array:24 [
  "pii" => "S1695403324001760"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.08.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
  "aid" => "3674"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;101:357-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2341287924002710"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.10.010"
      "estado" => "S200"
      "fechaPublicacion" => "2024-11-04"
      "aid" => "3674"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Primary ciliary dyskinesia&#58; additional diagnosis in a patient with cardiospondylocarpofacial syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Discinesia ciliar primaria&#58; diagn&#243;stico adicional en una paciente con s&#237;ndrome cardio-espondilo-carpo-facial"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 636
                "Ancho" => 951
                "Tamanyo" => 105398
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lung CT scan with atelectasis and bronchiectasis in the middle lobe and lingula&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Patricia Morte-Coscol&#237;n, Sandra Rovira-Amigo, Carlos Mart&#237;n-de Vicente"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Patricia"
                "apellidos" => "Morte-Coscol&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Rovira-Amigo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-de Vicente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403324001760"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.08.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001760?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002710?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/unassign/S2341287924002710/v1_202411040358/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324001450"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "3660"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;101:360"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Tricotiodistrofia&#44; jugando con el microscopio &#243;ptico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "360"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Trichothiodystrophy&#44; playing with optical microscope"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1605
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 176300
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bandas transversales claras y oscuras alternantes &#40;patr&#243;n &#171;en cola de tigre&#187;&#41; en el examen con microscopio &#243;ptico con luz polarizada&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elisabeth G&#243;mez Moyano, Jose Antonio Llamas Carmona, Irene L&#243;pez Riquelme, Leandro Mart&#237;nez Pilar"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elisabeth"
              "apellidos" => "G&#243;mez Moyano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Antonio"
              "apellidos" => "Llamas Carmona"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "L&#243;pez Riquelme"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Leandro"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Pilar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924002709"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.10.009"
        "estado" => "S200"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002709?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001450?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001450/v1_202411040601/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324001644"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.07.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "3670"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;101:355-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Utilidad del oclusor Amplatzer Piccolo&#8482; en el tratamiento endovascular del secuestro pulmonar en lactantes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "355"
          "paginaFinal" => "357"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Utility of the Amplatzer Piccolo&#8482; occluder in the endovascular treatment of pulmonary sequestration in infants"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 759
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 87525
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angiograf&#237;as pre y post oclusi&#243;n de los vasos nutricios del secuestro pulmonar&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; B&#44; C&#41; Aortograma basales de casos 1&#44; 2 y 3&#46; Se aprecia indicados por flechas los vasos nutricios que se originan de la aorta e irrigan el secuestro pulmonar&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#44; E&#44; F&#41; Angiograf&#237;as post oclusi&#243;n de los vasos nutricios de los casos 1&#44; 2 y 3&#46; Indic&#225;ndose con flechas los dispositivos implantados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Justo Santiago, Jorge Alvarado, Michell Guarin, Mar&#237;a I&#46; Diaz, Alexandra Hurtado"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Justo"
              "apellidos" => "Santiago"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Alvarado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Michell"
              "apellidos" => "Guarin"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "I&#46; Diaz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandra"
              "apellidos" => "Hurtado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924002722"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.10.011"
        "estado" => "S200"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002722?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001644?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001644/v1_202411040601/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
    "titulo" => "Discinesia ciliar primaria&#58; diagn&#243;stico adicional en una paciente con s&#237;ndrome cardioespondilocarpofacial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Editora&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "357"
        "paginaFinal" => "359"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Patricia Morte Coscol&#237;n, Sandra Rovira Amigo, Carlos Mart&#237;n de Vicente"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Patricia"
            "apellidos" => "Morte Coscol&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "pmortec@salud.aragon.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Rovira Amigo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Mart&#237;n de Vicente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Alergolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Neumolog&#237;a Pedi&#225;trica y Fibrosis Qu&#237;stica&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER de Enfermedades Raras &#40;CIBERER&#41;&#44; Instituto de Salud Carlos III &#40;ISCIII&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Primary ciliary dyskinesia&#58; Additional diagnosis in a patient with cardiospondylocarpofacial syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3108
            "Ancho" => 1126
            "Tamanyo" => 171993
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis de inmunofluorescencia de las prote&#237;nas del axonema ciliar en una muestra de epitelio ciliado respiratorio de la paciente y en una muestra control&#46; Localizaci&#243;n subcelular de prote&#237;nas en el axonema ciliar DNAH5&#44; DNALI1&#44; GAS8 y RSPH9 &#40;en rojo&#41;&#44; y &#945;-tubulina acetilada &#40;Ac&#945;TUB&#44; en verde&#41;&#46; La tercera columna muestra la imagen conjunta con el n&#250;cleo marcado con DAPI &#40;en azul&#41;&#46; DNAH5 est&#225; ausente en el axonema ciliar de la muestra de la paciente comparando con el control&#46; Escala bar&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La discinesia ciliar primaria &#40;DCP&#41; y el s&#237;ndrome cardioespondilocarpofacial &#40;SCECF&#41; pertenecen al grupo de enfermedades raras&#44; dada su muy baja prevalencia en la poblaci&#243;n &#40;1&#47;7&#46;554 para la DCP y &#60;1&#47;1&#46;000&#46;000 para el SCECF&#41;&#46; Presentamos el caso de una ni&#241;a con diagn&#243;stico gen&#233;tico inicial de SCECF que&#44; por la mala evoluci&#243;n respiratoria y la presencia de bronquiectasias&#44; se diagnostic&#243; posteriormente de DCP&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a con edad actual de 3 a&#241;os que al nacimiento present&#243; fenotipo peculiar &#40;frente abombada&#44; <span class="elsevierStyleItalic">filtrum</span> plano&#44; orejas de implantaci&#243;n discretamente bajas&#44; cuello ancho&#41; y s&#237;ntomas de hipoton&#237;a generalizada&#44; dificultades de alimentaci&#243;n&#44; taquipnea&#44; rinitis cr&#243;nica y acidosis respiratoria&#46; Permaneci&#243; ingresada los 3 primeros meses de vida&#44; durante los cuales present&#243; una atelectasia parcial de l&#243;bulo superior derecho en la radiograf&#237;a de t&#243;rax y una estenosis del agujero magno con compresi&#243;n de la uni&#243;n bulbomedular en la resonancia magn&#233;tica cerebral&#44; por lo que precis&#243; de intervenci&#243;n quir&#250;rgica a los 2 meses de vida&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ampli&#243; el estudio en este periodo con ecocardiograf&#237;a&#44; en la que se detect&#243; insuficiencia tric&#250;spidea leve&#44; y un an&#225;lisis gen&#233;tico de tipo exoma tr&#237;o dirigido a la sintomatolog&#237;a neurol&#243;gica&#44; que fue informado con presencia de una variante <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> probablemente patog&#233;nica &#40;<span class="elsevierStyleItalic">c&#46;821G&#62;A</span>&#41; en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MAP3K7</span> asociada al SCECF y que engloba retraso del crecimiento&#44; dismorfias faciales&#44; hipoton&#237;a&#44; dificultades de alimentaci&#243;n&#44; enfermedad card&#237;aca y de v&#233;rtebras cervicales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el primer a&#241;o de vida present&#243; sintomatolog&#237;a respiratoria cr&#243;nica consistente en tos h&#250;meda diaria y rinitis&#44; con infecciones respiratorias recurrentes en forma de bronquitis&#44; catarros y otitis serosa cr&#243;nica bilateral&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba la auscultaci&#243;n pulmonar patol&#243;gica de forma persistente con crepitantes h&#250;medos bilaterales&#44; tiraje intercostal y taquipnea&#44; con saturaci&#243;n de ox&#237;geno normal&#46; Asociaba disfagia orofar&#237;ngea diagnosticada por videofluoroscopia con alteraci&#243;n en la eficacia de la degluci&#243;n y retraso ponderal &#40;percentil 2&#41;&#44; por lo que precis&#243; de alimentaci&#243;n por sonda nasog&#225;strica hasta los 5 meses de vida&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de s&#237;ndrome aspirativo cr&#243;nico por disfagia y posible reflujo gastroesof&#225;gico asociado &#40;descartado posteriormente con pHmetr&#237;a&#41;&#44; se realiz&#243; tomograf&#237;a computarizada pulmonar en la que se apreciaron atelectasias subsegmentarias en el l&#243;bulo medio y la l&#237;ngula con peque&#241;as bronquiectasias y discreto engrosamiento intersticial peribroncovascular de predominio en l&#243;bulos inferiores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Ante dichos hallazgos se realiz&#243; broncoscopia flexible en la que se observ&#243; abundante mucosidad en todo el &#225;rbol bronquial&#44; con lavado broncoalveolar positivo a <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae&#46;</span> Como tratamiento recibi&#243; budesonida inhalada y nasal&#44; suero salino hipert&#243;nico nebulizado&#44; fisioterapia respiratoria y azitromicina oral 3 d&#237;as por semana&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la mala evoluci&#243;n respiratoria y las escasas complicaciones respiratorias asociadas al SCECF&#44; se plantearon diagn&#243;sticos adicionales que cursan con bronquiectasias&#44; como la fibrosis qu&#237;stica o la DCP&#46; A pesar de cribado neonatal con tripsina inmunorreactiva normal&#44; se hizo la prueba del sudor&#44; que tambi&#233;n fue normal&#46; Se reanaliz&#243; el estudio gen&#233;tico de exoma tr&#237;o y se inform&#243; de la presencia en homocigosis de la mutaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">c&#46;246&#43;1G</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#62;C</span> en el gen <span class="elsevierStyleItalic">ODAD4</span> o <span class="elsevierStyleItalic">TTC25</span> asociado a DCP&#44; que codifica el brazo externo de la prote&#237;na dine&#237;na y ocasiona una disminuci&#243;n grave de la motilidad ciliar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ni&#241;a fue derivada al centro de referencia de DCP en el que confirmaron la ausencia de motilidad ciliar &#40;cilios est&#225;ticos&#41; mediante videomicroscopia &#243;ptica&#44; un resultado bajo de &#243;xido n&#237;trico nasal &#40;ONn&#41; de 13&#44;2 nl&#47;min medido a volumen corriente y una inmunofluorescencia en c&#233;lulas ciliadas con el marcador DNAH5 ausente en la mayor&#237;a de las c&#233;lulas analizadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La DCP consiste en un defecto estructural de las c&#233;lulas ciliadas&#44; situadas en el tejido respiratorio y gonadal&#44; que altera la motilidad ciliar y disminuye el aclaramiento mucociliar&#44; lo que aumenta el riesgo de infecciones respiratorias&#46; Es un defecto de herencia autos&#243;mica recesiva en la mayor&#237;a de los casos&#44; con m&#225;s de 50 mutaciones descritas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y que asocia s&#237;ntomas respiratorios&#44; otorrinolaringol&#243;gicos&#44; esterilidad&#44; embarazo ect&#243;pico y&#44; en el 50&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus</span> con dextrocardia&#46; Desde el punto de vista radiol&#243;gico presenta engrosamientos peribronquiales con atelectasias o bronquiectasias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico se basa en el cribado con el ONn &#40;generalmente disminuido&#41; y se confirma mediante microscopia electr&#243;nica &#40;alteraciones ultraestructurales&#41;&#44; inmunofluorescencia&#44; videomicroscopia &#243;ptica &#40;frecuencia y batido ciliar&#41; y gen&#233;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El tratamiento se basa en la mejora del aclaramiento mucociliar mediante fisioterapia respiratoria&#44; ejercicio aer&#243;bico y agentes mucol&#237;ticos &#40;suero salino hipert&#243;nico nebulizado&#41;&#59; en el control de las infecciones respiratorias &#40;antibioterapia oral o intravenosa en exacerbaciones respiratorias y antibi&#243;ticos nebulizados&#41; y en terapias antiinflamatorias&#44; como la azitromicina oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusiones&#44; los autores queremos destacar la importancia de descartar la existencia de otras enfermedades adicionales en todo paciente con un diagn&#243;stico sindr&#243;mico confirmado que&#44; por su evoluci&#243;n o sintomatolog&#237;a&#44; no encaje en el fenotipo cl&#237;nico t&#237;pico de esa enfermedad&#44; tal y como pas&#243; en nuestra paciente&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Colaboraci&#243;n de los autores</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los autores han participado en la elaboraci&#243;n del manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses en la elaboraci&#243;n de este manuscrito&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Colaboraci&#243;n de los autores"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 636
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 105386
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada pulmonar con atelectasias y bronquiectasias en l&#243;bulo medio y l&#237;ngula&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3108
            "Ancho" => 1126
            "Tamanyo" => 171993
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis de inmunofluorescencia de las prote&#237;nas del axonema ciliar en una muestra de epitelio ciliado respiratorio de la paciente y en una muestra control&#46; Localizaci&#243;n subcelular de prote&#237;nas en el axonema ciliar DNAH5&#44; DNALI1&#44; GAS8 y RSPH9 &#40;en rojo&#41;&#44; y &#945;-tubulina acetilada &#40;Ac&#945;TUB&#44; en verde&#41;&#46; La tercera columna muestra la imagen conjunta con el n&#250;cleo marcado con DAPI &#40;en azul&#41;&#46; DNAH5 est&#225; ausente en el axonema ciliar de la muestra de la paciente comparando con el control&#46; Escala bar&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The MAP3K7 gene&#58; Further delineation of clinical characteristics and genotype&#47;phenotype correlations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Van Woerden"
                            1 => "R&#46; Senden"
                            2 => "C&#46; de Konink"
                            3 => "R&#46;A&#46; Trezza"
                            4 => "A&#46; Baban"
                            5 => "J&#46;A&#46; Bassetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/humu.24425"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mutat&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1377"
                        "paginaFinal" => "1395"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35730652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642019321086"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TTC25 deficiency results in defects of the outer dynein arm docking machinery and primary ciliary dyskinesia with left-right body asymmetry randomization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wallmeier"
                            1 => "H&#46; Shiratori"
                            2 => "G&#46;W&#46; Dougherty"
                            3 => "C&#46; Edelbusch"
                            4 => "R&#46; Hjeij"
                            5 => "N&#46;T&#46; Loges"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajhg.2016.06.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "460"
                        "paginaFinal" => "469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27486780"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The challenge of diagnosing primary ciliary dyskinesia&#58; a commentary on various causative genes and their pathogenic variants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Keicho"
                            1 => "K&#46; Morimoto"
                            2 => "M&#46; Hijikata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s10038-023-01166-w"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Hum Genet"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "575"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37277434"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642021002876"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary ciliary dyskinesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Raidt"
                            1 => "N&#46;T&#46; Loges"
                            2 => "H&#46; Olbrich"
                            3 => "J&#46; Wallmeier"
                            4 => "P&#46; Pennekamp"
                            5 => "H&#46; Omran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lpm.2023.104171"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Presse Med&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "104171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37516247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Respiratory Society guidelines for the diagnosis of primary ciliary dyskinesia&#58; A guideline review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Dalrymple"
                            1 => "P&#46; Kenia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2017-312902"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child Educ Pract Ed&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30076157"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current and future treatments in primary ciliary dyskinesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Paff"
                            1 => "H&#46; Omran"
                            2 => "K&#46;G&#46; Nielsen"
                            3 => "E&#46;G&#46; Haarman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijms22189834"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Mol Sci&#46;"
                        "fecha" => "2021 Sep 11"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "9834"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34575997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001760/v1_202411040601/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "36281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001760/v1_202411040601/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001760?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

CARTA CIENTÍFICA
Discinesia ciliar primaria: diagnóstico adicional en una paciente con síndrome cardioespondilocarpofacial
Primary ciliary dyskinesia: Additional diagnosis in a patient with cardiospondylocarpofacial syndrome
Patricia Morte Coscolína,
Autor para correspondencia
pmortec@salud.aragon.es

Autor para correspondencia.
, Sandra Rovira Amigob,c, Carlos Martín de Vicented
a Servicio de Pediatría, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
b Sección de Alergología Pediátrica, Neumología Pediátrica y Fibrosis Quística, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, España
c CIBER de Enfermedades Raras (CIBERER), Instituto de Salud Carlos III (ISCIII), Madrid, España
d Unidad de Neumología Pediátrica, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
Leído
528
Veces
se ha leído el artículo
132
Total PDF
396
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1695403324001760"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.08.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
  "aid" => "3674"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;101:357-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2341287924002710"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.10.010"
      "estado" => "S200"
      "fechaPublicacion" => "2024-11-04"
      "aid" => "3674"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Primary ciliary dyskinesia&#58; additional diagnosis in a patient with cardiospondylocarpofacial syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Discinesia ciliar primaria&#58; diagn&#243;stico adicional en una paciente con s&#237;ndrome cardio-espondilo-carpo-facial"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 636
                "Ancho" => 951
                "Tamanyo" => 105398
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lung CT scan with atelectasis and bronchiectasis in the middle lobe and lingula&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Patricia Morte-Coscol&#237;n, Sandra Rovira-Amigo, Carlos Mart&#237;n-de Vicente"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Patricia"
                "apellidos" => "Morte-Coscol&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Rovira-Amigo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-de Vicente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403324001760"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.08.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001760?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002710?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/unassign/S2341287924002710/v1_202411040358/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324001450"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "3660"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;101:360"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Tricotiodistrofia&#44; jugando con el microscopio &#243;ptico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "360"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Trichothiodystrophy&#44; playing with optical microscope"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1605
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 176300
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bandas transversales claras y oscuras alternantes &#40;patr&#243;n &#171;en cola de tigre&#187;&#41; en el examen con microscopio &#243;ptico con luz polarizada&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elisabeth G&#243;mez Moyano, Jose Antonio Llamas Carmona, Irene L&#243;pez Riquelme, Leandro Mart&#237;nez Pilar"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elisabeth"
              "apellidos" => "G&#243;mez Moyano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Antonio"
              "apellidos" => "Llamas Carmona"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "L&#243;pez Riquelme"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Leandro"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Pilar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924002709"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.10.009"
        "estado" => "S200"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002709?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001450?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001450/v1_202411040601/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324001644"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.07.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "3670"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;101:355-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Utilidad del oclusor Amplatzer Piccolo&#8482; en el tratamiento endovascular del secuestro pulmonar en lactantes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "355"
          "paginaFinal" => "357"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Utility of the Amplatzer Piccolo&#8482; occluder in the endovascular treatment of pulmonary sequestration in infants"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 759
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 87525
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angiograf&#237;as pre y post oclusi&#243;n de los vasos nutricios del secuestro pulmonar&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; B&#44; C&#41; Aortograma basales de casos 1&#44; 2 y 3&#46; Se aprecia indicados por flechas los vasos nutricios que se originan de la aorta e irrigan el secuestro pulmonar&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#44; E&#44; F&#41; Angiograf&#237;as post oclusi&#243;n de los vasos nutricios de los casos 1&#44; 2 y 3&#46; Indic&#225;ndose con flechas los dispositivos implantados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Justo Santiago, Jorge Alvarado, Michell Guarin, Mar&#237;a I&#46; Diaz, Alexandra Hurtado"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Justo"
              "apellidos" => "Santiago"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Alvarado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Michell"
              "apellidos" => "Guarin"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "I&#46; Diaz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandra"
              "apellidos" => "Hurtado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924002722"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.10.011"
        "estado" => "S200"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002722?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001644?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001644/v1_202411040601/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
    "titulo" => "Discinesia ciliar primaria&#58; diagn&#243;stico adicional en una paciente con s&#237;ndrome cardioespondilocarpofacial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Editora&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "357"
        "paginaFinal" => "359"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Patricia Morte Coscol&#237;n, Sandra Rovira Amigo, Carlos Mart&#237;n de Vicente"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Patricia"
            "apellidos" => "Morte Coscol&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "pmortec@salud.aragon.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Rovira Amigo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Mart&#237;n de Vicente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Alergolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Neumolog&#237;a Pedi&#225;trica y Fibrosis Qu&#237;stica&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER de Enfermedades Raras &#40;CIBERER&#41;&#44; Instituto de Salud Carlos III &#40;ISCIII&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Primary ciliary dyskinesia&#58; Additional diagnosis in a patient with cardiospondylocarpofacial syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3108
            "Ancho" => 1126
            "Tamanyo" => 171993
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis de inmunofluorescencia de las prote&#237;nas del axonema ciliar en una muestra de epitelio ciliado respiratorio de la paciente y en una muestra control&#46; Localizaci&#243;n subcelular de prote&#237;nas en el axonema ciliar DNAH5&#44; DNALI1&#44; GAS8 y RSPH9 &#40;en rojo&#41;&#44; y &#945;-tubulina acetilada &#40;Ac&#945;TUB&#44; en verde&#41;&#46; La tercera columna muestra la imagen conjunta con el n&#250;cleo marcado con DAPI &#40;en azul&#41;&#46; DNAH5 est&#225; ausente en el axonema ciliar de la muestra de la paciente comparando con el control&#46; Escala bar&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La discinesia ciliar primaria &#40;DCP&#41; y el s&#237;ndrome cardioespondilocarpofacial &#40;SCECF&#41; pertenecen al grupo de enfermedades raras&#44; dada su muy baja prevalencia en la poblaci&#243;n &#40;1&#47;7&#46;554 para la DCP y &#60;1&#47;1&#46;000&#46;000 para el SCECF&#41;&#46; Presentamos el caso de una ni&#241;a con diagn&#243;stico gen&#233;tico inicial de SCECF que&#44; por la mala evoluci&#243;n respiratoria y la presencia de bronquiectasias&#44; se diagnostic&#243; posteriormente de DCP&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a con edad actual de 3 a&#241;os que al nacimiento present&#243; fenotipo peculiar &#40;frente abombada&#44; <span class="elsevierStyleItalic">filtrum</span> plano&#44; orejas de implantaci&#243;n discretamente bajas&#44; cuello ancho&#41; y s&#237;ntomas de hipoton&#237;a generalizada&#44; dificultades de alimentaci&#243;n&#44; taquipnea&#44; rinitis cr&#243;nica y acidosis respiratoria&#46; Permaneci&#243; ingresada los 3 primeros meses de vida&#44; durante los cuales present&#243; una atelectasia parcial de l&#243;bulo superior derecho en la radiograf&#237;a de t&#243;rax y una estenosis del agujero magno con compresi&#243;n de la uni&#243;n bulbomedular en la resonancia magn&#233;tica cerebral&#44; por lo que precis&#243; de intervenci&#243;n quir&#250;rgica a los 2 meses de vida&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ampli&#243; el estudio en este periodo con ecocardiograf&#237;a&#44; en la que se detect&#243; insuficiencia tric&#250;spidea leve&#44; y un an&#225;lisis gen&#233;tico de tipo exoma tr&#237;o dirigido a la sintomatolog&#237;a neurol&#243;gica&#44; que fue informado con presencia de una variante <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> probablemente patog&#233;nica &#40;<span class="elsevierStyleItalic">c&#46;821G&#62;A</span>&#41; en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MAP3K7</span> asociada al SCECF y que engloba retraso del crecimiento&#44; dismorfias faciales&#44; hipoton&#237;a&#44; dificultades de alimentaci&#243;n&#44; enfermedad card&#237;aca y de v&#233;rtebras cervicales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el primer a&#241;o de vida present&#243; sintomatolog&#237;a respiratoria cr&#243;nica consistente en tos h&#250;meda diaria y rinitis&#44; con infecciones respiratorias recurrentes en forma de bronquitis&#44; catarros y otitis serosa cr&#243;nica bilateral&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba la auscultaci&#243;n pulmonar patol&#243;gica de forma persistente con crepitantes h&#250;medos bilaterales&#44; tiraje intercostal y taquipnea&#44; con saturaci&#243;n de ox&#237;geno normal&#46; Asociaba disfagia orofar&#237;ngea diagnosticada por videofluoroscopia con alteraci&#243;n en la eficacia de la degluci&#243;n y retraso ponderal &#40;percentil 2&#41;&#44; por lo que precis&#243; de alimentaci&#243;n por sonda nasog&#225;strica hasta los 5 meses de vida&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de s&#237;ndrome aspirativo cr&#243;nico por disfagia y posible reflujo gastroesof&#225;gico asociado &#40;descartado posteriormente con pHmetr&#237;a&#41;&#44; se realiz&#243; tomograf&#237;a computarizada pulmonar en la que se apreciaron atelectasias subsegmentarias en el l&#243;bulo medio y la l&#237;ngula con peque&#241;as bronquiectasias y discreto engrosamiento intersticial peribroncovascular de predominio en l&#243;bulos inferiores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Ante dichos hallazgos se realiz&#243; broncoscopia flexible en la que se observ&#243; abundante mucosidad en todo el &#225;rbol bronquial&#44; con lavado broncoalveolar positivo a <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae&#46;</span> Como tratamiento recibi&#243; budesonida inhalada y nasal&#44; suero salino hipert&#243;nico nebulizado&#44; fisioterapia respiratoria y azitromicina oral 3 d&#237;as por semana&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la mala evoluci&#243;n respiratoria y las escasas complicaciones respiratorias asociadas al SCECF&#44; se plantearon diagn&#243;sticos adicionales que cursan con bronquiectasias&#44; como la fibrosis qu&#237;stica o la DCP&#46; A pesar de cribado neonatal con tripsina inmunorreactiva normal&#44; se hizo la prueba del sudor&#44; que tambi&#233;n fue normal&#46; Se reanaliz&#243; el estudio gen&#233;tico de exoma tr&#237;o y se inform&#243; de la presencia en homocigosis de la mutaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">c&#46;246&#43;1G</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#62;C</span> en el gen <span class="elsevierStyleItalic">ODAD4</span> o <span class="elsevierStyleItalic">TTC25</span> asociado a DCP&#44; que codifica el brazo externo de la prote&#237;na dine&#237;na y ocasiona una disminuci&#243;n grave de la motilidad ciliar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ni&#241;a fue derivada al centro de referencia de DCP en el que confirmaron la ausencia de motilidad ciliar &#40;cilios est&#225;ticos&#41; mediante videomicroscopia &#243;ptica&#44; un resultado bajo de &#243;xido n&#237;trico nasal &#40;ONn&#41; de 13&#44;2 nl&#47;min medido a volumen corriente y una inmunofluorescencia en c&#233;lulas ciliadas con el marcador DNAH5 ausente en la mayor&#237;a de las c&#233;lulas analizadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La DCP consiste en un defecto estructural de las c&#233;lulas ciliadas&#44; situadas en el tejido respiratorio y gonadal&#44; que altera la motilidad ciliar y disminuye el aclaramiento mucociliar&#44; lo que aumenta el riesgo de infecciones respiratorias&#46; Es un defecto de herencia autos&#243;mica recesiva en la mayor&#237;a de los casos&#44; con m&#225;s de 50 mutaciones descritas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y que asocia s&#237;ntomas respiratorios&#44; otorrinolaringol&#243;gicos&#44; esterilidad&#44; embarazo ect&#243;pico y&#44; en el 50&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus</span> con dextrocardia&#46; Desde el punto de vista radiol&#243;gico presenta engrosamientos peribronquiales con atelectasias o bronquiectasias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico se basa en el cribado con el ONn &#40;generalmente disminuido&#41; y se confirma mediante microscopia electr&#243;nica &#40;alteraciones ultraestructurales&#41;&#44; inmunofluorescencia&#44; videomicroscopia &#243;ptica &#40;frecuencia y batido ciliar&#41; y gen&#233;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El tratamiento se basa en la mejora del aclaramiento mucociliar mediante fisioterapia respiratoria&#44; ejercicio aer&#243;bico y agentes mucol&#237;ticos &#40;suero salino hipert&#243;nico nebulizado&#41;&#59; en el control de las infecciones respiratorias &#40;antibioterapia oral o intravenosa en exacerbaciones respiratorias y antibi&#243;ticos nebulizados&#41; y en terapias antiinflamatorias&#44; como la azitromicina oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusiones&#44; los autores queremos destacar la importancia de descartar la existencia de otras enfermedades adicionales en todo paciente con un diagn&#243;stico sindr&#243;mico confirmado que&#44; por su evoluci&#243;n o sintomatolog&#237;a&#44; no encaje en el fenotipo cl&#237;nico t&#237;pico de esa enfermedad&#44; tal y como pas&#243; en nuestra paciente&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Colaboraci&#243;n de los autores</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los autores han participado en la elaboraci&#243;n del manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses en la elaboraci&#243;n de este manuscrito&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Colaboraci&#243;n de los autores"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 636
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 105386
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada pulmonar con atelectasias y bronquiectasias en l&#243;bulo medio y l&#237;ngula&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3108
            "Ancho" => 1126
            "Tamanyo" => 171993
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis de inmunofluorescencia de las prote&#237;nas del axonema ciliar en una muestra de epitelio ciliado respiratorio de la paciente y en una muestra control&#46; Localizaci&#243;n subcelular de prote&#237;nas en el axonema ciliar DNAH5&#44; DNALI1&#44; GAS8 y RSPH9 &#40;en rojo&#41;&#44; y &#945;-tubulina acetilada &#40;Ac&#945;TUB&#44; en verde&#41;&#46; La tercera columna muestra la imagen conjunta con el n&#250;cleo marcado con DAPI &#40;en azul&#41;&#46; DNAH5 est&#225; ausente en el axonema ciliar de la muestra de la paciente comparando con el control&#46; Escala bar&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The MAP3K7 gene&#58; Further delineation of clinical characteristics and genotype&#47;phenotype correlations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Van Woerden"
                            1 => "R&#46; Senden"
                            2 => "C&#46; de Konink"
                            3 => "R&#46;A&#46; Trezza"
                            4 => "A&#46; Baban"
                            5 => "J&#46;A&#46; Bassetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/humu.24425"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mutat&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1377"
                        "paginaFinal" => "1395"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35730652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642019321086"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TTC25 deficiency results in defects of the outer dynein arm docking machinery and primary ciliary dyskinesia with left-right body asymmetry randomization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wallmeier"
                            1 => "H&#46; Shiratori"
                            2 => "G&#46;W&#46; Dougherty"
                            3 => "C&#46; Edelbusch"
                            4 => "R&#46; Hjeij"
                            5 => "N&#46;T&#46; Loges"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajhg.2016.06.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "460"
                        "paginaFinal" => "469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27486780"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The challenge of diagnosing primary ciliary dyskinesia&#58; a commentary on various causative genes and their pathogenic variants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Keicho"
                            1 => "K&#46; Morimoto"
                            2 => "M&#46; Hijikata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s10038-023-01166-w"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Hum Genet"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "575"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37277434"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642021002876"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary ciliary dyskinesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Raidt"
                            1 => "N&#46;T&#46; Loges"
                            2 => "H&#46; Olbrich"
                            3 => "J&#46; Wallmeier"
                            4 => "P&#46; Pennekamp"
                            5 => "H&#46; Omran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lpm.2023.104171"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Presse Med&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "104171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37516247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Respiratory Society guidelines for the diagnosis of primary ciliary dyskinesia&#58; A guideline review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Dalrymple"
                            1 => "P&#46; Kenia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2017-312902"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child Educ Pract Ed&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30076157"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current and future treatments in primary ciliary dyskinesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Paff"
                            1 => "H&#46; Omran"
                            2 => "K&#46;G&#46; Nielsen"
                            3 => "E&#46;G&#46; Haarman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijms22189834"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Mol Sci&#46;"
                        "fecha" => "2021 Sep 11"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "9834"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34575997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001760/v1_202411040601/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "36281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001760/v1_202411040601/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001760?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 30 12 42
2024 Octubre 212 67 279
2024 Septiembre 154 53 207

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?