Diseñar un sistema de codificación diagnóstico para urgencias de pediatría.

Análisis del sistema de codificación internacional de enfermedades (CIE-9-MC), adaptándolo a las características especiales de las urgencias pediátricas. Un grupo de trabajo formado por 9 pediatras de urgencias y una experta en documentación médica escogieron los diagnósticos, motivos de consulta y procedimientos más frecuentes en urgencias de pediatría y de forma consensuada modificaron sus descriptores, definieron los diagnósticos y escogieron el código CIE-9-MC más idóneo, siguiendo las normas de codificación de dicho sistema.

Se modificaron los códigos y descriptores de 181 diagnósticos y se dio una definición a cada uno de ellos. También se seleccionaron 64 motivos de consulta y 41 procedimientos y se introdujeron algunas modificaciones en sus descriptores.

La creación de este sistema de codificación potenciará la codificación diagnóstica en los servicios de urgencias pediátricos, dotándolos, además, de un indicador de calidad, de una herramienta muy útil para compartir información.

To design an diagnosis coding system for pediatric emergency activity.

The International Classification of Diseases (9th revision) Clinical Modification (ICD-9-CM) was adjusted to special characteristics of pediatric emergency activity. The most frequent pediatric emergency diagnoses, emergency complaints and procedures were chosen by nine pediatric emergency physician an one coding expert physician. Code and diagnosis description were adapted following the ICD-9-CM coding rules. Diagnosis defini-tons were the agreement result among group membership.

The codes and descriptions of 181 diagnosis, 64 emergency complaints and 41 procedures were adjusted to pe-diatric emergency activity.

This coding system may increase coding use in pedia-tric emergency units. Coding is a useful and valuable index quality and a good tool to share information.