Las alteraciones de los lípidos séricos en edades tempranas son factores de riesgo para desarrollar aterosclerosis; proceso en el que se cree que desempeña un papel importante la peroxidación lipídica junto con la hipercolesterolemia

Comparar entre dos grupos de niños, unos con niveles de lipoproteínas de baja densidad (LDL) igual o superior a 130mg/dl (hipercolesterolémicos) y otros con LDL inferior a 130mg/dl (control), las concentraciones plasmáticas de malondialdehído y vitamina E

Estudio cruzado. Se incluyeron en el estudio escolares sanos de los colegios de la ciudad de Medellín seleccionados por personal de la Universidad de Antioquia basándose en una muestra probabilística

134 niños entre 6 y 9 años de edad, distribuidos en dos grupos: uno con 67 niños con hipercolesterolemia (LDL ≥ 130mg/dl) y otro control con 67 niños normocolesterolémicos (LDL < 130mg/dl)

Los niños hipercolesterolémicos con una concentración sérica promedio de LDL de 147,7 ± 15,5mg/dl y un colesterol total de 212 ± 17mg/dl tenían mayores concentraciones plasmáticas de malondialdehído que el grupo control (0,18 ± 0,1 μM; 0,08 ± 0,06 μM, respectivamente; p < 0,0001). En el grupo de niños hipercolesterolémicos se encontró correlación negativa, entre la relación alfatocoferol/lípidos totales y la concentración de malondialdehído (r –0,337, p < 0,01)

La peroxidación lipídica fue mayor en niños hipercolesterolémicos y ésta aumentó a medida que disminuía la relación plasmática de alfatocoferol/lípidos totales (mg/g). La hipercolesterolemia y la peroxidación lipídica son factores de riesgo cardiovascular que coexisten y se instauran desde la edad escolar

Serum lipid abnormalities in early childhood are risk factors for atherosclerosis. Lipid peroxidation might play an important role in this process, along with hypercholesterolemia

To compare plasma concentrations of malondialdehyde (MDA) and vitamin E in two groups of children: one group with low density lipoproteins (LDL) concentrations ≥ 130mg/dL and another group with LDL concentrations < 130mg/dL

Cross-sectional study

Healthy schoolchildren from the city of Medellin selected by probabilistic sampling performed by staff at the Universidad de Antioquia in Colombia

There were 134 subjects, aged 6 to 9 years old, divided into two groups: a group of 67 hypercholesterolemic children (LDL ≥ 130mg/dL) and a control group of 67 normocholesterolemic children (LDL < 130mg/dL)

Hypercholesterolemic children with a mean serum LDL concentration of 147.7 ± 15.5mg/dL and a total cholesterol concentration of 212 ± 17mg/dL had higher MDA plasma concentrations than the control group (0.18 ± 0.1 ± μM; 0.08 ± 0.06 μM, p < 0,0001, respectively). A negative correlation was observed between -tocopherol/total lipids ratio and MDA values in children with hypercholesterolemia (r=–0.337 p < 0.01)

Lipid peroxidation was higher in hypercholesterolemic children than in the control group and was even higher when there was a deficit in the -tocopherol/total lipids ratio. Hypercholesterolemia and lipid peroxidation are co-existing risk factors that are established during school age