array:22 [
  "pii" => "S1695403310004893"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.09.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
  "aid" => "620"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:67-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 124161
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 118
      "HTML" => 122648
      "PDF" => 1395
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310004753"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.09.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "aid" => "606"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:64-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5886
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 85
        "HTML" => 5290
        "PDF" => 511
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Placa indurada en la espalda de reci&#233;n nacida tras tratamiento con enfriamiento corporal total"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "64"
          "paginaFinal" => "66"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Indurated plaque on the back of a newborn after undergoing whole-body cooling"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1895
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 444428
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa eritematosa en la espalda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; G&#243;mez-Fern&#225;ndez, M&#46; Feito Rodr&#237;guez, E&#46; Collantes Bellido, M&#46; Ybarra Zabala, R&#46; de Lucas Laguna"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Feito"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46; Collantes"
              "apellidos" => "Bellido"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Ybarra"
              "apellidos" => "Zabala"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46; de Lucas"
              "apellidos" => "Laguna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310004753?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000001/v1_201304301929/S1695403310004753/v1_201304301929/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Diarrea oleosa anaranjada&#46; Keriorrhea inducida por pescado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "67"
        "paginaFinal" => "68"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Caro Rebollo, M&#46; Cosculluela Aisa, F&#46; Beltr&#225;n Lacort, M&#46;A&#46; Rihuete Heras"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Caro Rebollo"
            "email" => array:1 [
              0 => "jcaro&#64;salud&#46;aragon&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Cosculluela Aisa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Beltr&#225;n Lacort"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Rihuete Heras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Oliver&#44; Zaragoza&#44; Servicio Aragon&#233;s de Salud&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Oily orange diarrhoea&#46; Fish-induced keriorrhoea"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr Editor&#58;</span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diarrea oleosa anaranjada&#44; llamada Keriorrhoea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> &#40;denominaci&#243;n introducida por Berman en 1981&#41; o Keriorrhea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; es una reacci&#243;n adversa al pescado rico en &#233;steres cerosos&#46; Hace referencia a los s&#237;ntomas observados tras el consumo de estos pescados&#58; incontinencia y evacuaci&#243;n anal de una sustancia oleosa de color anaranjado&#46; Las especies implicadas en nuestro pa&#237;s y en todo el mundo son el escolar negro &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Lepidocybium flavobrunneum</span>&#41; y escolar clavo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Ruvettus pretiosus</span>&#41; que se adquieren bajo nombre falso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ha sido objeto de estudio por parte de los Centros de Vigilancia Epidemiol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> al haberse presentado brotes&#44; aunque tambi&#233;n podemos encontrar casos aislados en los servicios de urgencias y en nuestras consultas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La FDA la clasifica como enfermedad transmitida por alimentos producida por toxinas naturales y llama a los &#233;steres cerosos gempylotoxina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presentan dos casos cl&#237;nicos en ni&#241;os sanos sin antecedentes de inter&#233;s&#58;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 5 a&#241;os que ha expulsado mientras orinaba un l&#237;quido como gotas de aceite abultadas&#44; de color naranja y en gran cantidad&#44; que describ&#237;an como aceite de fre&#237;r chorizo&#44; sucedi&#233;ndole en dos ocasiones&#46; En urgencias se realiz&#243; tira de orina que fue normal&#46; Posteriormente acudi&#243; consulta&#44; no se hab&#237;a repetido el episodio&#44; la ni&#241;a se encontraba asintom&#225;tica y la exploraci&#243;n f&#237;sica era normal&#46; La anal&#237;tica general y serolog&#237;a celiaca fueron normales&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o de 8 a&#241;os que present&#243; un episodio de incontinencia de l&#237;quido graso anaranjado manchando la ropa y posteriormente una deposici&#243;n en la que las heces iban acompa&#241;adas de abundante l&#237;quido de las mismas caracter&#237;sticas&#44; que la madre describ&#237;a como caldo de mejillones en lata&#46; Acudi&#243; a urgencias y posteriormente a consulta&#59;&#44; no se repiti&#243; el episodio&#44; el ni&#241;o estaba asintom&#225;tico y la exploraci&#243;n f&#237;sica era normal&#46; La anal&#237;tica general&#44; coprocultivo&#44; par&#225;sitos en heces&#44; an&#225;lisis de heces&#44; digesti&#243;n de principios inmediatos&#44; sangre oculta y serolog&#237;a celiaca&#44; fueron normales&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ambos casos se comprob&#243; a posteriori que hab&#237;an cenado pescado la noche anterior y que lo hab&#237;an adquirido como mero&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> public&#243;&#44; en 2007 brotes de diarrea oleosa anaranjada en varias Comunidades Aut&#243;nomas&#46; El pescado se hab&#237;a adquirido como mero y se identific&#243; como escolar clavo y escolar negro&#46; Se han notificado casos en pa&#237;ses de todos los continentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pescados ricos en &#233;steres cerosos&#44; que producen Keriorrhoea&#44; son dos especies de la familia Gempylidae&#58; escolar negro y escolar clavo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Viven en aguas tropicales y subtropicales de todo el mundo&#46; Sus m&#250;sculos tienen entre 14-25&#37; de l&#237;pidos y m&#225;s de un 90&#37; de ellos son &#233;steres cerosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mecanismo de producci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> del cuadro cl&#237;nico se debe a que los &#233;steres cerosos no se destruyen ni se descomponen en el proceso de cocinado&#44; son resistentes a las enzimas digestivas humanas&#44; porque no disponemos de la lipasa espec&#237;fica&#44; y adem&#225;s tienen un bajo punto de fusi&#243;n&#44; por lo que son l&#237;quidos a la temperatura corporal&#46; De esta forma llega a la ampolla rectal aceite con efecto laxante produci&#233;ndose la incontinencia y&#47;o diarrea caracter&#237;stica&#44; oleosa y de color anaranjado&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No es una verdadera diarrea porque no hay tr&#225;nsito acelerado&#44; ni heces fluidas&#44; ni p&#233;rdida de agua&#46; Los episodios son autolimitados y sin gravedad&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito casos acompa&#241;ados de s&#237;ntomas gastrointestinales&#44; cardiovasculares y neurol&#243;gicos relacionados con la presencia de escombrotoxinas que se pueden producir en estos pescados&#44; que tambi&#233;n son ricos en histamina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo desde la ingesti&#243;n al s&#237;ntoma es de 12 horas &#40;1-90 horas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; En nuestros casos cenaron pescado y la diarrea se produjo en la tarde siguiente&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos pa&#237;ses han regulado su venta&#46; La Legislaci&#243;n Europea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> indica que se deben vender con envoltorio&#44; etiquetados de forma que conste su nombre cient&#237;fico y com&#250;n e informando del riesgo relacionado con la presencia de sustancias con efectos adversos&#46; Tambi&#233;n est&#225;n reguladas las denominaciones comerciales admitidas en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comercializaci&#243;n fraudulenta puede producirse en cualquier punto de la cadena de abastecimiento&#46; Se venden como frescos&#44; fileteados o en rodajas&#44; pero proceden de partidas congeladas&#44; fuera del envoltorio y sin etiqueta informativa y bajo el nombre de otro pescado comercial m&#225;s caro&#44; mero en nuestros casos&#46; En otros pa&#237;ses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> se han comercializado como bacalao&#44; sushi o sashimi de at&#250;n blanco&#44; <span class="elsevierStyleItalic">see-bass</span> &#40;lubina&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">gemfish</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">butterfish</span> y <span class="elsevierStyleItalic">rudderfish</span>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La frecuencia de este cuadro cl&#237;nico puede aumentar&#44; porque estos pescados son muy abundantes y m&#225;s baratos que los pescados bajo cuyo nombre se venden&#46; La cl&#237;nica autolimitada y sin gravedad hace que muchos casos pasen desapercibidos para los servicios asistenciales o que no sean notificados&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conocimiento de este cuadro cl&#237;nico nos permitir&#225; diagnosticarlo de forma inmediata&#44; dar un pron&#243;stico y evitar ex&#225;menes complementarios innecesarios&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La notificaci&#243;n a Salud P&#250;blica permitir&#225; hacer las inspecciones oportunas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Nombre cient&#237;fico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Lepidocybium flavobrunneum&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Ruvettus pretiosus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nombre comercial FDA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Oilfish&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nombre comercial Espa&#241;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar negro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar clavo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar chino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar raposo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pez lima&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Llima &#40;Catalu&#241;a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cochinilla &#40;Galicia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab191562.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nombres comerciales admitidos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Keriorrhoea-the passage of oil per rectum-after ingestion of marine wax esters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Berman"
                            1 => "E&#46;H&#46; Harley"
                            2 => "A&#46;A&#46; Spark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "S Afr Med J&#46;"
                        "fecha" => "1981 May"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7195080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fish-induced keriorrhea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;H&#46; Ling"
                            1 => "P&#46;D&#46; Nichols"
                            2 => "P&#46;P&#46; But"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1043-4526(09)57001-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Food Nutr Res&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19595384"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mart&#237;n Granado A&#44; Varela Mart&#237;nez MC&#44; Mart&#237;nez S&#225;nchez EV&#44; Hern&#225;ndez Pezzi C&#44; Ord&#243;&#241;ez Banegas P&#44; Torres Fr&#237;as A&#44; et al&#46; Inter&#233;s de la identificaci&#243;n de la especie de pescado en brotes de diarrea oleosa con heces anaranjadas&#46; Bolet&#237;n Epidemiol&#243;gico Semanal&#46; Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a&#46; 2007 vol 15 n&#176; 3&#47;25&#8211;36&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diarrea oleosa con heces anaranjadas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Camacho Magri&#241;&#225;n"
                            1 => "M&#46; de Castro Ochoa"
                            2 => "R&#46; Espino Aguilar"
                            3 => "E&#46; Largo Blanco"
                            4 => "M&#46; Cormenzana Carpio"
                            5 => "E&#46; Iglesias Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Vox Paediatrica&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "65"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "FDA&#46; Bad Bug Book&#58; Foodborne Pathogenic Microorganisms and Natural Toxins Handbook&#46; Gempylotoxin&#46; &#91;Internet&#93;&#46; Page Last Updated&#58; 05&#47;20&#47;2010&#46; &#91;Consultado 15&#47;06&#47;2010&#93;&#46; Disponible en <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.fda.gov/Food/FoodSafety/FoodborneIllness/FoodborneIllnessFoodbornePathogensNaturalToxins/BadBugBook/ucm071191.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;fda&#46;gov&#47;Food&#47;FoodSafety&#47;FoodborneIllness&#47;FoodborneIllnessFoodbornePathogensNaturalToxins&#47;BadBugBook&#47;ucm071191&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fish&#44; so foul&#33; Foodborne illness caused by combined fish histamine and wax ester poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Leask"
                            1 => "P&#46; Yankos"
                            2 => "M&#46;J&#46; Ferson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Commun Dis Intell&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "85"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A large outbreak of scombroid fish poisoning associated with eating escolar fish &#40;Lepidocybium flavobrunneum&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Feldman"
                            1 => "S&#46;B&#46; Werner"
                            2 => "S&#46; Cronan"
                            3 => "M&#46; Hernandez"
                            4 => "A&#46;R&#46; Horvath"
                            5 => "C&#46;S&#46; Lea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Epidemiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15724707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Reglamento &#40;CE&#41; N&#176; 1021&#47;2008 de la comisi&#243;n de 17 de octubre de 2008 que modifica los anexos I&#44; II y III del Reglamento &#40;CE&#41; n&#176; 854&#47;2004 del Parlamento Europeo y del Consejo&#44; por el que se establecen normas espec&#237;ficas para la organizaci&#243;n de controles oficiales de los productos de origen animal destinados al consumo humano&#44; y el Reglamento &#40;CE&#41; n&#176; 2076&#47;2005 en lo que respecta a los moluscos bivalvos vivos&#44; determinados productos de la pesca y el personal que presta asistencia en los controles oficiales de los mataderos&#46; Diario Oficial de la Uni&#243;n Europea n&#176; 227 &#40;18 &#47;10&#47;2008&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Resoluci&#243;n de 27 de febrero de 2007&#44; de la Secretar&#237;a General de Pesca Mar&#237;tima&#44; por la que se publica el listado de denominaciones comerciales de especies pesqueras y de acuicultura admitidas en Espa&#241;a&#46; Bolet&#237;n Oficial del Estado n&#176; 70 &#40;22 de marzo de 2007&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000001/v1_201304301929/S1695403310004893/v1_201304301929/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000001/v1_201304301929/S1695403310004893/v1_201304301929/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310004893?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Diarrea oleosa anaranjada. Keriorrhea inducida por pescado
Oily orange diarrhoea. Fish-induced keriorrhoea
J. Caro Rebolloa,
Autor para correspondencia
jcaro@salud.aragon.es

Autor para correspondencia.
, M. Cosculluela Aisaa, F. Beltrán Lacorta, M.A. Rihuete Herasb
a Centro de Salud Oliver, Zaragoza, Servicio Aragonés de Salud, España
b Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital Miguel Servet, Zaragoza, España
Leído
306100
Veces
se ha leído el artículo
5386
Total PDF
300714
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S1695403310004893"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.09.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
  "aid" => "620"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:67-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 124161
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 118
      "HTML" => 122648
      "PDF" => 1395
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310004753"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.09.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "aid" => "606"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:64-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5886
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 85
        "HTML" => 5290
        "PDF" => 511
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Placa indurada en la espalda de reci&#233;n nacida tras tratamiento con enfriamiento corporal total"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "64"
          "paginaFinal" => "66"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Indurated plaque on the back of a newborn after undergoing whole-body cooling"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1895
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 444428
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa eritematosa en la espalda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; G&#243;mez-Fern&#225;ndez, M&#46; Feito Rodr&#237;guez, E&#46; Collantes Bellido, M&#46; Ybarra Zabala, R&#46; de Lucas Laguna"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Feito"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46; Collantes"
              "apellidos" => "Bellido"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Ybarra"
              "apellidos" => "Zabala"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46; de Lucas"
              "apellidos" => "Laguna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310004753?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000001/v1_201304301929/S1695403310004753/v1_201304301929/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Diarrea oleosa anaranjada&#46; Keriorrhea inducida por pescado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "67"
        "paginaFinal" => "68"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Caro Rebollo, M&#46; Cosculluela Aisa, F&#46; Beltr&#225;n Lacort, M&#46;A&#46; Rihuete Heras"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Caro Rebollo"
            "email" => array:1 [
              0 => "jcaro&#64;salud&#46;aragon&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Cosculluela Aisa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Beltr&#225;n Lacort"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Rihuete Heras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Oliver&#44; Zaragoza&#44; Servicio Aragon&#233;s de Salud&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Oily orange diarrhoea&#46; Fish-induced keriorrhoea"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr Editor&#58;</span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diarrea oleosa anaranjada&#44; llamada Keriorrhoea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> &#40;denominaci&#243;n introducida por Berman en 1981&#41; o Keriorrhea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; es una reacci&#243;n adversa al pescado rico en &#233;steres cerosos&#46; Hace referencia a los s&#237;ntomas observados tras el consumo de estos pescados&#58; incontinencia y evacuaci&#243;n anal de una sustancia oleosa de color anaranjado&#46; Las especies implicadas en nuestro pa&#237;s y en todo el mundo son el escolar negro &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Lepidocybium flavobrunneum</span>&#41; y escolar clavo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Ruvettus pretiosus</span>&#41; que se adquieren bajo nombre falso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ha sido objeto de estudio por parte de los Centros de Vigilancia Epidemiol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> al haberse presentado brotes&#44; aunque tambi&#233;n podemos encontrar casos aislados en los servicios de urgencias y en nuestras consultas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La FDA la clasifica como enfermedad transmitida por alimentos producida por toxinas naturales y llama a los &#233;steres cerosos gempylotoxina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presentan dos casos cl&#237;nicos en ni&#241;os sanos sin antecedentes de inter&#233;s&#58;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 5 a&#241;os que ha expulsado mientras orinaba un l&#237;quido como gotas de aceite abultadas&#44; de color naranja y en gran cantidad&#44; que describ&#237;an como aceite de fre&#237;r chorizo&#44; sucedi&#233;ndole en dos ocasiones&#46; En urgencias se realiz&#243; tira de orina que fue normal&#46; Posteriormente acudi&#243; consulta&#44; no se hab&#237;a repetido el episodio&#44; la ni&#241;a se encontraba asintom&#225;tica y la exploraci&#243;n f&#237;sica era normal&#46; La anal&#237;tica general y serolog&#237;a celiaca fueron normales&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o de 8 a&#241;os que present&#243; un episodio de incontinencia de l&#237;quido graso anaranjado manchando la ropa y posteriormente una deposici&#243;n en la que las heces iban acompa&#241;adas de abundante l&#237;quido de las mismas caracter&#237;sticas&#44; que la madre describ&#237;a como caldo de mejillones en lata&#46; Acudi&#243; a urgencias y posteriormente a consulta&#59;&#44; no se repiti&#243; el episodio&#44; el ni&#241;o estaba asintom&#225;tico y la exploraci&#243;n f&#237;sica era normal&#46; La anal&#237;tica general&#44; coprocultivo&#44; par&#225;sitos en heces&#44; an&#225;lisis de heces&#44; digesti&#243;n de principios inmediatos&#44; sangre oculta y serolog&#237;a celiaca&#44; fueron normales&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ambos casos se comprob&#243; a posteriori que hab&#237;an cenado pescado la noche anterior y que lo hab&#237;an adquirido como mero&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> public&#243;&#44; en 2007 brotes de diarrea oleosa anaranjada en varias Comunidades Aut&#243;nomas&#46; El pescado se hab&#237;a adquirido como mero y se identific&#243; como escolar clavo y escolar negro&#46; Se han notificado casos en pa&#237;ses de todos los continentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pescados ricos en &#233;steres cerosos&#44; que producen Keriorrhoea&#44; son dos especies de la familia Gempylidae&#58; escolar negro y escolar clavo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Viven en aguas tropicales y subtropicales de todo el mundo&#46; Sus m&#250;sculos tienen entre 14-25&#37; de l&#237;pidos y m&#225;s de un 90&#37; de ellos son &#233;steres cerosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mecanismo de producci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> del cuadro cl&#237;nico se debe a que los &#233;steres cerosos no se destruyen ni se descomponen en el proceso de cocinado&#44; son resistentes a las enzimas digestivas humanas&#44; porque no disponemos de la lipasa espec&#237;fica&#44; y adem&#225;s tienen un bajo punto de fusi&#243;n&#44; por lo que son l&#237;quidos a la temperatura corporal&#46; De esta forma llega a la ampolla rectal aceite con efecto laxante produci&#233;ndose la incontinencia y&#47;o diarrea caracter&#237;stica&#44; oleosa y de color anaranjado&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No es una verdadera diarrea porque no hay tr&#225;nsito acelerado&#44; ni heces fluidas&#44; ni p&#233;rdida de agua&#46; Los episodios son autolimitados y sin gravedad&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito casos acompa&#241;ados de s&#237;ntomas gastrointestinales&#44; cardiovasculares y neurol&#243;gicos relacionados con la presencia de escombrotoxinas que se pueden producir en estos pescados&#44; que tambi&#233;n son ricos en histamina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo desde la ingesti&#243;n al s&#237;ntoma es de 12 horas &#40;1-90 horas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; En nuestros casos cenaron pescado y la diarrea se produjo en la tarde siguiente&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos pa&#237;ses han regulado su venta&#46; La Legislaci&#243;n Europea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> indica que se deben vender con envoltorio&#44; etiquetados de forma que conste su nombre cient&#237;fico y com&#250;n e informando del riesgo relacionado con la presencia de sustancias con efectos adversos&#46; Tambi&#233;n est&#225;n reguladas las denominaciones comerciales admitidas en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comercializaci&#243;n fraudulenta puede producirse en cualquier punto de la cadena de abastecimiento&#46; Se venden como frescos&#44; fileteados o en rodajas&#44; pero proceden de partidas congeladas&#44; fuera del envoltorio y sin etiqueta informativa y bajo el nombre de otro pescado comercial m&#225;s caro&#44; mero en nuestros casos&#46; En otros pa&#237;ses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> se han comercializado como bacalao&#44; sushi o sashimi de at&#250;n blanco&#44; <span class="elsevierStyleItalic">see-bass</span> &#40;lubina&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">gemfish</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">butterfish</span> y <span class="elsevierStyleItalic">rudderfish</span>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La frecuencia de este cuadro cl&#237;nico puede aumentar&#44; porque estos pescados son muy abundantes y m&#225;s baratos que los pescados bajo cuyo nombre se venden&#46; La cl&#237;nica autolimitada y sin gravedad hace que muchos casos pasen desapercibidos para los servicios asistenciales o que no sean notificados&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conocimiento de este cuadro cl&#237;nico nos permitir&#225; diagnosticarlo de forma inmediata&#44; dar un pron&#243;stico y evitar ex&#225;menes complementarios innecesarios&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La notificaci&#243;n a Salud P&#250;blica permitir&#225; hacer las inspecciones oportunas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Nombre cient&#237;fico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Lepidocybium flavobrunneum&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Ruvettus pretiosus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nombre comercial FDA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Oilfish&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nombre comercial Espa&#241;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar negro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar clavo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar chino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escolar raposo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pez lima&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Llima &#40;Catalu&#241;a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cochinilla &#40;Galicia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab191562.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nombres comerciales admitidos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Keriorrhoea-the passage of oil per rectum-after ingestion of marine wax esters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Berman"
                            1 => "E&#46;H&#46; Harley"
                            2 => "A&#46;A&#46; Spark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "S Afr Med J&#46;"
                        "fecha" => "1981 May"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7195080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fish-induced keriorrhea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;H&#46; Ling"
                            1 => "P&#46;D&#46; Nichols"
                            2 => "P&#46;P&#46; But"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1043-4526(09)57001-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Food Nutr Res&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19595384"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mart&#237;n Granado A&#44; Varela Mart&#237;nez MC&#44; Mart&#237;nez S&#225;nchez EV&#44; Hern&#225;ndez Pezzi C&#44; Ord&#243;&#241;ez Banegas P&#44; Torres Fr&#237;as A&#44; et al&#46; Inter&#233;s de la identificaci&#243;n de la especie de pescado en brotes de diarrea oleosa con heces anaranjadas&#46; Bolet&#237;n Epidemiol&#243;gico Semanal&#46; Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a&#46; 2007 vol 15 n&#176; 3&#47;25&#8211;36&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diarrea oleosa con heces anaranjadas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Camacho Magri&#241;&#225;n"
                            1 => "M&#46; de Castro Ochoa"
                            2 => "R&#46; Espino Aguilar"
                            3 => "E&#46; Largo Blanco"
                            4 => "M&#46; Cormenzana Carpio"
                            5 => "E&#46; Iglesias Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Vox Paediatrica&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "65"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "FDA&#46; Bad Bug Book&#58; Foodborne Pathogenic Microorganisms and Natural Toxins Handbook&#46; Gempylotoxin&#46; &#91;Internet&#93;&#46; Page Last Updated&#58; 05&#47;20&#47;2010&#46; &#91;Consultado 15&#47;06&#47;2010&#93;&#46; Disponible en <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.fda.gov/Food/FoodSafety/FoodborneIllness/FoodborneIllnessFoodbornePathogensNaturalToxins/BadBugBook/ucm071191.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;fda&#46;gov&#47;Food&#47;FoodSafety&#47;FoodborneIllness&#47;FoodborneIllnessFoodbornePathogensNaturalToxins&#47;BadBugBook&#47;ucm071191&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fish&#44; so foul&#33; Foodborne illness caused by combined fish histamine and wax ester poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Leask"
                            1 => "P&#46; Yankos"
                            2 => "M&#46;J&#46; Ferson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Commun Dis Intell&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "85"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A large outbreak of scombroid fish poisoning associated with eating escolar fish &#40;Lepidocybium flavobrunneum&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Feldman"
                            1 => "S&#46;B&#46; Werner"
                            2 => "S&#46; Cronan"
                            3 => "M&#46; Hernandez"
                            4 => "A&#46;R&#46; Horvath"
                            5 => "C&#46;S&#46; Lea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Epidemiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15724707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Reglamento &#40;CE&#41; N&#176; 1021&#47;2008 de la comisi&#243;n de 17 de octubre de 2008 que modifica los anexos I&#44; II y III del Reglamento &#40;CE&#41; n&#176; 854&#47;2004 del Parlamento Europeo y del Consejo&#44; por el que se establecen normas espec&#237;ficas para la organizaci&#243;n de controles oficiales de los productos de origen animal destinados al consumo humano&#44; y el Reglamento &#40;CE&#41; n&#176; 2076&#47;2005 en lo que respecta a los moluscos bivalvos vivos&#44; determinados productos de la pesca y el personal que presta asistencia en los controles oficiales de los mataderos&#46; Diario Oficial de la Uni&#243;n Europea n&#176; 227 &#40;18 &#47;10&#47;2008&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Resoluci&#243;n de 27 de febrero de 2007&#44; de la Secretar&#237;a General de Pesca Mar&#237;tima&#44; por la que se publica el listado de denominaciones comerciales de especies pesqueras y de acuicultura admitidas en Espa&#241;a&#46; Bolet&#237;n Oficial del Estado n&#176; 70 &#40;22 de marzo de 2007&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000001/v1_201304301929/S1695403310004893/v1_201304301929/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000001/v1_201304301929/S1695403310004893/v1_201304301929/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310004893?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 331 10 341
2024 Octubre 2709 79 2788
2024 Septiembre 2660 71 2731
2024 Agosto 2863 108 2971
2024 Julio 2415 87 2502
2024 Junio 2280 70 2350
2024 Mayo 2516 70 2586
2024 Abril 2949 57 3006
2024 Marzo 2787 69 2856
2024 Febrero 2773 89 2862
2024 Enero 2923 77 3000
2023 Diciembre 2614 94 2708
2023 Noviembre 2724 66 2790
2023 Octubre 2806 72 2878
2023 Septiembre 2573 72 2645
2023 Agosto 2320 77 2397
2023 Julio 2341 84 2425
2023 Junio 2415 50 2465
2023 Mayo 1800 53 1853
2023 Abril 1605 46 1651
2023 Marzo 1951 66 2017
2023 Febrero 1934 53 1987
2023 Enero 1651 44 1695
2022 Diciembre 1205 40 1245
2022 Noviembre 1891 62 1953
2022 Octubre 1969 71 2040
2022 Septiembre 2431 73 2504
2022 Agosto 2362 99 2461
2022 Julio 2228 83 2311
2022 Junio 1774 54 1828
2022 Mayo 2084 60 2144
2022 Abril 2079 64 2143
2022 Marzo 1976 79 2055
2022 Febrero 1982 60 2042
2022 Enero 2619 110 2729
2021 Diciembre 2473 61 2534
2021 Noviembre 2634 75 2709
2021 Octubre 3486 96 3582
2021 Septiembre 3727 84 3811
2021 Agosto 3838 44 3882
2021 Julio 4128 69 4197
2021 Junio 4114 79 4193
2021 Mayo 3823 68 3891
2021 Abril 8540 163 8703
2021 Marzo 4863 81 4944
2021 Febrero 4060 69 4129
2021 Enero 4674 67 4741
2020 Diciembre 4293 65 4358
2020 Noviembre 4422 72 4494
2020 Octubre 3926 49 3975
2020 Septiembre 5308 57 5365
2020 Agosto 4758 64 4822
2020 Julio 4910 70 4980
2020 Junio 4873 52 4925
2020 Mayo 5523 62 5585
2020 Abril 4868 56 4924
2020 Marzo 4448 52 4500
2020 Febrero 4528 45 4573
2020 Enero 4955 61 5016
2019 Diciembre 4706 66 4772
2019 Noviembre 4682 63 4745
2019 Octubre 4898 48 4946
2019 Septiembre 5240 43 5283
2019 Agosto 5090 37 5127
2019 Julio 5028 46 5074
2019 Junio 4363 39 4402
2019 Mayo 5192 101 5293
2019 Abril 5079 82 5161
2019 Marzo 4791 35 4826
2019 Febrero 3687 34 3721
2019 Enero 3370 33 3403
2018 Diciembre 3062 25 3087
2018 Noviembre 3891 25 3916
2018 Octubre 2607 26 2633
2018 Septiembre 1510 26 1536
2018 Agosto 29 0 29
2018 Julio 21 0 21
2018 Junio 29 0 29
2018 Mayo 331 0 331
2018 Abril 1432 0 1432
2018 Marzo 1134 0 1134
2018 Febrero 956 0 956
2018 Enero 1259 1 1260
2017 Diciembre 1369 0 1369
2017 Noviembre 1194 0 1194
2017 Octubre 1501 1 1502
2017 Septiembre 1253 0 1253
2017 Agosto 1323 0 1323
2017 Julio 1466 0 1466
2017 Junio 1706 35 1741
2017 Mayo 1699 38 1737
2017 Abril 1816 21 1837
2017 Marzo 1646 25 1671
2017 Febrero 1447 14 1461
2017 Enero 973 22 995
2016 Diciembre 1062 20 1082
2016 Noviembre 1586 14 1600
2016 Octubre 1544 14 1558
2016 Septiembre 1661 19 1680
2016 Agosto 1499 7 1506
2016 Julio 833 15 848
2016 Junio 11 0 11
2016 Mayo 22 0 22
2016 Abril 10 0 10
2016 Marzo 7 0 7
2016 Febrero 7 0 7
2016 Enero 14 0 14
2015 Diciembre 10 0 10
2015 Noviembre 11 0 11
2015 Octubre 20 0 20
2015 Septiembre 17 0 17
2015 Agosto 15 0 15
2015 Julio 30 0 30
2015 Junio 21 0 21
2015 Mayo 49 0 49
2015 Abril 30 11 41
2015 Marzo 31 0 31
2015 Febrero 20 0 20
2015 Enero 38 0 38
2014 Diciembre 54 0 54
2014 Noviembre 48 0 48
2014 Octubre 59 0 59
2014 Septiembre 66 1 67
2014 Agosto 54 1 55
2014 Julio 71 2 73
2014 Junio 209 3 212
2014 Mayo 527 3 530
2014 Abril 468 2 470
2014 Marzo 554 10 564
2014 Febrero 518 12 530
2014 Enero 575 20 595
2013 Diciembre 543 20 563
2013 Noviembre 668 30 698
2013 Octubre 576 29 605
2013 Septiembre 515 20 535
2013 Agosto 512 28 540
2013 Julio 354 17 371
2013 Junio 3 38 41
2013 Mayo 6 11 17
2013 Abril 3 17 20
2013 Marzo 5 22 27
2013 Febrero 19 25 44
2013 Enero 14 8 22
2012 Agosto 2 1 3
2011 Enero 10251 0 10251
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?