array:19 [
  "pii" => "13079831"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13079831"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:383-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5353
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 99
      "HTML" => 4793
      "PDF" => 461
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13079830"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13079830"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:381-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2835
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 87
        "HTML" => 2382
        "PDF" => 366
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Bases de datos clínicas y farmacológicas para asistentes personales digitales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "381"
          "paginaFinal" => "382"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical and pharmacological databases for personal digital assistants"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JA López Andreu, R Sánchez Pérez, I Cortell Aznar"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JA"
              "apellidos" => "López Andreu"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Sánchez Pérez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Cortell Aznar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13079830?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000004/v0_201404151142/13079830/v0_201404151144/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Epilepsia y alteración del pelo en un lactante"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "383"
        "paginaFinal" => "384"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A Martín Nalda, M Raspall Chaure, M del Toro Riera, A Macaya Ruiz, M Roig Quilis"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Martín Nalda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Raspall Chaure"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "del Toro Riera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Macaya Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Roig Quilis"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Neurología Pediátrica. Hospital Materno-Infantil Vall d'Hebron. Barcelona. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Epilepsy and hair alterations in a neonate"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n04-13079831fig01.jpg"
            "Alto" => 443
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 121170
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Aspecto macrosc&#243;pico del pelo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso cl&#237;nico</span></p><p class="elsevierStylePara">Lactante de sexo masculino remitido a nuestro hospital desde otro centro a los 4 meses de edad por estatus epil&#233;ptico y p&#233;rdida de adquisiciones psicomotoras&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre sus antecedentes familiares destacaban&#58; ausencia de consanguinidad&#59; padre con paraparesia asim&#233;trica atribuida a poliomielitis en su infancia&#59; madre con migra&#241;a&#59; hermana de la madre&#44; acondroplasia&#59; hermana de 8 a&#241;os de edad sana&#46; Fruto de una segunda gestaci&#243;n bien controlada de 37 semanas&#44; con un peso al nacimiento de 2&#46;800 g&#46; El per&#237;odo neonatal curs&#243; sin incidencias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los 2 meses y medio de vida&#44; 5 d&#237;as despu&#233;s de haber administrado la vacuna heptavalente&#44; present&#243; un primer episodio cr&#237;tico consistente en desconexi&#243;n ambiental&#44; versi&#243;n ocular a la derecha&#44; parpadeo izquierdo y movimientos de chupeteo&#46; Ingres&#243; en otro centro donde se refiri&#243; una exploraci&#243;n f&#237;sica normal&#46; El electroencefalograma &#40;EEG&#41; mostr&#243; paroxismos de punta-onda en &#225;reas temporales izquierdas y el estudio metab&#243;lico &#40;estatus redox&#44; amino&#225;cidos plasm&#225;ticos&#41; y la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; cerebral resultaron normales&#46; Sigui&#243; presentando m&#250;ltiples crisis diarias de similares caracter&#237;sticas pese a la administraci&#243;n de diferentes antiepil&#233;pticos &#40;&#225;cido valproico&#44; oxcarbazepina&#44; clonazepam&#44; fenito&#237;na y fenobarbital en diferentes combinaciones&#41;&#44; y se evidenci&#243; la p&#233;rdida de las adquisiciones psicomotoras previamente conseguidas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el examen f&#237;sico al ingreso en nuestro hospital destacan&#58; palidez cut&#225;nea&#44; hipopigmentaci&#243;n de mamilas y pelo escaso&#44; &#225;spero e hipopigmentado con cejas poco pobladas &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; No se observan rasgos dism&#243;rficos ni visceromegalias&#46; La somatometr&#237;a muestra un peso de 6 kg &#40;P<span class="elsevierStyleInf">25</span>&#41;&#44; talla de 68 cm &#40;P<span class="elsevierStyleInf">75</span>&#41; y per&#237;metro craneal de 40 cm &#40;&#173;2 DE&#41;&#46; Se evidencia ausencia de contacto visual&#44; disminuci&#243;n de movimientos espont&#225;neos y marcada hipoton&#237;a axial con ausencia de sost&#233;n cef&#225;lico&#46; El examen de fondo de ojo&#44; pares craneales&#44; fuerza y tono en extremidades es normal&#46; Los reflejos osteotendinosos son vivos&#44; sin clon&#237;as&#44; con reflejo cutaneoplantar extensor&#46; El resto de la exploraci&#243;n f&#237;sica es normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n04-13079831fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Aspecto macrosc&#243;pico del pelo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se practican las siguientes exploraciones complementarias&#58; hemograma&#44; funci&#243;n renal y hep&#225;tica&#44; ionograma&#44; alb&#250;mina y &#225;cido &#250;rico&#59; estudio de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo &#40;LCR&#41; &#40;leucocitos&#44; glucosa&#44; prote&#237;nas&#41;&#59; estudio metab&#243;lico &#40;estatus redox y amino&#225;cidos en plasma y LCR&#44; amonio y biotinidasa plasm&#225;tica&#44; y &#225;cidos org&#225;nicos en orina&#41;&#59; electrorretinograma y potenciales evocados visuales y auditivos&#44; todas ellas con resultados normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El EEG muestra una pobre estructuraci&#243;n del trazado de fondo&#44; con m&#250;ltiples descargas de punta-onda en ambas &#225;reas temporales&#46; En la serie esquel&#233;tica destacan la reacci&#243;n peri&#243;stica en huesos largos y una deformidad en copa de las met&#225;fisis radiales &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; La densitometr&#237;a &#243;sea es normal&#46; La RM y angiorresonancia cerebrales revelan un retraso de la mielinizaci&#243;n&#44; un infarto isqu&#233;mico reciente en p&#225;lido derecho y unas arterias vertebrales elongadas y tortuosas &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n04-13079831fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Radiograf&#237;a simple que muestra la reacci&#243;n peri&#243;stica en huesos largos y una deformidad en copa de ambas met&#225;fisis radiales&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n04-13079831fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 3&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Angiorresonancia cerebral que muestra el aspecto tortuoso de ambas arterias vertebrales&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pregunta</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1&#46; &#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico de presunci&#243;n&#63;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2&#46; &#191;Qu&#233; ex&#225;menes adicionales deben realizarse para confirmarlo&#63;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Enfermedad de Menkes</span></p><p class="elsevierStylePara">La aparici&#243;n de epilepsia refractaria y de deterioro neurol&#243;gico en un lactante var&#243;n con hipopigmentaci&#243;n cut&#225;nea y las alteraciones del pelo descritas obligan a descartar la enfermedad de Menkes&#46; Las anomal&#237;as de la angiorresonancia y de la serie esquel&#233;tica son caracter&#237;sticas de esta enfermedad&#46; Adem&#225;s&#44; el examen microsc&#243;pico del pelo mostr&#243; la existencia de <span class="elsevierStyleItalic">pili torti</span> y se obtuvieron niveles extremadamente bajos de cupremia &#40;15 &#956;g&#47;dl&#59; valor normal&#58; 70-140 &#956;g&#47;dl&#41; y de ceruloplasmina s&#233;rica &#40;7&#44;23 mg&#47;dl&#59; valor normal&#58; 19-45 mg&#47;dl&#41;&#44; datos que apoyan firmemente esta sospecha diagn&#243;stica <span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La enfermedad de Menkes es una enfermedad neurodegenerativa debida a mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic"> ATP7A</span>&#44; localizado en el cromosoma Xq12-q13 <span class="elsevierStyleSup">4-6</span>&#44; que codifica una ATPasa transportadora de cobre&#46; Sigue un patr&#243;n de herencia recesivo ligado al cromosoma X que determina que los enfermos sean varones y que sus madres sean heterozigotas portadoras asintom&#225;ticas&#59; excepcionalmente se describe la enfermedad tambi&#233;n en el sexo femenino <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Aproximadamente un tercio de los casos se debe a mutaciones <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic"> ATP7A</span> determinan una alteraci&#243;n del transporte del cobre a trav&#233;s de la membrana celular&#46; La consecuente disminuci&#243;n de su biodisponibilidad impide su correcta utilizaci&#243;n en la s&#237;ntesis de ceruloplasmina&#44; super&#243;xido dismutasa y de muchas otras enzimas que contienen cobre&#44; lo que da lugar a las numerosas manifestaciones cl&#237;nicas asociadas a la enfermedad de Menkes&#46; Las primeras manifestaciones suelen aparecer a los 2-3 meses de vida en forma de hipotermia&#44; dificultad en la alimentaci&#243;n&#44; p&#233;rdida de adquisiciones psicomotoras&#44; convulsiones e hipoton&#237;a&#46; El deterioro neurol&#243;gico es habitualmente grave&#44; con epilepsia intratable&#44; y son caracter&#237;sticas la elongaci&#243;n y tortuosidad de los vasos intracraneales y los hematomas subdurales&#46; Las anomal&#237;as del pelo consisten&#44; entre otras&#44; en la existencia de <span class="elsevierStyleItalic">pili torti</span>&#44; moniletrix y tricorrexis nudosa&#46; La radiolog&#237;a simple muestra la presencia de numerosos huesos wormianos en calota&#44; una osteoporosis generalizada y la reacci&#243;n peri&#243;stica y ensanchamiento metafisario en huesos largos&#46; Otras manifestaciones son hernias inguinales&#44; diarrea&#44; divert&#237;culos vesicales y la degeneraci&#243;n retiniana <span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico es f&#225;cil en los pacientes con valores s&#233;ricos bajos de cobre y ceruloplasmina y con manifestaciones cl&#237;nicas y radiol&#243;gicas t&#237;picas&#46; Puede confirmarse por la demostraci&#243;n de la acumulaci&#243;n intracelular del cobre en el cultivo de fibroblastos y mediante el estudio molecular del gen <span class="elsevierStyleItalic">ATP7A</span>&#46; Este &#250;ltimo permite adem&#225;s la identificaci&#243;n de portadoras y el ulterior consejo gen&#233;tico <span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La enfermedad de Menkes conduce a la muerte de la mayor&#237;a de los pacientes no tratados antes de los 3 a&#241;os de edad&#46; La administraci&#243;n parenteral de cobre es el &#250;nico tratamiento que ha demostrado alguna eficacia y debe iniciarse tan pronto como se llegue al diagn&#243;stico para evitar el deterioro neurol&#243;gico progresivo&#46; El tratamiento no corrige sin embargo las anomal&#237;as &#243;seas o la hiperlaxitud del tejido conjuntivo&#44; incluso en aquellos pacientes que evolucionan bien desde el punto de vista neurol&#243;gico&#46; De los diferentes preparados utilizados en la enfermedad de Menkes&#44; el cobre-histidina es el que ha proporcionado mejores resultados&#46; Se recomiendan dosis de entre 200 y 1&#46;000 mg al d&#237;a por v&#237;a subcut&#225;nea una vez al d&#237;a o 2-3 veces por semana <span class="elsevierStyleSup">8&#44;10</span>&#46; Aunque permite corregir las concentraciones de cobre y ceruloplasmina s&#233;ricas&#44; la respuesta cl&#237;nica es variable y depende de la precocidad del tratamiento y de la actividad residual de la ATPasa transportadora&#58; se describen casos con buena evoluci&#243;n neurol&#243;gica tras 17 a&#241;os de seguimiento mientras que otros&#44; con similares manifestaciones en el momento del diagn&#243;stico&#44; evolucionan de forma desfavorable y fallecen precozmente a pesar del inicio temprano del tratamiento <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v63n04a13079831pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n04-13079831fig01.jpg"
            "Alto" => 443
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 121170
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Aspecto macrosc&#243;pico del pelo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n04-13079831fig02.jpg"
            "Alto" => 447
            "Ancho" => 437
            "Tamanyo" => 55555
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a simple que muestra la reacci&#243;n peri&#243;stica en huesos largos y una deformidad en copa de ambas met&#225;fisis radiales&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n04-13079831fig03.jpg"
            "Alto" => 440
            "Ancho" => 728
            "Tamanyo" => 85155
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Angiorresonancia cerebral que muestra el aspecto tortuoso de ambas arterias vertebrales&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Menkes&#39; kinky hair syndrome&#46;"
                      "idioma" => "no"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Danks DM"
                            1 => "Campbell PE"
                            2 => "Walker-Smith J"
                            3 => "Stevens BJ"
                            4 => "Gillespie JM"
                            5 => "Blomfield J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1100"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2566050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Metabolic diseases of the nervous system. En: Menkes JH, Sarnat HB, editors. Child Neurology. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2000. p. 33-169."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metabolic diseases of the nervous system&#46; En&#58; Menkes JH&#44; Sarnat HB&#44; editors&#46; Child Neurology&#46; 6th ed&#46; Philadelphia&#58; Lippincott Williams &#38; Wilkins&#59; 2000&#46; p&#46; 33-169&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Menkes JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A sex-linked recessive disorder with growth retardation&#44; peculiar hair&#44; and focal cerebral and cerebellar degeneration&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Menkes JH"
                            1 => "Alter M"
                            2 => "Steigleder GK"
                            3 => "Weakley DR"
                            4 => "Sung JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1962"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "764"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14472668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolation of a candidate gene for Menkes disease that encodes a potential heavy metal binding protein&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chelly J"
                            1 => "Tumer Z"
                            2 => "Tonnesen T"
                            3 => "Petterson A"
                            4 => "Ishikawa-Brush Y"
                            5 => "Tommerup N"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0193-14"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8490646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolation of a partial candidate gene for Menkes disease by positional cloning&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mercer JF"
                            1 => "Livingston J"
                            2 => "Hall B"
                            3 => "Paynter JA"
                            4 => "Begy C"
                            5 => "Chandrasekharappa S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0193-20"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8490647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolation of a candidate gene for Menkes disease and evidence that it encodes a copper-transporting ATPase&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Vulpe C"
                            1 => "Levinson B"
                            2 => "Whitney S"
                            3 => "Packman S"
                            4 => "Gitschier J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0193-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8490659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Menkes syndrome in a girl with X-autosome translocation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kapur S"
                            1 => "Higgins JV"
                            2 => "Delp K"
                            3 => "Rogers B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320260230"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3812600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical manifestations and treatment of Menkes disease and its variants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kodama H"
                            1 => "Murata Y"
                            2 => "Kobayashi M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Int"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10453199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prenatal diagnosis of Menkes disease&#46;"
                      "idioma" => "af"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kaler SG"
                            1 => "T&#252;mer Z&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9556046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Copper-histidine therapy for Menkes disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sarkar B"
                            1 => "Lingertat-Walsh K"
                            2 => "Clarke JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "828"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8229500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006300000004/v0_201404151142/13079831/v0_201404151144/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006300000004/v0_201404151142/13079831/v0_201404151144/es/37v63n04a13079831pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13079831?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Epilepsia y alteración del pelo en un lactante
Epilepsy and hair alterations in a neonate
A. Martín Naldaa, M. Raspall Chaurea, M. del Toro Rieraa, A. Macaya Ruiza, M. Roig Quilisa
a Sección de Neurología Pediátrica. Hospital Materno-Infantil Vall d'Hebron. Barcelona. España.
Leído
11724
Veces
se ha leído el artículo
2044
Total PDF
9680
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13079831"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13079831"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2005;63:383-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5353
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 99
      "HTML" => 4793
      "PDF" => 461
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13079830"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13079830"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2005;63:381-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2835
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 87
        "HTML" => 2382
        "PDF" => 366
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Bases de datos cl&#237;nicas y farmacol&#243;gicas para asistentes personales digitales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "381"
          "paginaFinal" => "382"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical and pharmacological databases for personal digital assistants"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JA L&#243;pez Andreu, R S&#225;nchez P&#233;rez, I Cortell Aznar"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JA"
              "apellidos" => "L&#243;pez Andreu"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "S&#225;nchez P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Cortell Aznar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13079830?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000004/v0_201404151142/13079830/v0_201404151144/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Epilepsia y alteraci&#243;n del pelo en un lactante"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "383"
        "paginaFinal" => "384"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A Mart&#237;n Nalda, M Raspall Chaure, M del Toro Riera, A Macaya Ruiz, M Roig Quilis"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Nalda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Raspall Chaure"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "del Toro Riera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Macaya Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Roig Quilis"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Neurología Pediátrica. Hospital Materno-Infantil Vall d'Hebron. Barcelona. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Epilepsy and hair alterations in a neonate"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n04-13079831fig01.jpg"
            "Alto" => 443
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 121170
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Aspecto macrosc&#243;pico del pelo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso cl&#237;nico</span></p><p class="elsevierStylePara">Lactante de sexo masculino remitido a nuestro hospital desde otro centro a los 4 meses de edad por estatus epil&#233;ptico y p&#233;rdida de adquisiciones psicomotoras&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre sus antecedentes familiares destacaban&#58; ausencia de consanguinidad&#59; padre con paraparesia asim&#233;trica atribuida a poliomielitis en su infancia&#59; madre con migra&#241;a&#59; hermana de la madre&#44; acondroplasia&#59; hermana de 8 a&#241;os de edad sana&#46; Fruto de una segunda gestaci&#243;n bien controlada de 37 semanas&#44; con un peso al nacimiento de 2&#46;800 g&#46; El per&#237;odo neonatal curs&#243; sin incidencias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los 2 meses y medio de vida&#44; 5 d&#237;as despu&#233;s de haber administrado la vacuna heptavalente&#44; present&#243; un primer episodio cr&#237;tico consistente en desconexi&#243;n ambiental&#44; versi&#243;n ocular a la derecha&#44; parpadeo izquierdo y movimientos de chupeteo&#46; Ingres&#243; en otro centro donde se refiri&#243; una exploraci&#243;n f&#237;sica normal&#46; El electroencefalograma &#40;EEG&#41; mostr&#243; paroxismos de punta-onda en &#225;reas temporales izquierdas y el estudio metab&#243;lico &#40;estatus redox&#44; amino&#225;cidos plasm&#225;ticos&#41; y la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; cerebral resultaron normales&#46; Sigui&#243; presentando m&#250;ltiples crisis diarias de similares caracter&#237;sticas pese a la administraci&#243;n de diferentes antiepil&#233;pticos &#40;&#225;cido valproico&#44; oxcarbazepina&#44; clonazepam&#44; fenito&#237;na y fenobarbital en diferentes combinaciones&#41;&#44; y se evidenci&#243; la p&#233;rdida de las adquisiciones psicomotoras previamente conseguidas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el examen f&#237;sico al ingreso en nuestro hospital destacan&#58; palidez cut&#225;nea&#44; hipopigmentaci&#243;n de mamilas y pelo escaso&#44; &#225;spero e hipopigmentado con cejas poco pobladas &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; No se observan rasgos dism&#243;rficos ni visceromegalias&#46; La somatometr&#237;a muestra un peso de 6 kg &#40;P<span class="elsevierStyleInf">25</span>&#41;&#44; talla de 68 cm &#40;P<span class="elsevierStyleInf">75</span>&#41; y per&#237;metro craneal de 40 cm &#40;&#173;2 DE&#41;&#46; Se evidencia ausencia de contacto visual&#44; disminuci&#243;n de movimientos espont&#225;neos y marcada hipoton&#237;a axial con ausencia de sost&#233;n cef&#225;lico&#46; El examen de fondo de ojo&#44; pares craneales&#44; fuerza y tono en extremidades es normal&#46; Los reflejos osteotendinosos son vivos&#44; sin clon&#237;as&#44; con reflejo cutaneoplantar extensor&#46; El resto de la exploraci&#243;n f&#237;sica es normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n04-13079831fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Aspecto macrosc&#243;pico del pelo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se practican las siguientes exploraciones complementarias&#58; hemograma&#44; funci&#243;n renal y hep&#225;tica&#44; ionograma&#44; alb&#250;mina y &#225;cido &#250;rico&#59; estudio de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo &#40;LCR&#41; &#40;leucocitos&#44; glucosa&#44; prote&#237;nas&#41;&#59; estudio metab&#243;lico &#40;estatus redox y amino&#225;cidos en plasma y LCR&#44; amonio y biotinidasa plasm&#225;tica&#44; y &#225;cidos org&#225;nicos en orina&#41;&#59; electrorretinograma y potenciales evocados visuales y auditivos&#44; todas ellas con resultados normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El EEG muestra una pobre estructuraci&#243;n del trazado de fondo&#44; con m&#250;ltiples descargas de punta-onda en ambas &#225;reas temporales&#46; En la serie esquel&#233;tica destacan la reacci&#243;n peri&#243;stica en huesos largos y una deformidad en copa de las met&#225;fisis radiales &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; La densitometr&#237;a &#243;sea es normal&#46; La RM y angiorresonancia cerebrales revelan un retraso de la mielinizaci&#243;n&#44; un infarto isqu&#233;mico reciente en p&#225;lido derecho y unas arterias vertebrales elongadas y tortuosas &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n04-13079831fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Radiograf&#237;a simple que muestra la reacci&#243;n peri&#243;stica en huesos largos y una deformidad en copa de ambas met&#225;fisis radiales&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n04-13079831fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 3&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Angiorresonancia cerebral que muestra el aspecto tortuoso de ambas arterias vertebrales&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pregunta</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1&#46; &#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico de presunci&#243;n&#63;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2&#46; &#191;Qu&#233; ex&#225;menes adicionales deben realizarse para confirmarlo&#63;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Enfermedad de Menkes</span></p><p class="elsevierStylePara">La aparici&#243;n de epilepsia refractaria y de deterioro neurol&#243;gico en un lactante var&#243;n con hipopigmentaci&#243;n cut&#225;nea y las alteraciones del pelo descritas obligan a descartar la enfermedad de Menkes&#46; Las anomal&#237;as de la angiorresonancia y de la serie esquel&#233;tica son caracter&#237;sticas de esta enfermedad&#46; Adem&#225;s&#44; el examen microsc&#243;pico del pelo mostr&#243; la existencia de <span class="elsevierStyleItalic">pili torti</span> y se obtuvieron niveles extremadamente bajos de cupremia &#40;15 &#956;g&#47;dl&#59; valor normal&#58; 70-140 &#956;g&#47;dl&#41; y de ceruloplasmina s&#233;rica &#40;7&#44;23 mg&#47;dl&#59; valor normal&#58; 19-45 mg&#47;dl&#41;&#44; datos que apoyan firmemente esta sospecha diagn&#243;stica <span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La enfermedad de Menkes es una enfermedad neurodegenerativa debida a mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic"> ATP7A</span>&#44; localizado en el cromosoma Xq12-q13 <span class="elsevierStyleSup">4-6</span>&#44; que codifica una ATPasa transportadora de cobre&#46; Sigue un patr&#243;n de herencia recesivo ligado al cromosoma X que determina que los enfermos sean varones y que sus madres sean heterozigotas portadoras asintom&#225;ticas&#59; excepcionalmente se describe la enfermedad tambi&#233;n en el sexo femenino <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Aproximadamente un tercio de los casos se debe a mutaciones <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic"> ATP7A</span> determinan una alteraci&#243;n del transporte del cobre a trav&#233;s de la membrana celular&#46; La consecuente disminuci&#243;n de su biodisponibilidad impide su correcta utilizaci&#243;n en la s&#237;ntesis de ceruloplasmina&#44; super&#243;xido dismutasa y de muchas otras enzimas que contienen cobre&#44; lo que da lugar a las numerosas manifestaciones cl&#237;nicas asociadas a la enfermedad de Menkes&#46; Las primeras manifestaciones suelen aparecer a los 2-3 meses de vida en forma de hipotermia&#44; dificultad en la alimentaci&#243;n&#44; p&#233;rdida de adquisiciones psicomotoras&#44; convulsiones e hipoton&#237;a&#46; El deterioro neurol&#243;gico es habitualmente grave&#44; con epilepsia intratable&#44; y son caracter&#237;sticas la elongaci&#243;n y tortuosidad de los vasos intracraneales y los hematomas subdurales&#46; Las anomal&#237;as del pelo consisten&#44; entre otras&#44; en la existencia de <span class="elsevierStyleItalic">pili torti</span>&#44; moniletrix y tricorrexis nudosa&#46; La radiolog&#237;a simple muestra la presencia de numerosos huesos wormianos en calota&#44; una osteoporosis generalizada y la reacci&#243;n peri&#243;stica y ensanchamiento metafisario en huesos largos&#46; Otras manifestaciones son hernias inguinales&#44; diarrea&#44; divert&#237;culos vesicales y la degeneraci&#243;n retiniana <span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico es f&#225;cil en los pacientes con valores s&#233;ricos bajos de cobre y ceruloplasmina y con manifestaciones cl&#237;nicas y radiol&#243;gicas t&#237;picas&#46; Puede confirmarse por la demostraci&#243;n de la acumulaci&#243;n intracelular del cobre en el cultivo de fibroblastos y mediante el estudio molecular del gen <span class="elsevierStyleItalic">ATP7A</span>&#46; Este &#250;ltimo permite adem&#225;s la identificaci&#243;n de portadoras y el ulterior consejo gen&#233;tico <span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La enfermedad de Menkes conduce a la muerte de la mayor&#237;a de los pacientes no tratados antes de los 3 a&#241;os de edad&#46; La administraci&#243;n parenteral de cobre es el &#250;nico tratamiento que ha demostrado alguna eficacia y debe iniciarse tan pronto como se llegue al diagn&#243;stico para evitar el deterioro neurol&#243;gico progresivo&#46; El tratamiento no corrige sin embargo las anomal&#237;as &#243;seas o la hiperlaxitud del tejido conjuntivo&#44; incluso en aquellos pacientes que evolucionan bien desde el punto de vista neurol&#243;gico&#46; De los diferentes preparados utilizados en la enfermedad de Menkes&#44; el cobre-histidina es el que ha proporcionado mejores resultados&#46; Se recomiendan dosis de entre 200 y 1&#46;000 mg al d&#237;a por v&#237;a subcut&#225;nea una vez al d&#237;a o 2-3 veces por semana <span class="elsevierStyleSup">8&#44;10</span>&#46; Aunque permite corregir las concentraciones de cobre y ceruloplasmina s&#233;ricas&#44; la respuesta cl&#237;nica es variable y depende de la precocidad del tratamiento y de la actividad residual de la ATPasa transportadora&#58; se describen casos con buena evoluci&#243;n neurol&#243;gica tras 17 a&#241;os de seguimiento mientras que otros&#44; con similares manifestaciones en el momento del diagn&#243;stico&#44; evolucionan de forma desfavorable y fallecen precozmente a pesar del inicio temprano del tratamiento <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v63n04a13079831pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n04-13079831fig01.jpg"
            "Alto" => 443
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 121170
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Aspecto macrosc&#243;pico del pelo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n04-13079831fig02.jpg"
            "Alto" => 447
            "Ancho" => 437
            "Tamanyo" => 55555
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a simple que muestra la reacci&#243;n peri&#243;stica en huesos largos y una deformidad en copa de ambas met&#225;fisis radiales&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n04-13079831fig03.jpg"
            "Alto" => 440
            "Ancho" => 728
            "Tamanyo" => 85155
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Angiorresonancia cerebral que muestra el aspecto tortuoso de ambas arterias vertebrales&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Menkes&#39; kinky hair syndrome&#46;"
                      "idioma" => "no"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Danks DM"
                            1 => "Campbell PE"
                            2 => "Walker-Smith J"
                            3 => "Stevens BJ"
                            4 => "Gillespie JM"
                            5 => "Blomfield J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1100"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2566050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Metabolic diseases of the nervous system. En: Menkes JH, Sarnat HB, editors. Child Neurology. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2000. p. 33-169."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metabolic diseases of the nervous system&#46; En&#58; Menkes JH&#44; Sarnat HB&#44; editors&#46; Child Neurology&#46; 6th ed&#46; Philadelphia&#58; Lippincott Williams &#38; Wilkins&#59; 2000&#46; p&#46; 33-169&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Menkes JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A sex-linked recessive disorder with growth retardation&#44; peculiar hair&#44; and focal cerebral and cerebellar degeneration&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Menkes JH"
                            1 => "Alter M"
                            2 => "Steigleder GK"
                            3 => "Weakley DR"
                            4 => "Sung JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1962"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "764"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14472668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolation of a candidate gene for Menkes disease that encodes a potential heavy metal binding protein&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chelly J"
                            1 => "Tumer Z"
                            2 => "Tonnesen T"
                            3 => "Petterson A"
                            4 => "Ishikawa-Brush Y"
                            5 => "Tommerup N"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0193-14"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8490646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolation of a partial candidate gene for Menkes disease by positional cloning&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mercer JF"
                            1 => "Livingston J"
                            2 => "Hall B"
                            3 => "Paynter JA"
                            4 => "Begy C"
                            5 => "Chandrasekharappa S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0193-20"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8490647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolation of a candidate gene for Menkes disease and evidence that it encodes a copper-transporting ATPase&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Vulpe C"
                            1 => "Levinson B"
                            2 => "Whitney S"
                            3 => "Packman S"
                            4 => "Gitschier J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0193-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8490659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Menkes syndrome in a girl with X-autosome translocation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kapur S"
                            1 => "Higgins JV"
                            2 => "Delp K"
                            3 => "Rogers B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320260230"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3812600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical manifestations and treatment of Menkes disease and its variants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kodama H"
                            1 => "Murata Y"
                            2 => "Kobayashi M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Int"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10453199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prenatal diagnosis of Menkes disease&#46;"
                      "idioma" => "af"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kaler SG"
                            1 => "T&#252;mer Z&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9556046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Copper-histidine therapy for Menkes disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sarkar B"
                            1 => "Lingertat-Walsh K"
                            2 => "Clarke JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "828"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8229500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006300000004/v0_201404151142/13079831/v0_201404151144/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006300000004/v0_201404151142/13079831/v0_201404151144/es/37v63n04a13079831pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13079831?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 11 7 18
2024 Octubre 130 29 159
2024 Septiembre 112 26 138
2024 Agosto 133 44 177
2024 Julio 151 31 182
2024 Junio 124 39 163
2024 Mayo 164 50 214
2024 Abril 125 32 157
2024 Marzo 86 41 127
2024 Febrero 109 53 162
2024 Enero 99 25 124
2023 Diciembre 132 11 143
2023 Noviembre 129 25 154
2023 Octubre 107 17 124
2023 Septiembre 102 19 121
2023 Agosto 99 14 113
2023 Julio 124 35 159
2023 Junio 89 26 115
2023 Mayo 139 16 155
2023 Abril 84 10 94
2023 Marzo 97 31 128
2023 Febrero 75 18 93
2023 Enero 70 21 91
2022 Diciembre 84 21 105
2022 Noviembre 96 25 121
2022 Octubre 92 40 132
2022 Septiembre 83 34 117
2022 Agosto 88 41 129
2022 Julio 81 28 109
2022 Junio 74 29 103
2022 Mayo 56 40 96
2022 Abril 56 43 99
2022 Marzo 52 42 94
2022 Febrero 68 29 97
2022 Enero 104 48 152
2021 Diciembre 62 39 101
2021 Noviembre 67 40 107
2021 Octubre 74 53 127
2021 Septiembre 69 50 119
2021 Agosto 47 27 74
2021 Julio 50 37 87
2021 Junio 75 28 103
2021 Mayo 88 21 109
2021 Abril 175 58 233
2021 Marzo 87 29 116
2021 Febrero 61 30 91
2021 Enero 65 16 81
2020 Diciembre 57 6 63
2020 Noviembre 56 3 59
2020 Octubre 86 7 93
2020 Septiembre 44 4 48
2020 Agosto 57 17 74
2020 Julio 57 19 76
2020 Junio 48 15 63
2020 Mayo 47 10 57
2020 Abril 37 15 52
2020 Marzo 36 10 46
2020 Febrero 46 18 64
2020 Enero 49 12 61
2019 Diciembre 55 9 64
2019 Noviembre 31 7 38
2019 Octubre 43 12 55
2019 Septiembre 28 11 39
2019 Agosto 41 24 65
2019 Julio 37 22 59
2019 Junio 41 21 62
2019 Mayo 63 13 76
2019 Abril 82 20 102
2019 Marzo 37 11 48
2019 Febrero 34 13 47
2019 Enero 31 15 46
2018 Diciembre 33 19 52
2018 Noviembre 35 12 47
2018 Octubre 41 8 49
2018 Septiembre 24 7 31
2018 Agosto 2 0 2
2018 Julio 5 0 5
2018 Junio 3 0 3
2018 Mayo 9 0 9
2018 Abril 30 0 30
2018 Marzo 17 0 17
2018 Febrero 15 0 15
2018 Enero 21 0 21
2017 Diciembre 29 0 29
2017 Noviembre 15 0 15
2017 Octubre 13 0 13
2017 Septiembre 28 0 28
2017 Agosto 14 0 14
2017 Julio 23 1 24
2017 Junio 23 5 28
2017 Mayo 18 7 25
2017 Abril 16 3 19
2017 Marzo 25 6 31
2017 Febrero 14 5 19
2017 Enero 16 3 19
2016 Diciembre 24 5 29
2016 Noviembre 41 8 49
2016 Octubre 59 10 69
2016 Septiembre 40 7 47
2016 Agosto 33 11 44
2016 Julio 9 0 9
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Octubre 0 9 9
2015 Septiembre 0 7 7
2015 Agosto 0 13 13
2015 Julio 9 4 13
2015 Junio 11 2 13
2015 Mayo 14 0 14
2015 Abril 13 6 19
2015 Marzo 5 0 5
2015 Febrero 12 4 16
2015 Enero 9 1 10
2014 Diciembre 13 1 14
2014 Noviembre 16 2 18
2014 Octubre 21 0 21
2014 Septiembre 13 2 15
2014 Agosto 15 1 16
2014 Julio 27 1 28
2014 Junio 49 4 53
2014 Mayo 54 1 55
2014 Abril 51 2 53
2014 Marzo 49 9 58
2014 Febrero 30 9 39
2014 Enero 44 2 46
2013 Diciembre 45 10 55
2013 Noviembre 34 4 38
2013 Octubre 29 10 39
2013 Septiembre 26 8 34
2013 Agosto 36 15 51
2013 Julio 19 5 24
2013 Junio 4 2 6
2013 Mayo 6 1 7
2013 Abril 9 0 9
2013 Marzo 6 1 7
2013 Febrero 28 3 31
2013 Enero 24 0 24
2012 Diciembre 30 2 32
2012 Noviembre 46 1 47
2012 Octubre 26 3 29
2012 Septiembre 3 0 3
2005 Septiembre 2689 0 2689
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?