Información del artículo
Existen suficientes pruebas de una conexión epidemiológica, etiológica y fisiopatológica entre la rinitis crónica, en la mayoría de los casos de etiología alérgica, y el asma, así como entre la sinusitis crónica, por lo general bacteriana, y esta misma enfermedad. La inflamación alérgica de la mucosa nasal podría favorecer el desarrollo de una sinusitis crónica propiamente dicha. De hecho, algunos autores piensan que debería hablarse de “rinosinusitis” puesto que se trata de la misma mucosa. Algunos estudios demuestran que el control terapéutico tanto de la rinitis como de la sinusitis crónicas produce una mejoría en la evolución del asma cuando ambas entidades clínicas se observan en el mismo enfermo, por lo que también existe una conexión terapéutica. Por otra parte, no existen pruebas suficientes de que la adenoidectomía y/o la amigdalectomía empeore la evolución del asma. En el tratamiento del niño asmático debe prestarse también atención a la vía superior y evaluar y tratar la enfermedad de esta zona, sabiendo que este control redundará en un beneficio del control de la propia asma.
Palabras clave:
Asma
Rinitis
Sinusitis
Vía respiratoria superior
Adenoidectomía
Amigdalectomía
There is enough evidence of an epidemiological, etiological and physiopathological link between chronic rhinitis (usually allergic) and asthma, and also between chronic sinusitis (generally bacterial) and this disease. Allergic inflammation of nasal mucosa could favor the development of chronic sinusitis. Indeed, some authors believe that the term “rhinosinusitis” should be used as nasal and sinus mucosa are one and the same thing. Some studies have demonstrated that treatment of chronic rhinitis or chronic sinusitis produces a benefit in the evolution of asthma when both diseases co-occur in the same patient, which suggests a therapeutic link. However, there is insufficient evidence that adenoidectomy and/or tonsillectomy worsen the evolution of asthma. When managing the asthmatic child, physicians should not forget to pay attention to the upper respiratory tract, evaluating and treating diseases in this area if necessary, as such therapeutic measures will also benefit asthma control.
Key words:
Asthma
Rhinitis
Sinusitis
Upper respiratory tract
Adenoidectomy
Tonsillectomy
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
R.J. Settipane, G.W. Hagy, G.A. Settipane.
Long-term risk factors for developing asthma and allergic rhinitis: a 23-year follow-up study of college students.
Allergy Asthma Proc, 15 (1994), pp. 21-25
[2.]
H.R. Anderson, A.C. Pottier, D.P. Strachan.
Asthma from birth to age 23: incidence and relation to prior and concurrent atopic disease.
Thorax, 47 (1992), pp. 537-542
[3.]
R. Sporik, S.T. Holgate, T.A.E. Platt-Mills, J.J. Cogswell.
Exposure to house dust mite allergen (der p I) and the development of asthma in childhood.
N Engl J Med, 323 (1990), pp. 502-507
[4.]
T.A.E. Platts-Mills, M.D. Chapman, S. Pollart.
Specific allergens evoking immune reactions in the lung: relationship to asthma.
Eur Respir J, 4 (1991), pp. 68s-77s
[5.]
B. Burrows, F.D. Martinez, M. Halonen, R.A. Barbee, M.G. Cline.
Association of asthma with serum IgE levels and skin reactivity to allergens.
N Engl J Med, 320 (1989), pp. 271-277
[6.]
N.S. Jones.
Current concepts in the management of paediatric rhinosinusitis.
J Laryngol Otol, 113 (1999), pp. 1-9
[7.]
R.D. Clifford, J.B. Howell, M. Radford, S.T. Holgate.
Associations between respiratory symptoms, bronchial response to methacholine, and atopy in two age groups of school children.
Arch Dis Child, 64 (1989), pp. 1133-1139
[8.]
S. Dreborg, B. Agrell, T. Foucard, N.I. Kjellman, A. Koivikoa, S.A. Nilsson.
A double-blind, multicenter immunotherapy trial in children, using a purified and standardized Cladosporium herbarum preparation. I. Clinical results.
Allergy, 41 (1986), pp. 131-140
[9.]
C.A. Bruce, P.S. Norman, R.R. Rosenthal, L.M. Lichtenstein.
The role of ragweed pollen in autumnal asthma.
J Allergy Clin Immunol, 59 (1977), pp. 449-459
[10.]
L.P. Boulet, A. Cartier, N.C. Thomson, R.S. Roberts, J. Dolovich, T.E. Hargreave.
Asthma and increases in non-allergic bronchial responsiveness from seasonal pollen exposure.
J Allergy Clin Immunol, 71 (1983), pp. 399-406
[11.]
M.J. Reid, R.B. Moss, Y.P. Hsu, J.M. Kwasnicki, T.M. Coomerford, B.L. Nelson.
Seasonal asthma in northern California: allergic causes and efficacy of immunotherapy.
J Allergy Clin Immunol, 78 (1986), pp. 590-600
[12.]
M.T. O'Hollaren, J.V. Yunginger, K.P. Of-ford, M.J. Sommers, E.J. O'Connell, D.J. Ballard.
Exposure to an aeroallergen as a possible precipitating factor in respiratory arrest in young patients with asthma.
N Engl J Med, 324 (1991), pp. 359-363
[13.]
S.M. Pollart, M.D. Chapman, G.P. Fiocco, G. Rose, T.A. Platts-Mills.
Epidemiology of acute asthma: IgE antibodies to common inhalant allergens as a risk factor for emergency room visits.
J Allergy Clin Immunol, 83 (1989), pp. 857-882
[14.]
T.A.E. Platts-Mills, G.W. Ward, R. Sporik, L.E. Gelber, M.D. Chapman, P.N. Heymann.
Epidemiology of the relationship between exposure to indoor allergens and asthma.
Int Arch Appl Immunol, 94 (1991), pp. 339-345
[15.]
A.D. Adinoff, C.G. Irvin.
Upper respiratory tract disease and asthma.
Semin Respir Med, 8 (1987), pp. 308-314
[16.]
J. Kaufman, J. Chen, G.W. Wright.
The effect of trigeminal resection on reflex bronchoconstriction after nasal and nasopharyngeal irritation in man.
Am Rev Respir Dis, 101 (1970), pp. 768-769
[17.]
K. Yan, C. Salome.
The response of the airways to nasal stimulation in asthmatics with rhinitis.
Eur J Respir Dis, 64 (1983), pp. 105-108
[18.]
J. Corren, A.D. Adinoff, C.G. Irvin.
Changes in bronchial responsiveness following nasal provocation with allergen.
J Allergy Clin Immunol, 89 (1992), pp. 611-618
[19.]
G.S. Rachelefsky.
National guidelines needed to manage rhinitis and prevent complications.
Ann Allergy Asthma Immunol, 82 (1999), pp. 296-305
[20.]
J. Corren, A.D. Adinoff, A.D. Buchmeier, C.G. Irvin.
Nasal beclomethasone prevents the seasonal increase in bronchial responsiveness in patients with allergic rhinitis and asthma.
J Allergy Clin Immunol, 90 (1992), pp. 250-256
[21.]
W.T.A. Watson, A.B. Becker, F.E.R. Simons.
Treatment of allergic rhinitis with intranasal corticosteroids in patients with mild asthma: effect on lower airways responsiveness.
J Allergy Clin Immunol, 91 (1993), pp. 97-101
[22.]
D.W. Aaronson.
Evaluation of cetirizine in patients with allergic rhinitis and perennial asthma.
Ann Allergy Asthma Immunol, 76 (1996), pp. 440-446
[23.]
J. Corren, A. Harris, D. Aaronson, W. Beaucher, R. Berkowitz, E. Bronsky.
Efficacy and safety of loratadine plus pseudoephedrine in patients with seasonal allergic rhinitis and mild asthma.
J Allergy Clin Immunol, 100 (1997), pp. 781-788
[24.]
J. Corren, G.S. Rachelefsky.
Interrelationship between sinusitis and asthma.
Immunol Allergy Clin N Am, 14 (1994), pp. 171-184
[25.]
R. Chobot.
The incidence of sinusitis in asthmatic children.
Am J Dis Child, 39 (1930), pp. 257-259
[26.]
F.L. Weille.
Studies in asthma: nose and throat in 500 cases of asthma.
N Engl J Med, 215 (1936), pp. 235-238
[27.]
S.S. Bullen.
Incidence of asthma in 400 cases of chronic sinusitis.
J Allergy, 4 (1932), pp. 402-404
[28.]
S.Z. Berman, D.A. Mathison, D.D. Stecenson, J.A. Usselman, S. Shore, E.M. Tan.
Maxillary sinusitis and bronchial asthma: correlation of roentgenograms, cultures, and thermograms.
J Allergy Clin Immunol, 53 (1974), pp. 311-317
[29.]
G.S. Rachelefsky, M. Goldberg, R.M. Katz, G. Boris, M.T. Gyepes, M.J. Shapiro.
Sinus disease in children with respiratory allergy.
J Allergy Clin Immunol, 61 (1978), pp. 310-314
[30.]
H.J. Schwartz, J.S. Thompson, T.H. Sher, R.J. Ross.
Occult sinus abnormalities in the asthmatic patients.
Arch Intern Med, 147 (1987), pp. 2194-2196
[31.]
B. Zimmerman, D. Stringer, S. Feanny, J. Reisman, H. Hak, N. Rashed.
Prevalence of abnormalities found by sinus x-rays in childhood asthma: lack of relation to severity of asthma.
J Allergy Clin Immunol, 88 (1987), pp. 268-273
[32.]
P.A. D. McNally, M.V. White, M.A. Kaliner.
Sinusitis in an allergist's office: analysis of 200 consecutive cases.
Allergy and Asthma Proc, 18 (1997), pp. 169-175
[33.]
R.G. Slavin, J.R. Leipzig, H.M. Goodgold.
Allergic sinusitis revisited.
Ann Allergy Asthma Immunol, 85 (2000), pp. 273-276
[34.]
R. Friedman, M. Ackerman, E. Wald, M. Casselbrant, G. Friday, P. Fireman.
Asthma and bacterial sinusitis in children.
J Allergy Clin Immunol, 74 (1984), pp. 185-189
[35.]
M.J. Goldenhersh, G.S. Rachelefsky, J. Dudley, J. Brill, R.M. Katz, A.S. Rohr.
The microbiology of chronic sinus disease in children with respiratory allergy.
J Allergy Clin Immunol, 85 (1990), pp. 1030-1039
[36.]
G.G. Shapiro, F.S. Virant, C.T. Furukawa, W.E. Pierson, C.W. Bierman.
Immunologic defects in patients with refractory sinusitis.
Pediatrics, 87 (1991), pp. 311-316
[37.]
G.S. Rachelefsky, R.M. Katz, S.C. Siegel.
Chronic sinus disease with associated reactive airway disease in children.
Pediatrics, 73 (1984), pp. 526-529
[38.]
L. Businco, L. Fiore, T. Frediani, A. Artudo, A. Di Facio, P. Bellioni.
Clinical and therapeutic aspects of sinusitis in children with bron-chial asthma.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 3 (1981), pp. 287-294
[39.]
N.P. Cummings, R.W. Wood, J.L. Lere.
Effect of treatment of rhinitis/sinusitis on asthma: results of a double blind study.
Pediatr Res, 17 (1983), pp. 373-376
[40.]
C.A.A. Oliveira, D. Sole, C.K. Naspitz, G.S. Rachelefsky.
Improvement of bronchial hyperresponsiveness in asthmatic children treated for concomitant sinusitis.
Ann Allergy Asthma Immunol, 79 (1997), pp. 70-74
[41.]
J.L. Griffin, H.H. Ramadn, R.E. Adham.
Prevalence of IgE mediated hypersensitivity in children with adenotonsilllar disease.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 120 (1994), pp. 150-153
[42.]
J.T. McMahon, E. Calenoff, J. Croft, L. Barenholtz, L.D. Weber.
Chronic otitis media with effusion and allergy: modified RAST analysis of 119 cases.
Otolarynol Head Neck Surg, 89 (1981), pp. 427-431
[43.]
N.W. Clein.
Influence of tonsillectomy and adenoidectomy on children with special reference to the allergic implications on respiratory symptoms.
Ann Allergy, 10 (1952), pp. 568-573
[44.]
W.A. Howard.
The tonsil and adenoid problem.
Pediatric Otolaryngology, pp. 1091-1094
[45.]
J.L. Griffin, H.H. Ramadan, R.E. Adham.
Prevalence of IgE-mediated hypersensitivity in children with adenotonsillar disease.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 120 (1994), pp. 150-153
[46.]
H. Saito, K. Asakura, M. Hata, A. Kataura, K. Morimoto.
Does adenotonsillectomy affect the course of bronchial asthma and nasal allergy?.
Acta Otolaryngol (Stockh), 523 (1996), pp. 212-215
Copyright © 2001. Asociación Española de Pediatría
