array:23 [
  "pii" => "S2341287920300612"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "2682"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:299-300"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403319302462"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.06.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "2682"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:299-300"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1105
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 47
          "HTML" => 896
          "PDF" => 162
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Donaci&#243;n en asistolia controlada en el paciente pedi&#225;trico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "299"
            "paginaFinal" => "300"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Controlled asystole donation in the paediatric patient"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Butrague&#241;o Laiseca, Milagros Sancho Gonz&#225;lez, Jes&#250;s L&#243;pez-Herce Cid, Santiago Menc&#237;a Bartolom&#233;"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Butrague&#241;o Laiseca"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Milagros"
                "apellidos" => "Sancho Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Herce Cid"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "Menc&#237;a Bartolom&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287920300612"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300612?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302462?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319302462/v1_202005210647/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2341287920300557"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2624"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:300-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Suitability and validation of WhatsApp&#8482; as a method of communicating with family"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "300"
          "paginaFinal" => "302"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Predisposici&#243;n y validaci&#243;n del uso de WhatsApp&#174; como m&#233;todo de comunicaci&#243;n con familias"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2682
              "Ancho" => 2368
              "Tamanyo" => 405122
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Satisfaction survey&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alfonso Amado Puentes, Noa Villar Rodr&#237;guez, Sara Pereiro Fern&#225;ndez, Laura Garc&#237;a Alonso"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Amado Puentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Noa"
              "apellidos" => "Villar Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Pereiro Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Alonso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403319301390"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301390?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300557?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300557/v1_202005210725/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2341287920300624"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.05.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2675"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:297-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Idiopathic facial aseptic granuloma&#58; Clinical&#44; pathological&#44; and ultrasound characteristics"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "297"
          "paginaFinal" => "299"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Granuloma as&#233;ptico facial idiop&#225;tico&#58; caracter&#237;sticas clinicopatol&#243;gicas y ecogr&#225;ficas en 7 casos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1036
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 221429
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Clinical image of case 2&#46; &#40;B&#41; Clinical image of case 6 showing a chalazion in the right lower eyelid&#46; &#40;C&#41; Histological examination of the lesion in the right cheek of case 6&#44; showing a cutaneous infiltrate of lymphocytes and plasma cells with granulomas composed of histocytes and multinucleate giant cells&#46; &#40;D&#41; Ultrasound of lesion in the right cheek &#40;case 6&#41; showing a hypoechoic structure with a rolled posterior edge&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alexandre Docampo Sim&#243;n, Mar&#237;a Jos&#233; S&#225;nchez-Pujol, Luca Schneller-Pavelescu, Laura Berbegal, Isabel Betlloch Mas"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "Docampo Sim&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Pujol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luca"
              "apellidos" => "Schneller-Pavelescu"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Berbegal"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Betlloch Mas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403319302061"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.05.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302061?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300624?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300624/v1_202005210725/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Controlled asystole donation in the paediatric patient"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "299"
        "paginaFinal" => "300"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura Butrague&#241;o Laiseca, Milagros Sancho Gonz&#225;lez, Jes&#250;s L&#243;pez-Herce Cid, Santiago Menc&#237;a Bartolom&#233;"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Butrague&#241;o Laiseca"
            "email" => array:2 [
              0 => "laura_bl@hotmail.com"
              1 => "laura.butragueno@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Milagros"
            "apellidos" => "Sancho Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Herce Cid"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Menc&#237;a Bartolom&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinaci&#243;n de Trasplantes&#44; Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Donaci&#243;n en asistolia controlada en el paciente pedi&#225;trico"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despite the high number of organ transplantations performed in countries like Spain&#44; the availability of organs for paediatric transplantation continues to be limited&#44; which leads to higher morbidity and mortality in this population while waiting&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Donation protocols traditionally involve donation after the diagnosis of brain death in the donor &#40;heart-beating donation&#41;&#44; but in recent years protocols have also been developed for non-heart-beating donation&#44; or donation after circulatory death &#40;DCD&#41;&#46; Donation after circulatory death is categorised based on the revised Maastricht classification &#40;Paris 2013&#41; into uncontrolled DCD&#44; category I &#40;dead on arrival&#44; or sudden cardiac arrest without performance of cardiopulmonary resuscitation&#41; and category II &#40;sudden cardiac arrest with unsuccessful resuscitation&#41; and controlled DCD&#44; category III &#40;awaiting circulatory death after withdrawal of life-sustaining therapies&#41; and category IV &#40;cardiac arrest in a brain-dead donor&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Category III includes patients whose condition has led to the decision of withdrawal or withholding of life-sustaining care&#46; Following this decision&#44; it is considered good clinical practice to consider the patient as a potential organ and tissue donor&#46; The decision to withhold life-sustaining treatment should be made before&#44; separately and completely independently from potential decisions regarding donation after death and the donation process&#46; The transplant coordination team has to assess the appropriateness of the candidate and ensure that the time expected to elapse from withdrawal of life-sustaining treatment to death will be compatible with organ donation and not exceed the warm ischaemia time threshold established by the transplantation care team&#46; The paediatric intensive care team is responsible for the patient and&#44; completely removed from the donation process&#44; for providing end-of-life care to ensure the well-being and comfort of the patient and for withdrawing life-sustaining therapies&#46; This team is also responsible for death certification&#44; which according to current law&#44; requires verifying the absence of spontaneous circulation and breathing for a period of at least 5 minutes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The outcomes of organ transplantation in this donation category&#44; such as kidney and liver transplantation&#44; have not been worse compared to the outcomes of transplants from heart-beating brain-dead donors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Category III controlled DCD has been performed successfully in adult intensive care units and currently amounts to 30&#37; of all donations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a> Although this type of donation has grown significantly in recent years in countries like the United States and Canada&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> it continues to be rare in Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a girl aged 15 months with noncompaction dilated cardiomyopathy and severe ventricular dysfunction who required support with an external ventricular assist device and was placed on the transplant waitlist&#46; At 22 days from admission in the paediatric intensive care unit &#40;PICU&#41; she developed convulsive seizures&#44; with imaging revealing the presence of a subdural haematoma with midline shift that required surgery&#46; After 72 hours&#44; there was evidence of an acute ischaemic stroke of the left middle cerebral artery that in 3 days had progressed to massive strokes with bilateral involvement of the anterior and middle cerebral arteries and the basal ganglia&#46; Given the poor prognosis&#44; the decision was made to withdraw life-sustaining treatment&#46; The donation protocol was activated after this decision&#44; and the patient was evaluated by the transplant coordination team&#44; while the family expressed the wish to donate&#46; The assessment by the transplant team found positive results for the kidney&#44; liver &#40;although a compatible recipient was not found for this organ&#41; and tissues&#46; The patient had not gone through brain death&#44; so this was a controlled DCD donation&#46; The process involved transport of the patient to an operating room &#40;while the urology team got ready in an adjacent room&#41;&#44; where mechanical ventilation and the ventricular assist device were withdrawn&#46; During the entire process&#44; the paediatric intensive care specialists in charge of the patient maintained sedation and analgesia per the life-sustaining therapy withdrawal protocol&#46; Sixteen minutes after supportive care was withdrawn&#44; the patient was declared death based on the absence of electrical and mechanical cardiac activity&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This has been the first case of controlled DCD carried out in our PICU&#44; and we considered that sharing this information would be relevant&#44; as many health care professionals are still unfamiliar with the process and few guidelines have been published on DCD in paediatric patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> To increase the possibility of transplantation in this age group&#44; the Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes &#40;National Transplant Organization of Spain&#41;&#44; in the framework of Plan 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22 &#40;to achieve 50 donors per million inhabitants in the 2018&#8211;2022 period&#41;&#44; proposed establishing guidelines in collaboration with paediatrics and neonatology associations on paediatric donation in general and paediatric donation after circulatory death in particular&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; in the field of paediatrics&#44; controlled organ donation after circulatory death should be considered in any patient in whom withdrawal of life-sustaining therapies is anticipated&#46; This approach could increase the number of potential donors&#44; but specific protocols need to be developed and its particularities in the paediatric population need to be investigated to extend this practice to paediatric patients&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Butrague&#241;o Laiseca L&#44; Sancho Gonz&#225;lez M&#44; L&#243;pez-Herce Cid J&#44; Menc&#237;a Bartolom&#233; S&#46; Donaci&#243;n en asistolia controlada en el paciente pedi&#225;trico&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2020&#59;92&#58;299&#8211;300&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric donation after circulatory determination of death&#58; a scoping review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Weiss"
                            1 => "L&#46; Hornby"
                            2 => "W&#46; Witteman"
                            3 => "S&#46;D&#46; Shemie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PCC.0000000000000602"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Crit Care Med"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "e87"
                        "paginaFinal" => "e108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26727103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La donaci&#243;n en asistolia controlada &#40;tipo III de Maastricht&#41; en pediatr&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; G&#243;mez"
                            1 => "J&#46; Arn&#225;ez"
                            2 => "S&#46; Caser&#237;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Pediatr Esp"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "e61"
                        "paginaFinal" => "e67"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donation after circulatory death in paediatric liver transplantation&#63;&#58; current status and future perspectives in the machine perfusion era"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Angelico"
                            1 => "M&#46;T&#46;P&#46;R&#46; Perera"
                            2 => "T&#46;M&#46; Manzia"
                            3 => "A&#46; Parente"
                            4 => "C&#46; Grimaldi"
                            5 => "M&#46; Spada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2018/1756069"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Biomed Res Int"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "2018"
                        "paginaInicial" => "1756069"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29744353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Canadian guidelines for controlled pediatric donation after circulatory determination of death&#8212;summary report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Weiss"
                            1 => "L&#46; Hornby"
                            2 => "B&#46; Rochwerg"
                            3 => "M&#46; van Manen"
                            4 => "S&#46; Dhanani"
                            5 => "V&#46;B&#46; Sivarajan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PCC.0000000000001320"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Crit Care Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1035"
                        "paginaFinal" => "1046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28925929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Informe de actividad de donaci&#243;n y trasplante de donantes en asistolia&#46; Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes&#46; Plan estrat&#233;gico en donaci&#243;n y trasplante de &#243;rganos 2018-2022&#46; Sistema Espa&#241;ol de Donaci&#243;n y Trasplante&#46; &#91;Consultado 14&#46;02&#46;19&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.ont.es/infesp/Paginas/plan-estrategico-2018-2022.aspx">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;infesp&#47;Paginas&#47;plan-estrategico-2018-2022&#46;aspx</a>"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300612/v1_202005210725/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "38181"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300612/v1_202005210725/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300612?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific Letter
Controlled asystole donation in the paediatric patient
Donación en asistolia controlada en el paciente pediátrico
Laura Butragueño Laisecaa,
Corresponding author
, Milagros Sancho Gonzálezb, Jesús López-Herce Cida, Santiago Mencía Bartoloméa
a Servicio de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
b Coordinación de Trasplantes, Servicio de Medicina Intensiva, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
Read
4939
Times
was read the article
1749
Total PDF
3190
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2341287920300612"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "2682"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:299-300"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403319302462"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.06.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "2682"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:299-300"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1105
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 47
          "HTML" => 896
          "PDF" => 162
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Donaci&#243;n en asistolia controlada en el paciente pedi&#225;trico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "299"
            "paginaFinal" => "300"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Controlled asystole donation in the paediatric patient"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Butrague&#241;o Laiseca, Milagros Sancho Gonz&#225;lez, Jes&#250;s L&#243;pez-Herce Cid, Santiago Menc&#237;a Bartolom&#233;"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Butrague&#241;o Laiseca"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Milagros"
                "apellidos" => "Sancho Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Herce Cid"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "Menc&#237;a Bartolom&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287920300612"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300612?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302462?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319302462/v1_202005210647/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2341287920300557"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2624"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:300-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Suitability and validation of WhatsApp&#8482; as a method of communicating with family"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "300"
          "paginaFinal" => "302"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Predisposici&#243;n y validaci&#243;n del uso de WhatsApp&#174; como m&#233;todo de comunicaci&#243;n con familias"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2682
              "Ancho" => 2368
              "Tamanyo" => 405122
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Satisfaction survey&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alfonso Amado Puentes, Noa Villar Rodr&#237;guez, Sara Pereiro Fern&#225;ndez, Laura Garc&#237;a Alonso"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Amado Puentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Noa"
              "apellidos" => "Villar Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Pereiro Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Alonso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403319301390"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301390?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300557?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300557/v1_202005210725/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2341287920300624"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.05.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2675"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:297-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Idiopathic facial aseptic granuloma&#58; Clinical&#44; pathological&#44; and ultrasound characteristics"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "297"
          "paginaFinal" => "299"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Granuloma as&#233;ptico facial idiop&#225;tico&#58; caracter&#237;sticas clinicopatol&#243;gicas y ecogr&#225;ficas en 7 casos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1036
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 221429
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Clinical image of case 2&#46; &#40;B&#41; Clinical image of case 6 showing a chalazion in the right lower eyelid&#46; &#40;C&#41; Histological examination of the lesion in the right cheek of case 6&#44; showing a cutaneous infiltrate of lymphocytes and plasma cells with granulomas composed of histocytes and multinucleate giant cells&#46; &#40;D&#41; Ultrasound of lesion in the right cheek &#40;case 6&#41; showing a hypoechoic structure with a rolled posterior edge&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alexandre Docampo Sim&#243;n, Mar&#237;a Jos&#233; S&#225;nchez-Pujol, Luca Schneller-Pavelescu, Laura Berbegal, Isabel Betlloch Mas"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "Docampo Sim&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Pujol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luca"
              "apellidos" => "Schneller-Pavelescu"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Berbegal"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Betlloch Mas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403319302061"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.05.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302061?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300624?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300624/v1_202005210725/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Controlled asystole donation in the paediatric patient"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "299"
        "paginaFinal" => "300"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura Butrague&#241;o Laiseca, Milagros Sancho Gonz&#225;lez, Jes&#250;s L&#243;pez-Herce Cid, Santiago Menc&#237;a Bartolom&#233;"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Butrague&#241;o Laiseca"
            "email" => array:2 [
              0 => "laura_bl@hotmail.com"
              1 => "laura.butragueno@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Milagros"
            "apellidos" => "Sancho Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Herce Cid"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Menc&#237;a Bartolom&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinaci&#243;n de Trasplantes&#44; Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Donaci&#243;n en asistolia controlada en el paciente pedi&#225;trico"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despite the high number of organ transplantations performed in countries like Spain&#44; the availability of organs for paediatric transplantation continues to be limited&#44; which leads to higher morbidity and mortality in this population while waiting&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Donation protocols traditionally involve donation after the diagnosis of brain death in the donor &#40;heart-beating donation&#41;&#44; but in recent years protocols have also been developed for non-heart-beating donation&#44; or donation after circulatory death &#40;DCD&#41;&#46; Donation after circulatory death is categorised based on the revised Maastricht classification &#40;Paris 2013&#41; into uncontrolled DCD&#44; category I &#40;dead on arrival&#44; or sudden cardiac arrest without performance of cardiopulmonary resuscitation&#41; and category II &#40;sudden cardiac arrest with unsuccessful resuscitation&#41; and controlled DCD&#44; category III &#40;awaiting circulatory death after withdrawal of life-sustaining therapies&#41; and category IV &#40;cardiac arrest in a brain-dead donor&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Category III includes patients whose condition has led to the decision of withdrawal or withholding of life-sustaining care&#46; Following this decision&#44; it is considered good clinical practice to consider the patient as a potential organ and tissue donor&#46; The decision to withhold life-sustaining treatment should be made before&#44; separately and completely independently from potential decisions regarding donation after death and the donation process&#46; The transplant coordination team has to assess the appropriateness of the candidate and ensure that the time expected to elapse from withdrawal of life-sustaining treatment to death will be compatible with organ donation and not exceed the warm ischaemia time threshold established by the transplantation care team&#46; The paediatric intensive care team is responsible for the patient and&#44; completely removed from the donation process&#44; for providing end-of-life care to ensure the well-being and comfort of the patient and for withdrawing life-sustaining therapies&#46; This team is also responsible for death certification&#44; which according to current law&#44; requires verifying the absence of spontaneous circulation and breathing for a period of at least 5 minutes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The outcomes of organ transplantation in this donation category&#44; such as kidney and liver transplantation&#44; have not been worse compared to the outcomes of transplants from heart-beating brain-dead donors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Category III controlled DCD has been performed successfully in adult intensive care units and currently amounts to 30&#37; of all donations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a> Although this type of donation has grown significantly in recent years in countries like the United States and Canada&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> it continues to be rare in Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a girl aged 15 months with noncompaction dilated cardiomyopathy and severe ventricular dysfunction who required support with an external ventricular assist device and was placed on the transplant waitlist&#46; At 22 days from admission in the paediatric intensive care unit &#40;PICU&#41; she developed convulsive seizures&#44; with imaging revealing the presence of a subdural haematoma with midline shift that required surgery&#46; After 72 hours&#44; there was evidence of an acute ischaemic stroke of the left middle cerebral artery that in 3 days had progressed to massive strokes with bilateral involvement of the anterior and middle cerebral arteries and the basal ganglia&#46; Given the poor prognosis&#44; the decision was made to withdraw life-sustaining treatment&#46; The donation protocol was activated after this decision&#44; and the patient was evaluated by the transplant coordination team&#44; while the family expressed the wish to donate&#46; The assessment by the transplant team found positive results for the kidney&#44; liver &#40;although a compatible recipient was not found for this organ&#41; and tissues&#46; The patient had not gone through brain death&#44; so this was a controlled DCD donation&#46; The process involved transport of the patient to an operating room &#40;while the urology team got ready in an adjacent room&#41;&#44; where mechanical ventilation and the ventricular assist device were withdrawn&#46; During the entire process&#44; the paediatric intensive care specialists in charge of the patient maintained sedation and analgesia per the life-sustaining therapy withdrawal protocol&#46; Sixteen minutes after supportive care was withdrawn&#44; the patient was declared death based on the absence of electrical and mechanical cardiac activity&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This has been the first case of controlled DCD carried out in our PICU&#44; and we considered that sharing this information would be relevant&#44; as many health care professionals are still unfamiliar with the process and few guidelines have been published on DCD in paediatric patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> To increase the possibility of transplantation in this age group&#44; the Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes &#40;National Transplant Organization of Spain&#41;&#44; in the framework of Plan 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22 &#40;to achieve 50 donors per million inhabitants in the 2018&#8211;2022 period&#41;&#44; proposed establishing guidelines in collaboration with paediatrics and neonatology associations on paediatric donation in general and paediatric donation after circulatory death in particular&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; in the field of paediatrics&#44; controlled organ donation after circulatory death should be considered in any patient in whom withdrawal of life-sustaining therapies is anticipated&#46; This approach could increase the number of potential donors&#44; but specific protocols need to be developed and its particularities in the paediatric population need to be investigated to extend this practice to paediatric patients&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Butrague&#241;o Laiseca L&#44; Sancho Gonz&#225;lez M&#44; L&#243;pez-Herce Cid J&#44; Menc&#237;a Bartolom&#233; S&#46; Donaci&#243;n en asistolia controlada en el paciente pedi&#225;trico&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2020&#59;92&#58;299&#8211;300&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric donation after circulatory determination of death&#58; a scoping review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Weiss"
                            1 => "L&#46; Hornby"
                            2 => "W&#46; Witteman"
                            3 => "S&#46;D&#46; Shemie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PCC.0000000000000602"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Crit Care Med"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "e87"
                        "paginaFinal" => "e108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26727103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La donaci&#243;n en asistolia controlada &#40;tipo III de Maastricht&#41; en pediatr&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; G&#243;mez"
                            1 => "J&#46; Arn&#225;ez"
                            2 => "S&#46; Caser&#237;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Pediatr Esp"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "e61"
                        "paginaFinal" => "e67"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donation after circulatory death in paediatric liver transplantation&#63;&#58; current status and future perspectives in the machine perfusion era"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Angelico"
                            1 => "M&#46;T&#46;P&#46;R&#46; Perera"
                            2 => "T&#46;M&#46; Manzia"
                            3 => "A&#46; Parente"
                            4 => "C&#46; Grimaldi"
                            5 => "M&#46; Spada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2018/1756069"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Biomed Res Int"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "2018"
                        "paginaInicial" => "1756069"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29744353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Canadian guidelines for controlled pediatric donation after circulatory determination of death&#8212;summary report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Weiss"
                            1 => "L&#46; Hornby"
                            2 => "B&#46; Rochwerg"
                            3 => "M&#46; van Manen"
                            4 => "S&#46; Dhanani"
                            5 => "V&#46;B&#46; Sivarajan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PCC.0000000000001320"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Crit Care Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1035"
                        "paginaFinal" => "1046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28925929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Informe de actividad de donaci&#243;n y trasplante de donantes en asistolia&#46; Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes&#46; Plan estrat&#233;gico en donaci&#243;n y trasplante de &#243;rganos 2018-2022&#46; Sistema Espa&#241;ol de Donaci&#243;n y Trasplante&#46; &#91;Consultado 14&#46;02&#46;19&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.ont.es/infesp/Paginas/plan-estrategico-2018-2022.aspx">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;infesp&#47;Paginas&#47;plan-estrategico-2018-2022&#46;aspx</a>"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300612/v1_202005210725/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "38181"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300612/v1_202005210725/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300612?idApp=UINPBA00005H"
]
Article information
ISSN: 23412879
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 5 4 9
2024 October 40 34 74
2024 September 42 38 80
2024 August 54 76 130
2024 July 46 38 84
2024 June 46 27 73
2024 May 48 37 85
2024 April 45 38 83
2024 March 61 24 85
2024 February 57 24 81
2024 January 56 25 81
2023 December 57 24 81
2023 November 68 41 109
2023 October 59 28 87
2023 September 47 34 81
2023 August 51 14 65
2023 July 66 21 87
2023 June 61 25 86
2023 May 69 27 96
2023 April 42 14 56
2023 March 61 26 87
2023 February 48 26 74
2023 January 44 14 58
2022 December 73 29 102
2022 November 74 30 104
2022 October 383 46 429
2022 September 55 32 87
2022 August 45 46 91
2022 July 55 53 108
2022 June 35 34 69
2022 May 59 42 101
2022 April 36 33 69
2022 March 67 47 114
2022 February 40 33 73
2022 January 60 41 101
2021 December 41 43 84
2021 November 51 36 87
2021 October 77 83 160
2021 September 53 39 92
2021 August 53 44 97
2021 July 36 20 56
2021 June 39 33 72
2021 May 47 29 76
2021 April 120 37 157
2021 March 64 30 94
2021 February 42 12 54
2021 January 40 16 56
2020 December 51 14 65
2020 November 34 18 52
2020 October 36 6 42
2020 September 69 28 97
2020 August 28 37 65
2020 July 39 40 79
2020 June 43 27 70
2020 May 72 32 104
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)