Información de la revista
Vol. 56. Núm. 3.
Páginas 247-250 (marzo 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 56. Núm. 3.
Páginas 247-250 (marzo 2002)
Acceso a texto completo
Tumor de Wilms bilateral metacrónico
Metachronous Bilateral Wilms& Tumor
Visitas
14537
M. Mambié Meléndeza,
Autor para correspondencia
mariannamambie@hotmail.com

Correspondencia: Dra. M. Mambié Meléndez. Robert Graves, 59, bjos. 07015 Palma de Mallorca. Baleares.
, M. Guibelalde del Castilloa, N. Nieto del Rincóna, D. Rodrigo Jiméneza, A. Femenia Reusb, J.M. Román Piñanaa
a Servicio de Pediatría.
b Servicio de Cirugía Pediátrica. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca. Baleares.
Este artículo ha recibido
Información del artículo

La incidencia del tumor de Wilms bilateral es entre el 5 y 10 % de los casos de nefroblastoma. La forma metacrónica representa el 2-3 %. El 96,2 % de las formas metacrónicas aparecen durante los primeros 5 años tras el tumor primario. Las malformaciones asociadas son más frecuentes en las formas bilaterales. La aparición de un tumor metacrónico constituye una dificultad terapéutica. Se describe el caso de una niña de 11 años con hemihipertrofia izquierda diagnosticada de recidiva metacrónica de tumor de Wilms tras 7 años del primer diagnóstico. Recibió 5 ciclos de quimioterapia preoperatoria. Se realizó tumerectomía. Por complicación posquirúrgica se realizó nefrectomía del único riñón. La paciente se encuentra en insuficiencia renal crónica por su condición de anéfrica, dependiente de hemodiálisis. Se continuó el tratamiento posquirúrgico con carboplatino y etopósido. Actualmente se encuentra en remisión completa. Es excepcional la presentación de las formas metacrónicas del tumor de Wilms después de los primeros 5 años del tumor primitivo. Cuando aparece el tumor contralateral la quimioterapia debe mantenerse hasta conseguir la reducción del tamaño tumoral para poder preservar la función renal y evitar la diálisis. En los casos de insuficiencia renal crónica secundaria a una nefrectomía bilateral la elección de los quimioterápicos efectivos y el conocimiento de la farmacocinética y farmacodinámica de éstos hace posible continuar el tratamiento en estos pacientes con el soporte adecuado de hemodiálisis.

Palabras clave:
Wilms
Nefroblastoma
Bilateral
Metacrónico
Quimio-terapia
Hemodiálisis
Insuficiencia renal
Hemihipertro-fia
Anaplasia

Wilms' tumor occurs in 5-10 % of all cases of nephroblastoma. The metachronous form represents 2-3% of cases. Most (96.2 %) metachronous tumors appear within the first 5 years of the primary tumor. Associated malformations are more common in bilateral cases. Metachronous tumors are a therapeutic challenge. We describe the case of an 11-year-old girl with left hemihypertrophy. The diagnosis was metachronous relapse of Wilms' tumor 7 years after the first diagnosis. The patient received five courses of preoperative chemotherapy and tumorectomy was performed. Because of post-surgical complications, nephrectomy was performed on her only kidney. Since she is anephric, the patient is in chronic renal failure and is dependent on dialysis. Treatment with carboplatin and etoposide was continued after surgery and the patient is currently in complete remission. The appearance of a metachronous Wilms' tumor 5 years after that of the primary tumor is rare. When a contralateral tumour develops, chemotherapy must be given until the size of the tumor is reduced in order to preserve renal function and avoid dialysis. In patients with chronic renal failure caused by bilateral nephrectomy, ongoing treatment with dialysis support can be achieved through the choice of effective drugs and knowledge of their pharmacokinetics and pharmacodynamics.

Key words:
Wilms
Nephroblastoma
Bilateral
metachronous
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
A. Presedo, V. Martínez Ibáñez, A. Marqués, J. Sánchez de Toledo, J. Boix Ochoa.
Tumor de Wilms bilateral.
Cir Pediatr, 10 (1997), pp. 108-111
[2.]
C.M. Kullendorff, T. Wiebe.
Bilateral Wilms' Tumor.
Pediatr Surg Int, 15 (1999), pp. 46-49
[3.]
P. Shearer, D.M. Parham, J. Fontanesi, M. Kumar, T.E. Lobe, D. Fairclough.
Bilateral Wilms Tumor. Review of outcome associated abnormalities and late effects in 36 pediatric patients treated at a single institution.
Cancer, 72 (1993), pp. 1422-1426
[4.]
A.C. Paulino, B. Thakkar, W.G. Henderson.
Metachronous bilateral Wilms' Tumor. Importance of time interval to the development of a second tumor.
Cancer, 82 (1998), pp. 415-420
[5.]
A. Garaventa, O. Hartman, J.L. Bernard, J.M. Zucker, N. Pardo, V. Castel.
Autologous bone marrow transplantation for pediatric Wilms' tumor: The experience of the European Bone Marrow Transplantation Solid Tumor Registry.
Med Pediatr Oncol, 22 (1994), pp. 11-14
[6.]
M.J. Coppes, M. Arnold, J. Bruce Beckwith, M.L. Ritchey, G.J. D'Angio, D.M. Green.
Factors affecting the risk of contralateral Wilms tumor development: A report from the National Wilms Tumor Study Group.
Cancer, 85 (1999), pp. 1616-1625
[7.]
P. García-Miguel.
Tumores renales malignos.
Hematología y Oncología Pediátricas, pp. 521-536
[8.]
H.E. Hoyme, L.H. Seaver, K.L. Jones, F. Procopio, W. Crooks, M. Feingold.
Isolated hemihyperplasia (hemihypertrofy): Report of a prospective multicenter study of the incidence of neoplasia and review.
Am J Med Genet, 79 (1998), pp. 274-278
[9.]
G.M. Vujanic, D. Harms, B. Sanderstedt, A. Weirich, J. De Krakar, J.F. Delemarre.
New definitions of focal and diffuse anaplasia in Wilms tumor: The International Society of Paediatric Oncology (SIOP) experience.
Med Pediatr Oncol, 32 (1999), pp. 317-323
[10.]
P. Faria, J.B. Beckwith, K. Mishrak, C. Zuppan, D.A. Weeks, N. Breslow.
Focal versus diffuse anaplasia in Wilms Tumor: New definitions with prognostic significance.
Am J Surg Pathol, 20 (1996), pp. 909-920
[11.]
F. Pein, M.F. Tournade, J.M. Zucker, M. Brunat-Mentigny, A. Deville, P. Boutard.
Etoposide and carboplatin a highly effective combination in relapsed or refractory Wilms' tumor - A Phase II study by the French Society of Pediatric Oncology.
J Clinic Oncol, 12 (1994), pp. 931-936
[12.]
W. Loh, J.A. Ortega, J. Wolff.
Cisplatinum/VP16 for the retrieval of Wilms' tumor relapsing on chemotherapy.
Proceedings of the American Society of Clinical Oncology, 6 (1987), pp. 876
[13.]
J.S. Miser, M.F. Tornade.
The management of relapsed Wilms tumor.
Hematol Oncol Clin of North Am, 9 (1995), pp. 1287-1301
[14.]
R. Dagher, S. Kreissman, K.A. Robertson, A. Provisor, J. Bergstein, K. Burke.
High dose chemotherapy with autologous peripheral blood progenitor cell transplantation in an anephric child with multiply recurrent Wilms Tumor.
J Pediatr Hematol Oncol, 20 (1998), pp. 357-360
[15.]
S. Oguri, T. Sakakibara, H. Mase, T. Shimizu, K. Ishikawa, K. Kimura.
Clinical Pharmacokinetics of Carboplatin.
J Clin Pharmacol, 28 (1998), pp. 208-215
[16.]
M.W. English, S.P. Lowis, B. Peng, A. Boddy, D.R. Newell, L. Price.
Pharmacokinetically guided dosing of carboplatin and etoposide during peritoneal dialysis and haemodialysis.
Br J Cancer, 73 (1996), pp. 776-780
Copyright © 2002. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?