Journal Information
Vol. 58. Issue 4.
Pages 357-363 (1 April 2003)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 58. Issue 4.
Pages 357-363 (1 April 2003)
Full text access
Utilidad del programa de cribado neonatal del hipotiroidismo congénito para la valoración de la deficiencia de yodo en Canarias
Utility of congenital hypothyroidism screening in neonates for monitoring iodine deficit disorders in the canary islands (spain)
Visits
9732
E. Doménech Martínez
Corresponding author
edomenec@ull.es

Correspondencia: Departamento de Pediatría. Facultad de Medicina de La Laguna. 38270 La Laguna. Tenerife. España.
, F. Barroso Guerrero
Departamento de Pediatría. Facultad de Medicina. Universidad de La Laguna. Centro Regional para la Detección y Prevención de la Subnormalidad de Origen Metabólico de Canarias. Tenerife. España
This item has received
Article information
Antecedentes

Se ha demostrado que los recién nacidos en ciudades europeas con baja ingesta de yodo presentan una mayor tasa de hipotiroidismo transitorio, lo cual es preocupante dado que ocurre en un período crítico del desarrollo cerebral. Se ha señalado (OMS/UNICEF/ICCIDD) que cuando la concentración de hormona tirostimulante (TSH) en la prueba de cribado neonatal del hipotiroidismo congénito es mayor de 5 mU/l existiría un déficit de yodo.

Objetivo

Analizar la utilidad del valor de la TSH como indicador de la prevalencia del déficit de yodo en la población de nuestra comunidad.

Material y métodos

Se han estudiado prospectivamente 19.809 recién nacidos, que corresponden a todos los recién nacidos cribados en la comunidad de Canarias entre el 1 de mayo de 2001 al 31 de abril de 2002.

La determinación de TSH en sangre entera seca sobre papel de filtro se llevó a cabo en el Centro de Detección de Metabolopatías de la Comunidad de Canarias por el método de inmunofluorescencia (Delphia). Se recogió el porcentaje de recién nacidos que en cada isla tenía un valor de TSH neonatal mayor de 5 mU/l. No se utilizaron muestras extraídas de sangre de cordón.

Resultados

El número de niños analizados durante el período de estudio fue de 19.809 y de ellos 1.800 tenían valores de TSH>5 mU/l, lo que supone el 9,08 % de los recién nacidos, con una edad media en el momento de la toma de 4,31 _ 3,78 días (límites, 0,5- 140). Por islas, el porcentaje de recién nacidos con valores de THS>5 mU/l fue: Gran Canaria, 13,1 %; Lanzarote, 5,1 %; Fuerteventura, 7,3%; Tenerife, 6,0 %; La Palma, 6,2 %; Gomera, 6,6 % y Hierro, 10,1 %. En Gran Canaria la muestra de sangre para el cribado fue obtenida en el 77,5 % de los recién nacidos con menos de 72 h de vida y en estos niños el porcentaje de casos con TSH>5 mU/l fue del 15,2%, mientras que en el 22,5 % de los recién nacidos la muestra fue tomada con 3 días o más de vida y en ellos el porcentaje de casos con valores de TSH>5 mU/l fue del 7,9%.

Conclusiones

El déficit de yodo en Canarias fue ligero, según el porcentaje de casos con TSH elevada encontrado en el programa de cribado neonatal del hipotiroidismo congénito. La validez del valor de la TSH neonatal como indicador de la prevalencia del déficit de yodo está mediado por los días de vida en los que se realiza la toma.

Palabras clave:
TSH neonatal
Cribado
Déficit de yodo
Hipotiroidismo congénito
Hipertirotropinemia
Recién nacido
Background

Newborns in European cities where iodine intake is low have been demonstrated to present high frequencies of transitory hypothyroidism. Because the neonatal period is critical for cerebral development, this is a cause for concern. Published studies (WHO/UNICEF/ICCIDD) indicate that neonates with a thyroid-stimulating hormone (TSH) concentration of more than 5 mU/ml revealed by screening for congenital hypothyroidism present mild iodine deficiency.

Objective

To analyze the utility of TSH values as an indicator of the prevalence of iodine deficiency in the general population.

Material and methods

We prospectively evaluated 19 809 neonates, corresponding to all the neonates screened from May 2001 to April 2002 in the Canary Islands.

TSH determination in whole blood dried on filter paper was performed using immunofluorescence (Delphia) in the Center for the Detection of Metabolic Disorders in the Canary Islands. The percentage of neonates in each island with TSH values of>5 mU/l was calculated. Samples of cord blood were not used.

Results

A total of 19 809 infants were analyzed. Of these 1800 had values of TSH>5 mU/L, representing 9.08 % of neonates. The mean age at blood extraction was 4.31 _ 3.78 days (range: 0.5-40). The percentage of neonates with values of THS>5 mU/L in each island was 13.1 % in Gran Canaria, 5.1 % in Lanzarote, 7.3 % in Fuerteventura, 6.0% in Tenerife, 6.2 % in La Palma, 6.6 % in Gomera and 10.1% in Hierro. In 77.5 % of neonates in Gran Canaria blood was extracted for screening within the first 72 hours of life and 15.2 % of these neonates had TSH concentrations of>5 mU/L. In 22.5 % of neonates blood was extracted on the third day of life or later and 7.9 % of these neonates had TSH values of>5 mU/L.

Conclusions

In the Canary Islands, the percentage of neonates with iodine deficiency, according to elevated TSH levels detected screening for congenital hyperthyroidism, was small. The validity of TSH level as an indicator of the prevalence of iodine deficiency in the general population is influenced by the days of life at which the blood sample is taken.

Key words:
Thyroid-stimulating hormone
Screening
odine deficiency
Congenital hypothyroidism
Hyperthyrotropinemia
Neonate
Full text is only aviable in PDF
BibliografÍa
[1.]
B.S. Hetzel.
Eliminating iodine deficiency disorders: The role of the International Council in the global partnership.
WHO. Bull World Health Organ, 80 (2002), pp. 410-413
[2.]
World Health Organization, (1999),
[3.]
B.S. Hetzel.
Oxford University Press, (1989),
[4.]
D. Glinoer, F. Delange.
The potential repercussions of maternal, fetal and neonatal hypothyroxinemia on the progeny.
Thyroid, 10 (2000), pp. 871-887
[5.]
J. Bernal, J. Nunez.
Thyroid hormones and brain development.
Eur J Endocrinol, 133 (1995), pp. 390-398
[6.]
S. Chan, M.D. Kilby.
Thyroid hormone and central nervous system development.
J Endocrinol, 165 (2000), pp. 1-8
[7.]
F. Delange.
Iodine deficiency as a cause of brain damage.
Postgrad Med J, 77 (2001), pp. 217-220
[8.]
G. Morreale de Escobar, F. Escobar del Rey.
El yodo durante la gestación, lactancia y primera infancia. Cantidades mínimas y máximas: de microgramos a gramos.
An Esp Pediatr, 53 (2000), pp. 1-5
[9.]
B.S. Hetzel.
Iodine deficiency disorders (IDD) and their eradication.
Lancet, 2 (1983), pp. 1126-1129
[10.]
F. Delange.
The disorders induced by iodine deficiency.
The disorders induced by iodine deficiency, 4 (1994), pp. 107-128
[11.]
WHO, (1994),
[12.]
F. Delange.
Neonatal thyroid screening as a monitorig tool for the control of iodine deficiency.
Acta Paediatr, 432 (1999), pp. 21-24
[13.]
C.H. Thilly, F. Delange, R. Lagasse, P. Bourdoux, L. Ramioul, H. Ber-quist.
Fetal hypothyroidism and maternal thyroid status in severe endemic goiter.
J Clin Endocrinol Metab, 45 (1978), pp. 354-360
[14.]
F. Delange, P. Heidermann, P. Bourdoux, A. Larsson, R. Vigneri, M. Klett.
Regional variations of iodine nutrition and thyroid function during the neonatal period in Europe.
Biol Neo-nate, 49 (1986), pp. 322-330
[15.]
K.M. Sullivan, W. May, D. Nordenberg, R. Houston, G.F. Maberly.
Use of thyroid stimulating hormone testing in newborns to identify iodine deficiency.
J Nutr, 127 (1997), pp. 55-58
[16.]
E. Cortés, F. Chamorro, E. Dulin, I. Eguileor, M. Espada, J. Remón.
(Comisión de errores metabólicos de la Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología molecular): El cribado neonatal y la colaboración entre instituciones científicas.
An Esp Pediatr, 56 (2002), pp. 201-203
[17.]
F. Barroso Guerrero, E. Doménech Martínez, E. Fraga Hernández, S. González-Casanova, F. Armas Felipe.
Experiencia de coordinación entre el nivel especializado y atención primaria en ladetección precoz de metabolopatías.
BSCP Can Ped, 26 (2001), pp. 43-50
[18.]
R. Calvo Q, M.J. Obregón, C. Ruiz de Ona, F. Escobar del Rey, G. Mo-rreale de Escobar.
Congenital hypothyroidism, as studied in rats. Crucial role of maternal thyroxine but not of 3,5,3’triiodothyronine in the protection of the fetal brain.
J Clin Invest, 86 (1990), pp. 889-899
[19.]
P.O. Pharoah, K.J. Connolly, R.P. Ekins, A.G. Harding.
Maternal thyroid hormone levels in pregnancy and the subsequent cogni-tive and motor performance of the children.
Clin Endocrinol, 21 (1984), pp. 265-270
[20.]
T. Vulsma.
Transplacental transfer of thyroid hormones.
The thyroid and age, pp. 39-48
[21.]
J. Iskaros, M. Pickard, I. Evans, A. Sinha, P. Hardiman, R. Ekins.
Thyroid hormone receptor gene expression in first trimester human fetal brain.
J Clin Endocrinol Metab, 85 (2000), pp. 2620-2623
[22.]
G.N. Burrow, J.H. Dussault.
Raven Press, (1980),
[23.]
F. Calaciura, G. Mendorla, M. Distefano, S. Castorina, T. Fazio, R.M. Motta.
Childhood I.Q. measurements in infants with transient congenital hypothyroidism.
Clin Endocrinol, 43 (1995), pp. 473-477
[24.]
F. Delange.
The disorders induced by iodine deficiency.
Thy-roid, 4 (1994), pp. 107-128
[25.]
G. Costante, L. Grasso, O. Ludovico, M.F. Marasco, M. Nocera, E. Schifino.
The statistical analysis of neonatal TSH results from congenital hypothyroidism screening programs provides a useful tool for the characterization of moderate iodine deficiency regions.
J Endocrinol Invest, 20 (1997), pp. 251-256
[26.]
J.H. Dussault.
Relation of basic and clinical research on foetal and neonatal thyroid pathology to neonatal thyroid screening.
Acta Paediatr, 432 (1999), pp. 15-17
Copyright © 2003. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?