array:22 [
  "pii" => "S1695403311001603"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.02.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "754"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:215-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3977
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 109
      "HTML" => 3410
      "PDF" => 458
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311001111"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.02.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "746"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:218-25"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5157
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 95
        "HTML" => 4603
        "PDF" => 459
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Utilidad de la terapia intracoronaria con c&#233;lulas progenitoras en pacientes con miocardiopat&#237;a dilatada&#58; &#191;puente o alternativa al trasplante cardiaco&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "218"
          "paginaFinal" => "225"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of intracoronary therapy with progenitor cells in patients with dilated cardiomyopathy&#58; Bridge or alternative to heart transplantation&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1417
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 141130
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la fracci&#243;n de eyecci&#243;n &#40;FrEy&#41;&#44; del di&#225;metro telediast&#243;lico del ventr&#237;culo izquierdo &#40;DtdVI&#41; y de los niveles plasm&#225;ticos de NT-proBNP en el paciente 2&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Rivas, J&#46;J&#46; Men&#233;ndez, R&#46; Arrieta, J&#46; Alves, M&#46;P&#46; Romero, L&#46; Garc&#237;a-Guereta, R&#46; &#193;lvarez-Doforno, M&#46; Parr&#243;n, A&#46; Gonz&#225;lez, F&#46; Ruza, F&#46; Guti&#233;rrez-Larraya"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Rivas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Men&#233;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Arrieta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Romero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Guereta"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Doforno"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Parr&#243;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Ruza"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Larraya"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311001111?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403311001111/v2_202305161121/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
    "titulo" => "C&#233;lulas para curar&#46; Del coraz&#243;n al todo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "215"
        "paginaFinal" => "217"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Garc&#237;a-Olmo, M&#46; Garc&#237;a-Arranz"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Olmo"
            "email" => array:1 [
              0 => "damian.garcia@uam.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Arranz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Aut&#243;noma de Madrid &#40;UAM&#41;&#44; Unidad de Terapia Celular del Hospital Universitario La Paz &#40;IdiPAZ&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Aut&#243;noma de Madrid &#40;UAM&#41;&#44; Laboratorio de Terapia Celular del Hospital Universitario La Paz &#40;IdiPAZ&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cells for curing&#46; From the heart to everything"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La revista <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">de</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">Pediatr&#237;a</span> publica en este n&#250;mero el trabajo de Rivas et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; del Hospital Universitario La Paz&#44; en el que se describe como dos lactantes con miocardiopat&#237;a dilatada e insuficiencia cardiaca grave a los que se hab&#237;a indicado trasplante cardiaco&#44; fueron tratados con inyecci&#243;n intracoronaria de c&#233;lulas progenitoras&#46; Observaron buenos resultados y evitaron&#44; al menos por el momento&#44; el trasplante&#46; Concluyen que esta terapia puede suponer una alternativa terap&#233;utica en estos ni&#241;os&#44; pudiendo disminuir la mortalidad en lista&#44; mejorar su situaci&#243;n cl&#237;nica y ofrecer mayor tiempo de espera para recibir un &#243;rgano id&#243;neo&#44; o incluso hacer innecesario el trasplante&#46; A prop&#243;sito de esta interesante publicaci&#243;n&#44; el editor me propone que enjuicie estos hallazgos en el contexto mundial de la terapia celular&#46; Por ello me gustar&#237;a en este editorial poner en perspectiva las realidades cl&#237;nicas actuales en terapia celular e informar al lector sobre lo que parecen las tendencias m&#225;s definidas en esta novedosa manera de tratar las enfermedades&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si exceptuamos las terapias relacionadas con el trasplante de m&#233;dula &#243;sea&#44; hay que reconocer que la terapia celular empez&#243; en el ambiente de la cardiolog&#237;a&#46; Hace ya una d&#233;cada se comunicaron las primeras inyecciones de c&#233;lulas en pacientes con infarto de miocardio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Desde entonces&#44; los estudios sobre el uso de las c&#233;lulas madre para tratar todo tipo de enfermedades no hematol&#243;gicas han tenido una gran repercusi&#243;n en la literatura cient&#237;fica y sorprendentemente en los medios de comunicaci&#243;n de masas&#46; Muchos de los ambiciosos estudios precl&#237;nicos y experimentales han aportado el conocimiento suficiente para dar el salto a los pacientes en el contexto de ensayos cl&#237;nicos y usos compasivos&#46; Sin embargo&#44; la realidad es que todav&#237;a no podemos considerar rutina cl&#237;nica ninguna de las promesas iniciales&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una aproximaci&#243;n a la situaci&#243;n real de los ensayos cl&#237;nicos en terapia celular en los pa&#237;ses occidentales puede estudiarse en la base de datos del Instituto Nacional de la Salud de los Estados Unidos de Norteam&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Actualmente &#40;febrero-2011&#41; se est&#225;n desarrollando m&#225;s de 3&#46;400 ensayos&#44; todos utilizando c&#233;lulas obtenidas de sujetos adultos &#40;los dos registrados con c&#233;lulas embrionarias est&#225;n inactivos en este momento&#41;&#46; La gran mayor&#237;a son con c&#233;lulas hematopoy&#233;ticas&#44; pero podemos encontrar m&#225;s de un centenar con c&#233;lulas no hematopoy&#233;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Con c&#233;lulas mesenquimales &#40;probablemente el tipo de c&#233;lula madre que m&#225;s esperanzas suscita para su traslado a la cl&#237;nica&#41; encontramos m&#225;s de 140&#46; La mayor&#237;a de las investigaciones usan c&#233;lulas mesenquimales derivadas del estroma de la m&#233;dula &#243;sea&#44; ya que aprovechan toda la infraestructura que los servicios de hematolog&#237;a tienen para el trasplante&#46; Estos datos son a&#250;n m&#225;s interesantes si los comparemos con los de hace tan s&#243;lo 8 a&#241;os cuando s&#243;lo exist&#237;a registrado un ensayo cl&#237;nico que utilizaba c&#233;lulas mesenquimales&#46; La gran mayor&#237;a de estos ensayos cl&#237;nicos est&#225;n aun en fases iniciales &#40;fases I y II&#41; y ning&#250;n grupo ha publicado ning&#250;n ensayo cl&#237;nico avanzado &#40;fase III&#41; que haya terminado con &#233;xito&#46; Por ello&#44; estrictamente no podemos decir que estas terapias hayan demostrado verdadera eficacia cl&#237;nica en ninguno de los campos estudiados&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades que estos ensayos cl&#237;nicos est&#225;n estudiando podemos clasificarlas seg&#250;n el campo de aplicaci&#243;n&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo cardiovascular&#58; las enfermedades cardiovasculares fueron las pioneras en los ensayos de terapia celular y actualmente podemos decir que es el &#225;rea que m&#225;s ensayos cl&#237;nicos mantiene abiertos&#46; Se est&#225;n realizando ensayos cl&#237;nicos para tratar el fallo cardiaco&#46; El objetivo es conseguir un nuevo tejido cardiaco funcionante&#46; Merece la pena destacar que hay inscritos 8 ensayos cl&#237;nicos en fase III y que 5 de ellos van dirigidos a la cardiomiopat&#237;a dilatada&#46; Aunque queda mucho por conocer&#44; parece que se aumenta el n&#250;mero de cardiomiocitos y la angiog&#233;nesis&#46; En el caso del infarto de miocardio se produce un remodelado de la cicatriz despu&#233;s de un infarto&#46; Por &#250;ltimo&#44; hay ensayos dirigidos a tratar la enfermedad vascular perif&#233;rica con prometedores resultados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de la cirug&#237;a pl&#225;stica y reconstructiva&#58; el uso de c&#233;lulas en grandes quemados&#44; en lesiones cut&#225;neas secundarias a radioterapia y &#250;lceras cut&#225;neas han demostrado un aumento de los vasos y una importante regeneraci&#243;n del tejido epitelial&#46; Adem&#225;s hay que destacar el actual uso de las c&#233;lulas mesenquimales en cl&#237;nicas de cirug&#237;a est&#233;tica&#44; afortunadamente cada vez m&#225;s controlados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de cirug&#237;a ortop&#233;dica y traumatolog&#237;a&#58; se pretende obtener hueso trasplantable y mejorar la reparaci&#243;n &#243;sea&#46; Actualmente&#44; hay ensayos cl&#237;nicos activos en osteog&#233;nesis imperfecta&#44; necrosis avascular&#44; reparaci&#243;n de lesiones cartilaginosas y grandes fracturas&#46; Destacaremos que en el a&#241;o 2010 la EMEA ha aprobado el primer f&#225;rmaco basado en c&#233;lulas madre&#44; m&#225;s espec&#237;ficamente condriocitos a un laboratorio farmac&#233;utico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de la oftalmolog&#237;a&#58; el tratamiento de las lesiones corneales es uno de los principales objetivos y el uso en degeneraciones retinianas empieza a entrar en ensayos cl&#237;nicos en fases iniciales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de cirug&#237;a general y digestiva&#58; el tratamiento de las patolog&#237;as del tracto digestivo mediante c&#233;lulas madre va aumentando en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; pero sobre todo ha destacado el tratamiento de las f&#237;stulas de distintas localizaciones&#44; las cuales son actualmente objeto de ensayos cl&#237;nicos avanzados&#44; incluyendo un fase III finalizado y pendiente de su publicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de cirug&#237;a tor&#225;cica&#58; el tratamiento de defectos del &#225;rbol respiratorio est&#225; llegando a los ensayos cl&#237;nicos con resultados alentadores&#46;</p></li></ul></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s se est&#225;n realizando avances en investigaci&#243;n en el campo de las enfermedades de base inmunol&#243;gica&#44; la diabetes&#44; de las enfermedades neurodegenerativas y de la regeneraci&#243;n hep&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; pero a&#250;n est&#225;n en la fase de prueba de concepto&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Partiendo de esta situaci&#243;n actual nos preguntamos &#191;a d&#243;nde va la terapia celular&#63;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ahora la experiencia com&#250;n coincide sobre todo con la seguridad&#44; pero la eficacia de los productos celulares estudiados tiene pendiente la realizaci&#243;n de ensayos cl&#237;nicos avanzados&#46; Por ello&#44; la evoluci&#243;n l&#243;gica de esta nueva modalidad terap&#233;utica es hac&#237;a un incremento del n&#250;mero y la calidad de los ensayos cl&#237;nicos y a un aumento del n&#250;mero de aplicaciones con el fin de aclarar sus verdaderas virtudes terap&#233;uticas&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; el reconocimiento de las c&#233;lulas madre como medicamento y la legislaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> creada al respecto&#44; har&#225; que su irrupci&#243;n en el mercado sea m&#225;s segura y controlada&#46; Es esperable la aparici&#243;n de c&#233;lulas madre para uso cl&#237;nico rutinario &#40;como un f&#225;rmaco m&#225;s&#41; si se completan con &#233;xito los estudios en fase III &#40;ensayos cl&#237;nicos de eficacia&#41; que actualmente est&#225;n en marcha&#46; Hay que resaltar que empresas biofarmac&#233;uticas y biotecnol&#243;gicas est&#225;n invirtiendo en el campo de la terapia celular como una buena oportunidad de negocio&#44; lo que sin duda ayudar&#225; a que los avances desarrollados en el laboratorio lleguen al paciente&#46; En este sentido&#44; un hecho a destacar es que estamos viviendo una colaboraci&#243;n exhaustiva entre cient&#237;ficos b&#225;sicos y cl&#237;nicos&#46; De forma que podr&#237;amos decir que la ciencia b&#225;sica&#44; los investigadores cl&#237;nicos y los elementos de producci&#243;n se est&#225;n alineando en el campo de las c&#233;lulas madre&#46; Esta realidad est&#225; consiguiendo acelerar el normal tr&#225;nsito del laboratorio a la cl&#237;nica y con ello el aumento en la demanda de productos celulares para su aplicaci&#243;n&#46; Se trata pues de un claro ejemplo de lo que se ha denominado &#171;investigaci&#243;n traslacional&#187;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra tendencia de futuro que se detecta es hacia el uso de c&#233;lulas procedentes de donantes sanos y bancos celulares&#46; La terapia aut&#243;loga &#40;usar las c&#233;lulas del propio individuo enfermo para curar sus propias enfermedades&#41; puede retrasar la aplicaci&#243;n terap&#233;utica en patolog&#237;as urgentes como por ejemplo el ictus cerebral&#44; y puede excluir determinados pacientes como por ejemplo aquellos en los cuales no se pueda obtener tejido o tengan enfermedades autoinmunitarias&#46; Por ello&#44; cada vez se est&#225;n realizando m&#225;s estudios y ensayos con c&#233;lulas alog&#233;nicas &#40;de donantes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Si se demostraran buenos resultados en los ensayos que actualmente se han iniciado&#44; se podr&#237;an crear bancos de c&#233;lulas madre preparadas para un uso cl&#237;nico r&#225;pido y seguro&#46; De esta forma&#44; en un futuro la terapia celular se podr&#237;a convertir en un tratamiento utilizable diariamente para una gran cantidad de problemas cl&#237;nicos&#44; cuya resoluci&#243;n ser&#237;a imposible con las herramientas cl&#225;sicas disponibles&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mientras esperamos que los ensayos cl&#237;nicos nos informen de las verdaderas capacidades terap&#233;uticas de las c&#233;lulas&#44; miramos al laboratorio para que nos busquen nuevos tipos celulares m&#225;s eficaces y que nos ofrezcan una total seguridad para el receptor&#46; Pero lo que m&#225;s nos gustar&#237;a es que estas c&#233;lulas fueran capaces de integrarse y funcionar en el contexto de un &#243;rgano y de la compleja homeostasis de un organismo adulto&#46; Si esto se consiguiera se podr&#237;a dar el ansiado salto desde la terapia celular a una verdadera medicina regenerativa que podr&#237;a resolver problemas cl&#237;nicos de gran trascendencia&#46; Pero la imaginaci&#243;n&#44; aunque es buen motor para la ciencia&#44; requiere del contraste riguroso y met&#243;dico para llegar a realidades v&#225;lidas para el paciente y en tanto no se demuestren&#44; no deber&#237;an comunicarse infundadas esperanzas&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; me gustar&#237;a destacar que en el campo de la investigaci&#243;n con c&#233;lulas madre hemos vivido unos episodios apasionantes en la discusi&#243;n sobre las mejores fuentes celulares o sistemas de aplicaci&#243;n&#46; Tras una pol&#233;mica falaz sobre si eran mejores las c&#233;lulas madre embrionarias o las adultas&#44; la realidad cient&#237;fica demostr&#243; que la seguridad de nuestros pacientes solo permit&#237;a el uso de &#233;stas &#250;ltimas&#46; Actualmente&#44; estamos viviendo dos de estos apasionantes episodios&#44; el primero de ellos se produce tras los experimentos de Yamanaka<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; demostrando que podemos obtener c&#233;lulas con una gran pluripotencialidad mediante reprogramaci&#243;n gen&#233;tica de c&#233;lulas diferenciadas &#40;iPs&#41;&#44; tan s&#243;lo a&#241;adiendo tres genes que codifican factores de transcripci&#243;n a las c&#233;lulas diferenciadas&#46; Esto nos abre ante nuestros ojos un futuro muy esperanzador para lo que podr&#237;a ser la ansiada medicina regenerativa de &#243;rganos y funciones&#46; El segundo apasionante episodio que estamos viviendo se deriva de los estudios de Doris Taylor basados en la descelurarizaci&#243;n de &#243;rganos y posterior recelurarizaci&#243;n de estos con c&#233;lulas madre adultas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#41;&#46; De nuevo hay que decir que la cardiolog&#237;a&#44; actuando como pionera&#44; nos lleva desde el coraz&#243;n al todo de la medicina regenerativa&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utilidad de la terapia intracoronaria con c&#233;lulas progenitoras en pacientes con miocardiopat&#237;a dilatada&#58; &#191;puente o alternativa al trasplante cardiaco&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Rivas"
                            1 => "J&#46;J&#46; Men&#233;ndez"
                            2 => "R&#46; Arrieta"
                            3 => "J&#46; Alves"
                            4 => "M&#46;P&#46; Romero"
                            5 => "L&#46; Garc&#237;a-Guereta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An de Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "225"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stem cell therapy for cardiac disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Flynn"
                            1 => "T&#46; O&#8217;Brien"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14712598.2011.543894"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Biol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21219235"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stem cells and cardiac disease&#58; where are we going&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Pelacho"
                            1 => "F&#46; Prosper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2174/157488808786734015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Stem Cell Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19075756"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.clinicaltrial.gov/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;clinicaltrial&#46;gov&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Garc&#237;a Olmo D&#44; Garc&#237;a-Verdugo JM&#44; Alemany J&#44; Gonzalez M&#44; Gutierrez-Fuentes JA&#44; editores&#46; Cell theraphy&#46; Madrid&#58; Ed&#46; Mac Graw Hill&#59; 2007&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Aprobaci&#243;n de ChondroCelect por las agencias reguladoras&#46; Disponible en&#58;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expanded adipose derived stem cells for the treatment of complex perianal fistula&#58; a Phase II Clinical Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Garc&#237;a-Olmo"
                            1 => "D&#46; Herreros"
                            2 => "M&#46; Pascual"
                            3 => "M&#46; Garc&#237;a-Arranz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/DCR.0b013e3181973487"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19273960"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X15011731"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Lopez JT&#44; Hristov TG&#44; Garc&#237;a-Arranz M&#44; Garc&#237;a-Olmo D&#46; Stem cell therapy for digestive tract diseases&#58; current state and future perspectives&#46; Stem Cells Dev&#46; 2011 Feb 17&#46; &#91;Epub ahead of print&#93; PubMed PMID&#58; 21187000&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Directivas 2001&#47;20&#47;CE&#59; 2003&#47;63&#47;CE y 2004&#47;23&#47;CE del Parlamento europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Orden SCO&#47;3461&#47;2003&#44; Real Decreto 223&#47;2004 y Real Decreto 1301&#47;2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adipose-derived stem cells in Crohn&#39;s rectovaginal fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Garc&#237;a-Olmo"
                            1 => "D&#46; Herreros"
                            2 => "P&#46; De-La-Quintana"
                            3 => "H&#46; Guadalajara"
                            4 => "J&#46; Tr&#233;bol"
                            5 => "T&#46; Georgiev-Hristov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Report Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2010"
                        "paginaInicial" => "961758"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X1931196X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Induction of pluripotent stem cells from adult human fibroblasts by defined factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Takahashi"
                            1 => "K&#46; Tanabe"
                            2 => "M&#46; Ohnuki"
                            3 => "M&#46; Narita"
                            4 => "T&#46; Ichisaka"
                            5 => "K&#46; Tomoda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cell&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "861"
                        "paginaFinal" => "872"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Taylor"
                            1 => "From stem cells"
                            2 => "organs&#46; cadaveric matrix to engineered"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.copbio.2009.10.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Biotechnol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "598"
                        "paginaFinal" => "605"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19914057"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403311001603/v2_202305161121/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "25906"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403311001603/v2_202305161121/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311001603?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

EDITORIAL
Células para curar. Del corazón al todo
Cells for curing. From the heart to everything
D. García-Olmoa,
Autor para correspondencia
damian.garcia@uam.es

Autor para correspondencia.
, M. García-Arranzb
a Universidad Autónoma de Madrid (UAM), Unidad de Terapia Celular del Hospital Universitario La Paz (IdiPAZ), Madrid, España
b Universidad Autónoma de Madrid (UAM), Laboratorio de Terapia Celular del Hospital Universitario La Paz (IdiPAZ), Madrid, España
Leído
8968
Veces
se ha leído el artículo
2109
Total PDF
6859
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S1695403311001603"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.02.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "754"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:215-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3977
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 109
      "HTML" => 3410
      "PDF" => 458
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311001111"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.02.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "746"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:218-25"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5157
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 95
        "HTML" => 4603
        "PDF" => 459
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Utilidad de la terapia intracoronaria con c&#233;lulas progenitoras en pacientes con miocardiopat&#237;a dilatada&#58; &#191;puente o alternativa al trasplante cardiaco&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "218"
          "paginaFinal" => "225"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of intracoronary therapy with progenitor cells in patients with dilated cardiomyopathy&#58; Bridge or alternative to heart transplantation&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1417
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 141130
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la fracci&#243;n de eyecci&#243;n &#40;FrEy&#41;&#44; del di&#225;metro telediast&#243;lico del ventr&#237;culo izquierdo &#40;DtdVI&#41; y de los niveles plasm&#225;ticos de NT-proBNP en el paciente 2&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Rivas, J&#46;J&#46; Men&#233;ndez, R&#46; Arrieta, J&#46; Alves, M&#46;P&#46; Romero, L&#46; Garc&#237;a-Guereta, R&#46; &#193;lvarez-Doforno, M&#46; Parr&#243;n, A&#46; Gonz&#225;lez, F&#46; Ruza, F&#46; Guti&#233;rrez-Larraya"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Rivas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Men&#233;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Arrieta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Romero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Guereta"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Doforno"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Parr&#243;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Ruza"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Larraya"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311001111?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403311001111/v2_202305161121/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
    "titulo" => "C&#233;lulas para curar&#46; Del coraz&#243;n al todo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "215"
        "paginaFinal" => "217"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Garc&#237;a-Olmo, M&#46; Garc&#237;a-Arranz"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Olmo"
            "email" => array:1 [
              0 => "damian.garcia@uam.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Arranz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Aut&#243;noma de Madrid &#40;UAM&#41;&#44; Unidad de Terapia Celular del Hospital Universitario La Paz &#40;IdiPAZ&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Aut&#243;noma de Madrid &#40;UAM&#41;&#44; Laboratorio de Terapia Celular del Hospital Universitario La Paz &#40;IdiPAZ&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cells for curing&#46; From the heart to everything"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La revista <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">de</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">Pediatr&#237;a</span> publica en este n&#250;mero el trabajo de Rivas et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; del Hospital Universitario La Paz&#44; en el que se describe como dos lactantes con miocardiopat&#237;a dilatada e insuficiencia cardiaca grave a los que se hab&#237;a indicado trasplante cardiaco&#44; fueron tratados con inyecci&#243;n intracoronaria de c&#233;lulas progenitoras&#46; Observaron buenos resultados y evitaron&#44; al menos por el momento&#44; el trasplante&#46; Concluyen que esta terapia puede suponer una alternativa terap&#233;utica en estos ni&#241;os&#44; pudiendo disminuir la mortalidad en lista&#44; mejorar su situaci&#243;n cl&#237;nica y ofrecer mayor tiempo de espera para recibir un &#243;rgano id&#243;neo&#44; o incluso hacer innecesario el trasplante&#46; A prop&#243;sito de esta interesante publicaci&#243;n&#44; el editor me propone que enjuicie estos hallazgos en el contexto mundial de la terapia celular&#46; Por ello me gustar&#237;a en este editorial poner en perspectiva las realidades cl&#237;nicas actuales en terapia celular e informar al lector sobre lo que parecen las tendencias m&#225;s definidas en esta novedosa manera de tratar las enfermedades&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si exceptuamos las terapias relacionadas con el trasplante de m&#233;dula &#243;sea&#44; hay que reconocer que la terapia celular empez&#243; en el ambiente de la cardiolog&#237;a&#46; Hace ya una d&#233;cada se comunicaron las primeras inyecciones de c&#233;lulas en pacientes con infarto de miocardio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Desde entonces&#44; los estudios sobre el uso de las c&#233;lulas madre para tratar todo tipo de enfermedades no hematol&#243;gicas han tenido una gran repercusi&#243;n en la literatura cient&#237;fica y sorprendentemente en los medios de comunicaci&#243;n de masas&#46; Muchos de los ambiciosos estudios precl&#237;nicos y experimentales han aportado el conocimiento suficiente para dar el salto a los pacientes en el contexto de ensayos cl&#237;nicos y usos compasivos&#46; Sin embargo&#44; la realidad es que todav&#237;a no podemos considerar rutina cl&#237;nica ninguna de las promesas iniciales&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una aproximaci&#243;n a la situaci&#243;n real de los ensayos cl&#237;nicos en terapia celular en los pa&#237;ses occidentales puede estudiarse en la base de datos del Instituto Nacional de la Salud de los Estados Unidos de Norteam&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Actualmente &#40;febrero-2011&#41; se est&#225;n desarrollando m&#225;s de 3&#46;400 ensayos&#44; todos utilizando c&#233;lulas obtenidas de sujetos adultos &#40;los dos registrados con c&#233;lulas embrionarias est&#225;n inactivos en este momento&#41;&#46; La gran mayor&#237;a son con c&#233;lulas hematopoy&#233;ticas&#44; pero podemos encontrar m&#225;s de un centenar con c&#233;lulas no hematopoy&#233;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Con c&#233;lulas mesenquimales &#40;probablemente el tipo de c&#233;lula madre que m&#225;s esperanzas suscita para su traslado a la cl&#237;nica&#41; encontramos m&#225;s de 140&#46; La mayor&#237;a de las investigaciones usan c&#233;lulas mesenquimales derivadas del estroma de la m&#233;dula &#243;sea&#44; ya que aprovechan toda la infraestructura que los servicios de hematolog&#237;a tienen para el trasplante&#46; Estos datos son a&#250;n m&#225;s interesantes si los comparemos con los de hace tan s&#243;lo 8 a&#241;os cuando s&#243;lo exist&#237;a registrado un ensayo cl&#237;nico que utilizaba c&#233;lulas mesenquimales&#46; La gran mayor&#237;a de estos ensayos cl&#237;nicos est&#225;n aun en fases iniciales &#40;fases I y II&#41; y ning&#250;n grupo ha publicado ning&#250;n ensayo cl&#237;nico avanzado &#40;fase III&#41; que haya terminado con &#233;xito&#46; Por ello&#44; estrictamente no podemos decir que estas terapias hayan demostrado verdadera eficacia cl&#237;nica en ninguno de los campos estudiados&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades que estos ensayos cl&#237;nicos est&#225;n estudiando podemos clasificarlas seg&#250;n el campo de aplicaci&#243;n&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo cardiovascular&#58; las enfermedades cardiovasculares fueron las pioneras en los ensayos de terapia celular y actualmente podemos decir que es el &#225;rea que m&#225;s ensayos cl&#237;nicos mantiene abiertos&#46; Se est&#225;n realizando ensayos cl&#237;nicos para tratar el fallo cardiaco&#46; El objetivo es conseguir un nuevo tejido cardiaco funcionante&#46; Merece la pena destacar que hay inscritos 8 ensayos cl&#237;nicos en fase III y que 5 de ellos van dirigidos a la cardiomiopat&#237;a dilatada&#46; Aunque queda mucho por conocer&#44; parece que se aumenta el n&#250;mero de cardiomiocitos y la angiog&#233;nesis&#46; En el caso del infarto de miocardio se produce un remodelado de la cicatriz despu&#233;s de un infarto&#46; Por &#250;ltimo&#44; hay ensayos dirigidos a tratar la enfermedad vascular perif&#233;rica con prometedores resultados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de la cirug&#237;a pl&#225;stica y reconstructiva&#58; el uso de c&#233;lulas en grandes quemados&#44; en lesiones cut&#225;neas secundarias a radioterapia y &#250;lceras cut&#225;neas han demostrado un aumento de los vasos y una importante regeneraci&#243;n del tejido epitelial&#46; Adem&#225;s hay que destacar el actual uso de las c&#233;lulas mesenquimales en cl&#237;nicas de cirug&#237;a est&#233;tica&#44; afortunadamente cada vez m&#225;s controlados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de cirug&#237;a ortop&#233;dica y traumatolog&#237;a&#58; se pretende obtener hueso trasplantable y mejorar la reparaci&#243;n &#243;sea&#46; Actualmente&#44; hay ensayos cl&#237;nicos activos en osteog&#233;nesis imperfecta&#44; necrosis avascular&#44; reparaci&#243;n de lesiones cartilaginosas y grandes fracturas&#46; Destacaremos que en el a&#241;o 2010 la EMEA ha aprobado el primer f&#225;rmaco basado en c&#233;lulas madre&#44; m&#225;s espec&#237;ficamente condriocitos a un laboratorio farmac&#233;utico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de la oftalmolog&#237;a&#58; el tratamiento de las lesiones corneales es uno de los principales objetivos y el uso en degeneraciones retinianas empieza a entrar en ensayos cl&#237;nicos en fases iniciales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de cirug&#237;a general y digestiva&#58; el tratamiento de las patolog&#237;as del tracto digestivo mediante c&#233;lulas madre va aumentando en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; pero sobre todo ha destacado el tratamiento de las f&#237;stulas de distintas localizaciones&#44; las cuales son actualmente objeto de ensayos cl&#237;nicos avanzados&#44; incluyendo un fase III finalizado y pendiente de su publicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Campo de cirug&#237;a tor&#225;cica&#58; el tratamiento de defectos del &#225;rbol respiratorio est&#225; llegando a los ensayos cl&#237;nicos con resultados alentadores&#46;</p></li></ul></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s se est&#225;n realizando avances en investigaci&#243;n en el campo de las enfermedades de base inmunol&#243;gica&#44; la diabetes&#44; de las enfermedades neurodegenerativas y de la regeneraci&#243;n hep&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; pero a&#250;n est&#225;n en la fase de prueba de concepto&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Partiendo de esta situaci&#243;n actual nos preguntamos &#191;a d&#243;nde va la terapia celular&#63;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ahora la experiencia com&#250;n coincide sobre todo con la seguridad&#44; pero la eficacia de los productos celulares estudiados tiene pendiente la realizaci&#243;n de ensayos cl&#237;nicos avanzados&#46; Por ello&#44; la evoluci&#243;n l&#243;gica de esta nueva modalidad terap&#233;utica es hac&#237;a un incremento del n&#250;mero y la calidad de los ensayos cl&#237;nicos y a un aumento del n&#250;mero de aplicaciones con el fin de aclarar sus verdaderas virtudes terap&#233;uticas&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; el reconocimiento de las c&#233;lulas madre como medicamento y la legislaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> creada al respecto&#44; har&#225; que su irrupci&#243;n en el mercado sea m&#225;s segura y controlada&#46; Es esperable la aparici&#243;n de c&#233;lulas madre para uso cl&#237;nico rutinario &#40;como un f&#225;rmaco m&#225;s&#41; si se completan con &#233;xito los estudios en fase III &#40;ensayos cl&#237;nicos de eficacia&#41; que actualmente est&#225;n en marcha&#46; Hay que resaltar que empresas biofarmac&#233;uticas y biotecnol&#243;gicas est&#225;n invirtiendo en el campo de la terapia celular como una buena oportunidad de negocio&#44; lo que sin duda ayudar&#225; a que los avances desarrollados en el laboratorio lleguen al paciente&#46; En este sentido&#44; un hecho a destacar es que estamos viviendo una colaboraci&#243;n exhaustiva entre cient&#237;ficos b&#225;sicos y cl&#237;nicos&#46; De forma que podr&#237;amos decir que la ciencia b&#225;sica&#44; los investigadores cl&#237;nicos y los elementos de producci&#243;n se est&#225;n alineando en el campo de las c&#233;lulas madre&#46; Esta realidad est&#225; consiguiendo acelerar el normal tr&#225;nsito del laboratorio a la cl&#237;nica y con ello el aumento en la demanda de productos celulares para su aplicaci&#243;n&#46; Se trata pues de un claro ejemplo de lo que se ha denominado &#171;investigaci&#243;n traslacional&#187;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra tendencia de futuro que se detecta es hacia el uso de c&#233;lulas procedentes de donantes sanos y bancos celulares&#46; La terapia aut&#243;loga &#40;usar las c&#233;lulas del propio individuo enfermo para curar sus propias enfermedades&#41; puede retrasar la aplicaci&#243;n terap&#233;utica en patolog&#237;as urgentes como por ejemplo el ictus cerebral&#44; y puede excluir determinados pacientes como por ejemplo aquellos en los cuales no se pueda obtener tejido o tengan enfermedades autoinmunitarias&#46; Por ello&#44; cada vez se est&#225;n realizando m&#225;s estudios y ensayos con c&#233;lulas alog&#233;nicas &#40;de donantes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Si se demostraran buenos resultados en los ensayos que actualmente se han iniciado&#44; se podr&#237;an crear bancos de c&#233;lulas madre preparadas para un uso cl&#237;nico r&#225;pido y seguro&#46; De esta forma&#44; en un futuro la terapia celular se podr&#237;a convertir en un tratamiento utilizable diariamente para una gran cantidad de problemas cl&#237;nicos&#44; cuya resoluci&#243;n ser&#237;a imposible con las herramientas cl&#225;sicas disponibles&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mientras esperamos que los ensayos cl&#237;nicos nos informen de las verdaderas capacidades terap&#233;uticas de las c&#233;lulas&#44; miramos al laboratorio para que nos busquen nuevos tipos celulares m&#225;s eficaces y que nos ofrezcan una total seguridad para el receptor&#46; Pero lo que m&#225;s nos gustar&#237;a es que estas c&#233;lulas fueran capaces de integrarse y funcionar en el contexto de un &#243;rgano y de la compleja homeostasis de un organismo adulto&#46; Si esto se consiguiera se podr&#237;a dar el ansiado salto desde la terapia celular a una verdadera medicina regenerativa que podr&#237;a resolver problemas cl&#237;nicos de gran trascendencia&#46; Pero la imaginaci&#243;n&#44; aunque es buen motor para la ciencia&#44; requiere del contraste riguroso y met&#243;dico para llegar a realidades v&#225;lidas para el paciente y en tanto no se demuestren&#44; no deber&#237;an comunicarse infundadas esperanzas&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; me gustar&#237;a destacar que en el campo de la investigaci&#243;n con c&#233;lulas madre hemos vivido unos episodios apasionantes en la discusi&#243;n sobre las mejores fuentes celulares o sistemas de aplicaci&#243;n&#46; Tras una pol&#233;mica falaz sobre si eran mejores las c&#233;lulas madre embrionarias o las adultas&#44; la realidad cient&#237;fica demostr&#243; que la seguridad de nuestros pacientes solo permit&#237;a el uso de &#233;stas &#250;ltimas&#46; Actualmente&#44; estamos viviendo dos de estos apasionantes episodios&#44; el primero de ellos se produce tras los experimentos de Yamanaka<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; demostrando que podemos obtener c&#233;lulas con una gran pluripotencialidad mediante reprogramaci&#243;n gen&#233;tica de c&#233;lulas diferenciadas &#40;iPs&#41;&#44; tan s&#243;lo a&#241;adiendo tres genes que codifican factores de transcripci&#243;n a las c&#233;lulas diferenciadas&#46; Esto nos abre ante nuestros ojos un futuro muy esperanzador para lo que podr&#237;a ser la ansiada medicina regenerativa de &#243;rganos y funciones&#46; El segundo apasionante episodio que estamos viviendo se deriva de los estudios de Doris Taylor basados en la descelurarizaci&#243;n de &#243;rganos y posterior recelurarizaci&#243;n de estos con c&#233;lulas madre adultas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#41;&#46; De nuevo hay que decir que la cardiolog&#237;a&#44; actuando como pionera&#44; nos lleva desde el coraz&#243;n al todo de la medicina regenerativa&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utilidad de la terapia intracoronaria con c&#233;lulas progenitoras en pacientes con miocardiopat&#237;a dilatada&#58; &#191;puente o alternativa al trasplante cardiaco&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Rivas"
                            1 => "J&#46;J&#46; Men&#233;ndez"
                            2 => "R&#46; Arrieta"
                            3 => "J&#46; Alves"
                            4 => "M&#46;P&#46; Romero"
                            5 => "L&#46; Garc&#237;a-Guereta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An de Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "225"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stem cell therapy for cardiac disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Flynn"
                            1 => "T&#46; O&#8217;Brien"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14712598.2011.543894"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Biol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21219235"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stem cells and cardiac disease&#58; where are we going&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Pelacho"
                            1 => "F&#46; Prosper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2174/157488808786734015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Stem Cell Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19075756"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.clinicaltrial.gov/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;clinicaltrial&#46;gov&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Garc&#237;a Olmo D&#44; Garc&#237;a-Verdugo JM&#44; Alemany J&#44; Gonzalez M&#44; Gutierrez-Fuentes JA&#44; editores&#46; Cell theraphy&#46; Madrid&#58; Ed&#46; Mac Graw Hill&#59; 2007&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Aprobaci&#243;n de ChondroCelect por las agencias reguladoras&#46; Disponible en&#58;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expanded adipose derived stem cells for the treatment of complex perianal fistula&#58; a Phase II Clinical Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Garc&#237;a-Olmo"
                            1 => "D&#46; Herreros"
                            2 => "M&#46; Pascual"
                            3 => "M&#46; Garc&#237;a-Arranz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/DCR.0b013e3181973487"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19273960"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X15011731"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Lopez JT&#44; Hristov TG&#44; Garc&#237;a-Arranz M&#44; Garc&#237;a-Olmo D&#46; Stem cell therapy for digestive tract diseases&#58; current state and future perspectives&#46; Stem Cells Dev&#46; 2011 Feb 17&#46; &#91;Epub ahead of print&#93; PubMed PMID&#58; 21187000&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Directivas 2001&#47;20&#47;CE&#59; 2003&#47;63&#47;CE y 2004&#47;23&#47;CE del Parlamento europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Orden SCO&#47;3461&#47;2003&#44; Real Decreto 223&#47;2004 y Real Decreto 1301&#47;2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adipose-derived stem cells in Crohn&#39;s rectovaginal fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Garc&#237;a-Olmo"
                            1 => "D&#46; Herreros"
                            2 => "P&#46; De-La-Quintana"
                            3 => "H&#46; Guadalajara"
                            4 => "J&#46; Tr&#233;bol"
                            5 => "T&#46; Georgiev-Hristov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Report Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2010"
                        "paginaInicial" => "961758"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X1931196X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Induction of pluripotent stem cells from adult human fibroblasts by defined factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Takahashi"
                            1 => "K&#46; Tanabe"
                            2 => "M&#46; Ohnuki"
                            3 => "M&#46; Narita"
                            4 => "T&#46; Ichisaka"
                            5 => "K&#46; Tomoda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cell&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "861"
                        "paginaFinal" => "872"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Taylor"
                            1 => "From stem cells"
                            2 => "organs&#46; cadaveric matrix to engineered"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.copbio.2009.10.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Biotechnol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "598"
                        "paginaFinal" => "605"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19914057"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403311001603/v2_202305161121/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "25906"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403311001603/v2_202305161121/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311001603?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 7 8 15
2024 Octubre 59 43 102
2024 Septiembre 61 45 106
2024 Agosto 67 63 130
2024 Julio 70 27 97
2024 Junio 72 31 103
2024 Mayo 91 40 131
2024 Abril 81 31 112
2024 Marzo 53 17 70
2024 Febrero 36 33 69
2024 Enero 68 24 92
2023 Diciembre 36 89 125
2023 Noviembre 34 25 59
2023 Octubre 52 24 76
2023 Septiembre 45 18 63
2023 Agosto 31 16 47
2023 Julio 51 23 74
2023 Junio 48 27 75
2023 Mayo 31 10 41
2023 Abril 47 19 66
2023 Marzo 62 21 83
2023 Febrero 49 11 60
2023 Enero 53 26 79
2022 Diciembre 56 18 74
2022 Noviembre 86 30 116
2022 Octubre 60 42 102
2022 Septiembre 42 31 73
2022 Agosto 55 45 100
2022 Julio 31 23 54
2022 Junio 40 35 75
2022 Mayo 57 32 89
2022 Abril 47 29 76
2022 Marzo 65 36 101
2022 Febrero 55 35 90
2022 Enero 62 31 93
2021 Diciembre 53 32 85
2021 Noviembre 69 40 109
2021 Octubre 58 55 113
2021 Septiembre 59 42 101
2021 Agosto 85 40 125
2021 Julio 57 39 96
2021 Junio 77 42 119
2021 Mayo 72 29 101
2021 Abril 170 57 227
2021 Marzo 111 33 144
2021 Febrero 84 8 92
2021 Enero 61 21 82
2020 Diciembre 71 28 99
2020 Noviembre 57 19 76
2020 Octubre 63 9 72
2020 Septiembre 90 12 102
2020 Agosto 43 5 48
2020 Julio 55 25 80
2020 Junio 58 8 66
2020 Mayo 59 14 73
2020 Abril 60 13 73
2020 Marzo 53 18 71
2020 Febrero 54 16 70
2020 Enero 78 11 89
2019 Diciembre 74 22 96
2019 Noviembre 60 5 65
2019 Octubre 48 6 54
2019 Septiembre 47 13 60
2019 Agosto 50 14 64
2019 Julio 38 24 62
2019 Junio 94 13 107
2019 Mayo 99 19 118
2019 Abril 54 14 68
2019 Marzo 26 9 35
2019 Febrero 40 15 55
2019 Enero 34 12 46
2018 Diciembre 33 25 58
2018 Noviembre 55 17 72
2018 Octubre 73 16 89
2018 Septiembre 45 17 62
2018 Agosto 5 0 5
2018 Julio 4 0 4
2018 Junio 5 0 5
2018 Mayo 15 0 15
2018 Abril 19 0 19
2018 Marzo 16 0 16
2018 Febrero 22 0 22
2018 Enero 16 1 17
2017 Diciembre 25 0 25
2017 Noviembre 22 0 22
2017 Octubre 14 0 14
2017 Septiembre 25 0 25
2017 Agosto 21 0 21
2017 Julio 21 0 21
2017 Junio 34 9 43
2017 Mayo 25 13 38
2017 Abril 16 4 20
2017 Marzo 15 8 23
2017 Febrero 29 5 34
2017 Enero 18 6 24
2016 Diciembre 30 7 37
2016 Noviembre 46 10 56
2016 Octubre 43 10 53
2016 Septiembre 44 4 48
2016 Agosto 37 4 41
2016 Julio 25 7 32
2016 Mayo 2 0 2
2016 Abril 2 0 2
2016 Marzo 4 0 4
2016 Febrero 4 0 4
2015 Diciembre 4 0 4
2015 Noviembre 8 0 8
2015 Octubre 4 0 4
2015 Septiembre 2 0 2
2015 Agosto 6 0 6
2015 Julio 6 0 6
2015 Junio 9 0 9
2015 Mayo 12 0 12
2015 Abril 13 0 13
2015 Marzo 11 2 13
2015 Febrero 6 0 6
2015 Enero 10 0 10
2014 Diciembre 23 1 24
2014 Noviembre 21 0 21
2014 Octubre 24 0 24
2014 Septiembre 18 1 19
2014 Agosto 24 2 26
2014 Julio 32 4 36
2014 Junio 47 5 52
2014 Mayo 45 2 47
2014 Abril 43 2 45
2014 Marzo 46 9 55
2014 Febrero 41 13 54
2014 Enero 49 6 55
2013 Diciembre 50 12 62
2013 Noviembre 37 10 47
2013 Octubre 41 7 48
2013 Septiembre 32 8 40
2013 Agosto 43 10 53
2013 Julio 31 6 37
2013 Junio 2 4 6
2013 Mayo 1 1 2
2012 Agosto 0 1 1
2011 Marzo 1087 0 1087
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?