array:23 [
  "pii" => "S1695403308000477"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.10.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
  "aid" => "46"
  "copyright" => "Asociacin Espaola de Pediatra. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;70:132-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9352
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 91
      "HTML" => 8529
      "PDF" => 732
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308000040"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
    "aid" => "3"
    "copyright" => "Asociacin Espaola de Pediatra. Todos los derechos reservados"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;70:137-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4182
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 79
        "HTML" => 3595
        "PDF" => 508
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Asistencia respiratoria en las unidades de cuidados intensivos neonatales en Espa&#241;a&#58; situaci&#243;n en 2005"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "137"
          "paginaFinal" => "142"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Respiratory care in neonatal intensive care units&#46; Situation in the year 2005"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Morcillo Sopena, A&#46; Guti&#233;rrez Laso, F&#46; Castillo Salinas, D&#46; Elorza Fern&#225;ndez, M&#46; Gresa Mu&#241;oz, J&#46;R&#46; Fern&#225;ndez Lorenzo, M&#46;L&#46; Franco Fern&#225;ndez, I&#46; L&#243;pez de Heredia Goya, A&#46; Losada Mart&#237;nez, X&#46; Miracle i Echegoyen, J&#46; Moreno Hernando, C&#46; Pedraz Gracia, A&#46; Valls i Soler"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Morcillo Sopena"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Laso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Castillo Salinas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Elorza Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gresa Mu&#241;oz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Lorenzo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Franco Fern&#225;ndez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez de Heredia Goya"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Losada Mart&#237;nez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Miracle i Echegoyen"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Moreno Hernando"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Pedraz Gracia"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Valls i Soler"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308000040?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007000000002/v1_201304301815/S1695403308000040/v1_201304301815/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308000684"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.10.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
    "aid" => "52"
    "copyright" => "Asociacin Espaola de Pediatra&#46; Todos los derechos reservados"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2009;70:126-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13506
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 93
        "HTML" => 12609
        "PDF" => 804
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Optimizaci&#243;n del tratamiento con azatioprina&#58; determinaci&#243;n de la actividad de tiopurina metiltransferasa y las concentraciones de metabolitos tiopur&#237;nicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "126"
          "paginaFinal" => "131"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Optimising azathioprine treatment&#58; determination of thiopurine methyltransferase activity and thiopurine metabolites"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig3"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 956
              "Ancho" => 1720
              "Tamanyo" => 89296
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n inversa entre tiopurina metiltransferasa &#40;TMPT&#41; &#40;U&#47;ml&#41; y 6-tioguanina &#40;6-TGN&#41; &#40;pmol&#47;8&#215;10<span class="elsevierStyleSup">8</span> hemat&#237;es&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; &#193;lvarez Beltran, D&#46; Infante Pina, R&#46; Tormo Carnic&#233;, O&#46; Segarra Cant&#243;n, S&#46; Redecillas Ferreiro"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Beltran"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Infante Pina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Tormo Carnic&#233;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Segarra Cant&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Redecillas Ferreiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308000684?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007000000002/v1_201304301815/S1695403308000684/v1_201304301815/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Consultas por intoxicaci&#243;n et&#237;lica aguda en un servicio de urgencias pedi&#225;tricas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "132"
        "paginaFinal" => "136"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46; Sanz Marcos, V&#46; Arias Constant&#237;, V&#46; Trenchs Sainz de la Maza, A&#46;I&#46; Curcoy Barcenilla, J&#46; Matal&#237; Costa, C&#46; Luaces Cubells"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Sanz Marcos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Arias Constant&#237;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Trenchs Sainz de la Maza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Curcoy Barcenilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Matal&#237; Costa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Luaces Cubells"
            "email" => array:1 [
              0 => "cluaces&#64;hsjdbcn&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Urgencias&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario Sant Joan de D&#233;u&#44; Esplugues de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Conductas Adictivas&#44; Servicio de Psiquiatr&#237;a y Psicolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Sant Joan de D&#233;u&#44; Esplugues de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acute ethanol intoxication in a paediatric emergency department"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1336
            "Ancho" => 1632
            "Tamanyo" => 110734
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n seg&#250;n hora y tipo de d&#237;a de las consultas por intoxicaci&#243;n et&#237;lica aguda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El consumo abusivo de alcohol es un problema que afecta a la sociedad y&#44; de forma relevante&#44; a los adolescentes&#46; Las caracter&#237;sticas de esta etapa de la vida al igual que determinados factores externos favorecen el acceso a diferentes sustancias t&#243;xicas&#44; entre ellas el alcohol&#46; Su consumo es un factor de riesgo tanto para traumatismos de todo tipo como para accidentes de tr&#225;fico y dom&#233;sticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#59; se asocia a conductas de riesgo&#44; a comportamientos antisociales e incluso a trastornos psiqui&#225;tricos&#46; Por eso debe consider&#225;rselo un problema social y econ&#243;mico de salud p&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manifestaciones cl&#237;nicas de una intoxicaci&#243;n et&#237;lica aguda &#40;IEA&#41; son muy variadas y pueden presentarse con sintomatolog&#237;a leve &#40;como disartria y labilidad emocional&#41; o muy grave &#40;como hipotensi&#243;n y coma&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Es de vital importancia sospecharla en todo sujeto con alteraci&#243;n del nivel de consciencia para actuar en consecuencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Pese a que se trata de un motivo de consulta relativamente frecuente entre los adolescentes que acuden a los Servicios de Urgencias &#40;SEU&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44;</a> los trabajos realizados en Espa&#241;a acerca de la magnitud del problema en este &#225;mbito son escasos&#46; Sin embargo&#44; es importante que los m&#233;dicos y los pediatras de Urgencias conozcan las caracter&#237;sticas de los sujetos que consultan por IEA para poder involucrarse de una forma eficaz en el desarrollo de estrategias de seguimiento e intervenci&#243;n precoz&#44; cuya finalidad es prevenir problemas mayores derivados del consumo de sustancias et&#237;licas&#46; En consecuencia&#44; se plantea como objetivo de este trabajo conocer el perfil y las circunstancias de los sujetos atendidos por IEA en Urgencias&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio descriptivo observacional&#46; A trav&#233;s de la base de datos informatizada del hospital&#44; se seleccionaron los sujetos atendidos en Urgencias de Pediatr&#237;a durante el a&#241;o 2007 con diagn&#243;stico de alta de IEA&#46; Se defini&#243; IEA como la presencia de uno o varios de los siguientes signos y s&#237;ntomas en un contexto acorde&#58; fetor et&#237;lico&#44; disartria&#44; verborrea&#44; inestabilidad en la marcha o inconsciencia con concentraciones elevadas de etanol en sangre&#46; Se excluy&#243; a aquellos sujetos con intoxicaci&#243;n accidental o con enfermedad cr&#243;nica asociada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables recogidas en todos los casos fueron edad&#44; sexo&#44; d&#237;a y hora de la visita&#44; uso de ambulancia&#44; motivo de consulta&#44; temperatura axilar&#44; glucemia &#40;capilar o venosa&#41;&#44; GCS &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Glasgow coma scale</span> &#8216;escala de coma de Glasgow&#8217;&#41;&#44; pruebas complementarias y destino al alta&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el motivo de consulta se recogi&#243; el tipo de alcohol consumido&#46; Se consideraron bebidas de alta graduaci&#243;n el whisky&#44; el vodka y las mezclas&#59; se consideraron bebidas de baja graduaci&#243;n la cerveza y el vino&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consider&#243; hipoglucemia si la glucemia capilar era menor de 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; e hipotermia si la temperatura corporal era inferior a 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tipo y las indicaciones de las pruebas complementarias se realizaron seg&#250;n el criterio del m&#233;dico que atendi&#243; al sujeto&#46; Se recogieron los resultados de las concentraciones de etanol en sangre y de la determinaci&#243;n de t&#243;xicos en orina&#46; La detecci&#243;n de etanol en sangre se realiz&#243; mediante m&#233;todo enzim&#225;tico con alcoholdeshidrogenasa&#46; Se defini&#243; IEA leve si las concentraciones de etanol en sangre eran menores de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; IEA moderada si estaban entre 150 y 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; e IEA grave si eran superiores a 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Los t&#243;xicos en orina se determinaron mediante t&#233;cnica cualitativa inmunoturbidim&#233;trica e incluyeron siempre cannabis&#44; anfetaminas&#44; coca&#237;na y opi&#225;ceos&#59; en algunos casos se incluy&#243; tambi&#233;n benzodiacepinas por solicitud expresa del m&#233;dico&#46; El resultado de la prueba pudo ser positivo o negativo en la detecci&#243;n de la sustancia en cuesti&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos extra&#237;dos se almacenaron y procesaron en una base de datos relacional Microsoft Access espec&#237;fica&#46; Se tabularon variables cuantitativas y categ&#243;ricas&#46; Posteriormente&#44; se analizaron con el programa estad&#237;stico SPSS 15&#46;0 aplicando b&#225;sicamente pruebas para el estudio de distribuci&#243;n de datos &#40;Kolmogorov-Smirnov&#41;&#44; as&#237; como de comparaci&#243;n de datos cuantitativos &#40;test de la t de Student&#44; test de la U de Mann-Whitney&#41; y de datos cualitativos &#40;chi-cuadrado&#44; tabla de contingencia&#44; test exacto de Fisher&#41;&#46; Los valores de p menores de 0&#44;05 se consideraron significativos&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el a&#241;o 2007&#44; 104 sujetos consultaron en el SEU por IEA&#59; un adolescente de 17 a&#241;os consult&#243; en 2 ocasiones en un intervalo de 3 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cincuenta y dos sujetos &#40;50&#37;&#41; eran de sexo masculino&#46; La edad media de los sujetos era de 16&#44;2 a&#241;os &#40;desviaci&#243;n est&#225;ndar &#91;DE&#93; de 1&#44;2 a&#241;os&#41;&#46; Noventa y nueve sujetos &#40;95&#44;8&#37;&#41; eran mayores de 14 a&#241;os&#46; La IEA represent&#243; el 3&#44;6&#37; del total de las consultas a Urgencias que efectuaron adolescentes de entre 14 y 18 a&#241;os&#46; No se hallaron diferencias en la edad de los sujetos seg&#250;n el sexo&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">figura 1</a> muestra la distribuci&#243;n de los sujetos que consultaron por IEA seg&#250;n su sexo y su edad en intervalos de 6 meses&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Setenta y seis consultas &#40;72&#44;4&#37;&#41; se realizaron en d&#237;as festivos&#59; 13 consultas &#40;12&#44;4&#37;&#41; se realizaron en la v&#237;spera de estos d&#237;as&#44; y las 16 consultas restantes &#40;15&#44;2&#37;&#41; se realizaron en d&#237;as laborables&#46; Ochenta y siete consultas &#40;82&#44;9&#37;&#41; se produjeron en horario nocturno &#40;de 20&#46;00 a 8&#46;00&#41;&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">figura 2</a> muestra la distribuci&#243;n horaria de las visitas seg&#250;n el tipo de d&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 84 ocasiones &#40;80&#37;&#41; los sujetos acudieron en ambulancia&#44; trasladados desde la v&#237;a p&#250;blica o desde locales de ocio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 54 informes &#40;51&#44;4&#37;&#41; constaba el tipo de bebida ingerida&#58; en 49 casos &#40;90&#44;7&#37;&#41; fueron de alta graduaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al llegar a Urgencias&#44; los sujetos presentaron una puntuaci&#243;n mediana en la GCS de 14 &#40;P25-75&#58; 13-15&#41;&#46; No se detectaron casos de hipoglucemia&#46; Ocho sujetos &#40;7&#44;5&#37;&#41; presentaron hipotermia&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 66 ocasiones &#40;62&#44;8&#37;&#41; se determin&#243; la concentraci&#243;n de etanol y de t&#243;xicos en orina&#46; Los sujetos a los que se les realizaron estas anal&#237;ticas presentaron una puntuaci&#243;n inferior en la GCS respecto a los que no se someti&#243; a exploraciones complementarias &#40;mediana de GCS de 14 frente a 15&#59; p&#60; 0&#44;001&#41;&#46; La media de etanol en sangre fue de 186&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;DE de 56&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; Catorce casos &#40;21&#44;2&#37;&#41; presentaron intoxicaci&#243;n leve&#59; 50 casos &#40;75&#44;8&#37;&#41; presentaron intoxicaci&#243;n moderada&#44; y 2 casos &#40;3&#37;&#41; presentaron intoxicaci&#243;n grave&#46; Se detect&#243; consumo asociado de cannabis en 7 sujetos &#40;10&#44;3&#37;&#41; y de anfetaminas en 3 sujetos &#40;4&#44;4&#37;&#41;&#59; no se observaron casos de consumo de coca&#237;na ni de benzodiacepinas&#46; No se observaron diferencias entre las concentraciones de etanol en sangre ni en el consumo asociado de otras sustancias seg&#250;n el sexo&#44; la edad o la GCS de los sujetos al ingresar en Urgencias&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 35 sujetos &#40;34&#37;&#41; se les administr&#243; sueroterapia intravenosa&#59; a 29 sujetos &#40;83&#37;&#41; se les administr&#243; suero glucosalino&#44; y a los 6 sujetos restantes &#40;17&#37;&#41; se les administr&#243; suero fisiol&#243;gico&#46; No se les administr&#243; ning&#250;n otro tratamiento farmacol&#243;gico en Urgencias&#46; Tres sujetos &#40;4&#44;4&#37;&#41; requirieron ingreso hospitalario&#44; los 2 afectados de intoxicaci&#243;n grave y uno de los que presentaban consumo asociado de cannabis&#46; Al resto de los sujetos se los dio de alta desde Urgencias con GCS de 15 y tras haber avisado a un familiar o tutor responsable que acudi&#243; para acompa&#241;arlos&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio demuestra la importancia del consumo abusivo de alcohol entre los adolescentes de la sociedad actual&#44; sobre todo si se tiene en cuenta que la IEA no s&#243;lo representa un riesgo para la salud&#44; sino que podr&#237;a ser un indicativo de problemas sociales o incluso conductuales en el futuro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se confirma que la IEA es un motivo de consulta relativamente frecuente de este grupo de poblaci&#243;n en los SEU<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5&#8211;8</span></a> &#40;el 3&#44;6&#37; de las visitas es mayor de 14 a&#241;os&#41; y representa una media de una visita cada 3 d&#237;as&#46; Adem&#225;s&#44; cabe destacar la existencia de casos en la adolescencia temprana &#40;entre los 12 y los 14 a&#241;os&#41;&#44; hecho que avala la tendencia detectada los &#250;ltimos a&#241;os de que este problema se da en personas cada vez m&#225;s jovenes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237; como refieren otros estudios&#44; no se aprecian diferencias estad&#237;sticamente significativas en el n&#250;mero de consultas seg&#250;n el sexo de los sujetos&#44; y es evidente la predilecci&#243;n por el fin de semana&#44; los d&#237;as festivos y el horario nocturno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;6&#44;7&#44;9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los adolescentes atendidos en Urgencias por IEA acudi&#243; en ambulancia&#44; seguramente debido al estado de embriaguez&#44; hecho que motiv&#243; la consulta y represent&#243; un gasto nada despreciable de este recurso sanitario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos en los que pudo averiguarse&#44; se observ&#243; que el tipo de bebidas consumidas fue mayoritariamente de alta graduaci&#243;n&#44; tal como se ha descrito en otros trabajos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8</span></a>&#46; Dada la edad de los sujetos&#44; es preocupante la facilidad con que acceden a bebidas de este tipo&#44; sobre todo si se tiene en cuenta que la legislaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> actual establece&#44; con car&#225;cter general y como medida preventiva y de protecci&#243;n&#44; la prohibici&#243;n de la venta y el suministro de bebidas alcoh&#243;licas a menores de 18 a&#241;os&#44; ya que &#233;stos constituyen un colectivo especialmente vulnerable ante el consumo de estos productos&#46; Por tanto&#44; es necesario un mayor control de los establecimientos que venden estos productos&#44; as&#237; como de los lugares de ocio destinados a este grupo de la poblaci&#243;n con el fin de evitar&#44; en lo posible&#44; su acceso a las bebidas alcoh&#243;licas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque es una de las complicaciones posibles de la IEA&#44; destaca que en ning&#250;n caso se observ&#243; hipoglucemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; hecho que podr&#237;a explicarse porque esta alteraci&#243;n generalmente es m&#225;s frecuente en alcoh&#243;licos cr&#243;nicos&#44; en relaci&#243;n con alteraciones metab&#243;licas secundarias a una enfermedad subyacente &#40;p&#46; ej&#46; cirrosis&#44; desnutrici&#243;n&#44; etc&#46;&#41;&#46; Dada su baja frecuencia&#44; si se detecta en adolescentes&#44; ser&#237;a conveniente sospechar otras causas asociadas al alcohol como posibles desencadenantes&#58; en concreto&#44; el consumo de otras drogas o la existencia de otras enfermedades concomitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La hipotermia s&#237; fue bastante frecuente&#44; por lo que deber&#237;a tenerse presente e intentar evitarla abrigando adecuadamente a los sujetos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque estad&#237;sticamente la realizaci&#243;n de ex&#225;menes complementarios fue m&#225;s frecuente en los sujetos con GCS menor&#44; las diferencias halladas &#40;un punto en la mediana de la GCS&#41; no se consideran cl&#237;nicamente importantes&#44; por lo que los datos en cuanto al nivel de intoxicaci&#243;n hallado en los casos analizados pueden extrapolarse a toda la muestra&#46; Del estudio se desprende que la proporci&#243;n m&#225;s importante de IEA en las urgencias pedi&#225;tricas correspondi&#243; a intoxicaciones moderadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; acompa&#241;adas del consumo asociado de otras sustancias en un n&#250;mero no desestimable de sujetos&#46; Pese al grado de intoxicaci&#243;n de los adolescentes atendidos&#44; la mayor&#237;a no present&#243; criterios de gravedad en la exploraci&#243;n f&#237;sica y se los pudo dar de alta despu&#233;s de unas horas de observaci&#243;n en el SEU&#46; Sin embargo&#44; la evoluci&#243;n favorable de la mayor&#237;a de las IEA no debe hacer que el m&#233;dico que atiende a estos sujetos baje la guardia&#46; Tambi&#233;n es importante remarcar que siempre debe realizarse una exploraci&#243;n f&#237;sica detallada para detectar posibles efectos secundarios del consumo de alcohol&#44; as&#237; como supervisar al sujeto hasta que est&#233; consciente y con constantes vitales normales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; No hay que olvidarse de la gravedad potencial de la IEA en aquellos adolescentes m&#225;s j&#243;venes con variabilidad de metabolismo&#46; Asimismo&#44; hay que tener presente la frecuencia elevada con que esta poblaci&#243;n combina el consumo de alcohol con el de otros t&#243;xicos&#59; por esto&#44; debe solicitarse su determinaci&#243;n siempre que haya dudas acerca del origen de la intoxicaci&#243;n del sujeto y que el resultado de su estudio pueda ayudar al tratamiento terap&#233;utico&#46; Esta situaci&#243;n se da&#44; por ejemplo&#44; en sujetos con alteraci&#243;n importante del nivel de consciencia o con un grado de agitaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> no acorde con las concentraciones de etanol detectadas en sangre&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El n&#250;mero de ingresos por IEA fue bajo&#44; hecho que se explica por el tipo de sujetos atendidos&#46; Al tratarse de adolescentes &#40;en general sanos y sin los problemas derivados del consumo cr&#243;nico de alcohol&#41; no se necesitaron tratamientos espec&#237;ficos para la IEA&#44; y fue suficiente un tiempo prudencial de observaci&#243;n y de control evolutivo en el SEU para constatar su correcta recuperaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el an&#225;lisis de los datos presentados&#44; ser&#237;a conveniente plantearse la necesidad de disponer del acceso de especialistas en adicciones a Urgencias para colaborar con el tratamiento de estos sujetos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;11&#44;12</span></a>&#46; Cabe destacar que el ser atendido en un SEU por una IEA puede ser el primer signo de un problema social&#44; conductual e incluso de enfermedades psiqui&#225;tricas todav&#237;a no diagnosticadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Se sabe que tras el consumo de alcohol pueden esconderse alteraciones conductuales&#44; car&#225;cter desafiante&#44; depresiones u otros des&#243;rdenes psiqui&#225;tricos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;7</span></a>&#46; Por eso no debe perderse la oportunidad de hacer un seguimiento correcto y ofrecer al sujeto y a su familia el acceso a profesionales e instituciones pertinentes con el fin de evitar las futuras repercusiones m&#233;dicas&#44; psicol&#243;gicas&#44; sociofamiliares y legales que conlleva el consumo abusivo de alcohol<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;13</span></a>&#46; Por tanto&#44; es importante que ante una consulta de un sujeto en un SEU por IEA &#40;sobre todo en aquellos casos reincidentes o en menores de 14 a&#241;os&#41; el profesional que lo atienda se plantee si se trata de un problema puntual o bien de una posible sociopat&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46; En el primer caso&#44; ser&#237;a interesante tomar medidas preventivas para evitar reincidencias en el consumo abusivo de alcohol o de otros t&#243;xicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En el segundo caso&#44; la derivaci&#243;n a unidades especializadas es una buena opci&#243;n para garantizar un abordaje m&#225;s eficaz de esta problem&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal limitaci&#243;n de este trabajo es la falta de informaci&#243;n de todos los sujetos en algunos de los datos que se analizaron &#46; En parte&#44; esto se explica por el dise&#241;o retrospectivo del estudio y&#44; en parte&#44; por el tipo de sujeto atendido &#40;un adolescente bajo los efectos del alcohol&#41;&#44; lo que dificult&#243; su anamnesis&#59; adem&#225;s&#44; la falta de un protocolo de tratamiento de las IEA hizo que s&#243;lo se realizaran pruebas complementarias en algunos casos y no se pudieran determinar las concentraciones de alcohol y de otros t&#243;xicos en todos los sujetos&#46; Por esta raz&#243;n&#44; se considera interesante la realizaci&#243;n de nuevos estudios de tipo prospectivo&#44; as&#237; como la elaboraci&#243;n de protocolos espec&#237;ficos para el tratamiento de estos sujetos con el fin tanto de incrementar los conocimientos de la sociedad respecto a este problema de magnitud creciente como de evitar aquellas consecuencias que puedan derivarse del consumo abusivo de alcohol por parte de los adolescentes&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres104876"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n y objetivo"
            2 => "M&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec92263"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres104877"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction and aim"
            2 => "Material and method"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec92262"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-07-19"
    "fechaAceptado" => "2008-10-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec92263"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Intoxicaci&#243;n et&#237;lica aguda"
            1 => "Urgencias"
            2 => "Adolescencia"
            3 => "Consumo de t&#243;xicos&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec92262"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Acute ethanol intoxication"
            1 => "Emergency department"
            2 => "Adolescence"
            3 => "Alcohol and drug consumption&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n y objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">las consultas por consumo abusivo de alcohol se est&#225;n volviendo habituales en los Servicios de Urgencias Pedi&#225;tricas&#46; El objetivo de este trabajo es determinar el perfil de los sujetos atendidos en Urgencias por intoxicaci&#243;n et&#237;lica aguda &#40;IEA&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">estudio descriptivo de los sujetos a los que se atendi&#243; por IEA en Urgencias durante el a&#241;o 2007&#46; Se excluy&#243; a aquellos sujetos con intoxicaci&#243;n accidental o con enfermedad cr&#243;nica asociada&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">se incluy&#243; a 104 sujetos &#40;el 50&#37; eran varones&#41; con una media de edad de 16&#44;2 a&#241;os &#40;desviaci&#243;n est&#225;ndar &#91;DE&#93; de 1&#44;2 a&#241;os&#41;&#59; el 95&#44;8&#37; era mayor de 14 a&#241;os&#46; A un sujeto se lo atendi&#243; en 2 ocasiones por el mismo motivo&#46; El 72&#44;4&#37; de las consultas fueron en festivos&#59; el 82&#44;9&#37; se realizaron de 20&#46;00 a 8&#46;00&#46; El 81&#44;9&#37; de los sujetos acudi&#243; en ambulancia&#46; No se detect&#243; ning&#250;n caso de hipoglucemia y un 7&#44;5&#37; de los casos present&#243; hipotermia&#46; Se determin&#243; la concentraci&#243;n de etanol y t&#243;xicos en orina en 66 consultas&#46; La media de etanol en sangre fue de 186&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;DE de 56&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#58; el 21&#44;2&#37; present&#243; intoxicaci&#243;n leve&#44; el 75&#44;8&#37; present&#243; intoxicaci&#243;n moderada y el 3&#37; present&#243; intoxicaci&#243;n grave&#46; Se detect&#243; consumo de cannabis en 7 casos y consumo de anfetaminas en 3 casos&#46; Tres sujetos requirieron ingreso&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">el perfil del sujeto que acudi&#243; a Urgencias por IEA fue el de un adolescente que consulta las noches de festivos tras el consumo de una bebida alcoh&#243;lica de alta graduaci&#243;n&#44; que presenta una intoxicaci&#243;n moderada y que no requiere hospitalizaci&#243;n&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction and aim</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients arriving in Paediatric Emergency Departments due to alcohol abuse is fairly common&#46; The aim of this study is to determine the profile of the patients seen in the emergency room for acute ethanol intoxication&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and method</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A descriptive study was performed on all patients seen in the emergency department with an acute ethanol intoxication over a 12-month period &#40;2007&#41;&#46; Patients with accidental poisoning or with related chronic illness were excluded&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 104 patients were included &#40;50&#37; males&#41;&#46; Their mean age was 16&#46;2 years &#40;standar desviation &#91;SD&#93; 1&#46;2 years&#41;&#59; 95&#46;8&#37; were older than 14 years&#46; There was on patient who was seen twice for the same reason&#46; The majority&#44; 72&#46;4&#37;&#44; were seen on holiday days&#59; 82&#46;9&#37;&#44; from 8&#58;00 pm to 8&#58;00 am&#46; A total of 81&#46;9&#37; of the patients were brought in by ambulance&#46; No cases of hypoglycaemia were detected and 7&#46;5&#37; of the patients had hypothermia&#46; Ethanol levels and urine toxicology were measured in 66 cases&#46; The mean blood ethanol was 186&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;SD 56&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#59; 21&#46;2&#37; were slightly intoxicated&#44; 75&#46;8&#37; moderate and 3&#37; severe&#46; Cannabis was detected in seven cases and amphetamines in three&#46; Three patients needed hospital admission&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The profile of the patient who arrives to emergency department with acute ethanol intoxication is a teenager who is seen on holiday nights&#44; after a consumption of high proof alcoholic drinks&#44; presents a moderate intoxication&#44; and does not require hospitalisation&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1418
            "Ancho" => 1623
            "Tamanyo" => 100303
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n seg&#250;n sexo y edad de los sujetos que consultaron por intoxicaci&#243;n et&#237;lica aguda&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1336
            "Ancho" => 1632
            "Tamanyo" => 110734
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n seg&#250;n hora y tipo de d&#237;a de las consultas por intoxicaci&#243;n et&#237;lica aguda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atenci&#243;n por intoxicaci&#243;n et&#237;lica en un servicio de emergencia m&#233;dica prehospitalario en Madrid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Arnal"
                            1 => "M&#46; Bernardinos"
                            2 => "J&#46;A&#46; Le&#243;n"
                            3 => "C&#46; Velayos"
                            4 => "J&#46;C&#46; G&#243;mez"
                            5 => "J&#46;L&#46; Gilarranz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "387"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Lasarte JR&#46; Intoxicaciones por alcohol&#46; En&#58; Mintegi S&#46; Manual de intoxicaciones en pediatr&#237;a&#46; 2<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46; Barcelona&#58; Ediciones Ergon&#44; 2008&#46; p&#46; 239&#8211;47&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alcohol and the accident and emergency department&#58; a current review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Charalambous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Alcohol Alcohol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12107029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urgencias por consumo de alcohol en atenci&#243;n primaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Bastida"
                            1 => "C&#46; Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JANO"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "1664"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "43"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Children presenting to hospital with acute alcohol intoxication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Weinberg"
                            1 => "J&#46;P&#46; Wyatt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/emj.2005.025627"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Med J"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "774"
                        "paginaFinal" => "776"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16988304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospitalizaci&#243;n por intoxicaci&#243;n et&#237;lica en una planta de pediatr&#237;a general&#46; An&#225;lisis estad&#237;stico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Alonso"
                            1 => "J&#46;A&#46; G&#243;mez"
                            2 => "C&#46; Torrijos"
                            3 => "E&#46; Vegas"
                            4 => "E&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Pediatr Aten Primaria"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The spectrum of intoxication and poisonings among adolescents&#58; surveillance in an urban population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "DC Child&#47;Adolescent Injury Research Network"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;L&#46; Cheng"
                            1 => "J&#46;L&#46; Wright"
                            2 => "A&#46;S&#46; Pearson-Fields"
                            3 => "R&#46;A&#46; Brenner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ip.2005.010710"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Inj Prev"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16595430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of positive substance abuse screen results among adolescent primary care patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Knight"
                            1 => "S&#46;K&#46; Harris"
                            2 => "L&#46; Sherritt"
                            3 => "S&#46; Van Hook"
                            4 => "N&#46; Lawrence"
                            5 => "T&#46; Brooks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archpedi.161.11.1035"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adolesc Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "1035"
                        "paginaFinal" => "1041"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17984404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identifying alcohol-related harm in young drinkers&#58; the role of accident and emergency departments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Thom"
                            1 => "R&#46; Herring"
                            2 => "A&#46; Judd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0119245"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Alcohol &#38; Alcoholism&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "910"
                        "paginaFinal" => "915"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25786249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley 1&#47;2002&#44; de 11 de marzo&#46; Tercera modificaci&#243;n de Ley 20&#47;1985&#44; de 25-7-1985 &#40;LCAT 1985<a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.msc.es/alcoholJovenes/docs/autonomica/Ley1_2002_CAT.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;msc&#46;es&#47;alcoholJovenes&#47;docs&#47;autonomica&#47;Ley1&#95;2002&#95;CAT&#46;pdf</a> &#91;Consulta 18 de septiembre de 2008&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of blood alcohol concentration in resuscitation room patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Csipke"
                            1 => "R&#46; Touquet"
                            2 => "T&#46; Patel"
                            3 => "J&#46; Franklin"
                            4 => "A&#46; Brown"
                            5 => "P&#46; Holloway"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "538"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Children and adolescents with acute alcohol intoxication&#47;self-poisoning presenting to the emergency department"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Woolfenden"
                            1 => "D&#46; Dossetor"
                            2 => "K&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adolesc Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "156"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11929368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alcohol&#58; a missed opportunity A survey of all accident and emergency departments in England"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Patton"
                            1 => "J&#46; Strang"
                            2 => "C&#46; Birtles"
                            3 => "M&#46;J&#46; Crawford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/emj.2006.045179"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Med J"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "531"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17652669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patients admitted to emergency services for drunkenness&#58; moderate alcohol users or harmful drinkers&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Reynaud"
                            1 => "R&#46; Schwan"
                            2 => "M&#46;N&#46; Loiseaux-Meunier"
                            3 => "E&#46; Albuisson"
                            4 => "P&#46; Deteix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1176/appi.ajp.158.1.96"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Psychiatry"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11136639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alcohol drinking among emergency patients-alcometer use and documentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Seppa"
                            1 => "T&#46; Latineen"
                            2 => "S&#46; Antila"
                            3 => "M&#46; Aalto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0119245"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Alcohol &#38; Alcoholism"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25786249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007000000002/v1_201304301815/S1695403308000477/v1_201304301815/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007000000002/v1_201304301815/S1695403308000477/v1_201304301815/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308000477?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 70. Núm. 2.
Páginas 132-136 (febrero 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
20636
Vol. 70. Núm. 2.
Páginas 132-136 (febrero 2009)
Original
Acceso a texto completo
Consultas por intoxicación etílica aguda en un servicio de urgencias pediátricas
Acute ethanol intoxication in a paediatric emergency department
Visitas
20636
N. Sanz Marcosa, V. Arias Constantía, V. Trenchs Sainz de la Mazaa, A.I. Curcoy Barcenillaa, J. Matalí Costab, C. Luaces Cubellsa,
Autor para correspondencia
cluaces@hsjdbcn.org

Autor para correspondencia.
a Sección de Urgencias, Servicio de Pediatría, Hospital Universitario Sant Joan de Déu, Esplugues de Llobregat, Barcelona, España
b Unidad de Conductas Adictivas, Servicio de Psiquiatría y Psicología, Hospital Universitario Sant Joan de Déu, Esplugues de Llobregat, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Resumen
Introducción y objetivo

las consultas por consumo abusivo de alcohol se están volviendo habituales en los Servicios de Urgencias Pediátricas. El objetivo de este trabajo es determinar el perfil de los sujetos atendidos en Urgencias por intoxicación etílica aguda (IEA).

Métodos

estudio descriptivo de los sujetos a los que se atendió por IEA en Urgencias durante el año 2007. Se excluyó a aquellos sujetos con intoxicación accidental o con enfermedad crónica asociada.

Resultados

se incluyó a 104 sujetos (el 50% eran varones) con una media de edad de 16,2 años (desviación estándar [DE] de 1,2 años); el 95,8% era mayor de 14 años. A un sujeto se lo atendió en 2 ocasiones por el mismo motivo. El 72,4% de las consultas fueron en festivos; el 82,9% se realizaron de 20.00 a 8.00. El 81,9% de los sujetos acudió en ambulancia. No se detectó ningún caso de hipoglucemia y un 7,5% de los casos presentó hipotermia. Se determinó la concentración de etanol y tóxicos en orina en 66 consultas. La media de etanol en sangre fue de 186,1mg/dl (DE de 56,2mg/dl): el 21,2% presentó intoxicación leve, el 75,8% presentó intoxicación moderada y el 3% presentó intoxicación grave. Se detectó consumo de cannabis en 7 casos y consumo de anfetaminas en 3 casos. Tres sujetos requirieron ingreso.

Conclusiones

el perfil del sujeto que acudió a Urgencias por IEA fue el de un adolescente que consulta las noches de festivos tras el consumo de una bebida alcohólica de alta graduación, que presenta una intoxicación moderada y que no requiere hospitalización.

Palabras clave:
Intoxicación etílica aguda
Urgencias
Adolescencia
Consumo de tóxicos.
Abstract
Introduction and aim

Patients arriving in Paediatric Emergency Departments due to alcohol abuse is fairly common. The aim of this study is to determine the profile of the patients seen in the emergency room for acute ethanol intoxication.

Material and method

A descriptive study was performed on all patients seen in the emergency department with an acute ethanol intoxication over a 12-month period (2007). Patients with accidental poisoning or with related chronic illness were excluded.

Results

A total of 104 patients were included (50% males). Their mean age was 16.2 years (standar desviation [SD] 1.2 years); 95.8% were older than 14 years. There was on patient who was seen twice for the same reason. The majority, 72.4%, were seen on holiday days; 82.9%, from 8:00 pm to 8:00 am. A total of 81.9% of the patients were brought in by ambulance. No cases of hypoglycaemia were detected and 7.5% of the patients had hypothermia. Ethanol levels and urine toxicology were measured in 66 cases. The mean blood ethanol was 186.1mg/dl (SD 56.2mg/dl); 21.2% were slightly intoxicated, 75.8% moderate and 3% severe. Cannabis was detected in seven cases and amphetamines in three. Three patients needed hospital admission.

Conclusions

The profile of the patient who arrives to emergency department with acute ethanol intoxication is a teenager who is seen on holiday nights, after a consumption of high proof alcoholic drinks, presents a moderate intoxication, and does not require hospitalisation.

Keywords:
Acute ethanol intoxication
Emergency department
Adolescence
Alcohol and drug consumption.
Texto completo
Introducción

El consumo abusivo de alcohol es un problema que afecta a la sociedad y, de forma relevante, a los adolescentes. Las características de esta etapa de la vida al igual que determinados factores externos favorecen el acceso a diferentes sustancias tóxicas, entre ellas el alcohol. Su consumo es un factor de riesgo tanto para traumatismos de todo tipo como para accidentes de tráfico y domésticos1–3; se asocia a conductas de riesgo, a comportamientos antisociales e incluso a trastornos psiquiátricos. Por eso debe considerárselo un problema social y económico de salud pública1,4.

Las manifestaciones clínicas de una intoxicación etílica aguda (IEA) son muy variadas y pueden presentarse con sintomatología leve (como disartria y labilidad emocional) o muy grave (como hipotensión y coma)2. Es de vital importancia sospecharla en todo sujeto con alteración del nivel de consciencia para actuar en consecuencia2. Pese a que se trata de un motivo de consulta relativamente frecuente entre los adolescentes que acuden a los Servicios de Urgencias (SEU)4, los trabajos realizados en España acerca de la magnitud del problema en este ámbito son escasos. Sin embargo, es importante que los médicos y los pediatras de Urgencias conozcan las características de los sujetos que consultan por IEA para poder involucrarse de una forma eficaz en el desarrollo de estrategias de seguimiento e intervención precoz, cuya finalidad es prevenir problemas mayores derivados del consumo de sustancias etílicas. En consecuencia, se plantea como objetivo de este trabajo conocer el perfil y las circunstancias de los sujetos atendidos por IEA en Urgencias.

Material y métodos

Estudio descriptivo observacional. A través de la base de datos informatizada del hospital, se seleccionaron los sujetos atendidos en Urgencias de Pediatría durante el año 2007 con diagnóstico de alta de IEA. Se definió IEA como la presencia de uno o varios de los siguientes signos y síntomas en un contexto acorde: fetor etílico, disartria, verborrea, inestabilidad en la marcha o inconsciencia con concentraciones elevadas de etanol en sangre. Se excluyó a aquellos sujetos con intoxicación accidental o con enfermedad crónica asociada2.

Las variables recogidas en todos los casos fueron edad, sexo, día y hora de la visita, uso de ambulancia, motivo de consulta, temperatura axilar, glucemia (capilar o venosa), GCS (Glasgow coma scale ‘escala de coma de Glasgow’), pruebas complementarias y destino al alta.

En el motivo de consulta se recogió el tipo de alcohol consumido. Se consideraron bebidas de alta graduación el whisky, el vodka y las mezclas; se consideraron bebidas de baja graduación la cerveza y el vino.

Se consideró hipoglucemia si la glucemia capilar era menor de 60mg/dl, e hipotermia si la temperatura corporal era inferior a 35°C.

El tipo y las indicaciones de las pruebas complementarias se realizaron según el criterio del médico que atendió al sujeto. Se recogieron los resultados de las concentraciones de etanol en sangre y de la determinación de tóxicos en orina. La detección de etanol en sangre se realizó mediante método enzimático con alcoholdeshidrogenasa. Se definió IEA leve si las concentraciones de etanol en sangre eran menores de 150mg/dl, IEA moderada si estaban entre 150 y 300mg/dl, e IEA grave si eran superiores a 300mg/dl. Los tóxicos en orina se determinaron mediante técnica cualitativa inmunoturbidimétrica e incluyeron siempre cannabis, anfetaminas, cocaína y opiáceos; en algunos casos se incluyó también benzodiacepinas por solicitud expresa del médico. El resultado de la prueba pudo ser positivo o negativo en la detección de la sustancia en cuestión.

Los datos extraídos se almacenaron y procesaron en una base de datos relacional Microsoft Access específica. Se tabularon variables cuantitativas y categóricas. Posteriormente, se analizaron con el programa estadístico SPSS 15.0 aplicando básicamente pruebas para el estudio de distribución de datos (Kolmogorov-Smirnov), así como de comparación de datos cuantitativos (test de la t de Student, test de la U de Mann-Whitney) y de datos cualitativos (chi-cuadrado, tabla de contingencia, test exacto de Fisher). Los valores de p menores de 0,05 se consideraron significativos.

Resultados

Durante el año 2007, 104 sujetos consultaron en el SEU por IEA; un adolescente de 17 años consultó en 2 ocasiones en un intervalo de 3 meses.

Cincuenta y dos sujetos (50%) eran de sexo masculino. La edad media de los sujetos era de 16,2 años (desviación estándar [DE] de 1,2 años). Noventa y nueve sujetos (95,8%) eran mayores de 14 años. La IEA representó el 3,6% del total de las consultas a Urgencias que efectuaron adolescentes de entre 14 y 18 años. No se hallaron diferencias en la edad de los sujetos según el sexo. La figura 1 muestra la distribución de los sujetos que consultaron por IEA según su sexo y su edad en intervalos de 6 meses.

Figura 1.

Distribución según sexo y edad de los sujetos que consultaron por intoxicación etílica aguda.

(0.1MB).

Setenta y seis consultas (72,4%) se realizaron en días festivos; 13 consultas (12,4%) se realizaron en la víspera de estos días, y las 16 consultas restantes (15,2%) se realizaron en días laborables. Ochenta y siete consultas (82,9%) se produjeron en horario nocturno (de 20.00 a 8.00). La figura 2 muestra la distribución horaria de las visitas según el tipo de día.

Figura 2.

Distribución según hora y tipo de día de las consultas por intoxicación etílica aguda.

(0.11MB).

En 84 ocasiones (80%) los sujetos acudieron en ambulancia, trasladados desde la vía pública o desde locales de ocio.

En 54 informes (51,4%) constaba el tipo de bebida ingerida: en 49 casos (90,7%) fueron de alta graduación.

Al llegar a Urgencias, los sujetos presentaron una puntuación mediana en la GCS de 14 (P25-75: 13-15). No se detectaron casos de hipoglucemia. Ocho sujetos (7,5%) presentaron hipotermia.

En 66 ocasiones (62,8%) se determinó la concentración de etanol y de tóxicos en orina. Los sujetos a los que se les realizaron estas analíticas presentaron una puntuación inferior en la GCS respecto a los que no se sometió a exploraciones complementarias (mediana de GCS de 14 frente a 15; p< 0,001). La media de etanol en sangre fue de 186,1mg/dl (DE de 56,2mg/dl). Catorce casos (21,2%) presentaron intoxicación leve; 50 casos (75,8%) presentaron intoxicación moderada, y 2 casos (3%) presentaron intoxicación grave. Se detectó consumo asociado de cannabis en 7 sujetos (10,3%) y de anfetaminas en 3 sujetos (4,4%); no se observaron casos de consumo de cocaína ni de benzodiacepinas. No se observaron diferencias entre las concentraciones de etanol en sangre ni en el consumo asociado de otras sustancias según el sexo, la edad o la GCS de los sujetos al ingresar en Urgencias.

A 35 sujetos (34%) se les administró sueroterapia intravenosa; a 29 sujetos (83%) se les administró suero glucosalino, y a los 6 sujetos restantes (17%) se les administró suero fisiológico. No se les administró ningún otro tratamiento farmacológico en Urgencias. Tres sujetos (4,4%) requirieron ingreso hospitalario, los 2 afectados de intoxicación grave y uno de los que presentaban consumo asociado de cannabis. Al resto de los sujetos se los dio de alta desde Urgencias con GCS de 15 y tras haber avisado a un familiar o tutor responsable que acudió para acompañarlos.

Discusión

Este estudio demuestra la importancia del consumo abusivo de alcohol entre los adolescentes de la sociedad actual, sobre todo si se tiene en cuenta que la IEA no sólo representa un riesgo para la salud, sino que podría ser un indicativo de problemas sociales o incluso conductuales en el futuro3. Se confirma que la IEA es un motivo de consulta relativamente frecuente de este grupo de población en los SEU1,2,5–8 (el 3,6% de las visitas es mayor de 14 años) y representa una media de una visita cada 3 días. Además, cabe destacar la existencia de casos en la adolescencia temprana (entre los 12 y los 14 años), hecho que avala la tendencia detectada los últimos años de que este problema se da en personas cada vez más jovenes2.

Así como refieren otros estudios, no se aprecian diferencias estadísticamente significativas en el número de consultas según el sexo de los sujetos, y es evidente la predilección por el fin de semana, los días festivos y el horario nocturno3,4,6,7,9.

La mayoría de los adolescentes atendidos en Urgencias por IEA acudió en ambulancia, seguramente debido al estado de embriaguez, hecho que motivó la consulta y representó un gasto nada despreciable de este recurso sanitario1,7.

En los casos en los que pudo averiguarse, se observó que el tipo de bebidas consumidas fue mayoritariamente de alta graduación, tal como se ha descrito en otros trabajos5,8. Dada la edad de los sujetos, es preocupante la facilidad con que acceden a bebidas de este tipo, sobre todo si se tiene en cuenta que la legislación10 actual establece, con carácter general y como medida preventiva y de protección, la prohibición de la venta y el suministro de bebidas alcohólicas a menores de 18 años, ya que éstos constituyen un colectivo especialmente vulnerable ante el consumo de estos productos. Por tanto, es necesario un mayor control de los establecimientos que venden estos productos, así como de los lugares de ocio destinados a este grupo de la población con el fin de evitar, en lo posible, su acceso a las bebidas alcohólicas6.

Aunque es una de las complicaciones posibles de la IEA, destaca que en ningún caso se observó hipoglucemia6, hecho que podría explicarse porque esta alteración generalmente es más frecuente en alcohólicos crónicos, en relación con alteraciones metabólicas secundarias a una enfermedad subyacente (p. ej. cirrosis, desnutrición, etc.). Dada su baja frecuencia, si se detecta en adolescentes, sería conveniente sospechar otras causas asociadas al alcohol como posibles desencadenantes: en concreto, el consumo de otras drogas o la existencia de otras enfermedades concomitantes5. La hipotermia sí fue bastante frecuente, por lo que debería tenerse presente e intentar evitarla abrigando adecuadamente a los sujetos4.

Aunque estadísticamente la realización de exámenes complementarios fue más frecuente en los sujetos con GCS menor, las diferencias halladas (un punto en la mediana de la GCS) no se consideran clínicamente importantes, por lo que los datos en cuanto al nivel de intoxicación hallado en los casos analizados pueden extrapolarse a toda la muestra. Del estudio se desprende que la proporción más importante de IEA en las urgencias pediátricas correspondió a intoxicaciones moderadas5, acompañadas del consumo asociado de otras sustancias en un número no desestimable de sujetos. Pese al grado de intoxicación de los adolescentes atendidos, la mayoría no presentó criterios de gravedad en la exploración física y se los pudo dar de alta después de unas horas de observación en el SEU. Sin embargo, la evolución favorable de la mayoría de las IEA no debe hacer que el médico que atiende a estos sujetos baje la guardia. También es importante remarcar que siempre debe realizarse una exploración física detallada para detectar posibles efectos secundarios del consumo de alcohol, así como supervisar al sujeto hasta que esté consciente y con constantes vitales normales4. No hay que olvidarse de la gravedad potencial de la IEA en aquellos adolescentes más jóvenes con variabilidad de metabolismo. Asimismo, hay que tener presente la frecuencia elevada con que esta población combina el consumo de alcohol con el de otros tóxicos; por esto, debe solicitarse su determinación siempre que haya dudas acerca del origen de la intoxicación del sujeto y que el resultado de su estudio pueda ayudar al tratamiento terapéutico. Esta situación se da, por ejemplo, en sujetos con alteración importante del nivel de consciencia o con un grado de agitación1,2 no acorde con las concentraciones de etanol detectadas en sangre.

El número de ingresos por IEA fue bajo, hecho que se explica por el tipo de sujetos atendidos. Al tratarse de adolescentes (en general sanos y sin los problemas derivados del consumo crónico de alcohol) no se necesitaron tratamientos específicos para la IEA, y fue suficiente un tiempo prudencial de observación y de control evolutivo en el SEU para constatar su correcta recuperación.

Tras el análisis de los datos presentados, sería conveniente plantearse la necesidad de disponer del acceso de especialistas en adicciones a Urgencias para colaborar con el tratamiento de estos sujetos1,11,12. Cabe destacar que el ser atendido en un SEU por una IEA puede ser el primer signo de un problema social, conductual e incluso de enfermedades psiquiátricas todavía no diagnosticadas12. Se sabe que tras el consumo de alcohol pueden esconderse alteraciones conductuales, carácter desafiante, depresiones u otros desórdenes psiquiátricos3,7. Por eso no debe perderse la oportunidad de hacer un seguimiento correcto y ofrecer al sujeto y a su familia el acceso a profesionales e instituciones pertinentes con el fin de evitar las futuras repercusiones médicas, psicológicas, sociofamiliares y legales que conlleva el consumo abusivo de alcohol1,13. Por tanto, es importante que ante una consulta de un sujeto en un SEU por IEA (sobre todo en aquellos casos reincidentes o en menores de 14 años) el profesional que lo atienda se plantee si se trata de un problema puntual o bien de una posible sociopatía14,15. En el primer caso, sería interesante tomar medidas preventivas para evitar reincidencias en el consumo abusivo de alcohol o de otros tóxicos8. En el segundo caso, la derivación a unidades especializadas es una buena opción para garantizar un abordaje más eficaz de esta problemática5.

La principal limitación de este trabajo es la falta de información de todos los sujetos en algunos de los datos que se analizaron . En parte, esto se explica por el diseño retrospectivo del estudio y, en parte, por el tipo de sujeto atendido (un adolescente bajo los efectos del alcohol), lo que dificultó su anamnesis; además, la falta de un protocolo de tratamiento de las IEA hizo que sólo se realizaran pruebas complementarias en algunos casos y no se pudieran determinar las concentraciones de alcohol y de otros tóxicos en todos los sujetos. Por esta razón, se considera interesante la realización de nuevos estudios de tipo prospectivo, así como la elaboración de protocolos específicos para el tratamiento de estos sujetos con el fin tanto de incrementar los conocimientos de la sociedad respecto a este problema de magnitud creciente como de evitar aquellas consecuencias que puedan derivarse del consumo abusivo de alcohol por parte de los adolescentes.

Bibliografía
[1]
D. Arnal, M. Bernardinos, J.A. León, C. Velayos, J.C. Gómez, J.L. Gilarranz.
Atención por intoxicación etílica en un servicio de emergencia médica prehospitalario en Madrid.
Emergencias, 10 (1998), pp. 381-387
[2]
Lasarte JR. Intoxicaciones por alcohol. En: Mintegi S. Manual de intoxicaciones en pediatría. 2a ed. Barcelona: Ediciones Ergon, 2008. p. 239–47.
[3]
M.P. Charalambous.
Alcohol and the accident and emergency department: a current review.
Alcohol Alcohol, 37 (2002), pp. 307-312
[4]
N. Bastida, C. Fernández.
Urgencias por consumo de alcohol en atención primaria.
JANO, 1664 (2007), pp. 39-43
[5]
L. Weinberg, J.P. Wyatt.
Children presenting to hospital with acute alcohol intoxication.
Emerg Med J, 23 (2006), pp. 774-776
[6]
M. Alonso, J.A. Gómez, C. Torrijos, E. Vegas, E. García.
Hospitalización por intoxicación etílica en una planta de pediatría general. Análisis estadístico.
Rev Pediatr Aten Primaria, 2 (2000), pp. 65-69
[7]
T.L. Cheng, J.L. Wright, A.S. Pearson-Fields, R.A. Brenner, DC Child/Adolescent Injury Research Network.
The spectrum of intoxication and poisonings among adolescents: surveillance in an urban population.
Inj Prev, 12 (2006), pp. 129-132
[8]
J.R. Knight, S.K. Harris, L. Sherritt, S. Van Hook, N. Lawrence, T. Brooks, et al.
Prevalence of positive substance abuse screen results among adolescent primary care patients.
Arch Pediatr Adolesc Med, 161 (2007), pp. 1035-1041
[9]
B. Thom, R. Herring, A. Judd.
Identifying alcohol-related harm in young drinkers: the role of accident and emergency departments.
Alcohol & Alcoholism., 34 (1999), pp. 910-915
[10]
Ley 1/2002, de 11 de marzo. Tercera modificación de Ley 20/1985, de 25-7-1985 (LCAT 1985http://www.msc.es/alcoholJovenes/docs/autonomica/Ley1_2002_CAT.pdf [Consulta 18 de septiembre de 2008].
[11]
E. Csipke, R. Touquet, T. Patel, J. Franklin, A. Brown, P. Holloway, et al.
Use of blood alcohol concentration in resuscitation room patients.
Emerg Med, 24 (2007), pp. 535-538
[12]
S. Woolfenden, D. Dossetor, K. Williams.
Children and adolescents with acute alcohol intoxication/self-poisoning presenting to the emergency department.
Arch Pediatr Adolesc Med, 156 (2002), pp. 345-348
[13]
R. Patton, J. Strang, C. Birtles, M.J. Crawford.
Alcohol: a missed opportunity A survey of all accident and emergency departments in England.
Emerg Med J, 24 (2007), pp. 529-531
[14]
M. Reynaud, R. Schwan, M.N. Loiseaux-Meunier, E. Albuisson, P. Deteix.
Patients admitted to emergency services for drunkenness: moderate alcohol users or harmful drinkers?.
Am J Psychiatry, 158 (2001), pp. 96-99
[15]
K. Seppa, T. Latineen, S. Antila, M. Aalto.
Alcohol drinking among emergency patients-alcometer use and documentation.
Alcohol & Alcoholism, 39 (2004), pp. 262-265
Copyright © 2008. Asociacin Espaola de Pediatra. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?