IMÁGENES EN PEDIATRÍA
Pseudoacalasia como presentación de un tumor pediátrico
Pseudoachalasia as first manifestation of adenocarcinoma
Marta Cortés Hernández
, Laura García Hidalgo, Olga Escobosa Sánchez, Tomás Acha García
Autor para correspondencia
Unidad de Oncología Pediátrica, Hospital Materno Infantil de Málaga, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, España
Leído
6243
Vecesse ha leído el artículo
1655
Total PDF
4588
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S169540332100179X" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.04.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-03-01" "aid" => "3140" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;96:278-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1695403321001971" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-03-01" "aid" => "3158" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;96:280-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>" "titulo" => "COVID-19: humanización en las unidades neonatales. Respuesta de los autores" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "280" "paginaFinal" => "281" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "COVID-19: Humanization in neonatal units. Authors reply" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ana Gutiérrez-Vélez, Gonzalo Solís-García, Elena Zamora-Flores, Manuel Sánchez-Luna" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Gutiérrez-Vélez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Gonzalo" "apellidos" => "Solís-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Zamora-Flores" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Sánchez-Luna" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321001971?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009600000003/v2_202205100557/S1695403321001971/v2_202205100557/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1695403320304185" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.07.031" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-03-01" "aid" => "2975" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;96:275-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en pediatría</span>" "titulo" => "Ojo microftálmico con extenso quiste causante de expansión orbitaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "277" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Microphthalmic eye with large cyst causing orbital expansion" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1100 "Ancho" => 1100 "Tamanyo" => 151602 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imágenes de los segmentos oculares anterior y posterior obtenidas bajo anestesia general con el equipo RetCam® 3 (Clarity Medical Systems, Inc., Pleasanton, California, EE. UU.).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Antonio Manuel Garrido-Hermosilla, María Concepción Díaz-Ruiz, Pilar Llavero-Valero, Francisco Espejo-Arjona" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Antonio Manuel" "apellidos" => "Garrido-Hermosilla" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Concepción" "apellidos" => "Díaz-Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Llavero-Valero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Espejo-Arjona" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320304185?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009600000003/v2_202205100557/S1695403320304185/v2_202205100557/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IMÁGENES EN PEDIATRÍA</span>" "titulo" => "Pseudoacalasia como presentación de un tumor pediátrico" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "278" "paginaFinal" => "279" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Marta Cortés Hernández, Laura García Hidalgo, Olga Escobosa Sánchez, Tomás Acha García" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Cortés Hernández" "email" => array:1 [ 0 => "martacortesh@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "García Hidalgo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Olga" "apellidos" => "Escobosa Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Tomás" "apellidos" => "Acha García" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Unidad de Oncología Pediátrica, Hospital Materno Infantil de Málaga, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pseudoachalasia as first manifestation of adenocarcinoma" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 590 "Ancho" => 805 "Tamanyo" => 44023 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC con contraste que muestra masa intrínseca localizada en unión esofagogástrica de 4x4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Niña de 13 años, sin antecedentes personales a destacar, que consulta por vómitos, pirosis y dolor retroesternal.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al ingreso se realizan analítica sanguínea y ecografía abdominal que resultan normales.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza tránsito digestivo con bario, con hallazgos compatibles con acalasia esofágica (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) indicándose manometría, que confirma el diagnóstico de sospecha de acalasia tipo II.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una TC con contraste evidencia masa instrínseca en unión gastroesofágica (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza biopsia mediante endoscopia digestiva alta, con diagnóstico histopatológico compatible con adenocarcinoma gástrico (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pseudoacalasia es una entidad infrecuente cuyos síntomas y hallazgos radiológicos y manométricos imitan la acalasia, entidad muy rara en pediatría. El 70% de los casos se deben a una neoplasia subyacente, principalmente adenocarcinomas de la unión gastroesofágica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la escasez de casos y la presentación clínica inespecífica (dolor abdominal, vómitos) atribuible a numerosos cuadros, son frecuentes los retrasos diagnósticos y la detección en fases avanzadas de la enfermedad, siendo el pronóstico desfavorable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mientras que en adultos la génesis del adenocarcinoma gástrico se relaciona con infección por <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> o el consumo de productos curados o ahumados y tóxicos como alcohol y tabaco; en niños su aparición es <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> o en contexto de algunos síndromes de predisposición hereditaria al cáncer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusión, la distinción entre acalasia y pseudoacalasia es difícil, puesto que la clínica y hallazgos en pruebas complementarias pueden ser superponibles.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detección precoz de la causa subyacente es clave para aumentar la supervivencia, especialmente cuando el origen es neoplásico.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Presentación previa en el X Congreso de la Sociedad Española de Oncología y Hematología Pediátricas, celebrado en Madrid en mayo de 2017.</p>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 919 "Ancho" => 805 "Tamanyo" => 55182 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tránsito esofágico con bario, en la que se evidencia estrechamiento del esófago distal, compatible con acalasia.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 590 "Ancho" => 805 "Tamanyo" => 44023 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC con contraste que muestra masa intrínseca localizada en unión esofagogástrica de 4x4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 605 "Ancho" => 805 "Tamanyo" => 94451 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia (tinción hematoxilina-eosina) que muestra células neoplásicas sugestivas de adenocarcinoma gástrico.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pseudoachalasia as first manifestation of a malignancy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "E. Fabian" 1 => "A.J. Eherer" 2 => "C. Lackner" 3 => "C. Urban" 4 => "F.M. Smolle-Juettner" 5 => "G.J. Krejs" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000495758" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dig Dis" "fecha" => "2019" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "347" "paginaFinal" => "354" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30602160" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pediatric gastric cancer presenting with massive ascites" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L. Chien-Heng" 1 => "L. Wei-Ching" 2 => "L. I-Hsiu" 3 => "W. Shu-Fen" 4 => "W. Kang-Hsi" 5 => "C. An-Chyi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3748/wjg.v21.i11.3409" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "World J Gastroenterol" "fecha" => "2015" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "3409" "paginaFinal" => "3413" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25805952" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gastric adenocarcinoma in children and adolescents" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "V. Subbiah" 1 => "G. Varadhachary" 2 => "C.E. Herzog" 3 => "W.W. Huh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/pbc.23051" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer" "fecha" => "2011" "volumen" => "57" "paginaInicial" => "524" "paginaFinal" => "527" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21744476" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16954033/0000009600000003/v2_202205100557/S169540332100179X/v2_202205100557/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14286" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en pediatría" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009600000003/v2_202205100557/S169540332100179X/v2_202205100557/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540332100179X?idApp=UINPBA00005H" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 29 | 9 | 38 |
| 2024 Octubre | 209 | 40 | 249 |
| 2024 Septiembre | 186 | 46 | 232 |
| 2024 Agosto | 209 | 69 | 278 |
| 2024 Julio | 133 | 33 | 166 |
| 2024 Junio | 142 | 38 | 180 |
| 2024 Mayo | 136 | 50 | 186 |
| 2024 Abril | 106 | 46 | 152 |
| 2024 Marzo | 87 | 36 | 123 |
| 2024 Febrero | 133 | 49 | 182 |
| 2024 Enero | 104 | 27 | 131 |
| 2023 Diciembre | 98 | 40 | 138 |
| 2023 Noviembre | 107 | 38 | 145 |
| 2023 Octubre | 120 | 40 | 160 |
| 2023 Septiembre | 116 | 30 | 146 |
| 2023 Agosto | 89 | 24 | 113 |
| 2023 Julio | 84 | 22 | 106 |
| 2023 Junio | 102 | 37 | 139 |
| 2023 Mayo | 108 | 30 | 138 |
| 2023 Abril | 92 | 13 | 105 |
| 2023 Marzo | 105 | 35 | 140 |
| 2023 Febrero | 113 | 27 | 140 |
| 2023 Enero | 94 | 34 | 128 |
| 2022 Diciembre | 91 | 42 | 133 |
| 2022 Noviembre | 137 | 28 | 165 |
| 2022 Octubre | 143 | 44 | 187 |
| 2022 Septiembre | 170 | 33 | 203 |
| 2022 Agosto | 157 | 58 | 215 |
| 2022 Julio | 87 | 57 | 144 |
| 2022 Junio | 88 | 48 | 136 |
| 2022 Mayo | 158 | 50 | 208 |
| 2022 Abril | 242 | 115 | 357 |
| 2022 Marzo | 97 | 43 | 140 |
| 2022 Febrero | 89 | 21 | 110 |
| 2022 Enero | 86 | 42 | 128 |
| 2021 Diciembre | 63 | 37 | 100 |
| 2021 Noviembre | 59 | 40 | 99 |
| 2021 Octubre | 88 | 83 | 171 |
| 2021 Septiembre | 61 | 45 | 106 |
| 2021 Agosto | 59 | 56 | 115 |
| 2021 Julio | 11 | 0 | 11 |
Mostrar todo
