array:20 [
  "pii" => "13085528"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13085528"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-03-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;64:293-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16450
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 127
      "HTML" => 15749
      "PDF" => 574
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13085529"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13085529"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;64:296-326"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 16860
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 16008
        "PDF" => 751
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "XXVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Endocrinología Pediátrica (y III)"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "296"
          "paginaFinal" => "326"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "XXVII National Congress of the Spanish Society of Pediatric Endocrinology (and III)"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13085529?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006400000003/v0_201404151121/13085529/v0_201404151123/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13085527"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13085527"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;64:291-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9379
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 127
        "HTML" => 8464
        "PDF" => 788
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Endoftalmitis end&#243;gena por <span class="elsevierStyleItalic">Serratia marcescens</span> en el curso de una sepsis neonatal temprana"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "291"
          "paginaFinal" => "292"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Endogenous endophthalmitis due to <span class="elsevierStyleItalic">Serratia marces</span>cens in the course of early neonatal sepsis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v64n03-13085527fig01.jpg"
              "Alto" => 516
              "Ancho" => 1020
              "Tamanyo" => 223234
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Leucocoria&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H Baquero Latorre, F Neira Safi, T Gonz&#225;lez Vargas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "H"
              "apellidos" => "Baquero Latorre"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Neira Safi"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "T"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Vargas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13085527?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006400000003/v0_201404151121/13085527/v0_201404151123/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipocrecimiento y hallazgos en la radiolog&#237;a para la edad &#243;sea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "293"
        "paginaFinal" => "295"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "AC Rodr&#237;guez Dehli, MF Rivas Crespo, S Jim&#233;nez Trevi&#241;o"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "AC"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Dehli"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "MF"
            "apellidos" => "Rivas Crespo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Trevi&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatría. Hospital Universitario Central de Asturias. Oviedo. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Stunted growth and radiological bone age findings"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v64n03-13085528fig02.jpg"
            "Alto" => 1030
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 152974
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a de mano y mu&#241;eca solicitada para medir la edad &#243;sea de la paciente&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso cl&#237;nico</span></p><p class="elsevierStylePara">Se solicit&#243; consulta para una ni&#241;a de 6&#44;5 a&#241;os por hipocrecimiento&#46; Es hija de padres j&#243;venes&#44; cuya talla gen&#233;tica &#40;talla diana&#41; es de 150&#44;7 cm &#40;&#173;1&#44;8 desviaci&#243;n est&#225;ndar &#91;DE&#93;&#41; y tiene un hermano de 13 a&#241;os que mide 144&#44;6 cm &#40;&#173;1&#44;1 DE&#41;&#46; La menarquia materna fue a los 15 a&#241;os y no se refieren otros antecedentes familiares de inter&#233;s&#44; excepto que los abuelos&#44; tres de ellos ya fallecidos &#40;por accidente cerebrovascular&#44; c&#225;ncer de mama y c&#225;ncer pancre&#225;tico&#41; eran de talla muy baja&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Durante su gestaci&#243;n&#44; la madre fue tratada por diabetes gestacional&#46; Naci&#243; a las 40 semanas&#44; con 47 cm de longitud &#40;&#173;1&#44;9 DE&#41; y 3&#46;140 g de peso&#46; Su crecimiento estatural &#40;fig&#46; 1&#41; muestra una canalizaci&#243;n inferior a la talla diana que se mantiene pr&#243;xima a &#173;3&#44;3 DE desde los 3 a&#241;os&#46; Esta evoluci&#243;n corresponde con una velocidad de crecimiento entre &#173;1&#44;2 y &#173;1&#44;7 DE para su edad&#46; A los 4 a&#241;os&#44; un accidente de tr&#225;fico le produjo un hundimiento frontoorbitario izquierdo que fue corregido quir&#250;rgicamente&#46; El desarrollo intelectual de la ni&#241;a es normal&#46; No ha sufrido trastornos nutricionales cr&#243;nicos&#44; ni se registra otro tipo de patolog&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v64n03-13085528tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Evoluci&#243;n del crecimiento&#46; TD&#58; talla diana o gen&#233;tica &#40;referencias auxol&#243;gicas&#58; Hern&#225;ndez et al&#46; Fundaci&#243;n Orbegozo&#44; 1988&#41;&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Su exploraci&#243;n muestra un fenotipo normal&#44; sin displasias ni desproporciones aparentes&#44; con una gran cicatriz frontotemporal izquierda&#44; pero sin asimetr&#237;as faciocraneales&#46; El resto de la exploraci&#243;n es normal&#44; correspondiente a una ni&#241;a imp&#250;ber con psiquismo adecuado a su edad&#58; talla&#44; 100&#44;6 cm &#40;&#173;3&#44;39 DE&#41;&#59; peso&#44; 17&#44;5 kg &#40;&#173;1&#44;23 DE&#59; 92&#44;6 &#37; para su talla&#41;&#59; talla sentada&#44; 54&#44;8 cm &#40;54&#44;5 &#37; de la talla&#41;&#59; envergadura&#44; 99&#44;5 cm &#40;98&#44;9 &#37; de la talla&#41;&#44; relaci&#243;n rizo&#47;mesom&#233;lica &#40;longitud hombro-codo&#47;codo-cabeza del tercer metacarpiano&#41;&#58; 1&#44;02&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio complementario ofreci&#243; los siguientes datos&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Hemograma&#44; bioqu&#237;mica&#44; an&#225;lisis urinario&#44; perfil cel&#237;aco y funci&#243;n tiroidea normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; IGF-1&#58; 108 ng&#47;ml &#40;&#173;1&#44;8 DE&#41;&#44; IGFBP-3&#58; 2&#44;47 &#956;g&#47;ml &#40;&#173;0&#44;03 DE&#41;&#46; El est&#237;mulo con clonidina logr&#243; un pico de hormona de crecimiento en sangre de 17&#44;2 ng&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; RM&#58; imagen cerebral y &#225;rea hipot&#225;lamo-hipofisaria normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Cariotipo en sangre perif&#233;rica por bandas GTG&#58; femenino normal&#44; f&#243;rmula cromos&#243;mica 46&#44;XX&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Edad &#243;sea&#58; 6&#44;5 a&#241;os &#40;Greulich-Pyle&#41;&#46; La radiograf&#237;a practicada con este fin &#40;fig&#46; 2&#41; muestra una imagen de caracter&#237;sticas similares a la de su padre y su hermano &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v64n03-13085528fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Radiograf&#237;a de mano y mu&#241;eca solicitada para medir la edad &#243;sea de la paciente&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v64n03-13085528fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 3&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Radiolog&#237;a de antebrazo y mu&#241;eca del hermano&#44; de 13 a&#241;os&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pregunta</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> &#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p><p class="elsevierStylePara">Orientaci&#243;n&#58; relacione los datos somatom&#233;tricos con las im&#225;genes radiol&#243;gicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discondrosteosis de Leri-Weill</span></p><p class="elsevierStylePara">La imagen de la radiograf&#237;a de la paciente &#40;fig&#46; 2&#41;&#44; muestra la displasia de Madelung de la Discondrosteosis de Leri Weill&#46; La imagen&#44; que solamente comprende carpo y mano&#44; muestra varios signos&#44; a&#250;n incompletos por la corta edad de la ni&#241;a&#44; que orientan al diagn&#243;stico&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 1&#46;</span>Deformaci&#243;n de la fila proximal del carpo&#44; en la que el hueso semilunar se ha acercado a la ep&#237;fisis radial&#44; dando al borde carpal proximal&#44; normalmente curvo&#44; una configuraci&#243;n picuda &#40;piramidal&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 2&#46;</span>Distancia radiocubital ampliada &#40;apreciable aqu&#237;&#44; entre ambas ep&#237;fisis&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 3&#46;</span>Fusi&#243;n precoz de la cara ulnar de la ep&#237;fisis radial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La figura 3&#44; del antebrazo y mu&#241;eca del hermano p&#250;ber&#44; muestra la semiolog&#237;a displ&#225;sica completa&#44; sumando los siguientes signos a los ya referidos&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 4&#46;</span>Incurvamiento con acortamiento radial&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 5&#46;</span>Desviaci&#243;n ulnar de la superficie articular del radio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 6&#46;</span>Deformaci&#243;n triangular de la ep&#237;fisis radial&#44; cuyo borde externo es llamativamente m&#225;s grueso que el interno&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A estos signos hay que a&#241;adir&#44; en la mitad de los casos&#44; la radiolucencia del borde ulnar distal del radio <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La deformidad de Madelung puede observarse tambi&#233;n en ni&#241;as con s&#237;ndrome de Turner &#40;diagn&#243;stico excluido aqu&#237; por el cariotipo&#41;&#44; aunque s&#243;lo aparece en el 7 &#37; de estas pacientes&#46; El diagn&#243;stico m&#225;s sugerente para esta deformidad es la discondrosteosis de Leri-Weill &#40;DLW&#41;&#44; que la presenta en el 74 &#37; de los casos y que en este caso se debe a deleci&#243;n del gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX &#40;Short stature HOmeoboX-containing gene&#41;</span> en el 81 &#37; de las ocasiones <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Uno y otro diagn&#243;stico pueden presentar&#44; con similar frecuencia&#44; otras anomal&#237;as esquel&#233;ticas&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">cubitus valgus</span>&#44; paladar ojival y escoliosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La DLW tambi&#233;n se asocia a talla baja&#44; por acortamiento mesom&#233;lico de los miembros&#46; No obstante este signo tiene expresi&#243;n cl&#237;nica muy variable&#44; pues si la media de la talla de estos pacientes es de &#173;2&#44;2 DE&#44; su rango alcanza de &#173;4&#44;6 DE a &#43;0&#44;6 DE&#46; Esto significa que el 49 &#37; de los pacientes con DLW tienen talla en rango normal &#40;superior a &#173;2&#44;0 DE&#41; <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La DLW&#44; cuya incidencia absoluta var&#237;a entre 1&#47;1&#46;500 y 1&#47;4&#46;000 <span class="elsevierStyleSup"> 1</span> &#40;comparable con el d&#233;ficit de hormona del crecimiento o al s&#237;ndrome de Turner&#41;&#44; es m&#225;s frecuente y grave en el sexo femenino&#44; cuya estatura empeora 0&#44;5 DE aproximadamente&#44; con la estrogenizaci&#243;n puberal <span class="elsevierStyleSup"> 3</span>&#46; Todos los casos de DLW se deben a haploinsuficiencia &#40;d&#233;ficit monoal&#233;lico&#41; del gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span>&#46; Otros procesos tales como s&#237;ndrome de Turner&#44; displasia mesom&#233;lica de Langer &#40;d&#233;ficit homozigoto&#41;&#44; una peque&#241;a fracci&#243;n &#40;1-2 &#37;&#41; de ni&#241;os con aparente talla baja idiop&#225;tica&#44; afectados de DLW <span class="elsevierStyleSup"> 4</span> e incluso personas de talla normal&#44; tambi&#233;n son debidos a d&#233;ficit de este gen&#46; El gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span> codifica un factor de transcripci&#243;n regulador del crecimiento del segmento medio de las extremidades &#40;radio y tibia&#41; y los dos primeros arcos far&#237;ngeos&#46; Se localiza en la <span class="elsevierStyleItalic">regi&#243;n seudoautos&#243;mica</span> del brazo corto del cromosoma X &#40;o su hom&#243;loga del Y&#41; y&#44; como sugiere este nombre&#44; funciona como un gen autos&#243;mico&#46; La DLW es la consecuencia de la deleci&#243;n o anulaci&#243;n mutacional de uno de los alelos&#46; La ubicaci&#243;n en esta regi&#243;n supone&#44; adem&#225;s&#44; la posibilidad de que la haploinsuficiencia <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span> forme parte del <span class="elsevierStyleItalic"> s&#237;ndrome de genes contiguos del brazo corto distal del cromosoma X</span><span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Es decir&#44; un paciente con deleci&#243;n del gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span> puede asociar a la DLW patolog&#237;as tan dispares como condrodisplasia punctata&#44; ictiosis ligada al X&#44; s&#237;ndrome de Kallmann&#44; d&#233;ficit mental&#44; albinismo ocular <span class="elsevierStyleSup">5</span> o incluso hemopat&#237;as malignas que pueden aparecer como complicaci&#243;n evolutiva de la DLW <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Estas circunstancias y el evidente riesgo de engendrar un ni&#241;o con la temible discondrosteosis homozigota &#40;displasia de Langer&#41; nos demuestran que el diagn&#243;stico de DLW &#40;incluyendo los que no tienen aspecto displ&#225;sico y los de talla normal&#41; trasciende al mero hipocrecimiento&#44; por lo que se require el adecuado consejo gen&#233;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los pacientes con hipocrecimiento se les practica una radiograf&#237;a de mu&#241;eca y mano&#44; para medir su maduraci&#243;n &#243;sea&#46; La misma imagen es &#250;til para investigar la posible existencia de la semiolog&#237;a radiol&#243;gica aqu&#237; mostrada&#46; Esto ya es posible en el escolar &#40;a&#250;n sin deformidad visible en el antebrazo&#41;&#44; y es un valioso instrumento diagn&#243;stico a pesar de su sensibilidad limitada&#46; La eventual identificaci&#243;n positiva debe seguirse del insalvable cariotipo y de la investigaci&#243;n molecular del gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span> en el paciente y sus familiares directos&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dra&#46; A&#46;C&#46; Rodr&#237;guez Dehli&#46;<br></br> Servicio de Pediatr&#237;a&#46; Hospital Universitario Central de Asturias&#46;<br></br> Celestino Villamil&#44; s&#47;n&#46; 33006 Oviedo&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;crdehli&#64;yahoo&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> crdehli&#64;yahoo&#46;es</a></p><p class="elsevierStylePara">Recibido en febrero de 2005&#46;<br></br> Aceptado para publicaci&#243;n en septiembre de 2005&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v64n03a13085528pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v64n03-13085528tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 862
                  "imagenAncho" => 1063
                  "imagenTamanyo" => 26573
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evoluci&#243;n del crecimiento&#46; TD&#58; talla diana o gen&#233;tica &#40;referencias auxol&#243;gicas&#58; Hern&#225;ndez et al&#46; Fundaci&#243;n Orbegozo&#44; 1988&#41;&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v64n03-13085528fig02.jpg"
            "Alto" => 1030
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 152974
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a de mano y mu&#241;eca solicitada para medir la edad &#243;sea de la paciente&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v64n03-13085528fig03.jpg"
            "Alto" => 1948
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 252457
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiolog&#237;a de antebrazo y mu&#241;eca del hermano&#44; de 13 a&#241;os&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Auxology Is a Valuable Instrument for the Clinical Diagnosis of SHOX Haploinsufficiency in School-Age Children with Unexplained Short Stature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Binder G"
                            1 => "Ranke MB"
                            2 => "Martin DD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2003-030136"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "4891"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14557470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Phenotypes Associated with SHOX Deficiency&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ross JL"
                            1 => "Scott C Jr"
                            2 => "Marttila P"
                            3 => "Kowal K"
                            4 => "Nass A"
                            5 => "Papenhausen P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.86.12.8125"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "5674"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11739418"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "SHOX Haploinsufficiency and its Modifying Factors&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ogata T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1289"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12510982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Deletions of the homebox gene SHOX &#40;Short Stature Homeobox&#41; are an important cause of growth failure in children with short stature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Rappold GA"
                            1 => "Fukami M"
                            2 => "Niesler B"
                            3 => "Schiller S"
                            4 => "Zumkeller W"
                            5 => "Bettendorf M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.87.3.8328"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "1402"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11889216"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Contiguous gene syndromes due to deletions in the distal short arm of the human X chromosome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ballabio A"
                            1 => "Bardoni B"
                            2 => "Carrozzo R"
                            3 => "Andria G"
                            4 => "Bick D"
                            5 => "Campbell L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "10001"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2602357"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pseudoautosomal Linkage of Hodgkin Disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Horwitz M"
                            1 => "Wiernik PH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/302608"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1413"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10521308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006400000003/v0_201404151121/13085528/v0_201404151123/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006400000003/v0_201404151121/13085528/v0_201404151123/es/37v64n03a13085528pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13085528?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Hipocrecimiento y hallazgos en la radiología para la edad ósea
Stunted growth and radiological bone age findings
AC. Rodríguez Dehlia, MF. Rivas Crespoa, S. Jiménez Treviñoa
a Servicio de Pediatría. Hospital Universitario Central de Asturias. Oviedo. España.
Leído
32738
Veces
se ha leído el artículo
2531
Total PDF
30207
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13085528"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13085528"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-03-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;64:293-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16450
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 127
      "HTML" => 15749
      "PDF" => 574
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13085529"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13085529"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;64:296-326"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 16860
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 16008
        "PDF" => 751
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "XXVII Congreso Nacional de la Sociedad Espa&#241;ola de Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica &#40;y III&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "296"
          "paginaFinal" => "326"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "XXVII National Congress of the Spanish Society of Pediatric Endocrinology &#40;and III&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13085529?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006400000003/v0_201404151121/13085529/v0_201404151123/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13085527"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13085527"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;64:291-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9379
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 127
        "HTML" => 8464
        "PDF" => 788
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Endoftalmitis end&#243;gena por <span class="elsevierStyleItalic">Serratia marcescens</span> en el curso de una sepsis neonatal temprana"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "291"
          "paginaFinal" => "292"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Endogenous endophthalmitis due to <span class="elsevierStyleItalic">Serratia marces</span>cens in the course of early neonatal sepsis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v64n03-13085527fig01.jpg"
              "Alto" => 516
              "Ancho" => 1020
              "Tamanyo" => 223234
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Leucocoria&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H Baquero Latorre, F Neira Safi, T Gonz&#225;lez Vargas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "H"
              "apellidos" => "Baquero Latorre"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Neira Safi"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "T"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Vargas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13085527?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006400000003/v0_201404151121/13085527/v0_201404151123/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipocrecimiento y hallazgos en la radiolog&#237;a para la edad &#243;sea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "293"
        "paginaFinal" => "295"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "AC Rodr&#237;guez Dehli, MF Rivas Crespo, S Jim&#233;nez Trevi&#241;o"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "AC"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Dehli"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "MF"
            "apellidos" => "Rivas Crespo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Trevi&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatría. Hospital Universitario Central de Asturias. Oviedo. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Stunted growth and radiological bone age findings"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v64n03-13085528fig02.jpg"
            "Alto" => 1030
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 152974
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a de mano y mu&#241;eca solicitada para medir la edad &#243;sea de la paciente&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso cl&#237;nico</span></p><p class="elsevierStylePara">Se solicit&#243; consulta para una ni&#241;a de 6&#44;5 a&#241;os por hipocrecimiento&#46; Es hija de padres j&#243;venes&#44; cuya talla gen&#233;tica &#40;talla diana&#41; es de 150&#44;7 cm &#40;&#173;1&#44;8 desviaci&#243;n est&#225;ndar &#91;DE&#93;&#41; y tiene un hermano de 13 a&#241;os que mide 144&#44;6 cm &#40;&#173;1&#44;1 DE&#41;&#46; La menarquia materna fue a los 15 a&#241;os y no se refieren otros antecedentes familiares de inter&#233;s&#44; excepto que los abuelos&#44; tres de ellos ya fallecidos &#40;por accidente cerebrovascular&#44; c&#225;ncer de mama y c&#225;ncer pancre&#225;tico&#41; eran de talla muy baja&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Durante su gestaci&#243;n&#44; la madre fue tratada por diabetes gestacional&#46; Naci&#243; a las 40 semanas&#44; con 47 cm de longitud &#40;&#173;1&#44;9 DE&#41; y 3&#46;140 g de peso&#46; Su crecimiento estatural &#40;fig&#46; 1&#41; muestra una canalizaci&#243;n inferior a la talla diana que se mantiene pr&#243;xima a &#173;3&#44;3 DE desde los 3 a&#241;os&#46; Esta evoluci&#243;n corresponde con una velocidad de crecimiento entre &#173;1&#44;2 y &#173;1&#44;7 DE para su edad&#46; A los 4 a&#241;os&#44; un accidente de tr&#225;fico le produjo un hundimiento frontoorbitario izquierdo que fue corregido quir&#250;rgicamente&#46; El desarrollo intelectual de la ni&#241;a es normal&#46; No ha sufrido trastornos nutricionales cr&#243;nicos&#44; ni se registra otro tipo de patolog&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v64n03-13085528tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Evoluci&#243;n del crecimiento&#46; TD&#58; talla diana o gen&#233;tica &#40;referencias auxol&#243;gicas&#58; Hern&#225;ndez et al&#46; Fundaci&#243;n Orbegozo&#44; 1988&#41;&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Su exploraci&#243;n muestra un fenotipo normal&#44; sin displasias ni desproporciones aparentes&#44; con una gran cicatriz frontotemporal izquierda&#44; pero sin asimetr&#237;as faciocraneales&#46; El resto de la exploraci&#243;n es normal&#44; correspondiente a una ni&#241;a imp&#250;ber con psiquismo adecuado a su edad&#58; talla&#44; 100&#44;6 cm &#40;&#173;3&#44;39 DE&#41;&#59; peso&#44; 17&#44;5 kg &#40;&#173;1&#44;23 DE&#59; 92&#44;6 &#37; para su talla&#41;&#59; talla sentada&#44; 54&#44;8 cm &#40;54&#44;5 &#37; de la talla&#41;&#59; envergadura&#44; 99&#44;5 cm &#40;98&#44;9 &#37; de la talla&#41;&#44; relaci&#243;n rizo&#47;mesom&#233;lica &#40;longitud hombro-codo&#47;codo-cabeza del tercer metacarpiano&#41;&#58; 1&#44;02&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio complementario ofreci&#243; los siguientes datos&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Hemograma&#44; bioqu&#237;mica&#44; an&#225;lisis urinario&#44; perfil cel&#237;aco y funci&#243;n tiroidea normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; IGF-1&#58; 108 ng&#47;ml &#40;&#173;1&#44;8 DE&#41;&#44; IGFBP-3&#58; 2&#44;47 &#956;g&#47;ml &#40;&#173;0&#44;03 DE&#41;&#46; El est&#237;mulo con clonidina logr&#243; un pico de hormona de crecimiento en sangre de 17&#44;2 ng&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; RM&#58; imagen cerebral y &#225;rea hipot&#225;lamo-hipofisaria normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Cariotipo en sangre perif&#233;rica por bandas GTG&#58; femenino normal&#44; f&#243;rmula cromos&#243;mica 46&#44;XX&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Edad &#243;sea&#58; 6&#44;5 a&#241;os &#40;Greulich-Pyle&#41;&#46; La radiograf&#237;a practicada con este fin &#40;fig&#46; 2&#41; muestra una imagen de caracter&#237;sticas similares a la de su padre y su hermano &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v64n03-13085528fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Radiograf&#237;a de mano y mu&#241;eca solicitada para medir la edad &#243;sea de la paciente&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v64n03-13085528fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 3&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Radiolog&#237;a de antebrazo y mu&#241;eca del hermano&#44; de 13 a&#241;os&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pregunta</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> &#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p><p class="elsevierStylePara">Orientaci&#243;n&#58; relacione los datos somatom&#233;tricos con las im&#225;genes radiol&#243;gicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discondrosteosis de Leri-Weill</span></p><p class="elsevierStylePara">La imagen de la radiograf&#237;a de la paciente &#40;fig&#46; 2&#41;&#44; muestra la displasia de Madelung de la Discondrosteosis de Leri Weill&#46; La imagen&#44; que solamente comprende carpo y mano&#44; muestra varios signos&#44; a&#250;n incompletos por la corta edad de la ni&#241;a&#44; que orientan al diagn&#243;stico&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 1&#46;</span>Deformaci&#243;n de la fila proximal del carpo&#44; en la que el hueso semilunar se ha acercado a la ep&#237;fisis radial&#44; dando al borde carpal proximal&#44; normalmente curvo&#44; una configuraci&#243;n picuda &#40;piramidal&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 2&#46;</span>Distancia radiocubital ampliada &#40;apreciable aqu&#237;&#44; entre ambas ep&#237;fisis&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 3&#46;</span>Fusi&#243;n precoz de la cara ulnar de la ep&#237;fisis radial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La figura 3&#44; del antebrazo y mu&#241;eca del hermano p&#250;ber&#44; muestra la semiolog&#237;a displ&#225;sica completa&#44; sumando los siguientes signos a los ya referidos&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 4&#46;</span>Incurvamiento con acortamiento radial&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 5&#46;</span>Desviaci&#243;n ulnar de la superficie articular del radio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 6&#46;</span>Deformaci&#243;n triangular de la ep&#237;fisis radial&#44; cuyo borde externo es llamativamente m&#225;s grueso que el interno&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A estos signos hay que a&#241;adir&#44; en la mitad de los casos&#44; la radiolucencia del borde ulnar distal del radio <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La deformidad de Madelung puede observarse tambi&#233;n en ni&#241;as con s&#237;ndrome de Turner &#40;diagn&#243;stico excluido aqu&#237; por el cariotipo&#41;&#44; aunque s&#243;lo aparece en el 7 &#37; de estas pacientes&#46; El diagn&#243;stico m&#225;s sugerente para esta deformidad es la discondrosteosis de Leri-Weill &#40;DLW&#41;&#44; que la presenta en el 74 &#37; de los casos y que en este caso se debe a deleci&#243;n del gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX &#40;Short stature HOmeoboX-containing gene&#41;</span> en el 81 &#37; de las ocasiones <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Uno y otro diagn&#243;stico pueden presentar&#44; con similar frecuencia&#44; otras anomal&#237;as esquel&#233;ticas&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">cubitus valgus</span>&#44; paladar ojival y escoliosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La DLW tambi&#233;n se asocia a talla baja&#44; por acortamiento mesom&#233;lico de los miembros&#46; No obstante este signo tiene expresi&#243;n cl&#237;nica muy variable&#44; pues si la media de la talla de estos pacientes es de &#173;2&#44;2 DE&#44; su rango alcanza de &#173;4&#44;6 DE a &#43;0&#44;6 DE&#46; Esto significa que el 49 &#37; de los pacientes con DLW tienen talla en rango normal &#40;superior a &#173;2&#44;0 DE&#41; <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La DLW&#44; cuya incidencia absoluta var&#237;a entre 1&#47;1&#46;500 y 1&#47;4&#46;000 <span class="elsevierStyleSup"> 1</span> &#40;comparable con el d&#233;ficit de hormona del crecimiento o al s&#237;ndrome de Turner&#41;&#44; es m&#225;s frecuente y grave en el sexo femenino&#44; cuya estatura empeora 0&#44;5 DE aproximadamente&#44; con la estrogenizaci&#243;n puberal <span class="elsevierStyleSup"> 3</span>&#46; Todos los casos de DLW se deben a haploinsuficiencia &#40;d&#233;ficit monoal&#233;lico&#41; del gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span>&#46; Otros procesos tales como s&#237;ndrome de Turner&#44; displasia mesom&#233;lica de Langer &#40;d&#233;ficit homozigoto&#41;&#44; una peque&#241;a fracci&#243;n &#40;1-2 &#37;&#41; de ni&#241;os con aparente talla baja idiop&#225;tica&#44; afectados de DLW <span class="elsevierStyleSup"> 4</span> e incluso personas de talla normal&#44; tambi&#233;n son debidos a d&#233;ficit de este gen&#46; El gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span> codifica un factor de transcripci&#243;n regulador del crecimiento del segmento medio de las extremidades &#40;radio y tibia&#41; y los dos primeros arcos far&#237;ngeos&#46; Se localiza en la <span class="elsevierStyleItalic">regi&#243;n seudoautos&#243;mica</span> del brazo corto del cromosoma X &#40;o su hom&#243;loga del Y&#41; y&#44; como sugiere este nombre&#44; funciona como un gen autos&#243;mico&#46; La DLW es la consecuencia de la deleci&#243;n o anulaci&#243;n mutacional de uno de los alelos&#46; La ubicaci&#243;n en esta regi&#243;n supone&#44; adem&#225;s&#44; la posibilidad de que la haploinsuficiencia <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span> forme parte del <span class="elsevierStyleItalic"> s&#237;ndrome de genes contiguos del brazo corto distal del cromosoma X</span><span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Es decir&#44; un paciente con deleci&#243;n del gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span> puede asociar a la DLW patolog&#237;as tan dispares como condrodisplasia punctata&#44; ictiosis ligada al X&#44; s&#237;ndrome de Kallmann&#44; d&#233;ficit mental&#44; albinismo ocular <span class="elsevierStyleSup">5</span> o incluso hemopat&#237;as malignas que pueden aparecer como complicaci&#243;n evolutiva de la DLW <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Estas circunstancias y el evidente riesgo de engendrar un ni&#241;o con la temible discondrosteosis homozigota &#40;displasia de Langer&#41; nos demuestran que el diagn&#243;stico de DLW &#40;incluyendo los que no tienen aspecto displ&#225;sico y los de talla normal&#41; trasciende al mero hipocrecimiento&#44; por lo que se require el adecuado consejo gen&#233;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los pacientes con hipocrecimiento se les practica una radiograf&#237;a de mu&#241;eca y mano&#44; para medir su maduraci&#243;n &#243;sea&#46; La misma imagen es &#250;til para investigar la posible existencia de la semiolog&#237;a radiol&#243;gica aqu&#237; mostrada&#46; Esto ya es posible en el escolar &#40;a&#250;n sin deformidad visible en el antebrazo&#41;&#44; y es un valioso instrumento diagn&#243;stico a pesar de su sensibilidad limitada&#46; La eventual identificaci&#243;n positiva debe seguirse del insalvable cariotipo y de la investigaci&#243;n molecular del gen <span class="elsevierStyleItalic">SHOX</span> en el paciente y sus familiares directos&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dra&#46; A&#46;C&#46; Rodr&#237;guez Dehli&#46;<br></br> Servicio de Pediatr&#237;a&#46; Hospital Universitario Central de Asturias&#46;<br></br> Celestino Villamil&#44; s&#47;n&#46; 33006 Oviedo&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;crdehli&#64;yahoo&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> crdehli&#64;yahoo&#46;es</a></p><p class="elsevierStylePara">Recibido en febrero de 2005&#46;<br></br> Aceptado para publicaci&#243;n en septiembre de 2005&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v64n03a13085528pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v64n03-13085528tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 862
                  "imagenAncho" => 1063
                  "imagenTamanyo" => 26573
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evoluci&#243;n del crecimiento&#46; TD&#58; talla diana o gen&#233;tica &#40;referencias auxol&#243;gicas&#58; Hern&#225;ndez et al&#46; Fundaci&#243;n Orbegozo&#44; 1988&#41;&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v64n03-13085528fig02.jpg"
            "Alto" => 1030
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 152974
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a de mano y mu&#241;eca solicitada para medir la edad &#243;sea de la paciente&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v64n03-13085528fig03.jpg"
            "Alto" => 1948
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 252457
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiolog&#237;a de antebrazo y mu&#241;eca del hermano&#44; de 13 a&#241;os&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Auxology Is a Valuable Instrument for the Clinical Diagnosis of SHOX Haploinsufficiency in School-Age Children with Unexplained Short Stature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Binder G"
                            1 => "Ranke MB"
                            2 => "Martin DD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2003-030136"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "4891"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14557470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Phenotypes Associated with SHOX Deficiency&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ross JL"
                            1 => "Scott C Jr"
                            2 => "Marttila P"
                            3 => "Kowal K"
                            4 => "Nass A"
                            5 => "Papenhausen P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.86.12.8125"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "5674"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11739418"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "SHOX Haploinsufficiency and its Modifying Factors&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ogata T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1289"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12510982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Deletions of the homebox gene SHOX &#40;Short Stature Homeobox&#41; are an important cause of growth failure in children with short stature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Rappold GA"
                            1 => "Fukami M"
                            2 => "Niesler B"
                            3 => "Schiller S"
                            4 => "Zumkeller W"
                            5 => "Bettendorf M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.87.3.8328"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "1402"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11889216"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Contiguous gene syndromes due to deletions in the distal short arm of the human X chromosome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ballabio A"
                            1 => "Bardoni B"
                            2 => "Carrozzo R"
                            3 => "Andria G"
                            4 => "Bick D"
                            5 => "Campbell L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "10001"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2602357"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pseudoautosomal Linkage of Hodgkin Disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Horwitz M"
                            1 => "Wiernik PH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/302608"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1413"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10521308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006400000003/v0_201404151121/13085528/v0_201404151123/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006400000003/v0_201404151121/13085528/v0_201404151123/es/37v64n03a13085528pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13085528?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 15 11 26
2024 Octubre 205 51 256
2024 Septiembre 177 28 205
2024 Agosto 159 63 222
2024 Julio 124 27 151
2024 Junio 127 32 159
2024 Mayo 184 38 222
2024 Abril 295 38 333
2024 Marzo 195 34 229
2024 Febrero 220 44 264
2024 Enero 254 35 289
2023 Diciembre 332 25 357
2023 Noviembre 326 40 366
2023 Octubre 310 21 331
2023 Septiembre 280 34 314
2023 Agosto 193 22 215
2023 Julio 264 34 298
2023 Junio 214 31 245
2023 Mayo 237 33 270
2023 Abril 295 30 325
2023 Marzo 191 19 210
2023 Febrero 181 16 197
2023 Enero 165 35 200
2022 Diciembre 154 30 184
2022 Noviembre 200 43 243
2022 Octubre 218 55 273
2022 Septiembre 221 40 261
2022 Agosto 202 45 247
2022 Julio 194 40 234
2022 Junio 196 42 238
2022 Mayo 219 49 268
2022 Abril 274 49 323
2022 Marzo 286 52 338
2022 Febrero 265 35 300
2022 Enero 233 42 275
2021 Diciembre 181 35 216
2021 Noviembre 275 49 324
2021 Octubre 261 53 314
2021 Septiembre 272 51 323
2021 Agosto 282 42 324
2021 Julio 285 47 332
2021 Junio 268 43 311
2021 Mayo 318 30 348
2021 Abril 744 90 834
2021 Marzo 492 44 536
2021 Febrero 311 19 330
2021 Enero 276 18 294
2020 Diciembre 264 30 294
2020 Noviembre 377 15 392
2020 Octubre 286 19 305
2020 Septiembre 266 7 273
2020 Agosto 251 24 275
2020 Julio 321 14 335
2020 Junio 282 11 293
2020 Mayo 231 12 243
2020 Abril 183 23 206
2020 Marzo 262 11 273
2020 Febrero 407 19 426
2020 Enero 316 13 329
2019 Diciembre 384 18 402
2019 Noviembre 388 11 399
2019 Octubre 399 14 413
2019 Septiembre 297 16 313
2019 Agosto 192 25 217
2019 Julio 162 19 181
2019 Junio 171 20 191
2019 Mayo 347 13 360
2019 Abril 333 29 362
2019 Marzo 179 21 200
2019 Febrero 173 29 202
2019 Enero 121 20 141
2018 Diciembre 87 23 110
2018 Noviembre 106 14 120
2018 Octubre 137 14 151
2018 Septiembre 66 11 77
2018 Agosto 7 0 7
2018 Julio 5 0 5
2018 Junio 5 0 5
2018 Mayo 21 0 21
2018 Abril 86 0 86
2018 Marzo 94 0 94
2018 Febrero 46 0 46
2018 Enero 49 0 49
2017 Diciembre 55 0 55
2017 Noviembre 57 0 57
2017 Octubre 121 0 121
2017 Septiembre 63 0 63
2017 Agosto 51 0 51
2017 Julio 61 2 63
2017 Junio 63 6 69
2017 Mayo 117 12 129
2017 Abril 64 7 71
2017 Marzo 82 28 110
2017 Febrero 154 4 158
2017 Enero 48 2 50
2016 Diciembre 74 6 80
2016 Noviembre 143 7 150
2016 Octubre 149 4 153
2016 Septiembre 186 5 191
2016 Agosto 157 7 164
2016 Julio 64 9 73
2016 Mayo 2 0 2
2016 Abril 1 0 1
2016 Febrero 1 0 1
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Noviembre 1 0 1
2015 Octubre 1 0 1
2015 Septiembre 2 0 2
2015 Julio 27 0 27
2015 Junio 17 3 20
2015 Mayo 16 0 16
2015 Abril 18 3 21
2015 Marzo 17 7 24
2015 Febrero 9 11 20
2015 Enero 26 0 26
2014 Diciembre 32 2 34
2014 Noviembre 12 1 13
2014 Octubre 42 2 44
2014 Septiembre 14 1 15
2014 Agosto 26 2 28
2014 Julio 36 2 38
2014 Junio 68 3 71
2014 Mayo 109 5 114
2014 Abril 105 5 110
2014 Marzo 118 9 127
2014 Febrero 108 5 113
2014 Enero 110 9 119
2013 Diciembre 90 8 98
2013 Noviembre 94 6 100
2013 Octubre 103 8 111
2013 Septiembre 94 22 116
2013 Agosto 94 21 115
2013 Julio 61 3 64
2013 Junio 3 3 6
2013 Mayo 6 2 8
2013 Abril 5 0 5
2013 Marzo 11 0 11
2013 Febrero 60 3 63
2013 Enero 194 1 195
2012 Diciembre 112 3 115
2012 Noviembre 105 0 105
2012 Octubre 159 2 161
2012 Septiembre 68 1 69
2012 Agosto 2 0 2
2006 Marzo 7446 0 7446
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?