array:23 [
  "pii" => "S1695403318301152"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "2402"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2018;88:296-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1988
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 126
      "HTML" => 1481
      "PDF" => 381
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403318300511"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "2383"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2018;88:295-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2603
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 168
        "HTML" => 2007
        "PDF" => 428
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Las revistas de alto impacto de pediatr&#237;a entre bambalinas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "295"
          "paginaFinal" => "296"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "High impact pediatric journals in the back stage"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael Dal-R&#233;"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318300511?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318300511/v1_201805020409/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S1695403318300511"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "2383"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;88:295-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2603
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 168
          "HTML" => 2007
          "PDF" => 428
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Las revistas de alto impacto de pediatr&#237;a entre bambalinas"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "295"
            "paginaFinal" => "296"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "High impact pediatric journals in the back stage"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rafael Dal-R&#233;"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Dal-R&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318300511?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318300511/v1_201805020409/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Conflictos de intereses de los editores"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "296"
        "paginaFinal" => "297"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Corsino Rey"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Corsino"
            "apellidos" => "Rey"
            "email" => array:2 [
              0 => "crey&#64;uniovi&#46;es"
              1 => "corsinoeditor&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "colaborador" => "en representacion del equipo editorial de la revista Anales de Pediatria"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9674;</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Conflicts of interests of the editors"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rafael Dal-Re<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> concluye en la carta publicada en este n&#250;mero que todos los equipos editoriales de las revistas deber&#237;an declarar sus conflictos de intereses &#40;CI&#41;&#46; El equipo editorial de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> agradece la sugerencia&#44; y obra en consecuencia declarando sus CI&#46; Es evidente que los editores deben actuar libres de presiones que influencien sus decisiones&#44; pero la realidad es que resulta muy dif&#237;cil asegurar esta libertad&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han publicado diversos art&#237;culos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> con opiniones no siempre coincidentes sobre la mejor forma de controlar la independencia del proceso editorial&#46; La mayor&#237;a de art&#237;culos tal como se manifiesta en la carta de Dal-Re<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> hacen exclusiva menci&#243;n a los CI financieros relacionados con la industria m&#233;dica&#46; Sin embargo&#44; el Equipo Editorial de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> alerta que existen otros tipos de CI&#44; no despreciables&#44; como los acad&#233;micos&#44; profesionales o incluso personales&#44; que resultan m&#225;s dif&#237;ciles de valorar&#46; Todos ellos pueden contribuir a que un autor&#44; un revisor o un editor ofrezcan una visi&#243;n sesgada de un tema a los lectores de las revistas m&#233;dicas&#46; Por otro lado&#44; los CI son juzgados&#44; la mayor parte de las veces&#44; de una manera arbitraria&#46; Su declaraci&#243;n no es necesariamente sin&#243;nimo de transparencia&#44; as&#237; como una larga lista de relaciones con agentes externos&#44; como las compa&#241;&#237;as farmac&#233;uticas&#44; no significa necesariamente que exista un juicio sesgado&#46; Lo que parece evidente es que&#44; si los editores de las revistas exigen a los autores la declaraci&#243;n de CI&#44; ellos mismos deben dar ejemplo realizando dicha declaraci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; puede resultar aconsejable que los editores hagan p&#250;blicos los criterios que siguen para decidir apartarse de la toma de decisiones respecto a un manuscrito espec&#237;fico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; De esta forma&#44; queda expl&#237;cito de alguna forma el campo de los CI acad&#233;micos&#44; profesionales o personales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los editores de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> no perciben remuneraci&#243;n econ&#243;mica ni de la editorial Elsevier&#44; ni de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a &#40;AEP&#41;&#46; Aunque esta postura podr&#237;a ser objeto de discusi&#243;n nuestro planteamiento&#44; siguiendo al del equipo editorial anterior&#44; ha sido el de tratar de lograr la m&#225;xima independencia en la toma de decisiones&#46; Los editores y la propia AEP consideran irrenunciable que la revista siga siendo gratuita para los socios&#44; lo que implica la b&#250;squeda obligada de financiaci&#243;n para la misma por parte de la propia AEP&#59; pero asegurando la independencia editorial sin conflicto de intereses con ninguna empresa&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; somos conscientes de que los lectores y los autores de los manuscritos nos exigen la toma de decisiones sin otro criterio que no sea el cient&#237;fico y el de la b&#250;squeda de impacto positivo sobre los pacientes pedi&#225;tricos&#46; No resulta f&#225;cil asegurar la ausencia absoluta de sesgos&#46; El art&#237;culo de Dal-Re<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> nos ha permitido reflexionar p&#250;blicamente y hacer expl&#237;citos nuestros criterios de comportamiento en este tema de tanta actualidad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#9674;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">En el anexo se relacionan los nombres de todos los autores del art&#237;culo&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Editor jefe&#58; Corsino Rey</p> <p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Editores asociados&#58; Laia Alsina&#44; Montserrat Ant&#243;n&#44; Alfredo Cano y Gonzalo Sol&#237;s</p>"
            "etiqueta" => "Anexo"
            "titulo" => "Autores del art&#237;culo"
            "identificador" => "sec0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Es autor de un manuscrito enviado a la revista&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Colabora en un proyecto de investigaci&#243;n relacionado con el art&#237;culo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ejerce su actividad profesional en la misma instituci&#243;n que alguno de los autores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">El editor considera que sus decisiones pueden no ser objetivas por motivos financieros&#44; intelectuales o personales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">En situaciones dudosas&#44; o cuando varios editores pueden tener conflictos de intereses&#44; el equipo editorial analiza el manuscrito y decide qu&#233; editor es el m&#225;s adecuado para el proceso editorial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1734779.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Situaciones en las que los editores de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> delegan en el proceso editorial de un manuscrito</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las revistas de alto impacto de pediatr&#237;a entre bambalinas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Dal-Re"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "296"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Justifying conflicts of interest in medical journals&#58; A very bad idea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Steinbrook"
                            1 => "J&#46;P&#46; Kassirer"
                            2 => "M&#46; Angell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "h2942"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26036926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conflicts of interest&#58; Part 1&#58; Reconnecting the dots-reinterpreting industry-physician relations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMms1502493"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1860"
                        "paginaFinal" => "1864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25946288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How should journals handle the conflict of interest of their editors&#63; Who Watches the &#8220;Watchers&#8221;&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Gottlieb"
                            1 => "N&#46;M&#46; Bressler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2017.2207"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "317"
                        "paginaInicial" => "1757"
                        "paginaFinal" => "1758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28464152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318301152/v1_201805020409/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318301152/v1_201805020409/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301152?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Conflictos de intereses de los editores
Conflicts of interests of the editors
Corsino Rey
Autor para correspondencia
crey@uniovi.es
corsinoeditor@gmail.com

Autor para correspondencia.
, en representacion del equipo editorial de la revista Anales de Pediatria
Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
Leído
7294
Veces
se ha leído el artículo
2041
Total PDF
5253
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1695403318301152"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "2402"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;88:296-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1988
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 126
      "HTML" => 1481
      "PDF" => 381
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403318300511"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "2383"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;88:295-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2603
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 168
        "HTML" => 2007
        "PDF" => 428
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Las revistas de alto impacto de pediatr&#237;a entre bambalinas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "295"
          "paginaFinal" => "296"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "High impact pediatric journals in the back stage"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael Dal-R&#233;"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318300511?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318300511/v1_201805020409/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S1695403318300511"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "2383"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;88:295-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2603
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 168
          "HTML" => 2007
          "PDF" => 428
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Las revistas de alto impacto de pediatr&#237;a entre bambalinas"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "295"
            "paginaFinal" => "296"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "High impact pediatric journals in the back stage"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rafael Dal-R&#233;"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Dal-R&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318300511?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318300511/v1_201805020409/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Conflictos de intereses de los editores"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "296"
        "paginaFinal" => "297"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Corsino Rey"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Corsino"
            "apellidos" => "Rey"
            "email" => array:2 [
              0 => "crey&#64;uniovi&#46;es"
              1 => "corsinoeditor&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "colaborador" => "en representacion del equipo editorial de la revista Anales de Pediatria"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9674;</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Conflicts of interests of the editors"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rafael Dal-Re<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> concluye en la carta publicada en este n&#250;mero que todos los equipos editoriales de las revistas deber&#237;an declarar sus conflictos de intereses &#40;CI&#41;&#46; El equipo editorial de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> agradece la sugerencia&#44; y obra en consecuencia declarando sus CI&#46; Es evidente que los editores deben actuar libres de presiones que influencien sus decisiones&#44; pero la realidad es que resulta muy dif&#237;cil asegurar esta libertad&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han publicado diversos art&#237;culos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> con opiniones no siempre coincidentes sobre la mejor forma de controlar la independencia del proceso editorial&#46; La mayor&#237;a de art&#237;culos tal como se manifiesta en la carta de Dal-Re<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> hacen exclusiva menci&#243;n a los CI financieros relacionados con la industria m&#233;dica&#46; Sin embargo&#44; el Equipo Editorial de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> alerta que existen otros tipos de CI&#44; no despreciables&#44; como los acad&#233;micos&#44; profesionales o incluso personales&#44; que resultan m&#225;s dif&#237;ciles de valorar&#46; Todos ellos pueden contribuir a que un autor&#44; un revisor o un editor ofrezcan una visi&#243;n sesgada de un tema a los lectores de las revistas m&#233;dicas&#46; Por otro lado&#44; los CI son juzgados&#44; la mayor parte de las veces&#44; de una manera arbitraria&#46; Su declaraci&#243;n no es necesariamente sin&#243;nimo de transparencia&#44; as&#237; como una larga lista de relaciones con agentes externos&#44; como las compa&#241;&#237;as farmac&#233;uticas&#44; no significa necesariamente que exista un juicio sesgado&#46; Lo que parece evidente es que&#44; si los editores de las revistas exigen a los autores la declaraci&#243;n de CI&#44; ellos mismos deben dar ejemplo realizando dicha declaraci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; puede resultar aconsejable que los editores hagan p&#250;blicos los criterios que siguen para decidir apartarse de la toma de decisiones respecto a un manuscrito espec&#237;fico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; De esta forma&#44; queda expl&#237;cito de alguna forma el campo de los CI acad&#233;micos&#44; profesionales o personales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los editores de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> no perciben remuneraci&#243;n econ&#243;mica ni de la editorial Elsevier&#44; ni de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a &#40;AEP&#41;&#46; Aunque esta postura podr&#237;a ser objeto de discusi&#243;n nuestro planteamiento&#44; siguiendo al del equipo editorial anterior&#44; ha sido el de tratar de lograr la m&#225;xima independencia en la toma de decisiones&#46; Los editores y la propia AEP consideran irrenunciable que la revista siga siendo gratuita para los socios&#44; lo que implica la b&#250;squeda obligada de financiaci&#243;n para la misma por parte de la propia AEP&#59; pero asegurando la independencia editorial sin conflicto de intereses con ninguna empresa&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; somos conscientes de que los lectores y los autores de los manuscritos nos exigen la toma de decisiones sin otro criterio que no sea el cient&#237;fico y el de la b&#250;squeda de impacto positivo sobre los pacientes pedi&#225;tricos&#46; No resulta f&#225;cil asegurar la ausencia absoluta de sesgos&#46; El art&#237;culo de Dal-Re<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> nos ha permitido reflexionar p&#250;blicamente y hacer expl&#237;citos nuestros criterios de comportamiento en este tema de tanta actualidad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#9674;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">En el anexo se relacionan los nombres de todos los autores del art&#237;culo&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Editor jefe&#58; Corsino Rey</p> <p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Editores asociados&#58; Laia Alsina&#44; Montserrat Ant&#243;n&#44; Alfredo Cano y Gonzalo Sol&#237;s</p>"
            "etiqueta" => "Anexo"
            "titulo" => "Autores del art&#237;culo"
            "identificador" => "sec0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Es autor de un manuscrito enviado a la revista&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Colabora en un proyecto de investigaci&#243;n relacionado con el art&#237;culo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ejerce su actividad profesional en la misma instituci&#243;n que alguno de los autores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">El editor considera que sus decisiones pueden no ser objetivas por motivos financieros&#44; intelectuales o personales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">En situaciones dudosas&#44; o cuando varios editores pueden tener conflictos de intereses&#44; el equipo editorial analiza el manuscrito y decide qu&#233; editor es el m&#225;s adecuado para el proceso editorial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1734779.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Situaciones en las que los editores de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> delegan en el proceso editorial de un manuscrito</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las revistas de alto impacto de pediatr&#237;a entre bambalinas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Dal-Re"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "296"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Justifying conflicts of interest in medical journals&#58; A very bad idea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Steinbrook"
                            1 => "J&#46;P&#46; Kassirer"
                            2 => "M&#46; Angell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "h2942"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26036926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conflicts of interest&#58; Part 1&#58; Reconnecting the dots-reinterpreting industry-physician relations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMms1502493"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1860"
                        "paginaFinal" => "1864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25946288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How should journals handle the conflict of interest of their editors&#63; Who Watches the &#8220;Watchers&#8221;&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Gottlieb"
                            1 => "N&#46;M&#46; Bressler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2017.2207"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "317"
                        "paginaInicial" => "1757"
                        "paginaFinal" => "1758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28464152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318301152/v1_201805020409/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318301152/v1_201805020409/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301152?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 10 15
2024 Octubre 66 27 93
2024 Septiembre 65 19 84
2024 Agosto 75 50 125
2024 Julio 36 18 54
2024 Junio 76 24 100
2024 Mayo 47 31 78
2024 Abril 71 25 96
2024 Marzo 56 14 70
2024 Febrero 41 31 72
2024 Enero 33 18 51
2023 Diciembre 42 20 62
2023 Noviembre 37 30 67
2023 Octubre 46 29 75
2023 Septiembre 47 20 67
2023 Agosto 27 23 50
2023 Julio 45 22 67
2023 Junio 33 31 64
2023 Mayo 49 26 75
2023 Abril 31 11 42
2023 Marzo 38 18 56
2023 Febrero 77 17 94
2023 Enero 31 20 51
2022 Diciembre 55 22 77
2022 Noviembre 75 32 107
2022 Octubre 87 43 130
2022 Septiembre 68 30 98
2022 Agosto 60 43 103
2022 Julio 50 36 86
2022 Junio 58 33 91
2022 Mayo 41 23 64
2022 Abril 86 37 123
2022 Marzo 89 60 149
2022 Febrero 68 31 99
2022 Enero 73 25 98
2021 Diciembre 84 34 118
2021 Noviembre 68 51 119
2021 Octubre 75 54 129
2021 Septiembre 73 36 109
2021 Agosto 45 39 84
2021 Julio 36 45 81
2021 Junio 74 36 110
2021 Mayo 84 36 120
2021 Abril 176 77 253
2021 Marzo 143 41 184
2021 Febrero 112 18 130
2021 Enero 66 26 92
2020 Diciembre 78 27 105
2020 Noviembre 54 40 94
2020 Octubre 38 19 57
2020 Septiembre 44 14 58
2020 Agosto 62 15 77
2020 Julio 317 33 350
2020 Junio 75 11 86
2020 Mayo 58 23 81
2020 Abril 54 14 68
2020 Marzo 46 15 61
2020 Febrero 57 14 71
2020 Enero 85 20 105
2019 Diciembre 93 17 110
2019 Noviembre 93 13 106
2019 Octubre 103 18 121
2019 Septiembre 52 13 65
2019 Agosto 39 20 59
2019 Julio 70 23 93
2019 Junio 112 36 148
2019 Mayo 231 15 246
2019 Abril 129 20 149
2019 Marzo 65 9 74
2019 Febrero 67 16 83
2019 Enero 49 14 63
2018 Diciembre 47 33 80
2018 Noviembre 66 22 88
2018 Octubre 61 17 78
2018 Septiembre 47 16 63
2018 Agosto 3 0 3
2018 Julio 6 0 6
2018 Junio 13 1 14
2018 Mayo 19 4 23
2018 Abril 0 47 47
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?