Carta al editor
Las múltiples caras de la sarcoidosis pediátrica: la inmunodeficiencia variable común como causa subyacente
The many faces of paediatric sarcoidosis: The common variable immunodeficiency as an underlying cause
L.I. González-Granado
Unidad Inmunodeficiencias, Hospital 12 de Octubre, Madrid, España
Leído
7704
Vecesse ha leído el artículo
2138
Total PDF
5566
Total HTML
Compartir estadísticas
array:22 [ "pii" => "S169540330900544X" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.08.019" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-02-01" "aid" => "319" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:161-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3563 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 102 "HTML" => 3034 "PDF" => 427 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1695403309006912" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.11.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-02-01" "aid" => "364" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:160-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6421 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 123 "HTML" => 5831 "PDF" => 467 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Histiocitosis de células de Langerhans orbitaria: un abordaje multidisciplinario" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "160" "paginaFinal" => "161" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Orbital Langerhans cell histiocytosis: A multidisciplinary approach" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 787 "Ancho" => 990 "Tamanyo" => 96842 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Edema palpebral superior con forma de «s» itálica y leve hiperemia. Ptosis mecánica. TC orbitario (ventana hueso) que muestra una lesión en fosa temporal superior que es homogénea, osteolítica y extraconal, desplazando el globo sin infiltrarlo.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Sevillano, V.M. Lázaro, J.M. Couselo, J. Freire" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Sevillano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "V.M." "apellidos" => "Lázaro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Couselo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Freire" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006912?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000007200000002/v1_201304301851/S1695403309006912/v1_201304301851/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>" "titulo" => "Las múltiples caras de la sarcoidosis pediátrica: la inmunodeficiencia variable común como causa subyacente" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Sr. Editor:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "161" "paginaFinal" => "162" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "L.I. González-Granado" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "L.I." "apellidos" => "González-Granado" "email" => array:1 [ 0 => "nachgonzalez@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Unidad Inmunodeficiencias, Hospital 12 de Octubre, Madrid, España" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The many faces of paediatric sarcoidosis: The common variable immunodeficiency as an underlying cause" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relación con la carta publicada “Sarcoidosis: forma sistémica en un niño de 4 años”<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, me gustaría agradecer la aportación de los autores al conocimiento de la sarcoidosis pediátrica.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo, me gustaría destacar la ausencia de la determinación de inmunoglobulina G en este paciente. La sarcoidosis pediátrica supone una enfermedad con un diagnóstico diferencial amplio entre causas inflamatorias-autoinmunitarias, infecciosas o atribuibles a inmunodeficiencia primaria. Frecuentemente, el diagnóstico de inmunodeficiencia variable común se hace en edad pediátrica en vez de adulta. El subgrupo de peor pronóstico está representado por la variante granulomatosa de esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, que puede suponer hasta la tercera parte de los casos en pediatría. Ambas enfermedades se caracterizan por la presencia de granulomas no caseificantes en diferentes regiones: el pulmón<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, el hígado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, el sistema nervioso central<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, el ojo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o la piel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. Además, los niveles de la enzima conversiva de angiotensina (ECA) son difíciles de interpretar por un doble motivo: los niveles de ECA están elevados basalmente en los niños respecto a los adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y esta variante de la inmunodeficiencia variable común presenta niveles elevados de ECA. El diagnóstico de esta enfermedad conlleva el cumplimiento de 3 criterios, como establece la Sociedad Europea de Inmunodeficiencias Primarias: ser mayor de 2 años, ausencia de isohemaglutininas/respuesta a vacunas y exclusión de otras causas de hipogammaglobulinemia (fundamentalmente fármacos —cabe destacar antiepilépticos y esteroides—, pérdidas por heces u orina y otras enfermedades asociadas —sindrómicas o por hipercatabolismo del receptor de la inmunoglobulina—)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Estos pacientes, por el riesgo infeccioso y la prevención del desarrollo de enfermedad pulmonar crónica, requieren del tratamiento sustitutivo con inmunoglobulinas, ya sea por vía intravenosa o subcutánea.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto, sería conveniente descartar la presencia de hipogammaglobulinemia en todo paciente con diagnóstico de sarcoidosis antes de iniciar el tratamiento esteroideo.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2009-08-17" "fechaAceptado" => "2009-08-26" "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:8 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sarcoidosis: forma sistémica en un niño de 4 años" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "R. Tobena" 1 => "U. Coll" 2 => "G. Moreno" 3 => "A. Carrascosa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)" "fecha" => "2009" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "268" "paginaFinal" => "270" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0140673606697407" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Granulomatous-lymphocytic lung disease shortens survival in common variable immunodeficiency" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "C.A. Bates" 1 => "M.C. Ellison" 2 => "D.A. Lynch" 3 => "C.D. Cool" 4 => "K.K. Brown" 5 => "J.M. Routes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jaci.2004.05.057" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol" "fecha" => "2004" "volumen" => "114" "paginaInicial" => "415" "paginaFinal" => "421" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15316526" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The involvement of the liver in systemic diseases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "S. Malnick" 1 => "E. Melzer" 2 => "N. Sokolowski" 3 => "A. Basevitz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/MCG.0b013e318135442e" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Gastroenterol" "fecha" => "2008" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "69" "paginaFinal" => "80" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18097294" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Presentations and outcomes of neurosarcoidosis: A study of 54 cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S. Pawate" 1 => "H. Moses" 2 => "S. Sriram" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Q J Med" "fecha" => "2009" "volumen" => "102" "paginaInicial" => "449" "paginaFinal" => "460" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ophthalmologic disease in sarcoid-like granulomatosis and true sarcoidosis in immunodeficiency. Four case reports" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "C. Rohart" 1 => "I. Badelon" 2 => "F. Fajnkuchen" 3 => "S. Nghiem-Buffet" 4 => "G. Chaine" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Fr Ophtalmol" "fecha" => "2008" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "683" "paginaFinal" => "691" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18971853" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Artac H, Bozkurt B, Talim B, Reisli I. Sarcoid-like granulomas in common variable immunodeficiency. Rheumatol Int. 2009. DOI 10.1007/s00296-009-0897-4" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Serum angiotensin-converting enzyme activity in normal children and in those with sarcoidosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "G. Rodriguez" 1 => "B. Shin" 2 => "R. Abernathy" 3 => "E.J. Kendig" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Pediatr" "fecha" => "1981" "volumen" => "99" "paginaInicial" => "68" "paginaFinal" => "72" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6265617" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "European Society for Primary Immunodeficiencies (ESID). Diagnostic criteria for primary immunodeficiencies. Ultima actualización septiembre 2005 [20 Oct 2009]. Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.esid.org/workingparty.php?party=3&sub=2&id=73#Q3">http://www.esid.org/workingparty.php?party=3⊂=2&id=73#Q3</a>." ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16954033/0000007200000002/v1_201304301851/S169540330900544X/v1_201304301851/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14287" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000002/v1_201304301851/S169540330900544X/v1_201304301851/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540330900544X?idApp=UINPBA00005H" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 6 | 2 | 8 |
| 2024 Octubre | 49 | 44 | 93 |
| 2024 Septiembre | 57 | 33 | 90 |
| 2024 Agosto | 50 | 66 | 116 |
| 2024 Julio | 41 | 33 | 74 |
| 2024 Junio | 66 | 24 | 90 |
| 2024 Mayo | 60 | 31 | 91 |
| 2024 Abril | 53 | 25 | 78 |
| 2024 Marzo | 49 | 29 | 78 |
| 2024 Febrero | 44 | 35 | 79 |
| 2024 Enero | 38 | 17 | 55 |
| 2023 Diciembre | 42 | 20 | 62 |
| 2023 Noviembre | 36 | 25 | 61 |
| 2023 Octubre | 26 | 12 | 38 |
| 2023 Septiembre | 24 | 19 | 43 |
| 2023 Agosto | 26 | 28 | 54 |
| 2023 Julio | 25 | 37 | 62 |
| 2023 Junio | 28 | 37 | 65 |
| 2023 Mayo | 21 | 21 | 42 |
| 2023 Abril | 20 | 10 | 30 |
| 2023 Marzo | 38 | 20 | 58 |
| 2023 Febrero | 27 | 21 | 48 |
| 2023 Enero | 23 | 16 | 39 |
| 2022 Diciembre | 34 | 17 | 51 |
| 2022 Noviembre | 49 | 50 | 99 |
| 2022 Octubre | 52 | 54 | 106 |
| 2022 Septiembre | 51 | 46 | 97 |
| 2022 Agosto | 60 | 48 | 108 |
| 2022 Julio | 30 | 32 | 62 |
| 2022 Junio | 30 | 42 | 72 |
| 2022 Mayo | 41 | 31 | 72 |
| 2022 Abril | 51 | 41 | 92 |
| 2022 Marzo | 49 | 46 | 95 |
| 2022 Febrero | 52 | 20 | 72 |
| 2022 Enero | 50 | 32 | 82 |
| 2021 Diciembre | 42 | 38 | 80 |
| 2021 Noviembre | 54 | 38 | 92 |
| 2021 Octubre | 55 | 58 | 113 |
| 2021 Septiembre | 29 | 36 | 65 |
| 2021 Agosto | 52 | 33 | 85 |
| 2021 Julio | 47 | 36 | 83 |
| 2021 Junio | 44 | 46 | 90 |
| 2021 Mayo | 56 | 42 | 98 |
| 2021 Abril | 132 | 81 | 213 |
| 2021 Marzo | 59 | 25 | 84 |
| 2021 Febrero | 52 | 23 | 75 |
| 2021 Enero | 43 | 20 | 63 |
| 2020 Diciembre | 56 | 32 | 88 |
| 2020 Noviembre | 35 | 15 | 50 |
| 2020 Octubre | 57 | 23 | 80 |
| 2020 Septiembre | 29 | 8 | 37 |
| 2020 Agosto | 51 | 11 | 62 |
| 2020 Julio | 61 | 23 | 84 |
| 2020 Junio | 65 | 14 | 79 |
| 2020 Mayo | 46 | 19 | 65 |
| 2020 Abril | 32 | 12 | 44 |
| 2020 Marzo | 31 | 12 | 43 |
| 2020 Febrero | 24 | 7 | 31 |
| 2020 Enero | 26 | 16 | 42 |
| 2019 Diciembre | 54 | 19 | 73 |
| 2019 Noviembre | 23 | 8 | 31 |
| 2019 Octubre | 28 | 8 | 36 |
| 2019 Septiembre | 32 | 13 | 45 |
| 2019 Agosto | 54 | 21 | 75 |
| 2019 Julio | 36 | 13 | 49 |
| 2019 Junio | 32 | 22 | 54 |
| 2019 Mayo | 104 | 12 | 116 |
| 2019 Abril | 97 | 17 | 114 |
| 2019 Marzo | 32 | 10 | 42 |
| 2019 Febrero | 43 | 17 | 60 |
| 2019 Enero | 20 | 11 | 31 |
| 2018 Diciembre | 31 | 18 | 49 |
| 2018 Noviembre | 57 | 14 | 71 |
| 2018 Octubre | 54 | 13 | 67 |
| 2018 Septiembre | 26 | 10 | 36 |
| 2018 Agosto | 3 | 0 | 3 |
| 2018 Julio | 7 | 0 | 7 |
| 2018 Junio | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Mayo | 3 | 0 | 3 |
| 2018 Abril | 23 | 0 | 23 |
| 2018 Marzo | 14 | 0 | 14 |
| 2018 Febrero | 11 | 0 | 11 |
| 2018 Enero | 9 | 0 | 9 |
| 2017 Diciembre | 13 | 0 | 13 |
| 2017 Noviembre | 18 | 0 | 18 |
| 2017 Octubre | 4 | 0 | 4 |
| 2017 Septiembre | 15 | 0 | 15 |
| 2017 Agosto | 14 | 0 | 14 |
| 2017 Julio | 14 | 0 | 14 |
| 2017 Junio | 18 | 9 | 27 |
| 2017 Mayo | 21 | 6 | 27 |
| 2017 Abril | 12 | 3 | 15 |
| 2017 Marzo | 11 | 2 | 13 |
| 2017 Febrero | 12 | 2 | 14 |
| 2017 Enero | 9 | 3 | 12 |
| 2016 Diciembre | 21 | 3 | 24 |
| 2016 Noviembre | 46 | 6 | 52 |
| 2016 Octubre | 48 | 7 | 55 |
| 2016 Septiembre | 48 | 5 | 53 |
| 2016 Agosto | 29 | 2 | 31 |
| 2016 Julio | 15 | 6 | 21 |
| 2016 Junio | 1 | 0 | 1 |
| 2016 Mayo | 2 | 0 | 2 |
| 2016 Abril | 1 | 0 | 1 |
| 2016 Marzo | 2 | 0 | 2 |
| 2016 Febrero | 0 | 7 | 7 |
| 2016 Enero | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Diciembre | 2 | 0 | 2 |
| 2015 Octubre | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Agosto | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Julio | 10 | 9 | 19 |
| 2015 Junio | 17 | 3 | 20 |
| 2015 Mayo | 9 | 0 | 9 |
| 2015 Abril | 10 | 3 | 13 |
| 2015 Marzo | 8 | 1 | 9 |
| 2015 Febrero | 5 | 5 | 10 |
| 2015 Enero | 7 | 1 | 8 |
| 2014 Diciembre | 11 | 1 | 12 |
| 2014 Noviembre | 16 | 1 | 17 |
| 2014 Octubre | 24 | 1 | 25 |
| 2014 Septiembre | 14 | 3 | 17 |
| 2014 Agosto | 19 | 2 | 21 |
| 2014 Julio | 30 | 1 | 31 |
| 2014 Junio | 64 | 1 | 65 |
| 2014 Mayo | 55 | 2 | 57 |
| 2014 Abril | 47 | 1 | 48 |
| 2014 Marzo | 58 | 9 | 67 |
| 2014 Febrero | 40 | 7 | 47 |
| 2014 Enero | 49 | 7 | 56 |
| 2013 Diciembre | 65 | 10 | 75 |
| 2013 Noviembre | 44 | 5 | 49 |
| 2013 Octubre | 48 | 7 | 55 |
| 2013 Septiembre | 30 | 10 | 40 |
| 2013 Agosto | 37 | 11 | 48 |
| 2013 Julio | 35 | 4 | 39 |
| 2013 Junio | 7 | 1 | 8 |
| 2013 Mayo | 6 | 4 | 10 |
| 2013 Abril | 7 | 1 | 8 |
| 2013 Marzo | 5 | 2 | 7 |
| 2013 Febrero | 13 | 1 | 14 |
| 2013 Enero | 1 | 1 | 2 |
| 2012 Diciembre | 2 | 1 | 3 |
| 2012 Noviembre | 7 | 0 | 7 |
| 2012 Octubre | 3 | 2 | 5 |
| 2012 Septiembre | 7 | 1 | 8 |
| 2012 Agosto | 2 | 0 | 2 |
| 2010 Febrero | 1005 | 0 | 1005 |
Mostrar todo
