "paginaFinal" => "632" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16510640" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bb0110" "etiqueta" => "22." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recurrent urinary tract infections in children. Risk factors and association with prophylactic antimicrobials" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "P.H. Conway" 1 => "A. Cnaan" 2 => "T. Zaoutis" 3 => "B.V. Henry" 4 => "R.W. Grundmeier" 5 => "R. Keren" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jama.298.2.179" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "2007" "volumen" => "298" "paginaInicial" => "179" "paginaFinal" => "186" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17622599" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bb0115" "etiqueta" => "23." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Antibiotics and sugery for vesicoureteric reflux: A meta-analysis of randomised controlled trials" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "D.M. Wheeler" 1 => "D. Vimalachandra" 2 => "E.M. Hodson" 3 => "L.P. Roy" 4 => "G. Smith" 5 => "J.C. Craig" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Dis Child" "fecha" => "2003" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "688" "paginaFinal" => "694" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12876164" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16954033/0000006900000006/v1_201304302033/S1695403308752342/v1_201304302033/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14282" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006900000006/v1_201304302033/S1695403308752342/v1_201304302033/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308752342?idApp=UINPBA00005H" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 12 | 15 | 27 |
| 2024 Octubre | 83 | 42 | 125 |
| 2024 Septiembre | 71 | 48 | 119 |
| 2024 Agosto | 95 | 73 | 168 |
| 2024 Julio | 60 | 38 | 98 |
| 2024 Junio | 57 | 39 | 96 |
| 2024 Mayo | 68 | 37 | 105 |
| 2024 Abril | 63 | 53 | 116 |
| 2024 Marzo | 58 | 36 | 94 |
| 2024 Febrero | 59 | 42 | 101 |
| 2024 Enero | 101 | 20 | 121 |
| 2023 Diciembre | 90 | 26 | 116 |
| 2023 Noviembre | 91 | 58 | 149 |
| 2023 Octubre | 88 | 31 | 119 |
| 2023 Septiembre | 81 | 28 | 109 |
| 2023 Agosto | 58 | 26 | 84 |
| 2023 Julio | 75 | 31 | 106 |
| 2023 Junio | 93 | 30 | 123 |
| 2023 Mayo | 56 | 35 | 91 |
| 2023 Abril | 46 | 22 | 68 |
| 2023 Marzo | 89 | 34 | 123 |
| 2023 Febrero | 93 | 25 | 118 |
| 2023 Enero | 60 | 35 | 95 |
| 2022 Diciembre | 85 | 41 | 126 |
| 2022 Noviembre | 110 | 56 | 166 |
| 2022 Octubre | 70 | 49 | 119 |
| 2022 Septiembre | 59 | 43 | 102 |
| 2022 Agosto | 67 | 56 | 123 |
| 2022 Julio | 44 | 49 | 93 |
| 2022 Junio | 60 | 52 | 112 |
| 2022 Mayo | 56 | 49 | 105 |
| 2022 Abril | 49 | 43 | 92 |
| 2022 Marzo | 66 | 41 | 107 |
| 2022 Febrero | 71 | 49 | 120 |
| 2022 Enero | 66 | 51 | 117 |
| 2021 Diciembre | 57 | 54 | 111 |
| 2021 Noviembre | 65 | 38 | 103 |
| 2021 Octubre | 99 | 64 | 163 |
| 2021 Septiembre | 62 | 44 | 106 |
| 2021 Agosto | 62 | 33 | 95 |
| 2021 Julio | 65 | 29 | 94 |
| 2021 Junio | 66 | 41 | 107 |
| 2021 Mayo | 75 | 29 | 104 |
| 2021 Abril | 168 | 75 | 243 |
| 2021 Marzo | 81 | 22 | 103 |
| 2021 Febrero | 62 | 11 | 73 |
| 2021 Enero | 60 | 14 | 74 |
| 2020 Diciembre | 62 | 28 | 90 |
| 2020 Noviembre | 63 | 23 | 86 |
| 2020 Octubre | 65 | 12 | 77 |
| 2020 Septiembre | 47 | 13 | 60 |
| 2020 Agosto | 48 | 14 | 62 |
| 2020 Julio | 66 | 22 | 88 |
| 2020 Junio | 53 | 6 | 59 |
| 2020 Mayo | 41 | 21 | 62 |
| 2020 Abril | 58 | 21 | 79 |
| 2020 Marzo | 35 | 9 | 44 |
| 2020 Febrero | 53 | 15 | 68 |
| 2020 Enero | 40 | 19 | 59 |
| 2019 Diciembre | 57 | 17 | 74 |
| 2019 Noviembre | 45 | 11 | 56 |
| 2019 Octubre | 46 | 14 | 60 |
| 2019 Septiembre | 39 | 13 | 52 |
| 2019 Agosto | 68 | 11 | 79 |
| 2019 Julio | 74 | 37 | 111 |
| 2019 Junio | 103 | 35 | 138 |
| 2019 Mayo | 146 | 23 | 169 |
| 2019 Abril | 117 | 25 | 142 |
| 2019 Marzo | 76 | 25 | 101 |
| 2019 Febrero | 54 | 12 | 66 |
| 2019 Enero | 62 | 25 | 87 |
| 2018 Diciembre | 63 | 32 | 95 |
| 2018 Noviembre | 80 | 16 | 96 |
| 2018 Octubre | 104 | 22 | 126 |
| 2018 Septiembre | 45 | 10 | 55 |
| 2018 Agosto | 2 | 0 | 2 |
| 2018 Julio | 2 | 0 | 2 |
| 2018 Junio | 2 | 0 | 2 |
| 2018 Mayo | 13 | 0 | 13 |
| 2018 Abril | 21 | 0 | 21 |
| 2018 Marzo | 46 | 0 | 46 |
| 2018 Febrero | 16 | 0 | 16 |
| 2018 Enero | 29 | 0 | 29 |
| 2017 Diciembre | 24 | 0 | 24 |
| 2017 Noviembre | 26 | 0 | 26 |
| 2017 Octubre | 27 | 0 | 27 |
| 2017 Septiembre | 26 | 0 | 26 |
| 2017 Agosto | 24 | 0 | 24 |
| 2017 Julio | 20 | 0 | 20 |
| 2017 Junio | 35 | 5 | 40 |
| 2017 Mayo | 43 | 9 | 52 |
| 2017 Abril | 24 | 4 | 28 |
| 2017 Marzo | 23 | 2 | 25 |
| 2017 Febrero | 40 | 2 | 42 |
| 2017 Enero | 26 | 2 | 28 |
| 2016 Diciembre | 39 | 15 | 54 |
| 2016 Noviembre | 51 | 15 | 66 |
| 2016 Octubre | 52 | 12 | 64 |
| 2016 Septiembre | 73 | 13 | 86 |
| 2016 Agosto | 47 | 5 | 52 |
| 2016 Julio | 21 | 5 | 26 |
| 2016 Junio | 2 | 0 | 2 |
| 2016 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2016 Abril | 1 | 0 | 1 |
| 2016 Marzo | 1 | 0 | 1 |
| 2016 Enero | 2 | 0 | 2 |
| 2015 Diciembre | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
| 2015 Octubre | 4 | 0 | 4 |
| 2015 Septiembre | 3 | 0 | 3 |
| 2015 Agosto | 3 | 0 | 3 |
| 2015 Julio | 9 | 0 | 9 |
| 2015 Junio | 7 | 0 | 7 |
| 2015 Mayo | 8 | 0 | 8 |
| 2015 Abril | 16 | 0 | 16 |
| 2015 Marzo | 15 | 0 | 15 |
| 2015 Febrero | 13 | 0 | 13 |
| 2015 Enero | 18 | 0 | 18 |
| 2014 Diciembre | 18 | 2 | 20 |
| 2014 Noviembre | 9 | 0 | 9 |
| 2014 Octubre | 18 | 0 | 18 |
| 2014 Septiembre | 16 | 1 | 17 |
| 2014 Agosto | 19 | 1 | 20 |
| 2014 Julio | 41 | 2 | 43 |
| 2014 Junio | 50 | 1 | 51 |
| 2014 Mayo | 43 | 3 | 46 |
| 2014 Abril | 35 | 1 | 36 |
| 2014 Marzo | 49 | 10 | 59 |
| 2014 Febrero | 57 | 5 | 62 |
| 2014 Enero | 43 | 10 | 53 |
| 2013 Diciembre | 48 | 10 | 58 |
| 2013 Noviembre | 62 | 10 | 72 |
| 2013 Octubre | 43 | 9 | 52 |
| 2013 Septiembre | 34 | 12 | 46 |
| 2013 Agosto | 38 | 5 | 43 |
| 2013 Julio | 39 | 5 | 44 |
| 2013 Junio | 4 | 4 | 8 |
| 2013 Mayo | 2 | 4 | 6 |
| 2013 Abril | 1 | 1 | 2 |
| 2013 Marzo | 6 | 1 | 7 |
| 2013 Febrero | 28 | 0 | 28 |
| 2013 Enero | 13 | 1 | 14 |
| 2012 Diciembre | 11 | 0 | 11 |
| 2012 Noviembre | 10 | 0 | 10 |
| 2012 Octubre | 9 | 5 | 14 |
| 2012 Septiembre | 3 | 1 | 4 |
| 2008 Diciembre | 2988 | 0 | 2988 |
Mostrar todo
