array:23 [
  "pii" => "S169540331630159X"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.03.020"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
  "aid" => "2091"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;87:55-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4920
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 121
      "HTML" => 4037
      "PDF" => 762
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S169540331630008X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "2073"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;87:57-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2654
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 97
        "HTML" => 1880
        "PDF" => 677
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Estado epil&#233;ptico neonatal no detectado con aEEG monocanal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "57"
          "paginaFinal" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neonatal status epilepticus undetected with single-channel aEEG"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 765
              "Ancho" => 1726
              "Tamanyo" => 178646
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Ecograf&#237;a cerebral &#40;corte coronal&#41; a las 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida&#46; Obs&#233;rvese la ecogenicidad difusa perisilviana que afecta al territorio de la arteria cerebral media derecha&#46; B&#41; RM cerebral a las 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida&#46; Secuencia de difusi&#243;n que muestra una extensa restricci&#243;n &#40;&#225;reas hiperintensas&#41; fronto-temporo-parietal&#46; Los n&#250;cleos grises centrales&#44; c&#225;psula interna y cuerpo calloso&#44; tambi&#233;n est&#225;n afectados &#40;segmento M1&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Thais Agut, Paola Roca, Alfredo Garc&#237;a-Alix"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Thais"
              "apellidos" => "Agut"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Paola"
              "apellidos" => "Roca"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alfredo"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alix"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331630008X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008700000001/v1_201706270007/S169540331630008X/v1_201706270007/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403316303113"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.11.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "2188"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;87:54&#46;e1-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 15010
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 161
        "HTML" => 11837
        "PDF" => 3012
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ASOCIACI&#211;N ESPA&#209;OLA DE PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Criterios de alta hospitalaria para el reci&#233;n nacido de muy bajo peso al nacimiento"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "54&#46;e1"
          "paginaFinal" => "54&#46;e8"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hospital discharge criteria for very low birth weight newborns"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Isabel Benavente Fern&#225;ndez, Mar&#237;a Dolores S&#225;nchez Redondo, Jose Luis Leante Castellanos, Alejandro P&#233;rez Mu&#241;uzuri, Segundo Rite Gracia, C&#232;sar W&#46; Ruiz Campillo, Ester Sanz L&#243;pez, Manuel S&#225;nchez Luna"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Benavente Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Redondo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Leante Castellanos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "P&#233;rez Mu&#241;uzuri"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Segundo"
              "apellidos" => "Rite Gracia"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C&#232;sar W&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Campillo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ester"
              "apellidos" => "Sanz L&#243;pez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Luna"
            ]
            8 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del Comit&#233; de Est&#225;ndares de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287917300947"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.11.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917300947?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316303113?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008700000001/v1_201706270007/S1695403316303113/v1_201706270007/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Carcinoma mucoepidermoide de gl&#225;ndula par&#243;tida"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "55"
        "paginaFinal" => "56"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Javier Ata-Ali, Fadi Ata-Ali, Jos&#233; Ferrando-Marco, Manuel Fontal-Alvarez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Ata-Ali"
            "email" => array:1 [
              0 => "javiataali&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Fadi"
            "apellidos" => "Ata-Ali"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ferrando-Marco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Fontal-Alvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Odontolog&#237;a&#44; Hospital Arnau de Vilanova&#44; Conselleria de Sanitat Universal i Salut P&#250;blica&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Europea de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Pr&#225;ctica Privada&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Arnau de Vilanova&#44; Conselleria de Sanitat Universal i Salut P&#250;blica&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringolog&#237;a&#44; Hospital Arnau de Vilanova&#44; Conselleria de Sanitat Universal i Salut P&#250;blica&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Mucoepidermoid carcinoma of the parotid gland"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1874
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 715384
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Grandes &#225;reas qu&#237;sticas rodeadas de c&#233;lulas escamosas intermedias y c&#233;lulas claras &#40;H&#38;E &#215;200&#41;&#46; B&#41; T&#233;cnica de Periodic Acid Schiff &#40;PAS&#41;&#44; que destaca la naturaleza mucinosa del contenido qu&#237;stico &#40;PAS &#215;200&#41;&#46; C&#41; Detalle a gran aumento de la celularidad neopl&#225;sica&#46; C&#233;lulas escamosas intermedias y c&#233;lulas claras&#44; de n&#250;cleos monomorfos&#44; con escasa atipia y sin figuras de mitosis &#40;H&#38;E &#215;400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 11 a&#241;os que acudi&#243; al hospital por presentar una tumoraci&#243;n en regi&#243;n preauricular izquierda de crecimiento lento pero continuo&#44; asintom&#225;tica&#44; de meses de evoluci&#243;n&#46; Al tacto&#44; la tumoraci&#243;n era evidente&#44; y a la palpaci&#243;n&#44; indolora&#44; de consistencia firme y no adherida a tejidos circundantes ni piel&#46; No se palpaban adenopat&#237;as de vecindad en cuello y la funci&#243;n del nervio facial estaba intacta&#46; La ecograf&#237;a inform&#243; de un n&#243;dulo hipoecoico&#44; con algunas zonas ecog&#233;nicas en su interior&#44; bien definido&#44; localizado en zona intra-parot&#237;dea izquierda de aproximadamente 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro m&#225;ximo&#46; La punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina no fue concluyente&#46; Se le practic&#243; una paratoidectomia superficial&#44; sin incidencias&#44; ni secuelas&#46; El estudio histopatol&#243;gico de la pieza fue&#58; carcinoma mucoepidermoide de bajo grado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El comit&#233; de tumores decidi&#243; no emplear tratamiento complementario&#44; y tras 12 a&#241;os de seguimiento&#44; el paciente sigue asintom&#225;tico y libre de tumor&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de los tumores malignos en ni&#241;os es inferior a un caso por mill&#243;n de habitantes y a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aproximadamente el 50&#37; de los tumores de gl&#225;ndulas salivales en esta &#233;poca de la vida son malignos&#46; El estudio histopatol&#243;gico de la pieza quir&#250;rgica determinar&#225; el pron&#243;stico y los tratamientos complementarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El tratamiento de estos tumores es siempre quir&#250;rgico&#44; dada la escasa respuesta a la quimio-radioterapia&#46; Los tumores mucoepidermoides de gl&#225;ndulas salivales en ni&#241;os presentan un menor estadio y mayor supervivencia que en los adultos&#44; siendo a los 5 a&#241;os del 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5&#37; y del 59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#37;&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1874
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 715384
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Grandes &#225;reas qu&#237;sticas rodeadas de c&#233;lulas escamosas intermedias y c&#233;lulas claras &#40;H&#38;E &#215;200&#41;&#46; B&#41; T&#233;cnica de Periodic Acid Schiff &#40;PAS&#41;&#44; que destaca la naturaleza mucinosa del contenido qu&#237;stico &#40;PAS &#215;200&#41;&#46; C&#41; Detalle a gran aumento de la celularidad neopl&#225;sica&#46; C&#233;lulas escamosas intermedias y c&#233;lulas claras&#44; de n&#250;cleos monomorfos&#44; con escasa atipia y sin figuras de mitosis &#40;H&#38;E &#215;400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Salivary gland malignancies in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Yoshida"
                            1 => "J&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "D&#46;W&#46; Eisele"
                            3 => "A&#46;M&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2013.11.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24332197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disorders and tumors of the salivary glands in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Lennon"
                            1 => "V&#46;M&#46; Silvera"
                            2 => "A&#46; P&#233;rez-Atayde"
                            3 => "M&#46;J&#46; Cunningham"
                            4 => "R&#46; Rahbar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.otc.2014.09.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Clin North Am"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25439553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Salivary gland carcinomas in children and adolescents&#58; A population-based study&#44; with comparison to adult cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Sultan"
                            1 => "C&#46; Rodr&#237;guez-Galindo"
                            2 => "S&#46; Al-Sharabati"
                            3 => "M&#46; Guzzo"
                            4 => "M&#46; Casanova"
                            5 => "A&#46; Ferrari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hed.21629"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Head Neck"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1476"
                        "paginaFinal" => "1481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21928420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008700000001/v1_201706270007/S169540331630159X/v1_201706270007/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008700000001/v1_201706270007/S169540331630159X/v1_201706270007/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331630159X?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 87. Issue 1.
Pages 55-56 (1 July 2017)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 87. Issue 1.
Pages 55-56 (1 July 2017)
Imágenes en pediatría
Full text access
Carcinoma mucoepidermoide de glándula parótida
Mucoepidermoid carcinoma of the parotid gland
Visits
16790
Javier Ata-Alia,b,
Corresponding author
javiataali@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Fadi Ata-Alic, José Ferrando-Marcod, Manuel Fontal-Alvareze
a Unidad de Odontología, Hospital Arnau de Vilanova, Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, Valencia, España
b Universidad Europea de Valencia, Valencia, España
c Práctica Privada, Valencia, España
d Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Arnau de Vilanova, Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, Valencia, España
e Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Arnau de Vilanova, Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, Valencia, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Presentamos el caso de un varón de 11 años que acudió al hospital por presentar una tumoración en región preauricular izquierda de crecimiento lento pero continuo, asintomática, de meses de evolución. Al tacto, la tumoración era evidente, y a la palpación, indolora, de consistencia firme y no adherida a tejidos circundantes ni piel. No se palpaban adenopatías de vecindad en cuello y la función del nervio facial estaba intacta. La ecografía informó de un nódulo hipoecoico, con algunas zonas ecogénicas en su interior, bien definido, localizado en zona intra-parotídea izquierda de aproximadamente 2,5cm de diámetro máximo. La punción-aspiración con aguja fina no fue concluyente. Se le practicó una paratoidectomia superficial, sin incidencias, ni secuelas. El estudio histopatológico de la pieza fue: carcinoma mucoepidermoide de bajo grado (fig. 1). El comité de tumores decidió no emplear tratamiento complementario, y tras 12 años de seguimiento, el paciente sigue asintomático y libre de tumor.

Figura 1.

A) Grandes áreas quísticas rodeadas de células escamosas intermedias y células claras (H&E ×200). B) Técnica de Periodic Acid Schiff (PAS), que destaca la naturaleza mucinosa del contenido quístico (PAS ×200). C) Detalle a gran aumento de la celularidad neoplásica. Células escamosas intermedias y células claras, de núcleos monomorfos, con escasa atipia y sin figuras de mitosis (H&E ×400).

(0.68MB).

La incidencia de los tumores malignos en niños es inferior a un caso por millón de habitantes y año1. Aproximadamente el 50% de los tumores de glándulas salivales en esta época de la vida son malignos. El estudio histopatológico de la pieza quirúrgica determinará el pronóstico y los tratamientos complementarios2. El tratamiento de estos tumores es siempre quirúrgico, dada la escasa respuesta a la quimio-radioterapia. Los tumores mucoepidermoides de glándulas salivales en niños presentan un menor estadio y mayor supervivencia que en los adultos, siendo a los 5 años del 95±1,5% y del 59±0,5%, respectivamente3.

Bibliografía
[1]
E.J. Yoshida, J. García, D.W. Eisele, A.M. Chen.
Salivary gland malignancies in children.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 78 (2014), pp. 174-178
[2]
P. Lennon, V.M. Silvera, A. Pérez-Atayde, M.J. Cunningham, R. Rahbar.
Disorders and tumors of the salivary glands in children.
Otolaryngol Clin North Am, 48 (2015), pp. 153-173
[3]
I. Sultan, C. Rodríguez-Galindo, S. Al-Sharabati, M. Guzzo, M. Casanova, A. Ferrari.
Salivary gland carcinomas in children and adolescents: A population-based study, with comparison to adult cases.
Head Neck, 33 (2011), pp. 1476-1481
Copyright © 2016. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?