array:23 [
  "pii" => "S2341287920301265"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.07.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
  "aid" => "2906"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:75-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403320302344"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
      "aid" => "2906"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:75-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Gesti&#243;n de calidad y seguridad de pacientes en tiempo de crisis sanitaria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "75"
            "paginaFinal" => "76"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Quality management and patient safety in the time of health crisis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#193;ngel Antonio Hern&#225;ndez Borges"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngel Antonio Hern&#225;ndez"
                "apellidos" => "Borges"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287920301265"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.07.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920301265?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302344?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009300000002/v2_202008050632/S1695403320302344/v2_202008050632/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2341287920301216"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
    "aid" => "2796"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:77-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Predictive markers of acute focal bacterial nephritis&#46; A multicentre case-control study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "77"
          "paginaFinal" => "83"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Marcadores predictivos de nefritis focal bacteriana aguda&#46; Estudio multic&#233;ntrico casos-control"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 970
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 68751
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage of urinary tract malformation&#44; cases versus controls&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jesus Lucas Garc&#237;a, Manuel Oltra Benavent, Susana Ferrando Monle&#243;n, Juan Mar&#237;n Sierra, Mar&#237;a Dolores Rabasco &#193;lvarez, Pilar Benito Julve"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jesus"
              "apellidos" => "Lucas Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Oltra Benavent"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Ferrando Monle&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Mar&#237;n Sierra"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "Rabasco &#193;lvarez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Benito Julve"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de Trabajo para el estudio nefritis focal aguda &#40;NFA&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403320300412"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.01.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300412?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920301216?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009300000002/v1_202008290805/S2341287920301216/v1_202008290805/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Quality management and patient safety in the time of health crisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "75"
        "paginaFinal" => "76"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "&#193;ngel Antonio Hern&#225;ndez Borges"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngel Antonio Hern&#225;ndez"
            "apellidos" => "Borges"
            "email" => array:1 [
              0 => "aherbor@gobiernodecanarias.org"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario de Canarias&#44; Tenerife&#44; Universidad de la Laguna&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Gesti&#243;n de calidad y seguridad de pacientes en tiempo de crisis sanitaria"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quality management is often associated with bureaucratic procedures that are often not very effective&#46; Nevertheless&#44; the negative press that some poorly planned projects may have brought on quality management processes as mere means to achieve International Organization for Standardization &#40;ISO&#41; or European Foundation for Quality Management &#40;EFQM&#41; certifications has not weakened the development of the culture of quality and safety in health care facilities&#44; professionals and institutions in the last 2 decades in Spain&#46; What started out motivated by financial interests&#44; that is&#44; the millions of dollars that insurance companies in the United States were unwilling to lose to medical errors&#44; combined with the <span class="elsevierStyleItalic">To err is human</span> report of 1999&#44; was reframed as an extraordinary opportunity to prevent complications&#44; sequelae and dissatisfaction in health care professionals&#44; patients and families&#46; This led to the emergence of one of the key dimensions of health care quality&#44; patient safety&#44; as an independent field&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The approaches through which patient safety has enriched medical practice are manifold&#46; First&#44; there is the study of the epidemiology of health care errors&#44; their detection and analysis &#40;with all the associated methods&#44; such as root cause analysis&#41; and good clinical practice standards derived from the resulting knowledge disseminated through the efforts of several international agencies &#40;Agency for Healthcare Research and Quality &#91;AHRQ&#93;&#44; Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations &#91;JCAHO&#93;&#41;&#46; On the other hand&#44; the widespread introduction of risk management tools &#40;Failure Mode and Effects Analysis &#91;FMEA&#93;&#44; Ishikawa diagrams&#44; strengths&#44; weaknesses&#44; opportunities&#44; and threats &#91;SWOT&#93; analysis&#41; has favoured the development of a culture that has been introduced into our health care facilities through quality management services or adequate training of leadership in management&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This issue of <span class="elsevierStyleItalic">Anales de Pediatr&#237;a</span> presents 2 examples of such quality management and patient safety tools&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One of these articles discusses the role of checklists&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> This tool started to be used on account of the limitations of human memory and the fragility of human performance in the face of complex tasks&#46; The two first known examples are the checklists used by NASA in the Apollo missions and the checklist used in response to the disaster that occurred in the first air trials of the B-17 bomber&#44; known as the Flying Fortress&#46; From this time&#44; the use of checklists was universally adopted by high-risk industries requiring high reliability&#46; And fortunately&#44; this tool has been recently translated to the health care field with the introduction of the venous catheter insertion checklist in 2004 &#40;as one of the elements of the successful <span class="elsevierStyleItalic">Bacteriemia Zero</span> project&#41; and the surgical safety checklist of the World Health Organization &#40;WHO&#41; in 2009&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> But&#44; as the authors remark&#44; sometimes completing the checklist becomes a rote task&#44; wasting the opportunity to strengthen the safety measures in the system &#40;re-checking of critical aspects&#44; promoting communication in the health care team&#41;&#44; and instead becoming a ritual that too often creates a false sense of security&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The second article deals with electronic prescribing systems&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> another already classic tool that helps prevent the main broad category of health care errors&#58; medication errors&#46; The authors found a reduction of 40&#37; in the incidence of errors&#44; especially those related to dosing and prescription transcription&#44; although efforts must be made to use this tool efficiently&#44; as well as a previous economic investment&#46; In addition&#44; this approach does not completely preclude the possibility of errors at the prescription&#44; dispensation and administration levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Just as Donabedian convinced Japanese industrial leaders that the way to come out of the economic crisis that followed World War II was to invest in excellence in business management&#44; the current pandemic is an opportunity to raise awareness on the health care management tools that we have been accumulating through our professional careers and that we sometimes use unconsciously&#46; When&#44; in record time&#44; we established COVID and non-COVID care frameworks where there used to be none&#44; identifying tasks to be performed&#44; appointing leaders&#44; linking subprocesses and establishing thresholds &#40;acquisition of supplies&#44; allocation of resources&#44; human resources&#41; we were engaging in process management&#46; As we ceaselessly searched the literature&#44; assessed the methodological quality of studies and the strength of the scientific evidence and created protocols in successive documents separated by but a few days&#44; we were documenting these newly developed processes that were integrated into the processes that were already established in our facilities&#46; When we adopted telecommuting and teleconsultation as the norm&#44; using the mean occupancy of the waiting rooms in our clinics as a key indicator to prevent crowding of health care users&#44; thus continuing to engage in quality management and patient and family safety processes&#46; All of this is embedded in successive cycles of identifying problems&#44; developing solutions&#44; implementing the solutions and starting over again&#46; That is&#44; solution development&#44; solution implantation and over again&#46; That is&#44; applying the classic plan-do-check-adjust cycles&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">And we have done all of this in a matter of weeks&#46; Weeks of collective effort catalysed by stress and concern over a public health disaster the likes of which we hope we will never encounter again&#46; Communication&#44; so often a factor in safety problems&#44; has been promoted through the creation of WhatsApp groups&#44; remote connections from home&#44; nearly constant videoconferences and an unprecedented level of scientific collaboration&#44; all innovations put to the service of our needs to manage the uncertainties and risks lurking in this pandemic&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We also must learn about the aspects concerning the humanity of individuals&#44; and accept that some things have been poorly done&#46; The emotional support of patients at the end of life&#44; the management of families &#40;so habitual to us&#44; paediatricians&#41; and their need to say goodbye&#44; probably for good reasons&#44; could not be given the necessary attention as other aspects were prioritised in the critical stages of the pandemic&#46; But even under these circumstances&#44; we have found that we can make video calls from the ICU between patients and family members&#44; thus alleviating the anxiety caused by separation&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In short&#44; these are times when patient safety and care management&#44; among other health care areas&#44; will experience an advance if only we are able to learn quickly and as a group&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-07-09"
    "fechaAceptado" => "2020-07-09"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Borges AAH&#46; Gesti&#243;n de calidad y seguridad de pacientes en tiempo de crisis sanitaria&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2020&#59;93&#58;75&#8211;76&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "AAP Council on Quality Improvement and Patient Safety&#44; Committee on Hospital Care&#46; Principles of Pediatric Patient Safety&#58; Reducing Harm Due to Medical Care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bu Mueller"
                            1 => "Dr Neuspiel"
                            2 => "Ers Fisher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "143"
                        "numero" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las listas de verificaci&#243;n&#58; &#191;una ayuda o una molestia&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Andr&#233;s Concha-Torre"
                            1 => "Yolanda D&#237;az Alonso"
                            2 => "Sara&#193;lvarez Blanco"
                            3 => "Ana Vivanco Allende"
                            4 => "Juan Mayordomo-Colunga"
                            5 => "B&#225;rbara Fern&#225;ndez Barrio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "93"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Hern&#225;ndez Borges AA&#46; Checklists en el hospital&#58; herramienta para la mejora&#46; <a target="_blank" href="https://docplayer.es/21816879-Checklists-en-el-hospital-herramienta-para-la-mejora-dr-angel-hernandez-borges-jefe-de-la-unidad-de-calidad-huc.html">https&#58;&#47;&#47;docplayer&#46;es&#47;21816879-Checklists-en-el-hospital-herramienta-para-la-mejora-dr-angel-hernandez-borges-jefe-de-la-unidad-de-calidad-huc&#46;html</a>&#46; &#218;ltima visita&#44; 17 junio 2020&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto de la implantaci&#243;n de la prescripci&#243;n electr&#243;nica asistida en la seguridad del paciente pedi&#225;trico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Carla Fern&#225;ndez Oliveira"
                            1 => "Cristina Mart&#237;nez Roca"
                            2 => "Alejandro &#193;vila &#193;lvarez"
                            3 => "Vanesa Balboa Barreiro"
                            4 => "V&#237;ctor Gim&#233;nez Arufe"
                            5 => "Pedro Y&#225;&#241;ez G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "110"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality and safety in the time of Coronavirus&#58; design better&#44; learn faster"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "John Fitzsimons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Int J Qual Health Care"
                        "fecha" => "2020"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009300000002/v1_202008290805/S2341287920301265/v1_202008290805/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "25501"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009300000002/v1_202008290805/S2341287920301265/v1_202008290805/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920301265?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Quality management and patient safety in the time of health crisis
Gestión de calidad y seguridad de pacientes en tiempo de crisis sanitaria
Ángel Antonio Hernández Borges
Sección de Pediatría, Hospital Universitario de Canarias, Tenerife, Universidad de la Laguna, Spain
Read
4224
Times
was read the article
1530
Total PDF
2694
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2341287920301265"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.07.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
  "aid" => "2906"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:75-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403320302344"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
      "aid" => "2906"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:75-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Gesti&#243;n de calidad y seguridad de pacientes en tiempo de crisis sanitaria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "75"
            "paginaFinal" => "76"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Quality management and patient safety in the time of health crisis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#193;ngel Antonio Hern&#225;ndez Borges"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngel Antonio Hern&#225;ndez"
                "apellidos" => "Borges"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287920301265"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.07.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920301265?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302344?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009300000002/v2_202008050632/S1695403320302344/v2_202008050632/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2341287920301216"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
    "aid" => "2796"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:77-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Predictive markers of acute focal bacterial nephritis&#46; A multicentre case-control study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "77"
          "paginaFinal" => "83"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Marcadores predictivos de nefritis focal bacteriana aguda&#46; Estudio multic&#233;ntrico casos-control"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 970
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 68751
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage of urinary tract malformation&#44; cases versus controls&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jesus Lucas Garc&#237;a, Manuel Oltra Benavent, Susana Ferrando Monle&#243;n, Juan Mar&#237;n Sierra, Mar&#237;a Dolores Rabasco &#193;lvarez, Pilar Benito Julve"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jesus"
              "apellidos" => "Lucas Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Oltra Benavent"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Ferrando Monle&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Mar&#237;n Sierra"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "Rabasco &#193;lvarez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Benito Julve"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de Trabajo para el estudio nefritis focal aguda &#40;NFA&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403320300412"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.01.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300412?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920301216?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009300000002/v1_202008290805/S2341287920301216/v1_202008290805/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Quality management and patient safety in the time of health crisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "75"
        "paginaFinal" => "76"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "&#193;ngel Antonio Hern&#225;ndez Borges"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngel Antonio Hern&#225;ndez"
            "apellidos" => "Borges"
            "email" => array:1 [
              0 => "aherbor@gobiernodecanarias.org"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario de Canarias&#44; Tenerife&#44; Universidad de la Laguna&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Gesti&#243;n de calidad y seguridad de pacientes en tiempo de crisis sanitaria"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quality management is often associated with bureaucratic procedures that are often not very effective&#46; Nevertheless&#44; the negative press that some poorly planned projects may have brought on quality management processes as mere means to achieve International Organization for Standardization &#40;ISO&#41; or European Foundation for Quality Management &#40;EFQM&#41; certifications has not weakened the development of the culture of quality and safety in health care facilities&#44; professionals and institutions in the last 2 decades in Spain&#46; What started out motivated by financial interests&#44; that is&#44; the millions of dollars that insurance companies in the United States were unwilling to lose to medical errors&#44; combined with the <span class="elsevierStyleItalic">To err is human</span> report of 1999&#44; was reframed as an extraordinary opportunity to prevent complications&#44; sequelae and dissatisfaction in health care professionals&#44; patients and families&#46; This led to the emergence of one of the key dimensions of health care quality&#44; patient safety&#44; as an independent field&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The approaches through which patient safety has enriched medical practice are manifold&#46; First&#44; there is the study of the epidemiology of health care errors&#44; their detection and analysis &#40;with all the associated methods&#44; such as root cause analysis&#41; and good clinical practice standards derived from the resulting knowledge disseminated through the efforts of several international agencies &#40;Agency for Healthcare Research and Quality &#91;AHRQ&#93;&#44; Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations &#91;JCAHO&#93;&#41;&#46; On the other hand&#44; the widespread introduction of risk management tools &#40;Failure Mode and Effects Analysis &#91;FMEA&#93;&#44; Ishikawa diagrams&#44; strengths&#44; weaknesses&#44; opportunities&#44; and threats &#91;SWOT&#93; analysis&#41; has favoured the development of a culture that has been introduced into our health care facilities through quality management services or adequate training of leadership in management&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This issue of <span class="elsevierStyleItalic">Anales de Pediatr&#237;a</span> presents 2 examples of such quality management and patient safety tools&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One of these articles discusses the role of checklists&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> This tool started to be used on account of the limitations of human memory and the fragility of human performance in the face of complex tasks&#46; The two first known examples are the checklists used by NASA in the Apollo missions and the checklist used in response to the disaster that occurred in the first air trials of the B-17 bomber&#44; known as the Flying Fortress&#46; From this time&#44; the use of checklists was universally adopted by high-risk industries requiring high reliability&#46; And fortunately&#44; this tool has been recently translated to the health care field with the introduction of the venous catheter insertion checklist in 2004 &#40;as one of the elements of the successful <span class="elsevierStyleItalic">Bacteriemia Zero</span> project&#41; and the surgical safety checklist of the World Health Organization &#40;WHO&#41; in 2009&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> But&#44; as the authors remark&#44; sometimes completing the checklist becomes a rote task&#44; wasting the opportunity to strengthen the safety measures in the system &#40;re-checking of critical aspects&#44; promoting communication in the health care team&#41;&#44; and instead becoming a ritual that too often creates a false sense of security&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The second article deals with electronic prescribing systems&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> another already classic tool that helps prevent the main broad category of health care errors&#58; medication errors&#46; The authors found a reduction of 40&#37; in the incidence of errors&#44; especially those related to dosing and prescription transcription&#44; although efforts must be made to use this tool efficiently&#44; as well as a previous economic investment&#46; In addition&#44; this approach does not completely preclude the possibility of errors at the prescription&#44; dispensation and administration levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Just as Donabedian convinced Japanese industrial leaders that the way to come out of the economic crisis that followed World War II was to invest in excellence in business management&#44; the current pandemic is an opportunity to raise awareness on the health care management tools that we have been accumulating through our professional careers and that we sometimes use unconsciously&#46; When&#44; in record time&#44; we established COVID and non-COVID care frameworks where there used to be none&#44; identifying tasks to be performed&#44; appointing leaders&#44; linking subprocesses and establishing thresholds &#40;acquisition of supplies&#44; allocation of resources&#44; human resources&#41; we were engaging in process management&#46; As we ceaselessly searched the literature&#44; assessed the methodological quality of studies and the strength of the scientific evidence and created protocols in successive documents separated by but a few days&#44; we were documenting these newly developed processes that were integrated into the processes that were already established in our facilities&#46; When we adopted telecommuting and teleconsultation as the norm&#44; using the mean occupancy of the waiting rooms in our clinics as a key indicator to prevent crowding of health care users&#44; thus continuing to engage in quality management and patient and family safety processes&#46; All of this is embedded in successive cycles of identifying problems&#44; developing solutions&#44; implementing the solutions and starting over again&#46; That is&#44; solution development&#44; solution implantation and over again&#46; That is&#44; applying the classic plan-do-check-adjust cycles&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">And we have done all of this in a matter of weeks&#46; Weeks of collective effort catalysed by stress and concern over a public health disaster the likes of which we hope we will never encounter again&#46; Communication&#44; so often a factor in safety problems&#44; has been promoted through the creation of WhatsApp groups&#44; remote connections from home&#44; nearly constant videoconferences and an unprecedented level of scientific collaboration&#44; all innovations put to the service of our needs to manage the uncertainties and risks lurking in this pandemic&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We also must learn about the aspects concerning the humanity of individuals&#44; and accept that some things have been poorly done&#46; The emotional support of patients at the end of life&#44; the management of families &#40;so habitual to us&#44; paediatricians&#41; and their need to say goodbye&#44; probably for good reasons&#44; could not be given the necessary attention as other aspects were prioritised in the critical stages of the pandemic&#46; But even under these circumstances&#44; we have found that we can make video calls from the ICU between patients and family members&#44; thus alleviating the anxiety caused by separation&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In short&#44; these are times when patient safety and care management&#44; among other health care areas&#44; will experience an advance if only we are able to learn quickly and as a group&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-07-09"
    "fechaAceptado" => "2020-07-09"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Borges AAH&#46; Gesti&#243;n de calidad y seguridad de pacientes en tiempo de crisis sanitaria&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2020&#59;93&#58;75&#8211;76&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "AAP Council on Quality Improvement and Patient Safety&#44; Committee on Hospital Care&#46; Principles of Pediatric Patient Safety&#58; Reducing Harm Due to Medical Care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bu Mueller"
                            1 => "Dr Neuspiel"
                            2 => "Ers Fisher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "143"
                        "numero" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las listas de verificaci&#243;n&#58; &#191;una ayuda o una molestia&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Andr&#233;s Concha-Torre"
                            1 => "Yolanda D&#237;az Alonso"
                            2 => "Sara&#193;lvarez Blanco"
                            3 => "Ana Vivanco Allende"
                            4 => "Juan Mayordomo-Colunga"
                            5 => "B&#225;rbara Fern&#225;ndez Barrio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "93"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Hern&#225;ndez Borges AA&#46; Checklists en el hospital&#58; herramienta para la mejora&#46; <a target="_blank" href="https://docplayer.es/21816879-Checklists-en-el-hospital-herramienta-para-la-mejora-dr-angel-hernandez-borges-jefe-de-la-unidad-de-calidad-huc.html">https&#58;&#47;&#47;docplayer&#46;es&#47;21816879-Checklists-en-el-hospital-herramienta-para-la-mejora-dr-angel-hernandez-borges-jefe-de-la-unidad-de-calidad-huc&#46;html</a>&#46; &#218;ltima visita&#44; 17 junio 2020&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto de la implantaci&#243;n de la prescripci&#243;n electr&#243;nica asistida en la seguridad del paciente pedi&#225;trico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Carla Fern&#225;ndez Oliveira"
                            1 => "Cristina Mart&#237;nez Roca"
                            2 => "Alejandro &#193;vila &#193;lvarez"
                            3 => "Vanesa Balboa Barreiro"
                            4 => "V&#237;ctor Gim&#233;nez Arufe"
                            5 => "Pedro Y&#225;&#241;ez G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "110"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality and safety in the time of Coronavirus&#58; design better&#44; learn faster"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "John Fitzsimons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Int J Qual Health Care"
                        "fecha" => "2020"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009300000002/v1_202008290805/S2341287920301265/v1_202008290805/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "25501"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009300000002/v1_202008290805/S2341287920301265/v1_202008290805/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920301265?idApp=UINPBA00005H"
]
Article information
ISSN: 23412879
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 8 9 17
2024 October 36 36 72
2024 September 32 29 61
2024 August 46 49 95
2024 July 29 33 62
2024 June 40 15 55
2024 May 44 25 69
2024 April 35 26 61
2024 March 29 23 52
2024 February 32 24 56
2024 January 28 23 51
2023 December 24 17 41
2023 November 19 34 53
2023 October 32 21 53
2023 September 22 21 43
2023 August 17 17 34
2023 July 28 23 51
2023 June 27 29 56
2023 May 44 24 68
2023 April 35 10 45
2023 March 43 19 62
2023 February 34 17 51
2023 January 32 10 42
2022 December 63 10 73
2022 November 55 37 92
2022 October 64 40 104
2022 September 68 25 93
2022 August 46 42 88
2022 July 39 32 71
2022 June 40 31 71
2022 May 50 32 82
2022 April 51 39 90
2022 March 71 42 113
2022 February 63 22 85
2022 January 59 33 92
2021 December 64 39 103
2021 November 58 46 104
2021 October 73 57 130
2021 September 54 33 87
2021 August 61 35 96
2021 July 32 17 49
2021 June 68 24 92
2021 May 84 45 129
2021 April 205 90 295
2021 March 113 48 161
2021 February 57 24 81
2021 January 74 25 99
2020 December 153 19 172
2020 November 48 24 72
2020 October 52 16 68
2020 September 53 26 79
2020 August 47 31 78
2020 July 13 12 25
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?