array:23 [
  "pii" => "S1695403310001141"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.01.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
  "aid" => "409"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:359-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 32607
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 102
      "HTML" => 30546
      "PDF" => 1959
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310001153"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.02.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "aid" => "410"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:360-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4160
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 123
        "HTML" => 3609
        "PDF" => 428
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Empiema por <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> no tipable en la era de la vacunaci&#243;n frente al serotipo B"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "360"
          "paginaFinal" => "362"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Non-typeable <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> empyema in the serotype b vaccine era"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 447
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 43985
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rx de t&#243;rax&#46; Consolidaci&#243;n localizada en el l&#243;bulo inferior izquierdo con derrame pleural asociado&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Fern&#225;ndez Rodr&#237;guez, B&#46; Garc&#237;a Pimentel, L&#46;I&#46; Gonz&#225;lez-Granado, S&#46; Negreira Cepeda"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Pimentel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Granado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Negreira Cepeda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310001153?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000005/v1_201304301859/S1695403310001153/v1_201304301859/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310001190"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "aid" => "414"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:357-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3358
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 109
        "HTML" => 2811
        "PDF" => 438
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de un m&#233;todo antig&#233;nico r&#225;pido en el diagn&#243;stico de gripe A &#40;H1N1&#41; pand&#233;mica en la poblaci&#243;n infantil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "357"
          "paginaFinal" => "358"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evaluation of a rapid antigenic method in the diagnosis of pandemic influenza A &#40;H1N1&#41; virus in the pediatric population"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Reina, F&#46; Ferr&#233;s, C&#46; Marinescu"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Reina"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Ferr&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Marinescu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310001190?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000005/v1_201304301859/S1695403310001190/v1_201304301859/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Infecciones profundas del cuello&#58; Abscesos retro y parafar&#237;ngeos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "359"
        "paginaFinal" => "360"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;C&#46; Ramos D&#237;az, M&#46; Rizo Hoyos, O&#46; Ca&#241;uelo Ruiz, J&#46; Trigo Moreno, E&#46; Fern&#225;ndez G&#243;mez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Ramos D&#237;az"
            "email" => array:1 [
              0 => "juancarlosramosdiaz&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Rizo Hoyos"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Ca&#241;uelo Ruiz"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Trigo Moreno"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez G&#243;mez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Pediatr&#237;a&#44; &#193;rea Sanitaria Norte de M&#225;laga&#44; Antequera&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Deep neck infections&#58; retro- and parapharyngeal abscesses"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 896
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 116936
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC Cervical con contraste&#58; imagen homog&#233;nea e hipodensa &#40;absceso parafar&#237;ngeo&#41; que produce abombamiento lateral far&#237;ngeo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones supurativas del cuello son infrecuentes en los ni&#241;os&#44; siendo m&#225;s comunes las superficiales &#40;adenitis cervicales&#41;&#46; Las infecciones cervicales profundas&#44; abscesos retrofar&#237;ngeos &#40;AR&#41;&#44; abscesos laterales far&#237;ngeos o parafar&#237;ngeos y periamigdalares son infrecuentes&#46; La edad de presentaci&#243;n m&#225;s habitual del AR es en menores de 5 a&#241;os&#44; asoci&#225;ndose en m&#225;s de la mitad de los casos a infecciones de v&#237;as respiratorias altas que se extienden a ganglios linf&#225;ticos localizados en el espacio entre la pared posterior far&#237;ngea y fascia prevertebral &#40;que se atrofiar&#225;n en la pubertad&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; A esos ganglios drenan la faringe y &#225;reas contiguas&#44; y las infecciones de estas &#225;reas pueden ocasionar AR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41; y parafar&#237;ngeos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Las infecciones retrofar&#237;ngeas pueden progresar desde celulitis a flem&#243;n y a abscesos maduros&#44; aunque el tratamiento puede evitar esta progresi&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe un aumento de la frecuencia de estas entidades en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; sobre todo en menores de 5&#8211;6 a&#241;os&#44; aunque no existen estudios de incidencia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Las causas del incremento se desconocen exactamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46; Aunque en la mayor&#237;a se a&#237;sla flora mixta &#40;aerobios-anaerobios&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; existe un creciente aumento de aislamientos de estreptococos betahemol&#237;tico del grupo A<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay que tener una alta sospecha cl&#237;nica de estos procesos&#44; y aunque en sus primeras fases son id&#233;nticos a los de una faringitis aguda no complicada &#40;fiebre&#44; odinofagia&#44; voz gangosa&#44; disfon&#237;a&#44; adenopat&#237;as cervicales&#41;&#44; en su progresi&#243;n hay signos&#47;s&#237;ntomas que deben alertarnos&#44; por corresponder a inflamaci&#243;n y obstrucci&#243;n de v&#237;as altas a&#233;reas y&#47;o digestivas &#40;disfagia&#44; disnea&#44; estridor&#44; entumecimiento cervical&#44; tort&#237;colis&#44; babeo&#44; trismus&#44; dolor tor&#225;cico&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; El AR deber&#237;a considerarse en ni&#241;os peque&#241;os con fiebre y limitaci&#243;n dolorosa de la movilidad cervical &#40;sobre todo a la extensi&#243;n&#41;&#44; a&#250;n en ausencia de estridor o disnea&#44; que no son signos precoces ni frecuentes&#46; La impronta far&#237;ngea en la exploraci&#243;n es un hallazgo dif&#237;cil de encontrar en ni&#241;os peque&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; por lo que debe realizarse una exploraci&#243;n minuciosa de cabeza y cuello<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por su presentaci&#243;n el AR se decribe como la epiglotitis del nuevo milenio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la evaluaci&#243;n por imagen&#44; podemos encontrar 2 situaciones&#58; <ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existencia de compromiso respiratorio&#44; pudiendo realizarse inicialmente una Rx lateral cervical &#40;el espacio retrofar&#237;ngeo estar&#225; aumentado si es mayor de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en C2 o 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en C6 en ni&#241;os&#44; pudiendo existir gas&#44; nivel hidroa&#233;reo o cuerpos extra&#241;os&#41;&#44; realizada con t&#233;cnica apropiada &#40;adecuada extensi&#243;n cervical&#44; fase inspiratoria&#44; para evitar falsos aumentos del espacio retrofar&#237;ngeo&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#59; como limitaci&#243;n&#58; no discrimina entre absceso&#47;celulitis retrofar&#237;ngea&#46; La TC cervical con contraste es la mejor t&#233;cnica para identificar un absceso en esta &#225;rea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; su sensibilidad y especificidad en predecir material purulento var&#237;a seg&#250;n estudios &#40;S&#58; 64&#8211;100&#37;&#59; E&#58; 45&#8211;82&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;9</span></a>&#46; Entre sus ventajas&#58; diferencia entre AR&#47;celulitis retrofar&#237;ngea&#44; valora la extensi&#243;n a espacios contiguos cervicales o tor&#225;cicos y localiza cuerpos extra&#241;os&#44; todo lo cual contribuye a tomar una decisi&#243;n terap&#233;utica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si existe compromiso respiratorio moderado-severo&#44; obviar pruebas de imagen y realizar una valoraci&#243;n en quir&#243;fano&#46;</p></li></ul></p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a cervical se ha usado&#44; pero no hay evidencias para aceptar su uso como &#250;nico m&#233;todo diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La RM podr&#237;a ser &#250;til&#44; pero la menor disponibilidad dificulta su uso de forma rutinaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento debe ser inmediato&#46; No existen ensayos controlados aleatorizados que eval&#250;en el manejo de infecciones retrofar&#237;ngeas y las recomendaciones se basan en estudios observacionales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;11&#8211;13</span></a>&#46; El tratamiento&#44; hasta ahora mas intervencionista&#44; va a depender de la gravedad del distr&#233;s respiratorio y de la probabilidad de drenaje del l&#237;quido&#46; En AR o parafar&#237;ngeo con compromiso respiratorio es necesario realizar un drenaje quir&#250;rgico inmediato y antibioterapia emp&#237;rica&#46; En ni&#241;os sin compromiso respiratorio&#44; la mayor&#237;a de las publicaciones recientes optan por tratamiento antibi&#243;tico en&#58; celulitis retrofar&#237;ngea y AR &#60;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; dejando el tratamiento quir&#250;rgico si existe compromiso respiratorio o empeoramiento&#44; abscesos maduros mayores de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; falta de respuesta a antibi&#243;ticos&#46; El uso de tratamiento conservador no obvia un seguimiento cercano&#44; por la posibilidad de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Como tratamiento emp&#237;rico elegir antibi&#243;ticos de amplio espectro intravenosos &#40;que cubran g&#233;rmenes gram positivos&#47;negativos&#44; anaerobios y productores de betalactamasas&#41;&#46; Se han usado diferentes combinaciones&#44; aunque una opci&#243;n apropiada puede ser una cefalosporina de 2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> o 3&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> generaci&#243;n y clindamicina &#243; ampicilina sulbactam<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En celulitis retrofar&#237;ngea y AR peque&#241;os sin compromiso respiratorio intentar antibioterapia y si no mejoran en 24&#8211;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; realizar control con TC cervical y considerar drenaje quir&#250;rgico abierto&#46; La hospitalizaci&#243;n y los d&#237;as de tratamiento intravenosos son escasos &#40;&#60;5 d&#237;as&#41; y el paso a tratamiento oral debe realizarse cuando est&#233; afebril y con mejor&#237;a cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span></a>&#44; completando ambulatoriamente el tratamiento oral hasta 14 d&#237;as&#44; siendo apropiado usar amoxicilina&#47;acido clavul&#225;nico&#46; En el caso de tratamiento quir&#250;rgico&#44; se recomienda el acceso intraoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 879
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 98218
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC cervical con contraste&#58; imagen hipodensa retrofar&#237;ngea de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro que fistuliza a faringe&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 896
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 116936
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC Cervical con contraste&#58; imagen homog&#233;nea e hipodensa &#40;absceso parafar&#237;ngeo&#41; que produce abombamiento lateral far&#237;ngeo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal abscess in children&#58; clinical presentation&#44; utility of imaging&#44; and current management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;W&#46; Craig"
                            1 => "J&#46;E&#46; Schunk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1394"
                        "paginaFinal" => "1398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12777558"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paediatric retropharyngeal abscess"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Philpott"
                            1 => "D&#46; Selvadurai"
                            2 => "A&#46;R&#46; Barnejee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "919"
                        "paginaFinal" => "926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15667676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673605177046"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal abscess in children&#58; the emerging role of group A beta hemolytic streptococcus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;M&#46; Abdel-Haq"
                            1 => "A&#46; Harahsheh"
                            2 => "B&#46;I&#46; Asmar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.smj.0000224746.39728.cd"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Southern Medical Journal"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "927"
                        "paginaFinal" => "931"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17004526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abscesos periamigdalinos y retrofar&#237;ngeos&#58; estudio de 13 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Mart&#237;n Campagne"
                            1 => "F&#46; del Castillo Martin"
                            2 => "M&#46;M&#46; Mart&#237;nez L&#243;pez"
                            3 => "C&#46; Borque de Andr&#233;s"
                            4 => "M&#46;I&#46; de Jos&#233; G&#243;mez"
                            5 => "M&#46;J&#46; Garc&#237;a de Miguel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673604172735"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric neck abscesses-changing organisms and empiric therapies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Inman"
                            1 => "M&#46; Rowe"
                            2 => "M&#46; Ghostine"
                            3 => "T&#46; Fleck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MLG.0b013e318182a4fb"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "2111"
                        "paginaFinal" => "2114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18948832"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal abscess in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Dawes"
                            1 => "R&#46; Bova"
                            2 => "P&#46; Carter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "420"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Computerized tomographic findings in peritonsillar abscess and cellulitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Sakaguchi"
                            1 => "S&#46; Sato"
                            2 => "S&#46; Asawa"
                            3 => "K&#46; Taguchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10435129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measurement standards for the prevertebral region in the lateral soft-tissue radiograph of the neck"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Haug"
                            1 => "R&#46;T&#46; Wible"
                            2 => "J&#46; Lieberman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Oral Maxillofac Surg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1149"
                        "paginaFinal" => "1151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1941327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603121939"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features and treatment of retropharyngeal abscess in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;C&#46; Page"
                            1 => "E&#46;M&#46; Bauer"
                            2 => "J&#46;E&#46; Lieu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.otohns.2007.11.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "300"
                        "paginaFinal" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18312875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colour Doppler ultrasonography of retropharyngeal abscess"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Chao"
                            1 => "C&#46;H&#46; Chiu"
                            2 => "S&#46;J&#46; Lin"
                            3 => "T&#46;Y&#46; Lin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Otolaryngol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10410344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal and parapharyngeal infections in children&#58; the Toronto experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Daya"
                            1 => "S&#46; Lo"
                            2 => "B&#46;C&#46; Papsin"
                            3 => "A&#46; Zachariasova"
                            4 => "H&#46; Murray"
                            5 => "J&#46; Pirie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2004.08.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15627452"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric retropharyngeal lymphadenitis&#58; differentiation from retropharyngeal abscess and treatment implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Shefelbine"
                            1 => "A&#46;A&#46; Mancuso"
                            2 => "B&#46;J&#46; Gajewski"
                            3 => "H&#46; Ojiri"
                            4 => "S&#46; Stringer"
                            5 => "J&#46;D&#46; Sedwick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.otohns.2006.03.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17275536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal abscess in children&#58; 10-year study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Al-Sabah"
                            1 => "H&#46; Bin Salleen"
                            2 => "A&#46; Hagr"
                            3 => "J&#46; Shoi-Rosen"
                            4 => "J&#46;J&#46; Manoukian"
                            5 => "T&#46;L&#46; Tewfik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Otolaryngol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15971649"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007200000005/v1_201304301859/S1695403310001141/v1_201304301859/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000005/v1_201304301859/S1695403310001141/v1_201304301859/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310001141?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al editor
Infecciones profundas del cuello: Abscesos retro y parafaríngeos
Deep neck infections: retro- and parapharyngeal abscesses
J.C. Ramos Díaz
Autor para correspondencia
juancarlosramosdiaz@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Rizo Hoyos, O. Cañuelo Ruiz, J. Trigo Moreno, E. Fernández Gómez
Unidad de Gestión Clínica de Pediatría, Área Sanitaria Norte de Málaga, Antequera, Málaga, España
Leído
103407
Veces
se ha leído el artículo
6663
Total PDF
96744
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1695403310001141"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.01.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
  "aid" => "409"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:359-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 32607
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 102
      "HTML" => 30546
      "PDF" => 1959
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310001153"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.02.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "aid" => "410"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:360-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4160
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 123
        "HTML" => 3609
        "PDF" => 428
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Empiema por <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> no tipable en la era de la vacunaci&#243;n frente al serotipo B"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "360"
          "paginaFinal" => "362"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Non-typeable <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> empyema in the serotype b vaccine era"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 447
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 43985
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rx de t&#243;rax&#46; Consolidaci&#243;n localizada en el l&#243;bulo inferior izquierdo con derrame pleural asociado&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Fern&#225;ndez Rodr&#237;guez, B&#46; Garc&#237;a Pimentel, L&#46;I&#46; Gonz&#225;lez-Granado, S&#46; Negreira Cepeda"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Pimentel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Granado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Negreira Cepeda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310001153?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000005/v1_201304301859/S1695403310001153/v1_201304301859/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310001190"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "aid" => "414"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:357-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3358
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 109
        "HTML" => 2811
        "PDF" => 438
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de un m&#233;todo antig&#233;nico r&#225;pido en el diagn&#243;stico de gripe A &#40;H1N1&#41; pand&#233;mica en la poblaci&#243;n infantil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "357"
          "paginaFinal" => "358"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evaluation of a rapid antigenic method in the diagnosis of pandemic influenza A &#40;H1N1&#41; virus in the pediatric population"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Reina, F&#46; Ferr&#233;s, C&#46; Marinescu"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Reina"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Ferr&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Marinescu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310001190?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000005/v1_201304301859/S1695403310001190/v1_201304301859/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Infecciones profundas del cuello&#58; Abscesos retro y parafar&#237;ngeos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "359"
        "paginaFinal" => "360"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;C&#46; Ramos D&#237;az, M&#46; Rizo Hoyos, O&#46; Ca&#241;uelo Ruiz, J&#46; Trigo Moreno, E&#46; Fern&#225;ndez G&#243;mez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Ramos D&#237;az"
            "email" => array:1 [
              0 => "juancarlosramosdiaz&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Rizo Hoyos"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Ca&#241;uelo Ruiz"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Trigo Moreno"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez G&#243;mez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Pediatr&#237;a&#44; &#193;rea Sanitaria Norte de M&#225;laga&#44; Antequera&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Deep neck infections&#58; retro- and parapharyngeal abscesses"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 896
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 116936
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC Cervical con contraste&#58; imagen homog&#233;nea e hipodensa &#40;absceso parafar&#237;ngeo&#41; que produce abombamiento lateral far&#237;ngeo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones supurativas del cuello son infrecuentes en los ni&#241;os&#44; siendo m&#225;s comunes las superficiales &#40;adenitis cervicales&#41;&#46; Las infecciones cervicales profundas&#44; abscesos retrofar&#237;ngeos &#40;AR&#41;&#44; abscesos laterales far&#237;ngeos o parafar&#237;ngeos y periamigdalares son infrecuentes&#46; La edad de presentaci&#243;n m&#225;s habitual del AR es en menores de 5 a&#241;os&#44; asoci&#225;ndose en m&#225;s de la mitad de los casos a infecciones de v&#237;as respiratorias altas que se extienden a ganglios linf&#225;ticos localizados en el espacio entre la pared posterior far&#237;ngea y fascia prevertebral &#40;que se atrofiar&#225;n en la pubertad&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; A esos ganglios drenan la faringe y &#225;reas contiguas&#44; y las infecciones de estas &#225;reas pueden ocasionar AR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41; y parafar&#237;ngeos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Las infecciones retrofar&#237;ngeas pueden progresar desde celulitis a flem&#243;n y a abscesos maduros&#44; aunque el tratamiento puede evitar esta progresi&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe un aumento de la frecuencia de estas entidades en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; sobre todo en menores de 5&#8211;6 a&#241;os&#44; aunque no existen estudios de incidencia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Las causas del incremento se desconocen exactamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46; Aunque en la mayor&#237;a se a&#237;sla flora mixta &#40;aerobios-anaerobios&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; existe un creciente aumento de aislamientos de estreptococos betahemol&#237;tico del grupo A<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay que tener una alta sospecha cl&#237;nica de estos procesos&#44; y aunque en sus primeras fases son id&#233;nticos a los de una faringitis aguda no complicada &#40;fiebre&#44; odinofagia&#44; voz gangosa&#44; disfon&#237;a&#44; adenopat&#237;as cervicales&#41;&#44; en su progresi&#243;n hay signos&#47;s&#237;ntomas que deben alertarnos&#44; por corresponder a inflamaci&#243;n y obstrucci&#243;n de v&#237;as altas a&#233;reas y&#47;o digestivas &#40;disfagia&#44; disnea&#44; estridor&#44; entumecimiento cervical&#44; tort&#237;colis&#44; babeo&#44; trismus&#44; dolor tor&#225;cico&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; El AR deber&#237;a considerarse en ni&#241;os peque&#241;os con fiebre y limitaci&#243;n dolorosa de la movilidad cervical &#40;sobre todo a la extensi&#243;n&#41;&#44; a&#250;n en ausencia de estridor o disnea&#44; que no son signos precoces ni frecuentes&#46; La impronta far&#237;ngea en la exploraci&#243;n es un hallazgo dif&#237;cil de encontrar en ni&#241;os peque&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; por lo que debe realizarse una exploraci&#243;n minuciosa de cabeza y cuello<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por su presentaci&#243;n el AR se decribe como la epiglotitis del nuevo milenio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la evaluaci&#243;n por imagen&#44; podemos encontrar 2 situaciones&#58; <ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existencia de compromiso respiratorio&#44; pudiendo realizarse inicialmente una Rx lateral cervical &#40;el espacio retrofar&#237;ngeo estar&#225; aumentado si es mayor de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en C2 o 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en C6 en ni&#241;os&#44; pudiendo existir gas&#44; nivel hidroa&#233;reo o cuerpos extra&#241;os&#41;&#44; realizada con t&#233;cnica apropiada &#40;adecuada extensi&#243;n cervical&#44; fase inspiratoria&#44; para evitar falsos aumentos del espacio retrofar&#237;ngeo&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#59; como limitaci&#243;n&#58; no discrimina entre absceso&#47;celulitis retrofar&#237;ngea&#46; La TC cervical con contraste es la mejor t&#233;cnica para identificar un absceso en esta &#225;rea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; su sensibilidad y especificidad en predecir material purulento var&#237;a seg&#250;n estudios &#40;S&#58; 64&#8211;100&#37;&#59; E&#58; 45&#8211;82&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;9</span></a>&#46; Entre sus ventajas&#58; diferencia entre AR&#47;celulitis retrofar&#237;ngea&#44; valora la extensi&#243;n a espacios contiguos cervicales o tor&#225;cicos y localiza cuerpos extra&#241;os&#44; todo lo cual contribuye a tomar una decisi&#243;n terap&#233;utica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si existe compromiso respiratorio moderado-severo&#44; obviar pruebas de imagen y realizar una valoraci&#243;n en quir&#243;fano&#46;</p></li></ul></p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a cervical se ha usado&#44; pero no hay evidencias para aceptar su uso como &#250;nico m&#233;todo diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La RM podr&#237;a ser &#250;til&#44; pero la menor disponibilidad dificulta su uso de forma rutinaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento debe ser inmediato&#46; No existen ensayos controlados aleatorizados que eval&#250;en el manejo de infecciones retrofar&#237;ngeas y las recomendaciones se basan en estudios observacionales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;11&#8211;13</span></a>&#46; El tratamiento&#44; hasta ahora mas intervencionista&#44; va a depender de la gravedad del distr&#233;s respiratorio y de la probabilidad de drenaje del l&#237;quido&#46; En AR o parafar&#237;ngeo con compromiso respiratorio es necesario realizar un drenaje quir&#250;rgico inmediato y antibioterapia emp&#237;rica&#46; En ni&#241;os sin compromiso respiratorio&#44; la mayor&#237;a de las publicaciones recientes optan por tratamiento antibi&#243;tico en&#58; celulitis retrofar&#237;ngea y AR &#60;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; dejando el tratamiento quir&#250;rgico si existe compromiso respiratorio o empeoramiento&#44; abscesos maduros mayores de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; falta de respuesta a antibi&#243;ticos&#46; El uso de tratamiento conservador no obvia un seguimiento cercano&#44; por la posibilidad de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Como tratamiento emp&#237;rico elegir antibi&#243;ticos de amplio espectro intravenosos &#40;que cubran g&#233;rmenes gram positivos&#47;negativos&#44; anaerobios y productores de betalactamasas&#41;&#46; Se han usado diferentes combinaciones&#44; aunque una opci&#243;n apropiada puede ser una cefalosporina de 2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> o 3&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> generaci&#243;n y clindamicina &#243; ampicilina sulbactam<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En celulitis retrofar&#237;ngea y AR peque&#241;os sin compromiso respiratorio intentar antibioterapia y si no mejoran en 24&#8211;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; realizar control con TC cervical y considerar drenaje quir&#250;rgico abierto&#46; La hospitalizaci&#243;n y los d&#237;as de tratamiento intravenosos son escasos &#40;&#60;5 d&#237;as&#41; y el paso a tratamiento oral debe realizarse cuando est&#233; afebril y con mejor&#237;a cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span></a>&#44; completando ambulatoriamente el tratamiento oral hasta 14 d&#237;as&#44; siendo apropiado usar amoxicilina&#47;acido clavul&#225;nico&#46; En el caso de tratamiento quir&#250;rgico&#44; se recomienda el acceso intraoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 879
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 98218
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC cervical con contraste&#58; imagen hipodensa retrofar&#237;ngea de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro que fistuliza a faringe&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 896
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 116936
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC Cervical con contraste&#58; imagen homog&#233;nea e hipodensa &#40;absceso parafar&#237;ngeo&#41; que produce abombamiento lateral far&#237;ngeo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal abscess in children&#58; clinical presentation&#44; utility of imaging&#44; and current management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;W&#46; Craig"
                            1 => "J&#46;E&#46; Schunk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1394"
                        "paginaFinal" => "1398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12777558"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paediatric retropharyngeal abscess"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Philpott"
                            1 => "D&#46; Selvadurai"
                            2 => "A&#46;R&#46; Barnejee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "919"
                        "paginaFinal" => "926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15667676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673605177046"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal abscess in children&#58; the emerging role of group A beta hemolytic streptococcus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;M&#46; Abdel-Haq"
                            1 => "A&#46; Harahsheh"
                            2 => "B&#46;I&#46; Asmar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.smj.0000224746.39728.cd"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Southern Medical Journal"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "927"
                        "paginaFinal" => "931"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17004526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abscesos periamigdalinos y retrofar&#237;ngeos&#58; estudio de 13 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Mart&#237;n Campagne"
                            1 => "F&#46; del Castillo Martin"
                            2 => "M&#46;M&#46; Mart&#237;nez L&#243;pez"
                            3 => "C&#46; Borque de Andr&#233;s"
                            4 => "M&#46;I&#46; de Jos&#233; G&#243;mez"
                            5 => "M&#46;J&#46; Garc&#237;a de Miguel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673604172735"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric neck abscesses-changing organisms and empiric therapies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Inman"
                            1 => "M&#46; Rowe"
                            2 => "M&#46; Ghostine"
                            3 => "T&#46; Fleck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MLG.0b013e318182a4fb"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "2111"
                        "paginaFinal" => "2114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18948832"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal abscess in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Dawes"
                            1 => "R&#46; Bova"
                            2 => "P&#46; Carter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "420"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Computerized tomographic findings in peritonsillar abscess and cellulitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Sakaguchi"
                            1 => "S&#46; Sato"
                            2 => "S&#46; Asawa"
                            3 => "K&#46; Taguchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10435129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measurement standards for the prevertebral region in the lateral soft-tissue radiograph of the neck"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Haug"
                            1 => "R&#46;T&#46; Wible"
                            2 => "J&#46; Lieberman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Oral Maxillofac Surg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1149"
                        "paginaFinal" => "1151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1941327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603121939"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features and treatment of retropharyngeal abscess in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;C&#46; Page"
                            1 => "E&#46;M&#46; Bauer"
                            2 => "J&#46;E&#46; Lieu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.otohns.2007.11.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "300"
                        "paginaFinal" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18312875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colour Doppler ultrasonography of retropharyngeal abscess"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Chao"
                            1 => "C&#46;H&#46; Chiu"
                            2 => "S&#46;J&#46; Lin"
                            3 => "T&#46;Y&#46; Lin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Otolaryngol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10410344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal and parapharyngeal infections in children&#58; the Toronto experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Daya"
                            1 => "S&#46; Lo"
                            2 => "B&#46;C&#46; Papsin"
                            3 => "A&#46; Zachariasova"
                            4 => "H&#46; Murray"
                            5 => "J&#46; Pirie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2004.08.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15627452"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric retropharyngeal lymphadenitis&#58; differentiation from retropharyngeal abscess and treatment implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Shefelbine"
                            1 => "A&#46;A&#46; Mancuso"
                            2 => "B&#46;J&#46; Gajewski"
                            3 => "H&#46; Ojiri"
                            4 => "S&#46; Stringer"
                            5 => "J&#46;D&#46; Sedwick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.otohns.2006.03.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17275536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retropharyngeal abscess in children&#58; 10-year study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Al-Sabah"
                            1 => "H&#46; Bin Salleen"
                            2 => "A&#46; Hagr"
                            3 => "J&#46; Shoi-Rosen"
                            4 => "J&#46;J&#46; Manoukian"
                            5 => "T&#46;L&#46; Tewfik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Otolaryngol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15971649"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007200000005/v1_201304301859/S1695403310001141/v1_201304301859/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000005/v1_201304301859/S1695403310001141/v1_201304301859/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310001141?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 74 5 79
2024 Octubre 1857 124 1981
2024 Septiembre 1734 93 1827
2024 Agosto 1585 148 1733
2024 Julio 1728 132 1860
2024 Junio 1528 116 1644
2024 Mayo 1594 107 1701
2024 Abril 1904 122 2026
2024 Marzo 1830 95 1925
2024 Febrero 1795 98 1893
2024 Enero 1966 76 2042
2023 Diciembre 1662 78 1740
2023 Noviembre 1904 100 2004
2023 Octubre 1967 129 2096
2023 Septiembre 1805 74 1879
2023 Agosto 1477 54 1531
2023 Julio 1473 65 1538
2023 Junio 1555 56 1611
2023 Mayo 1411 47 1458
2023 Abril 1162 46 1208
2023 Marzo 1797 71 1868
2023 Febrero 1631 78 1709
2023 Enero 1240 64 1304
2022 Diciembre 734 57 791
2022 Noviembre 1837 100 1937
2022 Octubre 1439 104 1543
2022 Septiembre 1611 81 1692
2022 Agosto 1289 82 1371
2022 Julio 908 70 978
2022 Junio 643 69 712
2022 Mayo 794 82 876
2022 Abril 787 102 889
2022 Marzo 792 124 916
2022 Febrero 663 90 753
2022 Enero 703 78 781
2021 Diciembre 633 84 717
2021 Noviembre 707 95 802
2021 Octubre 724 129 853
2021 Septiembre 609 81 690
2021 Agosto 609 89 698
2021 Julio 574 75 649
2021 Junio 614 93 707
2021 Mayo 721 55 776
2021 Abril 1478 137 1615
2021 Marzo 1001 104 1105
2021 Febrero 770 62 832
2021 Enero 789 59 848
2020 Diciembre 897 67 964
2020 Noviembre 793 75 868
2020 Octubre 645 47 692
2020 Septiembre 858 45 903
2020 Agosto 736 69 805
2020 Julio 682 59 741
2020 Junio 738 49 787
2020 Mayo 784 71 855
2020 Abril 870 65 935
2020 Marzo 757 59 816
2020 Febrero 888 43 931
2020 Enero 966 52 1018
2019 Diciembre 883 59 942
2019 Noviembre 954 48 1002
2019 Octubre 877 56 933
2019 Septiembre 772 48 820
2019 Agosto 732 65 797
2019 Julio 824 76 900
2019 Junio 841 67 908
2019 Mayo 962 133 1095
2019 Abril 940 141 1081
2019 Marzo 877 74 951
2019 Febrero 851 57 908
2019 Enero 824 55 879
2018 Diciembre 739 52 791
2018 Noviembre 941 107 1048
2018 Octubre 812 50 862
2018 Septiembre 471 19 490
2018 Agosto 5 0 5
2018 Julio 8 0 8
2018 Junio 5 0 5
2018 Mayo 116 0 116
2018 Abril 506 0 506
2018 Marzo 488 0 488
2018 Febrero 422 0 422
2018 Enero 399 0 399
2017 Diciembre 347 0 347
2017 Noviembre 477 0 477
2017 Octubre 487 0 487
2017 Septiembre 396 1 397
2017 Agosto 400 0 400
2017 Julio 507 3 510
2017 Junio 436 31 467
2017 Mayo 535 38 573
2017 Abril 639 31 670
2017 Marzo 591 42 633
2017 Febrero 687 53 740
2017 Enero 331 25 356
2016 Diciembre 369 13 382
2016 Noviembre 517 29 546
2016 Octubre 606 64 670
2016 Septiembre 592 51 643
2016 Agosto 563 48 611
2016 Julio 287 28 315
2016 Junio 4 0 4
2016 Mayo 3 0 3
2016 Abril 4 0 4
2016 Marzo 2 0 2
2016 Febrero 4 0 4
2016 Enero 4 0 4
2015 Diciembre 6 0 6
2015 Noviembre 5 0 5
2015 Octubre 9 0 9
2015 Septiembre 6 0 6
2015 Agosto 9 0 9
2015 Julio 34 25 59
2015 Junio 25 0 25
2015 Mayo 34 0 34
2015 Abril 41 27 68
2015 Marzo 20 0 20
2015 Febrero 20 26 46
2015 Enero 28 4 32
2014 Diciembre 36 1 37
2014 Noviembre 35 2 37
2014 Octubre 47 1 48
2014 Septiembre 47 2 49
2014 Agosto 64 2 66
2014 Julio 63 3 66
2014 Junio 72 5 77
2014 Mayo 159 11 170
2014 Abril 163 9 172
2014 Marzo 195 15 210
2014 Febrero 155 18 173
2014 Enero 146 9 155
2013 Diciembre 165 9 174
2013 Noviembre 175 14 189
2013 Octubre 128 47 175
2013 Septiembre 152 24 176
2013 Agosto 140 24 164
2013 Julio 86 9 95
2013 Junio 5 2 7
2013 Mayo 8 2 10
2013 Abril 4 3 7
2013 Marzo 11 4 15
2013 Febrero 13 6 19
2013 Enero 66 3 69
2012 Diciembre 51 1 52
2012 Noviembre 36 3 39
2012 Octubre 42 4 46
2012 Septiembre 0 1 1
2012 Agosto 2 2 4
2010 Abril 2482 0 2482
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?