array:20 [
  "pii" => "13094692"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13094692"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:501-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 30768
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 116
      "HTML" => 28962
      "PDF" => 1690
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13094252"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13094252"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:502-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 51647
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 50455
        "PDF" => 1062
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Exostosis múltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "502"
          "paginaFinal" => "503"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multiple exostoses"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v65n05-13094252fig01.jpg"
              "Alto" => 723
              "Ancho" => 952
              "Tamanyo" => 195659
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Múltiples osteocondromas en ambas rodillas."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Raventós Canet, V Brotons Cuixart, L Linares Silveria"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Raventós Canet"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Brotons Cuixart"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "Linares Silveria"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094252?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094252/v0_201404141809/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13094269"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13094269"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:500-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9292
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 8639
        "PDF" => 546
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Exoftalmos unilateral y lupus eritematoso sistémico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "500"
          "paginaFinal" => "501"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Unilateral exophthalmos and systemic lupus erythematosus"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C Cuello-García, ME Pérez-Vázquez, L Taméz Gómez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Cuello-García"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "ME"
              "apellidos" => "Pérez-Vázquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "Taméz Gómez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094269?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094269/v0_201404141809/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Síndrome de Duane tipo I"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "501"
        "paginaFinal" => "502"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M Vázquez Fernández, MJ Vázquez Fernández"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Vázquez Fernández"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "MJ"
            "apellidos" => "V&#225;zquez Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Rondilla II. Valladolid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Duane syndrome type I"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094692fig01.jpg"
            "Alto" => 471
            "Ancho" => 510
            "Tamanyo" => 288498
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Ortotrop&#237;a en posici&#243;n central de la mirada&#46; Discreta tort&#237;colis con inclinaci&#243;n hacia el lado izquierdo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome de Duane es una rara alteraci&#243;n de la motilidad ocular&#44; debida a una inervaci&#243;n an&#243;mala del m&#250;sculo recto lateral del ojo&#44; que est&#225; presente desde el nacimiento <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Un h&#225;bito sist&#233;mico en la exploraci&#243;n de un aparato&#44; puede proporcionarnos informaci&#243;n para la orientaci&#243;n diagn&#243;stica&#44; sin el uso de medios sofisticados y que a veces es imposible obtener con otros procedimientos <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de una ni&#241;a nacida a las 38 semanas mediante ces&#225;rea por desproporci&#243;n p&#233;lvico-cef&#225;lica&#46; Peso al nacer 2&#44;600 kg&#46; Test de Apgar de 9 a los 5 min y 10 a los 10 min&#46; Recibe lactancia materna y alimentaci&#243;n complementaria reglada por pediatra&#46; Las revisiones incluidas en el programa del lactante son anodinas&#44; hasta que a los 15 meses se detecta una desviaci&#243;n del ojo derecho hacia dentro &#40;endotrop&#237;a&#41;&#46; La reflexi&#243;n de la luz en la pupila &#40;test de Hirschberg&#41; y la prueba de oclusi&#243;n &#40;test de Cover&#41; en posici&#243;n primaria de la mirada son normales &#40;ortoforia&#41; &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Pero cuando se explora la motilidad ocular se objetiva que cuando mueve los ojos atra&#237;da por un objeto en las posiciones cardinales &#40;izquierda&#44; derecha&#44; arriba y a la derecha&#44; arriba y a la izquierda&#44; abajo y a la derecha&#44; abajo y a la izquierda&#41; existe una incongruencia de la mirada de los 2 ojos&#44; el ojo izquierdo no se desv&#237;a hacia fuera y est&#225; limitada la abducci&#243;n &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094692fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Ortotrop&#237;a en posici&#243;n central de la mirada&#46; Discreta tort&#237;colis con inclinaci&#243;n hacia el lado izquierdo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094692fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Obs&#233;rvese la limitaci&#243;n de la abducci&#243;n del ojo izquierdo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se sospecha una paresia de la musculatura extraocular&#44; concretamente del m&#250;sculo recto lateral del ojo izquierdo que est&#225; inervado por el VI par&#46; Adem&#225;s se evidencia un estrechamiento de la hendidura palpebral izquierda&#44; retracci&#243;n ocular izquierda en la aducci&#243;n y un ensanchamiento de la hendidura palpebral con el intento de abducci&#243;n&#44; asociando tort&#237;colis de muy bajo grado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ante esta sospecha es enviada al oftalm&#243;logo&#44; quien confirma el diagn&#243;stico de s&#237;ndrome de Duane tipo I y realiza un seguimiento cl&#237;nico anual&#46; Actualmente la ni&#241;a tiene 5 a&#241;os y no ha precisado por el momento tratamiento quir&#250;rgico&#46; No se recogen antecedentes familiares de casos similares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome de Duane&#44; tambi&#233;n llamado s&#237;ndrome de retracci&#243;n ocular o s&#237;ndrome de Stilling Turk Duane <span class="elsevierStyleSup">3</span> es una rara par&#225;lisis cong&#233;nita del m&#250;sculo recto lateral&#44; debido a una inervaci&#243;n an&#243;mala del VI par <span class="elsevierStyleSup"> 1</span>&#46; Supone el 1-4 &#37; de todos los casos de estrabismo <span class="elsevierStyleSup"> 2</span>&#44; siendo bilateral en un 15 &#37; <span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; afectando curiosamente m&#225;s al ojo izquierdo y a ni&#241;as <span class="elsevierStyleSup"> 4&#44;5</span>&#46; Se hereda con car&#225;cter autos&#243;mico dominante&#44; aunque est&#225;n descritos casos <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#46; Se trata de un trastorno de la embriog&#233;nesis que ocurre en los primeros 2 meses de la gestaci&#243;n y afecta al n&#250;cleo y tronco del nervio abductor <span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El grado de severidad es variable&#44; caracteriz&#225;ndose por&#58; limitaci&#243;n en la abducci&#243;n o aducci&#243;n de un ojo&#44; o m&#225;s raramente de ambos&#44; estrechamiento de la hendidura palpebral y retracci&#243;n del globo ocular en la aducci&#243;n&#44; ensanchamiento de la hendidura palpebral con el intento de abducci&#243;n&#44; pueden existir movimientos verticales an&#243;malos &#40;que en nuestro caso no aparecen&#41;&#44; y tort&#237;colis compensadora&#44; para compensar el defecto del movimiento horizontal del ojo&#44; que genera anomal&#237;as musculoesquel&#233;ticas secundarias <span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span>&#46; Tambi&#233;n puede cursar con ortotrop&#237;a en la posici&#243;n primaria de la mirada <span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; no suele aparecer diplop&#237;a por existir mecanismos de adaptaci&#243;n sensorial desde el nacimiento <span class="elsevierStyleSup">1</span> y la ambliop&#237;a y la anisometrop&#237;a s&#243;lo aparece en uno de cada 5 s&#237;ndromes <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La clasificaci&#243;n m&#225;s utilizada es la de Huber basada en hallazgos electromiogr&#225;ficos <span class="elsevierStyleSup">4</span>&#58; Duane tipo I&#58; limitaci&#243;n o ausencia de la abducci&#243;n con aducci&#243;n normal o levemente limitada&#44; adem&#225;s del resto de las caracter&#237;sticas&#44; siendo &#233;ste el m&#225;s frecuente&#46; Duane tipo II con abducci&#243;n normal o levemente limitada y bloqueo de la aducci&#243;n &#40;debido a la dificultad de acci&#243;n del m&#250;sculo agonista recto interno&#41; y Duane tipo III con limitaci&#243;n o ausencia de la abducci&#243;n y aducci&#243;n &#40;debido a que se contraen a la vez el recto interno y el lateral&#41; <span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las anomal&#237;as cong&#233;nitas&#44; seg&#250;n algunos estudios se encuentran hasta en el 46 &#37; de los pacientes <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; siendo las m&#225;s frecuentes sorderas de percepci&#243;n&#44; alteraciones vertebrales&#44; renales y card&#237;acas <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las par&#225;lisis oculomotoras son con frecuencia signo de presencia de tumores y aneurismas intracraneales&#44; enfermedades metab&#243;licas autoinmunes&#44; etc&#46; <span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; siendo preciso tenerlas en cuenta para el diagn&#243;stico diferencial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento quir&#250;rgico <span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span> o con toxina botul&#237;nica <span class="elsevierStyleSup">1</span> estar&#237;a indicado para corregir la trop&#237;a &#40;desviaci&#243;n del ojo en posici&#243;n primaria&#41; y la consiguiente posici&#243;n an&#243;mala de la cabeza&#44; teniendo en cuenta que la limitaci&#243;n de la abducci&#243;n no se va a modificar significativamente&#46; En ocasiones tambi&#233;n habr&#225; que asociar tratamiento rehabilitador <span class="elsevierStyleSup">1</span> para mejorar las alteraciones musculoesquel&#233;ticas secundarias a la posici&#243;n an&#243;mala de la cabeza&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dra&#46; M&#46; V&#225;zquez Fern&#225;ndez&#46;<br></br> Palomares&#44; 31&#44; 1&#46;&#186; 47005 Valladolid&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;marvazfer&#64;hotmail&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs"> marvazfer&#64;hotmail&#46;com</a></p>"
    "pdfFichero" => "37v65n05a13094692pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094692fig01.jpg"
            "Alto" => 471
            "Ancho" => 510
            "Tamanyo" => 288498
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Ortotrop&#237;a en posici&#243;n central de la mirada&#46; Discreta tort&#237;colis con inclinaci&#243;n hacia el lado izquierdo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094692fig02.jpg"
            "Alto" => 455
            "Ancho" => 507
            "Tamanyo" => 257515
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Obs&#233;rvese la limitaci&#243;n de la abducci&#243;n del ojo izquierdo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Par&#225;lisis oculomotoras en la infancia&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#243;mez F"
                            1 => "Garc&#237;a N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actualización en Oftamología Pediátrica"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Exploraci&#243;n ocular en atenci&#243;n primaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#225;zquez Castro J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "SEMERGEN"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "74"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Duane&#39;s s&#237;ndrome etiopathogenesis&#44; clinical features and diagnosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tomi A"
                            1 => "Preda C"
                            2 => "Poenaru O"
                            3 => "Zamfiroiu F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oftalmología"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16408668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Síndrome de Duane. A propósito de 17 casos. Rev Cubana Oftalmol. 2002;15(2)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Duane&#46; A prop&#243;sito de 17 casos&#46; Rev Cubana Oftalmol&#46; 2002&#59;15&#40;2&#41;&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Naranjo Fern&#225;ndez R"
                            1 => "M&#233;ndez S&#225;nchez T"
                            2 => "Hern&#225;ndez Santos L"
                            3 => "Padilla Gonz&#225;lez&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The clinical features of Korean patients with Duane&#39;s retraction syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Park WH"
                            1 => "Son DH"
                            2 => "Yoon SW"
                            3 => "Baek SH"
                            4 => "Kong SM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3341/kjo.2005.19.2.132"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Korean J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15988930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of Duane retraction syndrome&#46; J&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Chua B"
                            1 => "Johnson K"
                            2 => "Donaldson C"
                            3 => "Martin F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Ophthalmol Strabismus"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical and molecular genetic findings in isolated sporadic Duane syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wabbels BK"
                            1 => "Kohlhase J"
                            2 => "Lorenz B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2004-813662"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Klin Monatsbl Augenheilkd"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "221"
                        "paginaInicial" => "849"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15499520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109702023367"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnostic and therapeutic approaches in oculomotor paralyses&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rodr&#237;guez S&#225;nchez JM"
                            1 => "Ruiz Guerrero MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11299479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Duane tipo I&#58; Resultados quir&#250;rgicos&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mart&#237;n Marcos C"
                            1 => "&#193;lvarez ML"
                            2 => "Jim&#233;nez Serrano C"
                            3 => "Puertas Bordillo D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Estrabológica"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094692/v0_201404141809/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094692/v0_201404141809/es/37v65n05a13094692pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094692?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Síndrome de Duane tipo I
Duane syndrome type I
M. Vázquez Fernándeza, MJ. Vázquez Fernándeza
a Centro de Salud Rondilla II. Valladolid. España.
Leído
88266
Veces
se ha leído el artículo
7485
Total PDF
80781
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13094692"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13094692"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;65:501-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 30768
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 116
      "HTML" => 28962
      "PDF" => 1690
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13094252"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13094252"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;65:502-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 51647
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 50455
        "PDF" => 1062
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Exostosis m&#250;ltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "502"
          "paginaFinal" => "503"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multiple exostoses"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v65n05-13094252fig01.jpg"
              "Alto" => 723
              "Ancho" => 952
              "Tamanyo" => 195659
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "M&#250;ltiples osteocondromas en ambas rodillas&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Ravent&#243;s Canet, V Brotons Cuixart, L Linares Silveria"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Ravent&#243;s Canet"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Brotons Cuixart"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "Linares Silveria"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094252?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094252/v0_201404141809/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13094269"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13094269"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;65:500-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9292
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 8639
        "PDF" => 546
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Exoftalmos unilateral y lupus eritematoso sist&#233;mico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "500"
          "paginaFinal" => "501"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Unilateral exophthalmos and systemic lupus erythematosus"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C Cuello-Garc&#237;a, ME P&#233;rez-V&#225;zquez, L Tam&#233;z G&#243;mez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Cuello-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "ME"
              "apellidos" => "P&#233;rez-V&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "Tam&#233;z G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094269?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094269/v0_201404141809/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Duane tipo I"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "501"
        "paginaFinal" => "502"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M V&#225;zquez Fern&#225;ndez, MJ V&#225;zquez Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "V&#225;zquez Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "MJ"
            "apellidos" => "V&#225;zquez Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Rondilla II. Valladolid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Duane syndrome type I"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094692fig01.jpg"
            "Alto" => 471
            "Ancho" => 510
            "Tamanyo" => 288498
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Ortotrop&#237;a en posici&#243;n central de la mirada&#46; Discreta tort&#237;colis con inclinaci&#243;n hacia el lado izquierdo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome de Duane es una rara alteraci&#243;n de la motilidad ocular&#44; debida a una inervaci&#243;n an&#243;mala del m&#250;sculo recto lateral del ojo&#44; que est&#225; presente desde el nacimiento <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Un h&#225;bito sist&#233;mico en la exploraci&#243;n de un aparato&#44; puede proporcionarnos informaci&#243;n para la orientaci&#243;n diagn&#243;stica&#44; sin el uso de medios sofisticados y que a veces es imposible obtener con otros procedimientos <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de una ni&#241;a nacida a las 38 semanas mediante ces&#225;rea por desproporci&#243;n p&#233;lvico-cef&#225;lica&#46; Peso al nacer 2&#44;600 kg&#46; Test de Apgar de 9 a los 5 min y 10 a los 10 min&#46; Recibe lactancia materna y alimentaci&#243;n complementaria reglada por pediatra&#46; Las revisiones incluidas en el programa del lactante son anodinas&#44; hasta que a los 15 meses se detecta una desviaci&#243;n del ojo derecho hacia dentro &#40;endotrop&#237;a&#41;&#46; La reflexi&#243;n de la luz en la pupila &#40;test de Hirschberg&#41; y la prueba de oclusi&#243;n &#40;test de Cover&#41; en posici&#243;n primaria de la mirada son normales &#40;ortoforia&#41; &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Pero cuando se explora la motilidad ocular se objetiva que cuando mueve los ojos atra&#237;da por un objeto en las posiciones cardinales &#40;izquierda&#44; derecha&#44; arriba y a la derecha&#44; arriba y a la izquierda&#44; abajo y a la derecha&#44; abajo y a la izquierda&#41; existe una incongruencia de la mirada de los 2 ojos&#44; el ojo izquierdo no se desv&#237;a hacia fuera y est&#225; limitada la abducci&#243;n &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094692fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Ortotrop&#237;a en posici&#243;n central de la mirada&#46; Discreta tort&#237;colis con inclinaci&#243;n hacia el lado izquierdo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094692fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Obs&#233;rvese la limitaci&#243;n de la abducci&#243;n del ojo izquierdo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se sospecha una paresia de la musculatura extraocular&#44; concretamente del m&#250;sculo recto lateral del ojo izquierdo que est&#225; inervado por el VI par&#46; Adem&#225;s se evidencia un estrechamiento de la hendidura palpebral izquierda&#44; retracci&#243;n ocular izquierda en la aducci&#243;n y un ensanchamiento de la hendidura palpebral con el intento de abducci&#243;n&#44; asociando tort&#237;colis de muy bajo grado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ante esta sospecha es enviada al oftalm&#243;logo&#44; quien confirma el diagn&#243;stico de s&#237;ndrome de Duane tipo I y realiza un seguimiento cl&#237;nico anual&#46; Actualmente la ni&#241;a tiene 5 a&#241;os y no ha precisado por el momento tratamiento quir&#250;rgico&#46; No se recogen antecedentes familiares de casos similares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome de Duane&#44; tambi&#233;n llamado s&#237;ndrome de retracci&#243;n ocular o s&#237;ndrome de Stilling Turk Duane <span class="elsevierStyleSup">3</span> es una rara par&#225;lisis cong&#233;nita del m&#250;sculo recto lateral&#44; debido a una inervaci&#243;n an&#243;mala del VI par <span class="elsevierStyleSup"> 1</span>&#46; Supone el 1-4 &#37; de todos los casos de estrabismo <span class="elsevierStyleSup"> 2</span>&#44; siendo bilateral en un 15 &#37; <span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; afectando curiosamente m&#225;s al ojo izquierdo y a ni&#241;as <span class="elsevierStyleSup"> 4&#44;5</span>&#46; Se hereda con car&#225;cter autos&#243;mico dominante&#44; aunque est&#225;n descritos casos <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#46; Se trata de un trastorno de la embriog&#233;nesis que ocurre en los primeros 2 meses de la gestaci&#243;n y afecta al n&#250;cleo y tronco del nervio abductor <span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El grado de severidad es variable&#44; caracteriz&#225;ndose por&#58; limitaci&#243;n en la abducci&#243;n o aducci&#243;n de un ojo&#44; o m&#225;s raramente de ambos&#44; estrechamiento de la hendidura palpebral y retracci&#243;n del globo ocular en la aducci&#243;n&#44; ensanchamiento de la hendidura palpebral con el intento de abducci&#243;n&#44; pueden existir movimientos verticales an&#243;malos &#40;que en nuestro caso no aparecen&#41;&#44; y tort&#237;colis compensadora&#44; para compensar el defecto del movimiento horizontal del ojo&#44; que genera anomal&#237;as musculoesquel&#233;ticas secundarias <span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span>&#46; Tambi&#233;n puede cursar con ortotrop&#237;a en la posici&#243;n primaria de la mirada <span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; no suele aparecer diplop&#237;a por existir mecanismos de adaptaci&#243;n sensorial desde el nacimiento <span class="elsevierStyleSup">1</span> y la ambliop&#237;a y la anisometrop&#237;a s&#243;lo aparece en uno de cada 5 s&#237;ndromes <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La clasificaci&#243;n m&#225;s utilizada es la de Huber basada en hallazgos electromiogr&#225;ficos <span class="elsevierStyleSup">4</span>&#58; Duane tipo I&#58; limitaci&#243;n o ausencia de la abducci&#243;n con aducci&#243;n normal o levemente limitada&#44; adem&#225;s del resto de las caracter&#237;sticas&#44; siendo &#233;ste el m&#225;s frecuente&#46; Duane tipo II con abducci&#243;n normal o levemente limitada y bloqueo de la aducci&#243;n &#40;debido a la dificultad de acci&#243;n del m&#250;sculo agonista recto interno&#41; y Duane tipo III con limitaci&#243;n o ausencia de la abducci&#243;n y aducci&#243;n &#40;debido a que se contraen a la vez el recto interno y el lateral&#41; <span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las anomal&#237;as cong&#233;nitas&#44; seg&#250;n algunos estudios se encuentran hasta en el 46 &#37; de los pacientes <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; siendo las m&#225;s frecuentes sorderas de percepci&#243;n&#44; alteraciones vertebrales&#44; renales y card&#237;acas <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las par&#225;lisis oculomotoras son con frecuencia signo de presencia de tumores y aneurismas intracraneales&#44; enfermedades metab&#243;licas autoinmunes&#44; etc&#46; <span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; siendo preciso tenerlas en cuenta para el diagn&#243;stico diferencial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento quir&#250;rgico <span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span> o con toxina botul&#237;nica <span class="elsevierStyleSup">1</span> estar&#237;a indicado para corregir la trop&#237;a &#40;desviaci&#243;n del ojo en posici&#243;n primaria&#41; y la consiguiente posici&#243;n an&#243;mala de la cabeza&#44; teniendo en cuenta que la limitaci&#243;n de la abducci&#243;n no se va a modificar significativamente&#46; En ocasiones tambi&#233;n habr&#225; que asociar tratamiento rehabilitador <span class="elsevierStyleSup">1</span> para mejorar las alteraciones musculoesquel&#233;ticas secundarias a la posici&#243;n an&#243;mala de la cabeza&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dra&#46; M&#46; V&#225;zquez Fern&#225;ndez&#46;<br></br> Palomares&#44; 31&#44; 1&#46;&#186; 47005 Valladolid&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;marvazfer&#64;hotmail&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs"> marvazfer&#64;hotmail&#46;com</a></p>"
    "pdfFichero" => "37v65n05a13094692pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094692fig01.jpg"
            "Alto" => 471
            "Ancho" => 510
            "Tamanyo" => 288498
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Ortotrop&#237;a en posici&#243;n central de la mirada&#46; Discreta tort&#237;colis con inclinaci&#243;n hacia el lado izquierdo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094692fig02.jpg"
            "Alto" => 455
            "Ancho" => 507
            "Tamanyo" => 257515
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Obs&#233;rvese la limitaci&#243;n de la abducci&#243;n del ojo izquierdo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Par&#225;lisis oculomotoras en la infancia&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#243;mez F"
                            1 => "Garc&#237;a N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actualización en Oftamología Pediátrica"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Exploraci&#243;n ocular en atenci&#243;n primaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#225;zquez Castro J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "SEMERGEN"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "74"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Duane&#39;s s&#237;ndrome etiopathogenesis&#44; clinical features and diagnosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tomi A"
                            1 => "Preda C"
                            2 => "Poenaru O"
                            3 => "Zamfiroiu F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oftalmología"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16408668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Síndrome de Duane. A propósito de 17 casos. Rev Cubana Oftalmol. 2002;15(2)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Duane&#46; A prop&#243;sito de 17 casos&#46; Rev Cubana Oftalmol&#46; 2002&#59;15&#40;2&#41;&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Naranjo Fern&#225;ndez R"
                            1 => "M&#233;ndez S&#225;nchez T"
                            2 => "Hern&#225;ndez Santos L"
                            3 => "Padilla Gonz&#225;lez&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The clinical features of Korean patients with Duane&#39;s retraction syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Park WH"
                            1 => "Son DH"
                            2 => "Yoon SW"
                            3 => "Baek SH"
                            4 => "Kong SM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3341/kjo.2005.19.2.132"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Korean J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15988930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of Duane retraction syndrome&#46; J&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Chua B"
                            1 => "Johnson K"
                            2 => "Donaldson C"
                            3 => "Martin F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Ophthalmol Strabismus"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical and molecular genetic findings in isolated sporadic Duane syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wabbels BK"
                            1 => "Kohlhase J"
                            2 => "Lorenz B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2004-813662"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Klin Monatsbl Augenheilkd"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "221"
                        "paginaInicial" => "849"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15499520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109702023367"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnostic and therapeutic approaches in oculomotor paralyses&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rodr&#237;guez S&#225;nchez JM"
                            1 => "Ruiz Guerrero MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11299479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Duane tipo I&#58; Resultados quir&#250;rgicos&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mart&#237;n Marcos C"
                            1 => "&#193;lvarez ML"
                            2 => "Jim&#233;nez Serrano C"
                            3 => "Puertas Bordillo D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Estrabológica"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094692/v0_201404141809/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094692/v0_201404141809/es/37v65n05a13094692pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094692?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 105 18 123
2024 Octubre 1041 141 1182
2024 Septiembre 1071 140 1211
2024 Agosto 1092 167 1259
2024 Julio 1352 146 1498
2024 Junio 1112 143 1255
2024 Mayo 1318 182 1500
2024 Abril 1496 211 1707
2024 Marzo 1149 160 1309
2024 Febrero 1391 179 1570
2024 Enero 1405 147 1552
2023 Diciembre 929 128 1057
2023 Noviembre 1518 152 1670
2023 Octubre 1077 137 1214
2023 Septiembre 1028 89 1117
2023 Agosto 771 61 832
2023 Julio 954 66 1020
2023 Junio 1101 100 1201
2023 Mayo 1223 129 1352
2023 Abril 731 81 812
2023 Marzo 957 90 1047
2023 Febrero 832 47 879
2023 Enero 618 75 693
2022 Diciembre 474 73 547
2022 Noviembre 1132 111 1243
2022 Octubre 808 105 913
2022 Septiembre 1208 89 1297
2022 Agosto 813 101 914
2022 Julio 636 92 728
2022 Junio 667 84 751
2022 Mayo 704 106 810
2022 Abril 531 111 642
2022 Marzo 970 115 1085
2022 Febrero 596 91 687
2022 Enero 540 96 636
2021 Diciembre 481 94 575
2021 Noviembre 656 117 773
2021 Octubre 809 101 910
2021 Septiembre 842 117 959
2021 Agosto 614 87 701
2021 Julio 669 80 749
2021 Junio 1174 88 1262
2021 Mayo 1197 106 1303
2021 Abril 1821 171 1992
2021 Marzo 1188 82 1270
2021 Febrero 924 58 982
2021 Enero 773 81 854
2020 Diciembre 931 79 1010
2020 Noviembre 796 66 862
2020 Octubre 521 83 604
2020 Septiembre 621 65 686
2020 Agosto 563 50 613
2020 Julio 702 56 758
2020 Junio 659 53 712
2020 Mayo 750 81 831
2020 Abril 1005 56 1061
2020 Marzo 529 33 562
2020 Febrero 633 73 706
2020 Enero 612 50 662
2019 Diciembre 704 65 769
2019 Noviembre 573 51 624
2019 Octubre 692 68 760
2019 Septiembre 1209 79 1288
2019 Agosto 568 55 623
2019 Julio 672 50 722
2019 Junio 675 68 743
2019 Mayo 950 119 1069
2019 Abril 783 89 872
2019 Marzo 693 64 757
2019 Febrero 669 30 699
2019 Enero 463 31 494
2018 Diciembre 445 29 474
2018 Noviembre 594 21 615
2018 Octubre 658 24 682
2018 Septiembre 421 22 443
2018 Agosto 1 0 1
2018 Julio 3 0 3
2018 Junio 6 0 6
2018 Mayo 84 0 84
2018 Abril 355 0 355
2018 Marzo 334 1 335
2018 Febrero 354 0 354
2018 Enero 284 0 284
2017 Diciembre 299 0 299
2017 Noviembre 357 0 357
2017 Octubre 447 0 447
2017 Septiembre 337 0 337
2017 Agosto 251 0 251
2017 Julio 458 11 469
2017 Junio 591 30 621
2017 Mayo 537 30 567
2017 Abril 396 9 405
2017 Marzo 422 44 466
2017 Febrero 623 78 701
2017 Enero 163 10 173
2016 Diciembre 354 18 372
2016 Noviembre 575 45 620
2016 Octubre 415 50 465
2016 Septiembre 442 38 480
2016 Agosto 309 39 348
2016 Julio 160 40 200
2016 Junio 3 0 3
2016 Mayo 4 0 4
2016 Abril 2 0 2
2016 Marzo 7 31 38
2016 Febrero 2 0 2
2016 Enero 2 0 2
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Noviembre 3 0 3
2015 Octubre 5 0 5
2015 Septiembre 7 0 7
2015 Agosto 9 36 45
2015 Julio 20 0 20
2015 Junio 11 0 11
2015 Mayo 15 0 15
2015 Abril 17 14 31
2015 Marzo 15 13 28
2015 Febrero 7 8 15
2015 Enero 20 2 22
2014 Diciembre 27 5 32
2014 Noviembre 23 1 24
2014 Octubre 31 3 34
2014 Septiembre 27 6 33
2014 Agosto 39 4 43
2014 Julio 31 1 32
2014 Junio 73 3 76
2014 Mayo 144 3 147
2014 Abril 99 5 104
2014 Marzo 148 21 169
2014 Febrero 139 14 153
2014 Enero 110 19 129
2013 Diciembre 134 16 150
2013 Noviembre 170 16 186
2013 Octubre 195 15 210
2013 Septiembre 139 13 152
2013 Agosto 100 19 119
2013 Julio 43 6 49
2013 Junio 3 1 4
2013 Mayo 4 2 6
2013 Abril 4 2 6
2013 Marzo 9 3 12
2013 Febrero 30 1 31
2013 Enero 49 2 51
2012 Diciembre 35 0 35
2012 Noviembre 50 0 50
2012 Octubre 50 1 51
2012 Septiembre 2 0 2
2012 Agosto 1 1 2
2006 Noviembre 6575 0 6575
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?