array:23 [
  "pii" => "S2341287923002570"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
  "aid" => "3515"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;99:455-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403323002023"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.08.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
      "aid" => "3515"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;99:455-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
        "titulo" => "Picnocitosis&#44; una forma rara de anemia hemol&#237;tica neonatal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "455"
            "paginaFinal" => "456"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pyknocytosis&#44; a rare form of neonatal haemolytic anaemia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 639
                "Ancho" => 755
                "Tamanyo" => 37485
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frotis de sangre perif&#233;rica con picnocitos y c&#233;lula en ampolla &#40;aumento original&#58; 1000x&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Fraga, Ana Raquel Conde, Beatriz Ara&#250;jo, Albina Silva"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Fraga"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Raquel"
                "apellidos" => "Conde"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz"
                "apellidos" => "Ara&#250;jo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Albina"
                "apellidos" => "Silva"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287923002570"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.11.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002570?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323002023?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009900000006/v1_202312041657/S1695403323002023/v1_202312041657/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2341287923002569"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.11.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
    "aid" => "3511"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:453-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
      "titulo" => "Neonatal erythroderma&#58; An unforgettable image"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "453"
          "paginaFinal" => "454"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eritrodermia neonatal&#58; una imagen inolvidable"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1248
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 258727
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0140"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The infant was irritable and presented with yellow or honey-coloured crusts around the mouth and purulent discharge from the umbilicus and conjunctivas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "In&#233;s Bil&#233;u Ventura, Mar&#237;a Lu&#237;s Tom&#233;, Catarina Maia, Anabela Gomes"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "Bil&#233;u Ventura"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Tom&#233;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Catarina"
              "apellidos" => "Maia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Anabela"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403323001984"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.08.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323001984?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002569?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009900000006/v1_202312211250/S2341287923002569/v1_202312211250/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
    "titulo" => "Pyknocytosis&#44; a rare form of neonatal haemolytic anaemia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "455"
        "paginaFinal" => "456"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ana Fraga, Ana Raquel Conde, Beatriz Ara&#250;jo, Albina Silva"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Fraga"
            "email" => array:1 [
              0 => "ana.fraga.oliveira@chleiria.min-saude.pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Raquel"
            "apellidos" => "Conde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Albina"
            "apellidos" => "Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Especiales Neonatales&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital de Braga EPE&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Patolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital de Braga EPE&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Picnocitosis&#44; una forma rara de anemia hemol&#237;tica neonatal"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 962
            "Ancho" => 1007
            "Tamanyo" => 102137
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peripheral blood smear showing numerous pyknocytes and contracted hyperdense burr cells &#40;original magnification &#215;500&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A female term neonate was admitted 2 days post birth with unconjugated hyperbilirubinemia &#40;peak total bilirubin&#44; 25&#46;06&#8239;mg&#47;dL&#59; direct bilirubin&#44; 1&#46;49&#8239;mg&#47;dL&#41; that was found to be recurrent&#46; She was treated with 5 phototherapy sessions and 2 blood transfusions&#44; and remained haemodynamically stable&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The complete blood count revealed a white blood cell count of 16&#44;200 cells&#47;&#956;L&#44; a haemoglobin concentration of 6&#46;7&#8239;g&#47;dL&#44; a mean corpuscular volume of 103&#46;6&#8239;fL&#44; a reticulocyte count 7&#46;5&#37;&#44; platelet count 605&#44;000&#47;&#956;L and LDH 371&#8239;U&#47;L&#46; Leishman staining of the peripheral blood smear &#40;PBS&#41; revealed spiculated&#44; irregularly contracted cells&#44; pyknocytes&#44; blister cells&#44; polychromasia&#44; target cells and rare spherocytes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On physical examination the patient was icteric&#44; but with no other alterations&#44; mainly hepatosplenomegaly&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The differential diagnosis of neonatal haemolytic anaemia included testing for membranopathies&#44; enzyme deficiencies&#44; thalassaemias&#44; infections&#44; autoantigen incompatibility and an abdominal ultrasound scan&#44; the results of which were normal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The direct Coombs test and irregular antibody screening were negative&#44; with no evidence of blood type incompatibility&#46; Haematological tests in the mother were negative&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These findings confirmed the diagnosis of infantile pyknocytosis&#46; The haemolysis resolved on day 20 and the patient was discharged from hospital&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">She underwent evaluations at 1 and 2 months post discharge&#44; which evinced absence of jaundice&#44; good weight gain and neurodevelopment&#44; progressive improvement of anaemia and normal PBS morphology with no pyknocytes&#46; She remains on otorhinolaryngological follow-up&#44; without hearing changes&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infantile pyknocytosis is a benign transient rare condition responsible for 10&#37; of cases of neonatal haemolytic anaemia of unknown aetiology&#46; The diagnosis is made through the identification of pyknocytes in the PBS&#46; It usually resolves spontaneously within 4&#8211;6 months and does not recur&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The differential diagnosis of haemolytic jaundice in newborns should include infantile pyknocytosis&#44; especially in cases without splenomegaly or without a history of infection and after ruling out the common known causes&#44; for which performance of a PBS is essential in all newborns with haemolytic anaemia to allow timely and appropriate diagnosis and treatment&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 962
            "Ancho" => 1007
            "Tamanyo" => 102137
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peripheral blood smear showing numerous pyknocytes and contracted hyperdense burr cells &#40;original magnification &#215;500&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 639
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 42928
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peripheral blood smear with pyknocytes and blister cell &#40;original magnification &#215;1000&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anemia in the neonate&#58; the differential diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Nassin"
                            1 => "G&#46; Lapping-Carr"
                            2 => "J&#46;L&#46; de Jong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3928/00904481-20150710-08"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Ann&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "e159"
                        "paginaFinal" => "e163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26171704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infantile pyknocytosis&#58; a rare form of neonatal anemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Kraus"
                            1 => "J&#46; Yacobovich"
                            2 => "V&#46; Hoffer"
                            3 => "O&#46; Scheuerman"
                            4 => "H&#46; Tamary"
                            5 => "B&#46;Z&#46; Garty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Isr Med Assoc J&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "189"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal hemolytic anemia due to pyknocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Vos"
                            1 => "D&#46; Martens"
                            2 => "S&#46;J&#46; van de Leur"
                            3 => "R&#46; van Wijk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-014-2374-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "1711"
                        "paginaFinal" => "1714"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25001230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack715681"
        "titulo" => "Acknowledgments"
        "texto" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We thank the family of the newborn and all the members of the health care team for their help and support&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009900000006/v1_202312211250/S2341287923002570/v1_202312211250/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "77701"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Paediatrics"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009900000006/v1_202312211250/S2341287923002570/v1_202312211250/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002570?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Images in Paediatrics
Pyknocytosis, a rare form of neonatal haemolytic anaemia
Picnocitosis, una forma rara de anemia hemolítica neonatal
Ana Fragaa,
Corresponding author
, Ana Raquel Condeb, Beatriz Araújob, Albina Silvaa
a Unidad de Cuidados Especiales Neonatales, Servicio de Pediatría, Hospital de Braga EPE, Braga, Portugal
b Servicio de Patología Clínica, Hospital de Braga EPE, Braga, Portugal
Read
1452
Times
was read the article
475
Total PDF
977
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2341287923002570"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
  "aid" => "3515"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:455-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403323002023"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.08.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
      "aid" => "3515"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:455-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
        "titulo" => "Picnocitosis&#44; una forma rara de anemia hemol&#237;tica neonatal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "455"
            "paginaFinal" => "456"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pyknocytosis&#44; a rare form of neonatal haemolytic anaemia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 639
                "Ancho" => 755
                "Tamanyo" => 37485
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frotis de sangre perif&#233;rica con picnocitos y c&#233;lula en ampolla &#40;aumento original&#58; 1000x&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Fraga, Ana Raquel Conde, Beatriz Ara&#250;jo, Albina Silva"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Fraga"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Raquel"
                "apellidos" => "Conde"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz"
                "apellidos" => "Ara&#250;jo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Albina"
                "apellidos" => "Silva"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287923002570"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.11.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002570?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323002023?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009900000006/v1_202312041657/S1695403323002023/v1_202312041657/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2341287923002569"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.11.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
    "aid" => "3511"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:453-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
      "titulo" => "Neonatal erythroderma&#58; An unforgettable image"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "453"
          "paginaFinal" => "454"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eritrodermia neonatal&#58; una imagen inolvidable"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1248
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 258727
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0140"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The infant was irritable and presented with yellow or honey-coloured crusts around the mouth and purulent discharge from the umbilicus and conjunctivas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "In&#233;s Bil&#233;u Ventura, Mar&#237;a Lu&#237;s Tom&#233;, Catarina Maia, Anabela Gomes"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "Bil&#233;u Ventura"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Tom&#233;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Catarina"
              "apellidos" => "Maia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Anabela"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403323001984"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.08.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323001984?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002569?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009900000006/v1_202312211250/S2341287923002569/v1_202312211250/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
    "titulo" => "Pyknocytosis&#44; a rare form of neonatal haemolytic anaemia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "455"
        "paginaFinal" => "456"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ana Fraga, Ana Raquel Conde, Beatriz Ara&#250;jo, Albina Silva"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Fraga"
            "email" => array:1 [
              0 => "ana.fraga.oliveira@chleiria.min-saude.pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Raquel"
            "apellidos" => "Conde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Albina"
            "apellidos" => "Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Especiales Neonatales&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital de Braga EPE&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Patolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital de Braga EPE&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Picnocitosis&#44; una forma rara de anemia hemol&#237;tica neonatal"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 962
            "Ancho" => 1007
            "Tamanyo" => 102137
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peripheral blood smear showing numerous pyknocytes and contracted hyperdense burr cells &#40;original magnification &#215;500&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A female term neonate was admitted 2 days post birth with unconjugated hyperbilirubinemia &#40;peak total bilirubin&#44; 25&#46;06&#8239;mg&#47;dL&#59; direct bilirubin&#44; 1&#46;49&#8239;mg&#47;dL&#41; that was found to be recurrent&#46; She was treated with 5 phototherapy sessions and 2 blood transfusions&#44; and remained haemodynamically stable&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The complete blood count revealed a white blood cell count of 16&#44;200 cells&#47;&#956;L&#44; a haemoglobin concentration of 6&#46;7&#8239;g&#47;dL&#44; a mean corpuscular volume of 103&#46;6&#8239;fL&#44; a reticulocyte count 7&#46;5&#37;&#44; platelet count 605&#44;000&#47;&#956;L and LDH 371&#8239;U&#47;L&#46; Leishman staining of the peripheral blood smear &#40;PBS&#41; revealed spiculated&#44; irregularly contracted cells&#44; pyknocytes&#44; blister cells&#44; polychromasia&#44; target cells and rare spherocytes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On physical examination the patient was icteric&#44; but with no other alterations&#44; mainly hepatosplenomegaly&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The differential diagnosis of neonatal haemolytic anaemia included testing for membranopathies&#44; enzyme deficiencies&#44; thalassaemias&#44; infections&#44; autoantigen incompatibility and an abdominal ultrasound scan&#44; the results of which were normal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The direct Coombs test and irregular antibody screening were negative&#44; with no evidence of blood type incompatibility&#46; Haematological tests in the mother were negative&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These findings confirmed the diagnosis of infantile pyknocytosis&#46; The haemolysis resolved on day 20 and the patient was discharged from hospital&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">She underwent evaluations at 1 and 2 months post discharge&#44; which evinced absence of jaundice&#44; good weight gain and neurodevelopment&#44; progressive improvement of anaemia and normal PBS morphology with no pyknocytes&#46; She remains on otorhinolaryngological follow-up&#44; without hearing changes&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infantile pyknocytosis is a benign transient rare condition responsible for 10&#37; of cases of neonatal haemolytic anaemia of unknown aetiology&#46; The diagnosis is made through the identification of pyknocytes in the PBS&#46; It usually resolves spontaneously within 4&#8211;6 months and does not recur&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The differential diagnosis of haemolytic jaundice in newborns should include infantile pyknocytosis&#44; especially in cases without splenomegaly or without a history of infection and after ruling out the common known causes&#44; for which performance of a PBS is essential in all newborns with haemolytic anaemia to allow timely and appropriate diagnosis and treatment&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 962
            "Ancho" => 1007
            "Tamanyo" => 102137
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peripheral blood smear showing numerous pyknocytes and contracted hyperdense burr cells &#40;original magnification &#215;500&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 639
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 42928
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peripheral blood smear with pyknocytes and blister cell &#40;original magnification &#215;1000&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anemia in the neonate&#58; the differential diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Nassin"
                            1 => "G&#46; Lapping-Carr"
                            2 => "J&#46;L&#46; de Jong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3928/00904481-20150710-08"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Ann&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "e159"
                        "paginaFinal" => "e163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26171704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infantile pyknocytosis&#58; a rare form of neonatal anemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Kraus"
                            1 => "J&#46; Yacobovich"
                            2 => "V&#46; Hoffer"
                            3 => "O&#46; Scheuerman"
                            4 => "H&#46; Tamary"
                            5 => "B&#46;Z&#46; Garty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Isr Med Assoc J&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "189"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal hemolytic anemia due to pyknocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Vos"
                            1 => "D&#46; Martens"
                            2 => "S&#46;J&#46; van de Leur"
                            3 => "R&#46; van Wijk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-014-2374-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "1711"
                        "paginaFinal" => "1714"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25001230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack715681"
        "titulo" => "Acknowledgments"
        "texto" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We thank the family of the newborn and all the members of the health care team for their help and support&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009900000006/v1_202312211250/S2341287923002570/v1_202312211250/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "77701"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Paediatrics"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009900000006/v1_202312211250/S2341287923002570/v1_202312211250/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002570?idApp=UINPBA00005H"
]
Article information
ISSN: 23412879
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 10 7 17
2024 October 69 39 108
2024 September 87 36 123
2024 August 86 70 156
2024 July 63 36 99
2024 June 75 31 106
2024 May 106 48 154
2024 April 91 26 117
2024 March 71 29 100
2024 February 72 39 111
2024 January 68 43 111
2023 December 122 41 163
2023 November 57 30 87
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?