array:23 [
  "pii" => "S1695403307703533"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70353-3"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-02-01"
  "aid" => "70353"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "abs"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2007;66:210-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1100
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 99
      "HTML" => 598
      "PDF" => 403
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403307703545"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70354-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-02-01"
    "aid" => "70354"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2007;66:211"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1377
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 87
        "HTML" => 858
        "PDF" => 432
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">P&#243;sters</span>"
      "titulo" => "Esofagitis eosinof&#237;lica como causa de disfagia en el adolescente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "211"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Pascual-Vaca G&#243;mez, M&#46; Garc&#237;a Mart&#237;n, F&#46; Arg&#252;elles Mart&#237;n, F&#46; Ram&#237;rez Gurruchaga, A&#46; Gonz&#225;lez-Meneses, J&#46; Gonz&#225;lez-Hachero"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Pascual-Vaca G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Arg&#252;elles Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Gurruchaga"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Meneses"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Hachero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403307703545?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006600000002/v2_201308271339/S1695403307703545/v2_201308271339/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403307703521"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70352-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-02-01"
    "aid" => "70352"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2007;66:210"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1393
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 715
        "PDF" => 563
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">P&#243;sters</span>"
      "titulo" => "El electrocardiograma en la anorexia y bulimia nerviosas&#46; Alteraciones del ritmo y la actividad el&#233;ctrica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "210"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ba&#241;o Rodrigo, P&#46; Bra&#241;as Fern&#225;ndez, A&#46; Tamariz-Martel Moreno, D&#46; L&#243;pez Salda&#241;a, M&#46; Ib&#225;&#241;ez Rubio, P&#46; Quijada Fraile"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ba&#241;o Rodrigo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Bra&#241;as Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Tamariz-Martel Moreno"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Salda&#241;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Rubio"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Quijada Fraile"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403307703521?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006600000002/v2_201308271339/S1695403307703521/v2_201308271339/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">P&#243;sters</span>"
    "titulo" => "Episodio repetido de ingesta de cepillo de dientes"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "210"
        "paginaFinal" => "211"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "G&#46; &#193;lvarez Calatayud, N&#46; Sanz, J&#46;C&#46; Ollero, L&#46; Taboada"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez Calatayud"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Sanz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Ollero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Taboada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Pediatr&#237;a&#44; Hospital San Rafael&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&#46; Hospital San Rafael&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ingesti&#243;n de un cuerpo extra&#241;o en la adolescencia generalmente se trata de un accidente casual&#44; aunque en ocasiones puede ser voluntaria y la manifestaci&#243;n de una alteraci&#243;n psiqui&#225;trica&#46; Los trastornos de la conducta alimentaria pueden ocasionar la ingesti&#243;n &#8220;involuntaria&#8221; de objetos sorprendentes utilizados &#8220;voluntariamente&#8221; para provocar el v&#243;mito&#44; y este hecho puede convertirse en el primer signo de alarma de una patolog&#237;a subyacente que ha pasado desapercibida hasta ese momento&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adolescente de 14 a&#241;os que acude a urgencias porque 32 h antes ha ingerido accidentalmente un cepillo de dientes&#46; La paciente refiere preocupaci&#243;n creciente por lo que pide ayuda a sus padres&#46; En la radiograf&#237;a simple de abdomen se observa un cepillo de dientes en el <span class="elsevierStyleItalic">fundus</span> g&#225;strico&#44; por lo que se decide el ingreso para su extracci&#243;n&#46; Bajo anestesia general se realiza esofagogastroscopia flexible localiz&#225;ndose el cuerpo extra&#241;o en la c&#225;mara g&#225;strica&#46; Se procede a su extracci&#243;n mediante asa de polipectom&#237;a&#44; obteni&#233;ndose un cepillo de dientes de 20 cm de longitud&#46; La paciente es remitida a las consultas de psiquiatr&#237;a&#44; donde se la diagnostica de anorexia&#44; habiendo engordado 5 kg desde entonces&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ocho meses m&#225;s tarde es tra&#237;da de nuevo a urgencias por sus familiares por sospecha de una nueva ingesta de un cepillo de dientes tras intentar provocarse el v&#243;mito&#46; Los estudios radiol&#243;gicos no objetivan la presencia de ning&#250;n cuerpo extra&#241;o&#46; La insistencia de la paciente aconsejan la pr&#225;ctica de una endoscopia oral&#44; localiz&#225;ndose en la c&#225;mara g&#225;strica un cepillo de dientes que es extra&#237;do&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las adolescentes es frecuente que la aparici&#243;n de un cuerpo extra&#241;o inusual tenga relaci&#243;n con un trastorno de la conducta alimentaria donde la autoinducci&#243;n al v&#243;mito puede provocar raras ingestas&#46; El v&#243;mito se logra habitualmente mediante la colocaci&#243;n de un dedo o un cuerpo extra&#241;o en la hipofaringe&#44; pudiendo ser tragado de forma accidental y requiriendo extracci&#243;n endosc&#243;pica o incluso quir&#250;rgica&#46; Por lo tanto&#44; ante la ingesta de un cepillo dental&#44; es recomendable una consulta psiqui&#225;trica por la probabilidad de que exista un trastorno subyacente&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aunque descritos en la literatura m&#233;dica&#44; son muy raros los casos en los que el mismo episodio pueda repetirse&#44; sobre todo cuando se ha realizado un diagn&#243;stico correcto y la paciente ha empezado a ser debidamente controlada en una consulta especializada&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006600000002/v2_201308271339/S1695403307703533/v2_201308271339/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14291"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Secciones de la A&#46;E&#46;P&#46;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006600000002/v2_201308271339/S1695403307703533/v2_201308271339/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403307703533?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 66. Issue 2.
Pages 210-211 (1 February 2007)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 66. Issue 2.
Pages 210-211 (1 February 2007)
Pósters
Full text access
Episodio repetido de ingesta de cepillo de dientes
Visits
4446
G. Álvarez Calatayud1, N. Sanz2, J.C. Ollero2, L. Taboada1
1 Servicios de Pediatría, Hospital San Rafael. Madrid. España
2 Servicios de Cirugía Pediátrica. Hospital San Rafael. Madrid. España
This item has received
Article information
Introducción

La ingestión de un cuerpo extraño en la adolescencia generalmente se trata de un accidente casual, aunque en ocasiones puede ser voluntaria y la manifestación de una alteración psiquiátrica. Los trastornos de la conducta alimentaria pueden ocasionar la ingestión “involuntaria” de objetos sorprendentes utilizados “voluntariamente” para provocar el vómito, y este hecho puede convertirse en el primer signo de alarma de una patología subyacente que ha pasado desapercibida hasta ese momento.

Caso clínico

Adolescente de 14 años que acude a urgencias porque 32 h antes ha ingerido accidentalmente un cepillo de dientes. La paciente refiere preocupación creciente por lo que pide ayuda a sus padres. En la radiografía simple de abdomen se observa un cepillo de dientes en el fundus gástrico, por lo que se decide el ingreso para su extracción. Bajo anestesia general se realiza esofagogastroscopia flexible localizándose el cuerpo extraño en la cámara gástrica. Se procede a su extracción mediante asa de polipectomía, obteniéndose un cepillo de dientes de 20 cm de longitud. La paciente es remitida a las consultas de psiquiatría, donde se la diagnostica de anorexia, habiendo engordado 5 kg desde entonces.

Ocho meses más tarde es traída de nuevo a urgencias por sus familiares por sospecha de una nueva ingesta de un cepillo de dientes tras intentar provocarse el vómito. Los estudios radiológicos no objetivan la presencia de ningún cuerpo extraño. La insistencia de la paciente aconsejan la práctica de una endoscopia oral, localizándose en la cámara gástrica un cepillo de dientes que es extraído.

Discusión

En las adolescentes es frecuente que la aparición de un cuerpo extraño inusual tenga relación con un trastorno de la conducta alimentaria donde la autoinducción al vómito puede provocar raras ingestas. El vómito se logra habitualmente mediante la colocación de un dedo o un cuerpo extraño en la hipofaringe, pudiendo ser tragado de forma accidental y requiriendo extracción endoscópica o incluso quirúrgica. Por lo tanto, ante la ingesta de un cepillo dental, es recomendable una consulta psiquiátrica por la probabilidad de que exista un trastorno subyacente.

Aunque descritos en la literatura médica, son muy raros los casos en los que el mismo episodio pueda repetirse, sobre todo cuando se ha realizado un diagnóstico correcto y la paciente ha empezado a ser debidamente controlada en una consulta especializada.

Full text is only aviable in PDF
Copyright © 2007. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools