array:23 [
  "pii" => "S1695403307703545"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70354-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-02-01"
  "aid" => "70354"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "abs"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2007;66:211"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1377
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 87
      "HTML" => 858
      "PDF" => 432
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403307703557"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70355-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-02-01"
    "aid" => "70355"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2007;66:211-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1170
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 80
        "HTML" => 725
        "PDF" => 365
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">P&#243;sters</span>"
      "titulo" => "Estudio b&#225;sico de salud para adolescentes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "211"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Junco Torres, M&#46;T&#46; Ben&#237;tez Robredo, P&#46; Garc&#237;a Crespo, R&#46; Garc&#237;a Neveo, E&#46; Magnani P&#233;rez, A&#46; Miguel Garc&#237;a"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Junco Torres"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Ben&#237;tez Robredo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Crespo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Neveo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Magnani P&#233;rez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Miguel Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403307703557?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006600000002/v2_201308271339/S1695403307703557/v2_201308271339/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403307703533"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70353-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-02-01"
    "aid" => "70353"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2007;66:210-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1100
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 99
        "HTML" => 598
        "PDF" => 403
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">P&#243;sters</span>"
      "titulo" => "Episodio repetido de ingesta de cepillo de dientes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "210"
          "paginaFinal" => "211"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; &#193;lvarez Calatayud, N&#46; Sanz, J&#46;C&#46; Ollero, L&#46; Taboada"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Calatayud"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Sanz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Ollero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Taboada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403307703533?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006600000002/v2_201308271339/S1695403307703533/v2_201308271339/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">P&#243;sters</span>"
    "titulo" => "Esofagitis eosinof&#237;lica como causa de disfagia en el adolescente"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "211"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "D&#46; Pascual-Vaca G&#243;mez, M&#46; Garc&#237;a Mart&#237;n, F&#46; Arg&#252;elles Mart&#237;n, F&#46; Ram&#237;rez Gurruchaga, A&#46; Gonz&#225;lez-Meneses, J&#46; Gonz&#225;lez-Hachero"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Pascual-Vaca G&#243;mez"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Mart&#237;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Arg&#252;elles Mart&#237;n"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez Gurruchaga"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Meneses"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Hachero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#46; Hospital Universitario Virgen Macarena&#46; Sevilla&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resaltar la esofagitis eosinof&#237;lica como una causa m&#225;s que hay que tener en cuenta en el diagn&#243;stico de la disfagia en el adolescente&#46; Presentamos 3 casos de esofagitis eosinof&#237;lica &#40;EE&#41; diagnosticadas en el a&#241;o 2005 en el Hospital Universitario Virgen Macarena&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consideramos datos epidemiol&#243;gicos&#44; cl&#237;nica&#44; pruebas complementarias y evoluci&#243;n con tratamiento&#46;<ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adolescente de 14 a&#241;os con rinitis al&#233;rgica&#46; Desde los 12 a&#241;os&#44; disfagia a s&#243;lidos y recientemente a l&#237;quidos con sensaci&#243;n de estancamiento del bolo alimenticio que mejora tras el v&#243;mito&#46; Eosinofilia perif&#233;rica 10&#37;&#46; RAST IgE positiva a trigo&#44; cacahuetes y neumoal&#233;rgenos&#46; Endoscopia&#58; mucosa con estriaciones longitudinales y zona plana redonda con receso seudodiverticular en extremo inferior&#46; AP&#58; edema de mucosa a expensas de eosin&#243;filos &#40;&#62; 20 eosin&#243;filos por campo de gran aumento&#41; que confirma diagn&#243;stico de EE&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adolescente de 12 a&#241;os con regurgitaciones de lactante&#46; Con 10 a&#241;os de episodios de parada del bolo alimenticio catalogados de descoordinaci&#243;n faringoesfinteriana e hipoton&#237;a esof&#225;gica &#40;estudio manom&#233;trico&#41;&#46; Presenta disfagia recidivante y episodio de atoramiento con la ingesta de bocadillo&#46; Eosinofilia perif&#233;rica &#40;10&#37;&#41;&#46; Endoscopia&#58; mucosa sangrante y cuarteada con bola de esta&#241;o retenida en el tercio medio esof&#225;gico&#46; Ap&#58; intenso edema por eosin&#243;filos &#40;&#62; 20 eosin&#243;filos por campo de gran aumento&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o de 14 a&#241;os con antecedentes personales y familiares de asma extr&#237;nseca remitido por sospecha de EE&#46; Disfagia a s&#243;lidos&#46; Eosinofilia perif&#233;rica &#40;16&#37;&#41; RAST IgE s&#233;rica 840 U&#47;ml&#44; pruebas cut&#225;neas positivas a neumoal&#233;rgenos y colorantes alimenticios&#46; Mucosa abollonada con manchas blancas difusas y pliegues longitudinales en endoscopia&#46; AP&#58; edema inflamatorio por eosin&#243;filos &#40;&#62; 20 eosin&#243;filos por campo de gran aumento&#41;&#46;</p></li></ul></p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los casos fueron tratados con corticoides inhalados &#40;2&#59;3&#41;&#44; propionato de fluticasona y montelukast &#40;1&#44;2&#41; junto con medidas de eliminaci&#243;n diet&#233;tica y ambiental&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Al aumentar las enfermedades al&#233;rgicas y las manifestaciones at&#243;picas parecen describirse m&#225;s EE&#46; Los casos tienen un pico de incidencia entre los 10 y los 15 a&#241;os con predominio de varones&#46; El s&#237;ntoma principal es disfagia a s&#243;lidos e impactaci&#243;n alimenticia&#46; En manometr&#237;a puede existir dismotilidad&#46; Diagn&#243;stico por endoscopia digestiva alta con im&#225;genes sugestivas y biopsia con recuento de eosin&#243;filos con es&#243;fago medio y proximal&#46; La EE debe por tanto tenerse en cuenta en el diagn&#243;stico diferencial de la disfagia del adolescente&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006600000002/v2_201308271339/S1695403307703545/v2_201308271339/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14291"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Secciones de la A&#46;E&#46;P&#46;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006600000002/v2_201308271339/S1695403307703545/v2_201308271339/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403307703545?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 66. Núm. 2.
Páginas 211 (febrero 2007)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 66. Núm. 2.
Páginas 211 (febrero 2007)
Pósters
Acceso a texto completo
Esofagitis eosinofílica como causa de disfagia en el adolescente
Visitas
5513
D. Pascual-Vaca Gómez, M. García Martín, F. Argüelles Martín, F. Ramírez Gurruchaga, A. González-Meneses, J. González-Hachero
Servicio de Pediatría. Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Objetivo

Resaltar la esofagitis eosinofílica como una causa más que hay que tener en cuenta en el diagnóstico de la disfagia en el adolescente. Presentamos 3 casos de esofagitis eosinofílica (EE) diagnosticadas en el año 2005 en el Hospital Universitario Virgen Macarena.

Material y métodos

Consideramos datos epidemiológicos, clínica, pruebas complementarias y evolución con tratamiento.

  • 1.

    Adolescente de 14 años con rinitis alérgica. Desde los 12 años, disfagia a sólidos y recientemente a líquidos con sensación de estancamiento del bolo alimenticio que mejora tras el vómito. Eosinofilia periférica 10%. RAST IgE positiva a trigo, cacahuetes y neumoalérgenos. Endoscopia: mucosa con estriaciones longitudinales y zona plana redonda con receso seudodiverticular en extremo inferior. AP: edema de mucosa a expensas de eosinófilos (> 20 eosinófilos por campo de gran aumento) que confirma diagnóstico de EE.

  • 2.

    Adolescente de 12 años con regurgitaciones de lactante. Con 10 años de episodios de parada del bolo alimenticio catalogados de descoordinación faringoesfinteriana e hipotonía esofágica (estudio manométrico). Presenta disfagia recidivante y episodio de atoramiento con la ingesta de bocadillo. Eosinofilia periférica (10%). Endoscopia: mucosa sangrante y cuarteada con bola de estaño retenida en el tercio medio esofágico. Ap: intenso edema por eosinófilos (> 20 eosinófilos por campo de gran aumento).

  • 3.

    Niño de 14 años con antecedentes personales y familiares de asma extrínseca remitido por sospecha de EE. Disfagia a sólidos. Eosinofilia periférica (16%) RAST IgE sérica 840 U/ml, pruebas cutáneas positivas a neumoalérgenos y colorantes alimenticios. Mucosa abollonada con manchas blancas difusas y pliegues longitudinales en endoscopia. AP: edema inflamatorio por eosinófilos (> 20 eosinófilos por campo de gran aumento).

Resultados

Los casos fueron tratados con corticoides inhalados (2;3), propionato de fluticasona y montelukast (1,2) junto con medidas de eliminación dietética y ambiental.

Conclusiones

Al aumentar las enfermedades alérgicas y las manifestaciones atópicas parecen describirse más EE. Los casos tienen un pico de incidencia entre los 10 y los 15 años con predominio de varones. El síntoma principal es disfagia a sólidos e impactación alimenticia. En manometría puede existir dismotilidad. Diagnóstico por endoscopia digestiva alta con imágenes sugestivas y biopsia con recuento de eosinófilos con esófago medio y proximal. La EE debe por tanto tenerse en cuenta en el diagnóstico diferencial de la disfagia del adolescente.

El Texto completo está disponible en PDF
Copyright © 2007. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?