array:20 [
  "pii" => "13094262"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13094262"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:511-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10384
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 143
      "HTML" => 9711
      "PDF" => 530
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13094266"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13094266"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:513-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7272
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 90
        "HTML" => 6675
        "PDF" => 507
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "X Reunión Anual de la Sociedad Española de Urgencias de Pediatría (y VI)"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "513"
          "paginaFinal" => "523"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "X Annual Meeting of the Spanish Society of Pediatric Emergencies (and VI)"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094266?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094266/v0_201404141809/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13094265"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13094265"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:510"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8274
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 123
        "HTML" => 7598
        "PDF" => 553
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Trombosis del seno sigmoide tras una otitis media"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "510"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sigmoid sinus thrombosis following otitis media"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v65n05-13094265fig01.jpg"
              "Alto" => 529
              "Ancho" => 527
              "Tamanyo" => 111133
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "TAC craneal. Signo del delta vacío."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Alonso-Ojembarrena, C Amigo Bello, J Martínez-Pérez, JL Rubio de Villanueva"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Alonso-Ojembarrena"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Amigo Bello"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Martínez-Pérez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "JL"
              "apellidos" => "Rubio de Villanueva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094265?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094265/v0_201404141809/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Bultoma cérvico-escapular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "511"
        "paginaFinal" => "512"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M Duplá Arenaz, S Torres Claveras, B Fernández Vallejo, M Suso Fernández e I Pastor Mourón"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Duplá Arenaz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Torres Claveras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Vallejo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M Suso Fern&#225;ndez e"
            "apellidos" => "I Pastor Mour&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatría B. Hospital Infantil Universitario Miguel Servet. Zaragoza. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cervicoscapular mass"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094262fig01.jpg"
            "Alto" => 914
            "Ancho" => 702
            "Tamanyo" => 598514
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Bultomas en espalda&#46; Rigidez cervicodorsal&#46; Extremidades superiores en aducci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso cl&#237;nico</span></p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;a que tiene en la actualidad 6 a&#241;os de edad&#46; Al nacer presenta exostosis metatarsiana en primer dedo de ambos pies&#44; clinodactilia del quinto dedo de ambas manos y fractura de clav&#237;cula izquierda con posterior exostosis&#46; A los 9 meses sufre traumatismo craneal con hematoma frontal y calcificaci&#243;n residual&#44; siendo el TC craneal normal&#46; A los 10 meses consulta por tumefacci&#243;n cervical y de cintura escapular&#46; Presenta actitud espont&#225;nea anti&#225;lgica con fijaci&#243;n de la columna cervical apreci&#225;ndose a la palpaci&#243;n de la musculatura de esta regi&#243;n un evidente aumento del tono y consistencia&#46; La piel que recubre estos m&#250;sculos no est&#225; enrojecida&#44; ni caliente&#44; ni existe infiltraci&#243;n del tejido celular subcut&#225;neo&#46; El hemograma&#44; bioqu&#237;mica s&#233;rica&#44; estudio de coagulaci&#243;n&#44; estudio de inmunidad&#44; inmunoglobulinas&#44;  a<span class="elsevierStyleInf">1</span>-antitripsina&#44; complemento y el estudio de marcadores de metabolismo &#243;seo en orina son normales&#46; El estudio radiol&#243;gico demuestra exostosis a nivel de clav&#237;cula izquierda y neoformaci&#243;n &#243;sea a nivel de pala il&#237;aca derecha&#44; siendo el eco-Doppler cervical normal y objetiv&#225;ndose en la TC de cintura escapular y de pelvis una imagen de osificaci&#243;n &#243;sea corticomedular entre gl&#250;teo mayor y mediano en lado derecho independiente de la pala il&#237;aca&#46; M&#225;s tarde aparecen bultomas duros en varias localizaciones&#58; uno en arcada costal derecha&#44; 6 en la espalda &#40;fig&#46; 1&#41;&#44; uno en zona retroauricular derecha y uno en el borde externo izquierdo de m&#250;sculo recto anterior&#46; Cada vez es m&#225;s marcada la rigidez de la columna cervical&#44; dorsal y lumbar&#44; y mantiene las extremidades superiores en aducci&#243;n y semiflexi&#243;n&#46; Existe bloqueo articular de ambos hombros con importante limitaci&#243;n en la flexoextensi&#243;n de los codos&#46; La movilidad de las articulaciones de los miembros inferiores y de la cintura p&#233;lvica es normal&#44; apareciendo posteriormente dificultad para la deambulaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094262fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Bultomas en espalda&#46; Rigidez cervicodorsal&#46; Extremidades superiores en aducci&#243;n&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">En la &#250;ltima serie &#243;sea completa realizada se objetivaron m&#250;ltiples calcificaciones a nivel de partes blandas sin evidente participaci&#243;n &#243;sea&#44; siendo m&#225;s llamativo a nivel cervical con afectaci&#243;n del esternocleidomastoideo y trapecio &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Tambi&#233;n en ambos pectorales &#40;fig&#46; 3&#41;&#44; en columna dorsolumbar de D1 a D5&#44; en L2&#44; en el sacro derecho&#44; en ambos psoas &#40;fig&#46; 3&#41; y en el gl&#250;teo derecho&#46; Exist&#237;an m&#237;nimas alteraciones de osificaci&#243;n a nivel de met&#225;fisis distal de ambos f&#233;mures y proximal de ambas tibias y osteoporosis generalizada con escoliosis dorsolumbar&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094262fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Calcificaciones cervicales&#46; Espacios intervertebrales conservados&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094262fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 3&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Calcificaci&#243;n de pectorales y ambos psoas&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pregunta</span></p><p class="elsevierStylePara">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Fibrodisplasia osificante progresiva</span></p><p class="elsevierStylePara">A pesar del diagn&#243;stico precoz de fibrodisplasia osificante progresiva en nuestra paciente&#44; dada la ausencia en la actualidad de terapias eficaces para su prevenci&#243;n y tratamiento&#44; no se ha podido detener o revertir la progresi&#243;n de la enfermedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La fibrodisplasia osificante progresiva es una enfermedad autos&#243;mica dominante <span class="elsevierStyleSup"> 1-5</span>&#44; debida en la mayor&#237;a de los pacientes a una nueva mutaci&#243;n en familias no afectadas previamente por dicha enfermedad <span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;5</span>&#46; Su frecuencia es de 0&#44;61 casos&#47;1 mill&#243;n de personas <span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Se caracteriza por una osificaci&#243;n heterot&#243;pica progresiva del tejido conjuntivo&#44; cuya manifestaci&#243;n m&#225;s precoz es la exostosis metatarsiana del primer dedo de ambos pies&#44; que est&#225; presente en la mayor&#237;a de los pacientes&#46; La enfermedad aparece generalmente en la primera d&#233;cada de la vida sin ninguna causa aparente o tras un traumatismo &#40;espont&#225;neo o inducido&#41; <span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span>&#46; Los brotes de la enfermedad son generalmente diagnosticados como tumores y caracterizados por grandes bultomas dolorosos de tejido conjuntivo incluyendo tendones&#44; ligamentos&#44; fascias y m&#250;sculos&#46; Ocasionalmente regresan parcial o totalmente&#44; aunque lo m&#225;s frecuente es que el cart&#237;lago madure formando hueso heterot&#243;pico &#40;v&#237;a encondral&#41;&#46; Brotes sucesivos de osificaci&#243;n heterot&#243;pica conducen a anquilosar las principales articulaciones del esqueleto axial y apendicular y a restringir la movilidad de estos pacientes&#46; Las alteraciones restrictivas de la pared tor&#225;cica se asocian a problemas cardiopulmonares en el adulto y aumentan el riesgo de neumon&#237;a&#44; siendo causas importantes de morbilidad y mortalidad <span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46; Las ca&#237;das&#44; los traumatismos&#44; las inyecciones intramusculares y las infecciones virales pueden desencadenar nuevos brotes <span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico se basa en la cl&#237;nica y en las t&#233;cnicas de imagen&#46; Los niveles de calcio y de f&#243;sforo en sangre son normales&#44; pudiendo estar la fosfatasa alcalina elevada en los estadios precoces de la enfermedad&#44; normaliz&#225;ndose posteriormente <span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span>&#46; Se recurre a la biopsia generalmente cuando los hallazgos de imagen no son t&#237;picos&#44; puesto que podr&#237;a desencadenar un nuevo brote&#46; Es imprescindible que la biopsia abarque el centro y la periferia del tumor&#46; El centro presenta tejido mesenquimatoso indiferenciado con abundantes mitosis&#44; metaplasia histiocitaria y osteoblastos inmaduros que producen osteoide&#46; En la periferia se observa maduraci&#243;n progresiva de tejido hacia el exterior o &#34;fen&#243;meno de zona&#34; <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; hallazgo t&#237;pico de la fibrodisplasia osificante progresiva y no del osteosarcoma&#46; El diagn&#243;stico diferencial se establece tambi&#233;n con otros tumores e infecciones <span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Debido al desconocimiento de la causa gen&#233;tica y molecular de la fibrodisplasia osificante progresiva no hay tratamientos eficaces&#46; Existir&#237;a una mutaci&#243;n gen&#233;tica desconocida que inducir&#237;a un da&#241;o tisular con infiltraci&#243;n de mastocitos y linfocitos en el mismo&#46; Los primeros liberan unos mediadores que inducen edema&#44; fibroproliferaci&#243;n y angiog&#233;nesis y los segundos producen una prote&#237;na llamada prote&#237;na morfogen&#233;tica 4 &#40;BMP4&#41; que sintetiza hueso y cuya expresi&#243;n est&#225; muy aumentada en la fibrodisplasia osificante progresiva <span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46; En base a esta patog&#233;nesis han sido utilizados&#58; dosis altas en per&#237;odos cortos de corticoides&#44; antiinflamatorios no esteroideos&#44; inhibidores de la ciclooxigenasa 2&#44; inhibidores de leucotrienos y estabilizadores de mastocitos&#46; El etidronato se ha empleado porque inhibe la mineralizaci&#243;n del hueso y a altas dosis la osificaci&#243;n&#44; pero a dosis elevadas durante per&#237;odos prolongados produce osteomalacia e impide la osificaci&#243;n del hueso normal&#44; por ello tiene un uso limitado <span class="elsevierStyleSup">1-3&#44;5</span>&#46; La escisi&#243;n quir&#250;rgica del hueso heterot&#243;pico est&#225; contraindicada&#46; Otros tratamientos en investigaci&#243;n son los inhibidores de la angiog&#233;nesis&#46; La terapia g&#233;nica con antagonistas de BMP puede resultar prometedora en un futuro&#46; En nuestro caso optamos por tratamiento compasivo con pamidronato&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dr&#46; I&#46; Pastor Mour&#243;n&#46;<br></br> Servicio de Pediatr&#237;a B&#46; Hospital Infantil Universitario Miguel Servet&#46;<br></br> Avda&#46; Isabel La Cat&#243;lica&#44; 1-3&#46; 50009 Zaragoza&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;ipastor&#64;salud&#46;aragon&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> ipastor&#64;salud&#46;aragon&#46;es</a></p><p class="elsevierStylePara">Recibido en mayo de 2005&#46; Aceptado para su publicaci&#243;n en enero de 2006&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v65n05a13094262pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094262fig01.jpg"
            "Alto" => 914
            "Ancho" => 702
            "Tamanyo" => 598514
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Bultomas en espalda&#46; Rigidez cervicodorsal&#46; Extremidades superiores en aducci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094262fig02.jpg"
            "Alto" => 628
            "Ancho" => 471
            "Tamanyo" => 41186
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Calcificaciones cervicales&#46; Espacios intervertebrales conservados&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094262fig03.jpg"
            "Alto" => 381
            "Ancho" => 475
            "Tamanyo" => 40327
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Calcificaci&#243;n de pectorales y ambos psoas&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The medical management of fibrodysplasia ossificans progressiva&#58; Current treatment considerations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kaplan FS"
                            1 => "Glaser DL"
                            2 => "Shore EM"
                            3 => "Mitchell D"
                            4 => "Emerson S"
                            5 => "Delay PL&#46;R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Proc Third Intl Symp FOP"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Heterotopic ossification&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kaplan FS"
                            1 => "Glaser DL"
                            2 => "Hebela N"
                            3 => "Shore EM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Orthop Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15089085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fibrodysplasia ossificans progressiva&#58; Report of two cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fonseca JE"
                            1 => "Branco JC"
                            2 => "Reis J"
                            3 => "Evangelista T"
                            4 => "Tavares V"
                            5 => "Gomes AR"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11138342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Masa infraclavicular&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Nieto del Rinc&#243;n N"
                            1 => "Guibelalde del Castillo M"
                            2 => "Herrera Savall M"
                            3 => "Bregante Ucedo JI"
                            4 => "Rom&#225;n Pi&#241;ana JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Buyse G"
                            1 => "Silberstein J"
                            2 => "Goemans N"
                            3 => "Casaer P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "years? Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "694"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myositis ossificans traumatica in young children&#58; Report of three cases and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gindele A"
                            1 => "Schwamborn D"
                            2 => "Tsironis K"
                            3 => "Benz-Bohm G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s002479900168"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Radiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10929363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094262/v0_201404141809/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094262/v0_201404141809/es/37v65n05a13094262pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094262?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Bultoma cérvico-escapular
Cervicoscapular mass
M. Duplá Arenaza, S. Torres Claverasa, B. Fernández Vallejoa, M Suso Fernández e I Pastor Mouróna
a Servicio de Pediatría B. Hospital Infantil Universitario Miguel Servet. Zaragoza. España.
Leído
18116
Veces
se ha leído el artículo
2360
Total PDF
15756
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13094262"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13094262"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;65:511-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10384
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 143
      "HTML" => 9711
      "PDF" => 530
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13094266"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13094266"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;65:513-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7272
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 90
        "HTML" => 6675
        "PDF" => 507
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "X Reuni&#243;n Anual de la Sociedad Espa&#241;ola de Urgencias de Pediatr&#237;a &#40;y VI&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "513"
          "paginaFinal" => "523"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "X Annual Meeting of the Spanish Society of Pediatric Emergencies &#40;and VI&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094266?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094266/v0_201404141809/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13094265"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13094265"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;65:510"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8274
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 123
        "HTML" => 7598
        "PDF" => 553
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Trombosis del seno sigmoide tras una otitis media"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "510"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sigmoid sinus thrombosis following otitis media"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v65n05-13094265fig01.jpg"
              "Alto" => 529
              "Ancho" => 527
              "Tamanyo" => 111133
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "TAC craneal&#46; Signo del delta vac&#237;o&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Alonso-Ojembarrena, C Amigo Bello, J Mart&#237;nez-P&#233;rez, JL Rubio de Villanueva"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Alonso-Ojembarrena"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Amigo Bello"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "JL"
              "apellidos" => "Rubio de Villanueva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094265?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094265/v0_201404141809/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Bultoma c&#233;rvico-escapular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "511"
        "paginaFinal" => "512"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M Dupl&#225; Arenaz, S Torres Claveras, B Fern&#225;ndez Vallejo, M Suso Fern&#225;ndez e I Pastor Mour&#243;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Dupl&#225; Arenaz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Torres Claveras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Vallejo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M Suso Fern&#225;ndez e"
            "apellidos" => "I Pastor Mour&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatría B. Hospital Infantil Universitario Miguel Servet. Zaragoza. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cervicoscapular mass"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094262fig01.jpg"
            "Alto" => 914
            "Ancho" => 702
            "Tamanyo" => 598514
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Bultomas en espalda&#46; Rigidez cervicodorsal&#46; Extremidades superiores en aducci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso cl&#237;nico</span></p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;a que tiene en la actualidad 6 a&#241;os de edad&#46; Al nacer presenta exostosis metatarsiana en primer dedo de ambos pies&#44; clinodactilia del quinto dedo de ambas manos y fractura de clav&#237;cula izquierda con posterior exostosis&#46; A los 9 meses sufre traumatismo craneal con hematoma frontal y calcificaci&#243;n residual&#44; siendo el TC craneal normal&#46; A los 10 meses consulta por tumefacci&#243;n cervical y de cintura escapular&#46; Presenta actitud espont&#225;nea anti&#225;lgica con fijaci&#243;n de la columna cervical apreci&#225;ndose a la palpaci&#243;n de la musculatura de esta regi&#243;n un evidente aumento del tono y consistencia&#46; La piel que recubre estos m&#250;sculos no est&#225; enrojecida&#44; ni caliente&#44; ni existe infiltraci&#243;n del tejido celular subcut&#225;neo&#46; El hemograma&#44; bioqu&#237;mica s&#233;rica&#44; estudio de coagulaci&#243;n&#44; estudio de inmunidad&#44; inmunoglobulinas&#44;  a<span class="elsevierStyleInf">1</span>-antitripsina&#44; complemento y el estudio de marcadores de metabolismo &#243;seo en orina son normales&#46; El estudio radiol&#243;gico demuestra exostosis a nivel de clav&#237;cula izquierda y neoformaci&#243;n &#243;sea a nivel de pala il&#237;aca derecha&#44; siendo el eco-Doppler cervical normal y objetiv&#225;ndose en la TC de cintura escapular y de pelvis una imagen de osificaci&#243;n &#243;sea corticomedular entre gl&#250;teo mayor y mediano en lado derecho independiente de la pala il&#237;aca&#46; M&#225;s tarde aparecen bultomas duros en varias localizaciones&#58; uno en arcada costal derecha&#44; 6 en la espalda &#40;fig&#46; 1&#41;&#44; uno en zona retroauricular derecha y uno en el borde externo izquierdo de m&#250;sculo recto anterior&#46; Cada vez es m&#225;s marcada la rigidez de la columna cervical&#44; dorsal y lumbar&#44; y mantiene las extremidades superiores en aducci&#243;n y semiflexi&#243;n&#46; Existe bloqueo articular de ambos hombros con importante limitaci&#243;n en la flexoextensi&#243;n de los codos&#46; La movilidad de las articulaciones de los miembros inferiores y de la cintura p&#233;lvica es normal&#44; apareciendo posteriormente dificultad para la deambulaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094262fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Bultomas en espalda&#46; Rigidez cervicodorsal&#46; Extremidades superiores en aducci&#243;n&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">En la &#250;ltima serie &#243;sea completa realizada se objetivaron m&#250;ltiples calcificaciones a nivel de partes blandas sin evidente participaci&#243;n &#243;sea&#44; siendo m&#225;s llamativo a nivel cervical con afectaci&#243;n del esternocleidomastoideo y trapecio &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Tambi&#233;n en ambos pectorales &#40;fig&#46; 3&#41;&#44; en columna dorsolumbar de D1 a D5&#44; en L2&#44; en el sacro derecho&#44; en ambos psoas &#40;fig&#46; 3&#41; y en el gl&#250;teo derecho&#46; Exist&#237;an m&#237;nimas alteraciones de osificaci&#243;n a nivel de met&#225;fisis distal de ambos f&#233;mures y proximal de ambas tibias y osteoporosis generalizada con escoliosis dorsolumbar&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094262fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Calcificaciones cervicales&#46; Espacios intervertebrales conservados&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n05-13094262fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 3&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Calcificaci&#243;n de pectorales y ambos psoas&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pregunta</span></p><p class="elsevierStylePara">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Fibrodisplasia osificante progresiva</span></p><p class="elsevierStylePara">A pesar del diagn&#243;stico precoz de fibrodisplasia osificante progresiva en nuestra paciente&#44; dada la ausencia en la actualidad de terapias eficaces para su prevenci&#243;n y tratamiento&#44; no se ha podido detener o revertir la progresi&#243;n de la enfermedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La fibrodisplasia osificante progresiva es una enfermedad autos&#243;mica dominante <span class="elsevierStyleSup"> 1-5</span>&#44; debida en la mayor&#237;a de los pacientes a una nueva mutaci&#243;n en familias no afectadas previamente por dicha enfermedad <span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;5</span>&#46; Su frecuencia es de 0&#44;61 casos&#47;1 mill&#243;n de personas <span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Se caracteriza por una osificaci&#243;n heterot&#243;pica progresiva del tejido conjuntivo&#44; cuya manifestaci&#243;n m&#225;s precoz es la exostosis metatarsiana del primer dedo de ambos pies&#44; que est&#225; presente en la mayor&#237;a de los pacientes&#46; La enfermedad aparece generalmente en la primera d&#233;cada de la vida sin ninguna causa aparente o tras un traumatismo &#40;espont&#225;neo o inducido&#41; <span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span>&#46; Los brotes de la enfermedad son generalmente diagnosticados como tumores y caracterizados por grandes bultomas dolorosos de tejido conjuntivo incluyendo tendones&#44; ligamentos&#44; fascias y m&#250;sculos&#46; Ocasionalmente regresan parcial o totalmente&#44; aunque lo m&#225;s frecuente es que el cart&#237;lago madure formando hueso heterot&#243;pico &#40;v&#237;a encondral&#41;&#46; Brotes sucesivos de osificaci&#243;n heterot&#243;pica conducen a anquilosar las principales articulaciones del esqueleto axial y apendicular y a restringir la movilidad de estos pacientes&#46; Las alteraciones restrictivas de la pared tor&#225;cica se asocian a problemas cardiopulmonares en el adulto y aumentan el riesgo de neumon&#237;a&#44; siendo causas importantes de morbilidad y mortalidad <span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46; Las ca&#237;das&#44; los traumatismos&#44; las inyecciones intramusculares y las infecciones virales pueden desencadenar nuevos brotes <span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico se basa en la cl&#237;nica y en las t&#233;cnicas de imagen&#46; Los niveles de calcio y de f&#243;sforo en sangre son normales&#44; pudiendo estar la fosfatasa alcalina elevada en los estadios precoces de la enfermedad&#44; normaliz&#225;ndose posteriormente <span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span>&#46; Se recurre a la biopsia generalmente cuando los hallazgos de imagen no son t&#237;picos&#44; puesto que podr&#237;a desencadenar un nuevo brote&#46; Es imprescindible que la biopsia abarque el centro y la periferia del tumor&#46; El centro presenta tejido mesenquimatoso indiferenciado con abundantes mitosis&#44; metaplasia histiocitaria y osteoblastos inmaduros que producen osteoide&#46; En la periferia se observa maduraci&#243;n progresiva de tejido hacia el exterior o &#34;fen&#243;meno de zona&#34; <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; hallazgo t&#237;pico de la fibrodisplasia osificante progresiva y no del osteosarcoma&#46; El diagn&#243;stico diferencial se establece tambi&#233;n con otros tumores e infecciones <span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Debido al desconocimiento de la causa gen&#233;tica y molecular de la fibrodisplasia osificante progresiva no hay tratamientos eficaces&#46; Existir&#237;a una mutaci&#243;n gen&#233;tica desconocida que inducir&#237;a un da&#241;o tisular con infiltraci&#243;n de mastocitos y linfocitos en el mismo&#46; Los primeros liberan unos mediadores que inducen edema&#44; fibroproliferaci&#243;n y angiog&#233;nesis y los segundos producen una prote&#237;na llamada prote&#237;na morfogen&#233;tica 4 &#40;BMP4&#41; que sintetiza hueso y cuya expresi&#243;n est&#225; muy aumentada en la fibrodisplasia osificante progresiva <span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46; En base a esta patog&#233;nesis han sido utilizados&#58; dosis altas en per&#237;odos cortos de corticoides&#44; antiinflamatorios no esteroideos&#44; inhibidores de la ciclooxigenasa 2&#44; inhibidores de leucotrienos y estabilizadores de mastocitos&#46; El etidronato se ha empleado porque inhibe la mineralizaci&#243;n del hueso y a altas dosis la osificaci&#243;n&#44; pero a dosis elevadas durante per&#237;odos prolongados produce osteomalacia e impide la osificaci&#243;n del hueso normal&#44; por ello tiene un uso limitado <span class="elsevierStyleSup">1-3&#44;5</span>&#46; La escisi&#243;n quir&#250;rgica del hueso heterot&#243;pico est&#225; contraindicada&#46; Otros tratamientos en investigaci&#243;n son los inhibidores de la angiog&#233;nesis&#46; La terapia g&#233;nica con antagonistas de BMP puede resultar prometedora en un futuro&#46; En nuestro caso optamos por tratamiento compasivo con pamidronato&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dr&#46; I&#46; Pastor Mour&#243;n&#46;<br></br> Servicio de Pediatr&#237;a B&#46; Hospital Infantil Universitario Miguel Servet&#46;<br></br> Avda&#46; Isabel La Cat&#243;lica&#44; 1-3&#46; 50009 Zaragoza&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;ipastor&#64;salud&#46;aragon&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> ipastor&#64;salud&#46;aragon&#46;es</a></p><p class="elsevierStylePara">Recibido en mayo de 2005&#46; Aceptado para su publicaci&#243;n en enero de 2006&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v65n05a13094262pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094262fig01.jpg"
            "Alto" => 914
            "Ancho" => 702
            "Tamanyo" => 598514
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Bultomas en espalda&#46; Rigidez cervicodorsal&#46; Extremidades superiores en aducci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094262fig02.jpg"
            "Alto" => 628
            "Ancho" => 471
            "Tamanyo" => 41186
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Calcificaciones cervicales&#46; Espacios intervertebrales conservados&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n05-13094262fig03.jpg"
            "Alto" => 381
            "Ancho" => 475
            "Tamanyo" => 40327
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Calcificaci&#243;n de pectorales y ambos psoas&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The medical management of fibrodysplasia ossificans progressiva&#58; Current treatment considerations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kaplan FS"
                            1 => "Glaser DL"
                            2 => "Shore EM"
                            3 => "Mitchell D"
                            4 => "Emerson S"
                            5 => "Delay PL&#46;R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Proc Third Intl Symp FOP"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Heterotopic ossification&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kaplan FS"
                            1 => "Glaser DL"
                            2 => "Hebela N"
                            3 => "Shore EM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Orthop Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15089085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fibrodysplasia ossificans progressiva&#58; Report of two cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fonseca JE"
                            1 => "Branco JC"
                            2 => "Reis J"
                            3 => "Evangelista T"
                            4 => "Tavares V"
                            5 => "Gomes AR"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11138342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Masa infraclavicular&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Nieto del Rinc&#243;n N"
                            1 => "Guibelalde del Castillo M"
                            2 => "Herrera Savall M"
                            3 => "Bregante Ucedo JI"
                            4 => "Rom&#225;n Pi&#241;ana JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Buyse G"
                            1 => "Silberstein J"
                            2 => "Goemans N"
                            3 => "Casaer P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "years? Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "694"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myositis ossificans traumatica in young children&#58; Report of three cases and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gindele A"
                            1 => "Schwamborn D"
                            2 => "Tsironis K"
                            3 => "Benz-Bohm G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s002479900168"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Radiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10929363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094262/v0_201404141809/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000005/v0_201404141808/13094262/v0_201404141809/es/37v65n05a13094262pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094262?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 16 13 29
2024 Octubre 85 35 120
2024 Septiembre 98 38 136
2024 Agosto 90 59 149
2024 Julio 152 36 188
2024 Junio 87 39 126
2024 Mayo 169 42 211
2024 Abril 179 42 221
2024 Marzo 108 54 162
2024 Febrero 137 77 214
2024 Enero 175 40 215
2023 Diciembre 160 43 203
2023 Noviembre 179 61 240
2023 Octubre 165 56 221
2023 Septiembre 127 36 163
2023 Agosto 108 26 134
2023 Julio 125 38 163
2023 Junio 122 40 162
2023 Mayo 127 29 156
2023 Abril 94 37 131
2023 Marzo 84 22 106
2023 Febrero 103 16 119
2023 Enero 89 26 115
2022 Diciembre 92 27 119
2022 Noviembre 115 43 158
2022 Octubre 113 64 177
2022 Septiembre 100 34 134
2022 Agosto 107 36 143
2022 Julio 89 41 130
2022 Junio 89 29 118
2022 Mayo 88 40 128
2022 Abril 119 43 162
2022 Marzo 148 48 196
2022 Febrero 137 30 167
2022 Enero 124 33 157
2021 Diciembre 74 33 107
2021 Noviembre 109 39 148
2021 Octubre 125 47 172
2021 Septiembre 102 33 135
2021 Agosto 82 24 106
2021 Julio 71 35 106
2021 Junio 91 13 104
2021 Mayo 76 25 101
2021 Abril 115 32 147
2021 Marzo 149 31 180
2021 Febrero 114 9 123
2021 Enero 132 15 147
2020 Diciembre 74 19 93
2020 Noviembre 55 10 65
2020 Octubre 85 10 95
2020 Septiembre 58 7 65
2020 Agosto 108 10 118
2020 Julio 55 14 69
2020 Junio 75 9 84
2020 Mayo 74 15 89
2020 Abril 51 10 61
2020 Marzo 40 15 55
2020 Febrero 81 12 93
2020 Enero 49 17 66
2019 Diciembre 72 14 86
2019 Noviembre 63 19 82
2019 Octubre 46 7 53
2019 Septiembre 57 19 76
2019 Agosto 51 16 67
2019 Julio 62 8 70
2019 Junio 84 10 94
2019 Mayo 104 15 119
2019 Abril 204 45 249
2019 Marzo 75 19 94
2019 Febrero 77 12 89
2019 Enero 63 31 94
2018 Diciembre 70 21 91
2018 Noviembre 85 10 95
2018 Octubre 93 9 102
2018 Septiembre 49 12 61
2018 Agosto 6 0 6
2018 Julio 12 0 12
2018 Junio 3 0 3
2018 Mayo 4 0 4
2018 Abril 40 0 40
2018 Marzo 39 0 39
2018 Febrero 33 0 33
2018 Enero 30 0 30
2017 Diciembre 26 0 26
2017 Noviembre 30 0 30
2017 Octubre 32 0 32
2017 Septiembre 26 0 26
2017 Agosto 28 0 28
2017 Julio 37 1 38
2017 Junio 36 4 40
2017 Mayo 44 12 56
2017 Abril 29 2 31
2017 Marzo 32 12 44
2017 Febrero 92 3 95
2017 Enero 31 3 34
2016 Diciembre 51 5 56
2016 Noviembre 83 10 93
2016 Octubre 117 11 128
2016 Septiembre 198 13 211
2016 Agosto 113 13 126
2016 Julio 45 7 52
2016 Junio 1 0 1
2016 Mayo 1 0 1
2016 Abril 2 0 2
2016 Marzo 1 0 1
2016 Febrero 3 0 3
2016 Enero 1 0 1
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Noviembre 2 0 2
2015 Octubre 5 0 5
2015 Septiembre 4 0 4
2015 Julio 11 0 11
2015 Junio 9 0 9
2015 Mayo 14 0 14
2015 Abril 12 0 12
2015 Marzo 10 0 10
2015 Febrero 6 0 6
2015 Enero 15 0 15
2014 Diciembre 23 0 23
2014 Noviembre 19 0 19
2014 Octubre 25 0 25
2014 Septiembre 20 1 21
2014 Agosto 23 2 25
2014 Julio 38 1 39
2014 Junio 54 3 57
2014 Mayo 58 1 59
2014 Abril 63 2 65
2014 Marzo 63 9 72
2014 Febrero 63 8 71
2014 Enero 47 9 56
2013 Diciembre 64 12 76
2013 Noviembre 52 8 60
2013 Octubre 87 11 98
2013 Septiembre 43 9 52
2013 Agosto 55 26 81
2013 Julio 48 10 58
2013 Junio 8 16 24
2013 Mayo 8 2 10
2013 Abril 9 1 10
2013 Marzo 12 2 14
2013 Febrero 30 4 34
2013 Enero 73 0 73
2012 Diciembre 42 0 42
2012 Noviembre 44 1 45
2012 Octubre 33 1 34
2012 Septiembre 1 0 1
2012 Agosto 1 1 2
2006 Noviembre 5934 0 5934
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?