array:24 [
  "pii" => "S2341287915001258"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
  "aid" => "1748"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:85-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1947
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 123
      "HTML" => 1397
      "PDF" => 427
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403314005074"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.10.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
      "aid" => "1748"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:85-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5914
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 135
          "HTML" => 4721
          "PDF" => 1058
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Repercusi&#243;n cl&#237;nica de la alfa-talasemia en nuestro medio&#46; Impacto del <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "85"
            "paginaFinal" => "88"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Clinical consequences of alpha-thalassemia in the basque country&#44; Spain&#46; Impact of neonatal screening"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Aristizabal, S&#46; Merino, E&#46; Catediano, M&#46; Sasieta, P&#46; Arag&#252;es, A&#46; Navajas"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Aristizabal"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Merino"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Catediano"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Sasieta"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Arag&#252;es"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Navajas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287915001258"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001258?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005074?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008300000002/v2_201508010208/S1695403314005074/v2_201508010208/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2341287915001428"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "1757"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:89-93"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2280
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 134
        "HTML" => 1709
        "PDF" => 437
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Paediatric orthopaedic outpatient clinic referral patterns"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "89"
          "paginaFinal" => "93"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Motivos de derivaci&#243;n a una consulta ambulatoria de Traumatolog&#237;a Infantil"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 952
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 53447
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incidence of normal variant diagnosis in different age groups&#46; Approximately 90&#37; of the patients with normal variants &#40;rotational or angular abnormalities in the lower limbs&#44; abnormalities in static foot structure&#41; improve spontaneously in the first 8&#8211;10 years of life&#44; which accounts for the decrease in this diagnosis observed in adolescence &#40;17&#37;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Moraleda, M&#46; Castellote"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Moraleda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Castellote"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403314005165"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.10.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005165?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001428?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008300000002/v1_201508150053/S2341287915001428/v1_201508150053/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2341287915001350"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "1857"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:75-84"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2233
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 149
        "HTML" => 1563
        "PDF" => 521
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Sedation and analgesia practices among Spanish neonatal intensive care units"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "75"
          "paginaFinal" => "84"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Manejo de la sedaci&#243;n y la analgesia en unidades de cuidados intensivos neonatales espa&#241;olas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1367
              "Ancho" => 3304
              "Tamanyo" => 115471
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphical representation of the use of the most common drugs in each of the 30 participating units&#46; The horizontal line indicates the percentage of each variable in relation to the total sample&#46; The dots represent the percentage of patients who received each drug in each of the participating units&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Avila-Alvarez, R&#46; Carbajal, E&#46; Courtois, S&#46; Pertega-Diaz, J&#46; Mu&#241;iz-Garcia, K&#46;J&#46;S&#46; Anand"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Avila-Alvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Carbajal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Courtois"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Pertega-Diaz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;iz-Garcia"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;J&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Anand"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo Espa&#241;ol del proyecto Europain"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403315001228"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.03.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315001228?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001350?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008300000002/v1_201508150053/S2341287915001350/v1_201508150053/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
    "titulo" => "Clinical consequences of alpha-thalassemia in the Basque Country&#44; Spain&#46; Impact of neonatal screening"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "85"
        "paginaFinal" => "88"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Aristizabal, S&#46; Merino, E&#46; Catediano, M&#46; Sasieta, P&#46; Arag&#252;es, A&#46; Navajas"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Aristizabal"
            "email" => array:1 [
              0 => "amaia&#46;aristizabalsegarra&#64;osakidetza&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Merino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Catediano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Sasieta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Arag&#252;es"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Navajas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Vizcaya&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Vizcaya&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Bioqu&#237;mica&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Vizcaya&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Repercusi&#243;n cl&#237;nica de la alfa-talasemia en nuestro medio&#46; Impacto del <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thalassaemias are inherited disorders of hemoglobin synthesis&#46; The most common type of hemoglobin at birth is hemoglobin A&#44; which is composed of four polypeptide chains&#44; two alpha &#40;&#945;&#41; chains and two beta &#40;&#946;&#41; chains&#46; In alpha-thalassaemia&#44; there is reduced or absent production of the alpha chain&#44; and consequently a relative excess of beta chains &#40;gamma chains in the newborn&#41;&#46; Excess beta chains can form soluble tetramers &#40;HbH&#41;&#44; but these are unstable and precipitate&#44; giving rise to symptoms &#40;peripheral haemolysis and&#44; to a lesser degree&#44; ineffective erythropoiesis&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Each copy of chromosome 16 has two pairs of genes that encode the alpha chain&#44; so the normal genotype is &#945;&#945;&#47;&#945;&#945;&#46; The main mechanism leading to alpha-thalassaemias is the partial or total deletion of a gene&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> At least 128 different genetic defects that may cause alpha-thalassaemia have been identified to date&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> We also know of at least seven forms of alpha-thalassaemia that are due to nondeletional mutations&#44; which usually carry more severe symptoms&#46; The most frequent deletion in Spain involves 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb of DNA &#40;&#8722;&#945;<span class="elsevierStyleSup">3&#46;7</span>&#41;&#44; which through homologous recombination leaves a single functional alpha gene in the affected chromosome<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6&#44;7</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Loss of the 4 alleles &#40;--&#47;--&#41; leads to a total absence of alpha chains&#44; which is incompatible with life &#40;Hb Bart syndrome&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deletion of 3 alleles &#40;&#945;-&#47;--&#41; is also known as hemoglobin H disease &#40;HbH&#41; because it leads to the formation of tetramers of excess beta chains and causes moderate to severe haemolytic anemia&#44; ineffective erythropoiesis&#44; splenomegaly and bone changes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deletions of 1 &#40;&#945;&#945;&#47;&#945;-&#41; or 2 &#40;&#945;&#945;&#47;-- or &#945;-&#47;&#945;-&#41; alleles are known as silent alpha-thalassaemia and alpha-thalassaemia trait&#44; respectively&#46; Patients are usually asymptomatic&#44; but may have mild microcytic and hypochromic anemia&#46; These forms are more prevalent in individuals of Asian or African descent&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a></p></li></ul></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alpha-thalassaemia is probably the most common haemoglobinopathy&#44; with a global distribution that affects 5&#37; of the world&#39;s population&#44; although it is most prevalent in specific regions&#46; Alpha-thalassaemia seems to confer some protection against severe malaria &#40;especially malaria caused by <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium falciparum</span>&#41; and this is probably why it affects up to 90&#37; of the population in regions like Papua New Guinea or Ghana&#46; Alpha-thalassaemia is also associated with other haemoglobinopathies&#44; such as sickle-cell anemia&#44; hemoglobin E disease or beta-thalassaemia&#46; Anemia is usually more severe in patients that have more than one haemoglobinopathy compared to those that only have one disorder&#46; In Oman&#44; the prevalence of alpha-thalassaemia is 48&#37;&#44; the prevalence of sickle-cell disease is 5&#46;7&#37; and that of beta-thalassaemia is 2&#46;5&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In May 2011&#44; haemoglobinopathy testing by means of electrophoresis was added to the neonatal screening program of the Autonomous Community of the Basque Country&#46; The purpose of our review was to assess the clinical impact of alpha-thalassaemia in our region and the impact that neonatal screening has had on this autonomous community&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Materials and methods</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We reviewed the medical records of pediatric and adult patients who had a genetic test for alpha-thalassaemia requested by different parties in collaboration with the Servicio de Documentaci&#243;n Medica &#40;Medical Records Department&#41; of the Hospital Universitario de Cruces&#44; over a period of 2 years &#40;2012&#8211;2013&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We collected epidemiological and clinical data from the medical records and the Global Clinic database of the Osakidetza &#40;Basque Health Service&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We reviewed the complete blood counts performed in our hospital from the date that genetic testing was requested due to suspicion of alpha-thalassaemia to the present&#44; using the Omega 3000<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> software&#44; and including the data for abnormal electrophoresis tests obtained in the neonatal screening&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We collected the results of DNA testing &#40;simple 3&#46;7 and 4&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletions in the alpha-globin locus of chromosome 16&#41;&#44; performed by polymerase chain reaction &#40;PCR&#41; at the reference laboratory&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We designed a database that included the following variables&#58; age at diagnosis&#44; ethnicity&#47;country of origin&#44; reason the patient was referred for testing&#44; laboratory results of the complete blood count and genetic testing&#44; and treatment received&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Results</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Genetic testing for alpha-thalassaemia was performed in 107 patients&#44; and some type of mutation was detected in 61&#44; which amounted to 57&#37; of the analyzed samples&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tests were performed to detect two simple deletions in the alpha-globin locus of chromosome 16&#58; a 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletion and a 4&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletion&#46; All mutations found were due to a 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletion&#44; and none were due to a 4&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletion&#46; Sixty-two percent &#40;29&#41; corresponded to heterozygous mutations &#40;&#8722;&#945;<span class="elsevierStyleSup">3&#46;7</span>&#47;&#945;&#945;&#59; silent alpha-thalassaemia&#41;&#44; while 38&#37; &#40;32&#41; corresponded to homozygous mutations &#40;&#8722;&#945;<span class="elsevierStyleSup">3&#46;7</span>&#47;&#8722;&#945;<span class="elsevierStyleSup">3&#46;7</span>&#59; alpha-thalassaemia trait&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The mean age at diagnosis was 31 years&#44; and the median age was 33 years&#46; The range was 0&#8211;79 years&#46; Seventeen patients &#40;28&#37; of the sample&#41; were younger than 18 years&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ethnicity of patients with alpha-thalassaemia mutations was as follows&#58; 59&#37; &#40;32&#41; were of European descent&#44; 26&#37; &#40;14&#41; of African descent&#44; 13&#37; &#40;7&#41; were of Middle Eastern origin and 2&#37; &#40;1&#41; were from South America&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All patients in the study were asymptomatic or had nonspecific manifestations such as asthenia&#46; Genetic testing was performed during the investigation of microcytic anemia&#47;microcytosis&#46; Only two patients were diagnosed through a positive result in the neonatal screening&#44; and both had sickle-cell anemia&#46; Twenty-two percent &#40;12&#41; of the patients had a family history of alpha-thalassaemia&#46; Of all patients&#44; 7&#46;5&#37; &#40;4&#41; were also HbS carriers&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The laboratory results obtained at the time of diagnosis were&#58; 28&#37; &#40;15&#41; of patients had anemia &#40;45&#37; &#91;9&#93; of patients with homozygous mutations and 18&#37; &#91;6&#93; of patients with heterozygous mutations&#41;&#46; The mean hemoglobin level in patients with homozygous mutations was 11&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#44; and the lowest level was 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#46; In patients with heterozygous mutations&#44; the mean level was 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL and the minimum was 8&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#46; Seventy-eight percent &#40;42&#41; of patients had microcytosis&#44; corresponding to 72&#37; &#40;23&#41; of patients with homozygous mutations compared to 65&#37; &#40;19&#41; of patients with heterozygous mutations&#46; Of all patients with alpha-thalassaemia mutations&#44; 25&#37; &#40;15&#41; had iron deficiency&#44; corresponding to 22&#37; &#40;7&#41; of patients with homozygous mutations versus 38&#37; &#40;11&#41; of patients with heterozygous mutations&#46; Another two patients &#40;3&#37;&#41; had folate deficiency&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As for treatment&#44; 68&#37; &#40;41&#41; of the patients required none&#44; 18&#37; &#40;11&#41; received iron therapy&#44; 3&#37; &#40;2&#41; were treated with B<span class="elsevierStyleInf">12</span>&#44; and 1&#46;5&#37; &#40;1&#41; was treated with folic acid&#46; Two patients required transfusions&#44; one of them in the context of pancytopaenia secondary to dengue fever and the other for an autoimmune haemolytic anemia exacerbation&#44; with no relationship with their alpha-thalassaemia carrier status&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discussion</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diseases associated to alpha-globin abnormalities are frequently found in tropical and subtropical regions&#46; The selection in these regions is partly due to the protection they confer against malaria&#44; although the mechanism of this protection is not yet understood&#46; Alpha-thalassaemia is the most prevalent form&#44; and some individuals have several associated disorders &#40;such as beta-thalassaemia or sickle-cell anemia&#41;&#46; Hemoglobin H disease is most prevalent in Southeast Asia&#44; the Middle East and the Mediterranean region&#44; while hydrops fetalis syndrome is most prevalent in Southeast Asia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The low clinical and hematological impact of some alpha-thalassaemia genotypes makes it hard to establish their actual prevalence&#44; and they are most frequently suspected in patients with asymptomatic microcytic anemia&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Of the patients with genetic abnormalities included in our sample&#44; none required intensive care &#40;except for two that required transfusions for acute illnesses unrelated to alpha-thalassaemia&#41;&#44; and oral replacement therapy was only initiated in 24&#37;&#46; Most mutations involving one or two alpha-globin genes did not have clinical impact nor required treatment&#44; and their identification was only relevant for the purposes of genetic counseling&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Historically&#44; symptomatic alpha-thalassaemia has been an uncommon disease both in Spain and in the United States&#46; However&#44; its prevalence in certain regions of the United States has been increasing in recent years&#44; especially among Asian immigrants&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The evidence suggests that early diagnosis is important to better manage these patients&#44; so the possibility of performing neonatal screenings has been considered in that region&#46; Our review did not identify any patients suffering from symptomatic thalassaemia &#40;mutations in 3 or 4 of the alpha-globin genes&#41; and only two patients were diagnosed with alpha-thalassaemia by means of neonatal screening&#46; Unlike what has happened with other diseases&#44; our results did not support the hypothesis that early diagnosis by means of neonatal screening for alpha-thalassaemia would be clinically relevant in our region&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicts of interest</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres541357"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objectives"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec560891"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres541358"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec560892"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materials and methods"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-07-30"
    "fechaAceptado" => "2014-10-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec560891"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Alpha"
            1 => "Thalassemia"
            2 => "Screening"
            3 => "Neonatal"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec560892"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Alfa"
            1 => "Talasemia"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Screening</span>"
            3 => "Neonatal"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Alpha-thalassemia is the most common hemoglobinopathy with a variable clinical manifestation depending on the number of allele mutations &#40;asymptomatic&#47;mild anemia if 1&#8211;2 allele mutations&#44; severe disease if 3&#8211;4 allele mutations&#41;&#46; A study was conducted from May 2011 on hemoglobinopathies found in the neonatal screening in the autonomous community of the Basque Country &#40;CAPV&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objectives</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To analyze the impact of alpha-thalassemia in this area and the effectiveness of its neonatal screening&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A review was made of patients with a positive gene study for alpha-thalassemia over a 2-year period &#40;2012&#8211;2013&#41; and an analysis was made of the age at diagnosis&#44; ethnic group&#44; analytical result&#44; and treatment&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The genetic study was performed on 107 patients&#44; of which 61 had some mutation&#44; with 62&#37; having one allele mutation and 38&#37; with two alleles&#46; The mean age at diagnosis was 31 years&#44; with 28&#37; being younger than eighteen years old&#46; Most of the patients were European with a significant number of Africans &#40;26&#37;&#41; and Arabs &#40;13&#37;&#41;&#46; All patients were asymptomatic&#44; and 28&#37; had mild anemia&#46; Two patients were diagnosed by neonatal screening&#46; Most of them did not need any treatment or only required iron therapy&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The detection of one or two alpha gene mutations has no clinical impact&#44; but allows genetic counseling&#46; No patient was found with 3&#8211;4 mutations or severe symptoms in our region&#46; Contrary to the diagnosis of other diseases&#44; our results do not support that routine neonatal screening for alpha-thalassemia has any clinical impact in our community&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introducci&#243;n</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La alfa-talasemia es la hemoglobinopat&#237;a m&#225;s frecuente de expresi&#243;n cl&#237;nica variable en funci&#243;n del n&#250;mero de alelos mutados &#40;1&#8211;2 alelos mutados&#58; asintom&#225;tico&#47;anemia leve&#44; 3&#8211;4 alelos mutados&#58; enfermedad grave&#41;&#46; Desde mayo de 2011 se ha a&#241;adido el estudio de hemoglobinopat&#237;as al <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal en la Comunidad Aut&#243;noma del Pa&#237;s Vasco &#40;CAPV&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objetivos</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar el impacto de la alfa-talasemia en nuestro medio y la utilidad del <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal en su detecci&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">M&#233;todo</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Revisi&#243;n de pacientes con estudio gen&#233;tico positivo para alfa-talasemia durante 2 a&#241;os &#40;2012&#8211;2013&#41; y estudio de la edad al diagn&#243;stico&#44; etnia&#44; resultados anal&#237;ticos y tratamiento&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio gen&#233;tico de alfa-talasemia a 107 pacientes&#44; de los cuales 61 presentaron alguna mutaci&#243;n&#46; El 62&#37; ten&#237;a un alelo mutado y el 38&#37;&#44; 2 alelos&#46; La edad media al diagn&#243;stico fue de 31 a&#241;os&#44; con un 28&#37; menores de 18 a&#241;os&#46; La mayor&#237;a eran de procedencia europea con un porcentaje no desde&#241;able de africanos &#40;26&#37;&#41; y &#225;rabes &#40;13&#37;&#41;&#46; Todos los pacientes estudiados estaban asintom&#225;ticos con anemia leve en el 28&#37;&#46; Dos pacientes fueron diagnosticados por <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal&#46; La mayor&#237;a de pacientes no requiri&#243; tratamiento o precis&#243; ferroterapia&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusiones</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La presencia de una o 2 mutaciones en los genes alfa carece de repercusi&#243;n cl&#237;nica&#44; y el &#250;nico inter&#233;s de su estudio es que permite el consejo gen&#233;tico&#46; En nuestro entorno no hemos encontrado pacientes con 3&#8211;4 mutaciones ni con sintomatolog&#237;a grave&#46; A diferencia de lo que ocurre con otras enfermedades&#44; nuestros resultados no apoyan que el <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal de alfa-talasemia tenga un impacto significativo en nuestro entorno&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Aristizabal A&#44; Merino S&#44; Catediano E&#44; Sasieta M&#44; Arag&#252;es P&#44; Navajas A&#46; Repercusi&#243;n cl&#237;nica de la alfa-talasemia en nuestro medio&#46; Impacto del <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2015&#59;83&#58;85&#8211;88&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Previous presentation&#58; The results of this study were presented as an oral communication titled &#8220;Repercusi&#243;n cl&#237;nica de alfa-talasemia en nuestro medio&#8221; at the III Memorial Profesor Juan Rodr&#237;guez Soriano scientific meeting of the Sociedad Vasco-Navarra de Pediatr&#237;a&#59; November 8&#44; 2013&#59; Bilbao&#44; Spain&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterogeneity of hemoglobin H disease in childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Lal"
                            1 => "M&#46;L&#46; Goldrich"
                            2 => "D&#46;A&#46; Haines"
                            3 => "M&#46; Azimi"
                            4 => "S&#46;T&#46; Singer"
                            5 => "E&#46;P&#46; Vichinsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1010174"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "710"
                        "paginaFinal" => "718"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21345100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Newborn screening for alpha-thalassemia&#46; Keeping up with globalization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Edward"
                            1 => "M&#46;D&#46; Benz Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "24364"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002937808007801"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of alpha thalassemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Schrier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2013"
                        "editorial" => "UpToDate"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alteraciones moleculares de las talasemias en Espa&#241;a&#46; Revisi&#243;n de los estudios existentes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Moreno Miralles"
                            1 => "P&#46; Bolufer Gilabert"
                            2 => "M&#46; P&#233;rez Sirvent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "794"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-transfusion-dependent thalassemias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Musallam"
                            1 => "S&#46; Rivella"
                            2 => "E&#46; Vichinsky"
                            3 => "E&#46;A&#46; Rachmilewitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3324/haematol.2012.066845"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Haematologica"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "844"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23729725"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alfa talasemia no delecci&#243;n en Espa&#241;a&#46; &#205;ndices hematol&#243;gicos anormales y su estudio molecular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Brice&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Investig Clin"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "120"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical manifestations and diagnosis of the thalassemias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Benz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2013"
                        "editorial" => "UpToDate"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alpha-thalassaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Harteveld"
                            1 => "D&#46;R&#46; Higgs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1750-1172-5-13"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20507641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A stepwise &#945;-thalassaemia screening strategy in high-prevalence areas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Alkindi"
                            1 => "S&#46; Alzadjali"
                            2 => "S&#46; Daar"
                            3 => "E&#46; Sindhuvi"
                            4 => "Y&#46; Wali"
                            5 => "A&#46;V&#46; Pathare"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ejh.12136"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Haematol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23668236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000008300000002/v1_201508150053/S2341287915001258/v1_201508150053/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "26005"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000008300000002/v1_201508150053/S2341287915001258/v1_201508150053/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001258?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Original Article
Clinical consequences of alpha-thalassemia in the Basque Country, Spain. Impact of neonatal screening
Repercusión clínica de la alfa-talasemia en nuestro medio. Impacto del screening neonatal
A. Aristizabala,
Corresponding author
, S. Merinob, E. Catedianoa, M. Sasietab, P. Aragüesc, A. Navajasa
a Servicio de Pediatría, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Vizcaya, Spain
b Servicio de Hematología, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Vizcaya, Spain
c Servicio de Bioquímica, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Vizcaya, Spain
Read
7762
Times
was read the article
2421
Total PDF
5341
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2341287915001258"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
  "aid" => "1748"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:85-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1947
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 123
      "HTML" => 1397
      "PDF" => 427
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403314005074"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.10.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
      "aid" => "1748"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:85-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5914
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 135
          "HTML" => 4721
          "PDF" => 1058
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Repercusi&#243;n cl&#237;nica de la alfa-talasemia en nuestro medio&#46; Impacto del <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "85"
            "paginaFinal" => "88"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Clinical consequences of alpha-thalassemia in the basque country&#44; Spain&#46; Impact of neonatal screening"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Aristizabal, S&#46; Merino, E&#46; Catediano, M&#46; Sasieta, P&#46; Arag&#252;es, A&#46; Navajas"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Aristizabal"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Merino"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Catediano"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Sasieta"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Arag&#252;es"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Navajas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287915001258"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001258?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005074?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008300000002/v2_201508010208/S1695403314005074/v2_201508010208/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2341287915001428"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "1757"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:89-93"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2280
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 134
        "HTML" => 1709
        "PDF" => 437
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Paediatric orthopaedic outpatient clinic referral patterns"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "89"
          "paginaFinal" => "93"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Motivos de derivaci&#243;n a una consulta ambulatoria de Traumatolog&#237;a Infantil"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 952
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 53447
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incidence of normal variant diagnosis in different age groups&#46; Approximately 90&#37; of the patients with normal variants &#40;rotational or angular abnormalities in the lower limbs&#44; abnormalities in static foot structure&#41; improve spontaneously in the first 8&#8211;10 years of life&#44; which accounts for the decrease in this diagnosis observed in adolescence &#40;17&#37;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Moraleda, M&#46; Castellote"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Moraleda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Castellote"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403314005165"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.10.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005165?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001428?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008300000002/v1_201508150053/S2341287915001428/v1_201508150053/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2341287915001350"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "1857"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:75-84"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2233
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 149
        "HTML" => 1563
        "PDF" => 521
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Sedation and analgesia practices among Spanish neonatal intensive care units"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "75"
          "paginaFinal" => "84"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Manejo de la sedaci&#243;n y la analgesia en unidades de cuidados intensivos neonatales espa&#241;olas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1367
              "Ancho" => 3304
              "Tamanyo" => 115471
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphical representation of the use of the most common drugs in each of the 30 participating units&#46; The horizontal line indicates the percentage of each variable in relation to the total sample&#46; The dots represent the percentage of patients who received each drug in each of the participating units&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Avila-Alvarez, R&#46; Carbajal, E&#46; Courtois, S&#46; Pertega-Diaz, J&#46; Mu&#241;iz-Garcia, K&#46;J&#46;S&#46; Anand"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Avila-Alvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Carbajal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Courtois"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Pertega-Diaz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;iz-Garcia"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;J&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Anand"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo Espa&#241;ol del proyecto Europain"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403315001228"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.03.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315001228?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001350?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008300000002/v1_201508150053/S2341287915001350/v1_201508150053/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
    "titulo" => "Clinical consequences of alpha-thalassemia in the Basque Country&#44; Spain&#46; Impact of neonatal screening"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "85"
        "paginaFinal" => "88"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Aristizabal, S&#46; Merino, E&#46; Catediano, M&#46; Sasieta, P&#46; Arag&#252;es, A&#46; Navajas"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Aristizabal"
            "email" => array:1 [
              0 => "amaia&#46;aristizabalsegarra&#64;osakidetza&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Merino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Catediano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Sasieta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Arag&#252;es"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Navajas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Vizcaya&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Vizcaya&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Bioqu&#237;mica&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Vizcaya&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Repercusi&#243;n cl&#237;nica de la alfa-talasemia en nuestro medio&#46; Impacto del <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thalassaemias are inherited disorders of hemoglobin synthesis&#46; The most common type of hemoglobin at birth is hemoglobin A&#44; which is composed of four polypeptide chains&#44; two alpha &#40;&#945;&#41; chains and two beta &#40;&#946;&#41; chains&#46; In alpha-thalassaemia&#44; there is reduced or absent production of the alpha chain&#44; and consequently a relative excess of beta chains &#40;gamma chains in the newborn&#41;&#46; Excess beta chains can form soluble tetramers &#40;HbH&#41;&#44; but these are unstable and precipitate&#44; giving rise to symptoms &#40;peripheral haemolysis and&#44; to a lesser degree&#44; ineffective erythropoiesis&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Each copy of chromosome 16 has two pairs of genes that encode the alpha chain&#44; so the normal genotype is &#945;&#945;&#47;&#945;&#945;&#46; The main mechanism leading to alpha-thalassaemias is the partial or total deletion of a gene&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> At least 128 different genetic defects that may cause alpha-thalassaemia have been identified to date&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> We also know of at least seven forms of alpha-thalassaemia that are due to nondeletional mutations&#44; which usually carry more severe symptoms&#46; The most frequent deletion in Spain involves 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb of DNA &#40;&#8722;&#945;<span class="elsevierStyleSup">3&#46;7</span>&#41;&#44; which through homologous recombination leaves a single functional alpha gene in the affected chromosome<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6&#44;7</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Loss of the 4 alleles &#40;--&#47;--&#41; leads to a total absence of alpha chains&#44; which is incompatible with life &#40;Hb Bart syndrome&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deletion of 3 alleles &#40;&#945;-&#47;--&#41; is also known as hemoglobin H disease &#40;HbH&#41; because it leads to the formation of tetramers of excess beta chains and causes moderate to severe haemolytic anemia&#44; ineffective erythropoiesis&#44; splenomegaly and bone changes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deletions of 1 &#40;&#945;&#945;&#47;&#945;-&#41; or 2 &#40;&#945;&#945;&#47;-- or &#945;-&#47;&#945;-&#41; alleles are known as silent alpha-thalassaemia and alpha-thalassaemia trait&#44; respectively&#46; Patients are usually asymptomatic&#44; but may have mild microcytic and hypochromic anemia&#46; These forms are more prevalent in individuals of Asian or African descent&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a></p></li></ul></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alpha-thalassaemia is probably the most common haemoglobinopathy&#44; with a global distribution that affects 5&#37; of the world&#39;s population&#44; although it is most prevalent in specific regions&#46; Alpha-thalassaemia seems to confer some protection against severe malaria &#40;especially malaria caused by <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium falciparum</span>&#41; and this is probably why it affects up to 90&#37; of the population in regions like Papua New Guinea or Ghana&#46; Alpha-thalassaemia is also associated with other haemoglobinopathies&#44; such as sickle-cell anemia&#44; hemoglobin E disease or beta-thalassaemia&#46; Anemia is usually more severe in patients that have more than one haemoglobinopathy compared to those that only have one disorder&#46; In Oman&#44; the prevalence of alpha-thalassaemia is 48&#37;&#44; the prevalence of sickle-cell disease is 5&#46;7&#37; and that of beta-thalassaemia is 2&#46;5&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In May 2011&#44; haemoglobinopathy testing by means of electrophoresis was added to the neonatal screening program of the Autonomous Community of the Basque Country&#46; The purpose of our review was to assess the clinical impact of alpha-thalassaemia in our region and the impact that neonatal screening has had on this autonomous community&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Materials and methods</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We reviewed the medical records of pediatric and adult patients who had a genetic test for alpha-thalassaemia requested by different parties in collaboration with the Servicio de Documentaci&#243;n Medica &#40;Medical Records Department&#41; of the Hospital Universitario de Cruces&#44; over a period of 2 years &#40;2012&#8211;2013&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We collected epidemiological and clinical data from the medical records and the Global Clinic database of the Osakidetza &#40;Basque Health Service&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We reviewed the complete blood counts performed in our hospital from the date that genetic testing was requested due to suspicion of alpha-thalassaemia to the present&#44; using the Omega 3000<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> software&#44; and including the data for abnormal electrophoresis tests obtained in the neonatal screening&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We collected the results of DNA testing &#40;simple 3&#46;7 and 4&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletions in the alpha-globin locus of chromosome 16&#41;&#44; performed by polymerase chain reaction &#40;PCR&#41; at the reference laboratory&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We designed a database that included the following variables&#58; age at diagnosis&#44; ethnicity&#47;country of origin&#44; reason the patient was referred for testing&#44; laboratory results of the complete blood count and genetic testing&#44; and treatment received&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Results</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Genetic testing for alpha-thalassaemia was performed in 107 patients&#44; and some type of mutation was detected in 61&#44; which amounted to 57&#37; of the analyzed samples&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tests were performed to detect two simple deletions in the alpha-globin locus of chromosome 16&#58; a 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletion and a 4&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletion&#46; All mutations found were due to a 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletion&#44; and none were due to a 4&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kb deletion&#46; Sixty-two percent &#40;29&#41; corresponded to heterozygous mutations &#40;&#8722;&#945;<span class="elsevierStyleSup">3&#46;7</span>&#47;&#945;&#945;&#59; silent alpha-thalassaemia&#41;&#44; while 38&#37; &#40;32&#41; corresponded to homozygous mutations &#40;&#8722;&#945;<span class="elsevierStyleSup">3&#46;7</span>&#47;&#8722;&#945;<span class="elsevierStyleSup">3&#46;7</span>&#59; alpha-thalassaemia trait&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The mean age at diagnosis was 31 years&#44; and the median age was 33 years&#46; The range was 0&#8211;79 years&#46; Seventeen patients &#40;28&#37; of the sample&#41; were younger than 18 years&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ethnicity of patients with alpha-thalassaemia mutations was as follows&#58; 59&#37; &#40;32&#41; were of European descent&#44; 26&#37; &#40;14&#41; of African descent&#44; 13&#37; &#40;7&#41; were of Middle Eastern origin and 2&#37; &#40;1&#41; were from South America&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All patients in the study were asymptomatic or had nonspecific manifestations such as asthenia&#46; Genetic testing was performed during the investigation of microcytic anemia&#47;microcytosis&#46; Only two patients were diagnosed through a positive result in the neonatal screening&#44; and both had sickle-cell anemia&#46; Twenty-two percent &#40;12&#41; of the patients had a family history of alpha-thalassaemia&#46; Of all patients&#44; 7&#46;5&#37; &#40;4&#41; were also HbS carriers&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The laboratory results obtained at the time of diagnosis were&#58; 28&#37; &#40;15&#41; of patients had anemia &#40;45&#37; &#91;9&#93; of patients with homozygous mutations and 18&#37; &#91;6&#93; of patients with heterozygous mutations&#41;&#46; The mean hemoglobin level in patients with homozygous mutations was 11&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#44; and the lowest level was 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#46; In patients with heterozygous mutations&#44; the mean level was 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL and the minimum was 8&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#46; Seventy-eight percent &#40;42&#41; of patients had microcytosis&#44; corresponding to 72&#37; &#40;23&#41; of patients with homozygous mutations compared to 65&#37; &#40;19&#41; of patients with heterozygous mutations&#46; Of all patients with alpha-thalassaemia mutations&#44; 25&#37; &#40;15&#41; had iron deficiency&#44; corresponding to 22&#37; &#40;7&#41; of patients with homozygous mutations versus 38&#37; &#40;11&#41; of patients with heterozygous mutations&#46; Another two patients &#40;3&#37;&#41; had folate deficiency&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As for treatment&#44; 68&#37; &#40;41&#41; of the patients required none&#44; 18&#37; &#40;11&#41; received iron therapy&#44; 3&#37; &#40;2&#41; were treated with B<span class="elsevierStyleInf">12</span>&#44; and 1&#46;5&#37; &#40;1&#41; was treated with folic acid&#46; Two patients required transfusions&#44; one of them in the context of pancytopaenia secondary to dengue fever and the other for an autoimmune haemolytic anemia exacerbation&#44; with no relationship with their alpha-thalassaemia carrier status&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discussion</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diseases associated to alpha-globin abnormalities are frequently found in tropical and subtropical regions&#46; The selection in these regions is partly due to the protection they confer against malaria&#44; although the mechanism of this protection is not yet understood&#46; Alpha-thalassaemia is the most prevalent form&#44; and some individuals have several associated disorders &#40;such as beta-thalassaemia or sickle-cell anemia&#41;&#46; Hemoglobin H disease is most prevalent in Southeast Asia&#44; the Middle East and the Mediterranean region&#44; while hydrops fetalis syndrome is most prevalent in Southeast Asia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The low clinical and hematological impact of some alpha-thalassaemia genotypes makes it hard to establish their actual prevalence&#44; and they are most frequently suspected in patients with asymptomatic microcytic anemia&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Of the patients with genetic abnormalities included in our sample&#44; none required intensive care &#40;except for two that required transfusions for acute illnesses unrelated to alpha-thalassaemia&#41;&#44; and oral replacement therapy was only initiated in 24&#37;&#46; Most mutations involving one or two alpha-globin genes did not have clinical impact nor required treatment&#44; and their identification was only relevant for the purposes of genetic counseling&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Historically&#44; symptomatic alpha-thalassaemia has been an uncommon disease both in Spain and in the United States&#46; However&#44; its prevalence in certain regions of the United States has been increasing in recent years&#44; especially among Asian immigrants&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The evidence suggests that early diagnosis is important to better manage these patients&#44; so the possibility of performing neonatal screenings has been considered in that region&#46; Our review did not identify any patients suffering from symptomatic thalassaemia &#40;mutations in 3 or 4 of the alpha-globin genes&#41; and only two patients were diagnosed with alpha-thalassaemia by means of neonatal screening&#46; Unlike what has happened with other diseases&#44; our results did not support the hypothesis that early diagnosis by means of neonatal screening for alpha-thalassaemia would be clinically relevant in our region&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicts of interest</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres541357"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objectives"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec560891"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres541358"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec560892"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materials and methods"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-07-30"
    "fechaAceptado" => "2014-10-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec560891"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Alpha"
            1 => "Thalassemia"
            2 => "Screening"
            3 => "Neonatal"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec560892"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Alfa"
            1 => "Talasemia"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Screening</span>"
            3 => "Neonatal"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Alpha-thalassemia is the most common hemoglobinopathy with a variable clinical manifestation depending on the number of allele mutations &#40;asymptomatic&#47;mild anemia if 1&#8211;2 allele mutations&#44; severe disease if 3&#8211;4 allele mutations&#41;&#46; A study was conducted from May 2011 on hemoglobinopathies found in the neonatal screening in the autonomous community of the Basque Country &#40;CAPV&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objectives</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To analyze the impact of alpha-thalassemia in this area and the effectiveness of its neonatal screening&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A review was made of patients with a positive gene study for alpha-thalassemia over a 2-year period &#40;2012&#8211;2013&#41; and an analysis was made of the age at diagnosis&#44; ethnic group&#44; analytical result&#44; and treatment&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The genetic study was performed on 107 patients&#44; of which 61 had some mutation&#44; with 62&#37; having one allele mutation and 38&#37; with two alleles&#46; The mean age at diagnosis was 31 years&#44; with 28&#37; being younger than eighteen years old&#46; Most of the patients were European with a significant number of Africans &#40;26&#37;&#41; and Arabs &#40;13&#37;&#41;&#46; All patients were asymptomatic&#44; and 28&#37; had mild anemia&#46; Two patients were diagnosed by neonatal screening&#46; Most of them did not need any treatment or only required iron therapy&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The detection of one or two alpha gene mutations has no clinical impact&#44; but allows genetic counseling&#46; No patient was found with 3&#8211;4 mutations or severe symptoms in our region&#46; Contrary to the diagnosis of other diseases&#44; our results do not support that routine neonatal screening for alpha-thalassemia has any clinical impact in our community&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introducci&#243;n</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La alfa-talasemia es la hemoglobinopat&#237;a m&#225;s frecuente de expresi&#243;n cl&#237;nica variable en funci&#243;n del n&#250;mero de alelos mutados &#40;1&#8211;2 alelos mutados&#58; asintom&#225;tico&#47;anemia leve&#44; 3&#8211;4 alelos mutados&#58; enfermedad grave&#41;&#46; Desde mayo de 2011 se ha a&#241;adido el estudio de hemoglobinopat&#237;as al <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal en la Comunidad Aut&#243;noma del Pa&#237;s Vasco &#40;CAPV&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objetivos</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar el impacto de la alfa-talasemia en nuestro medio y la utilidad del <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal en su detecci&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">M&#233;todo</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Revisi&#243;n de pacientes con estudio gen&#233;tico positivo para alfa-talasemia durante 2 a&#241;os &#40;2012&#8211;2013&#41; y estudio de la edad al diagn&#243;stico&#44; etnia&#44; resultados anal&#237;ticos y tratamiento&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio gen&#233;tico de alfa-talasemia a 107 pacientes&#44; de los cuales 61 presentaron alguna mutaci&#243;n&#46; El 62&#37; ten&#237;a un alelo mutado y el 38&#37;&#44; 2 alelos&#46; La edad media al diagn&#243;stico fue de 31 a&#241;os&#44; con un 28&#37; menores de 18 a&#241;os&#46; La mayor&#237;a eran de procedencia europea con un porcentaje no desde&#241;able de africanos &#40;26&#37;&#41; y &#225;rabes &#40;13&#37;&#41;&#46; Todos los pacientes estudiados estaban asintom&#225;ticos con anemia leve en el 28&#37;&#46; Dos pacientes fueron diagnosticados por <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal&#46; La mayor&#237;a de pacientes no requiri&#243; tratamiento o precis&#243; ferroterapia&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusiones</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La presencia de una o 2 mutaciones en los genes alfa carece de repercusi&#243;n cl&#237;nica&#44; y el &#250;nico inter&#233;s de su estudio es que permite el consejo gen&#233;tico&#46; En nuestro entorno no hemos encontrado pacientes con 3&#8211;4 mutaciones ni con sintomatolog&#237;a grave&#46; A diferencia de lo que ocurre con otras enfermedades&#44; nuestros resultados no apoyan que el <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal de alfa-talasemia tenga un impacto significativo en nuestro entorno&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Aristizabal A&#44; Merino S&#44; Catediano E&#44; Sasieta M&#44; Arag&#252;es P&#44; Navajas A&#46; Repercusi&#243;n cl&#237;nica de la alfa-talasemia en nuestro medio&#46; Impacto del <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> neonatal&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2015&#59;83&#58;85&#8211;88&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Previous presentation&#58; The results of this study were presented as an oral communication titled &#8220;Repercusi&#243;n cl&#237;nica de alfa-talasemia en nuestro medio&#8221; at the III Memorial Profesor Juan Rodr&#237;guez Soriano scientific meeting of the Sociedad Vasco-Navarra de Pediatr&#237;a&#59; November 8&#44; 2013&#59; Bilbao&#44; Spain&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterogeneity of hemoglobin H disease in childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Lal"
                            1 => "M&#46;L&#46; Goldrich"
                            2 => "D&#46;A&#46; Haines"
                            3 => "M&#46; Azimi"
                            4 => "S&#46;T&#46; Singer"
                            5 => "E&#46;P&#46; Vichinsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1010174"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "710"
                        "paginaFinal" => "718"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21345100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Newborn screening for alpha-thalassemia&#46; Keeping up with globalization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Edward"
                            1 => "M&#46;D&#46; Benz Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "24364"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002937808007801"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of alpha thalassemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Schrier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2013"
                        "editorial" => "UpToDate"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alteraciones moleculares de las talasemias en Espa&#241;a&#46; Revisi&#243;n de los estudios existentes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Moreno Miralles"
                            1 => "P&#46; Bolufer Gilabert"
                            2 => "M&#46; P&#233;rez Sirvent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "794"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-transfusion-dependent thalassemias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Musallam"
                            1 => "S&#46; Rivella"
                            2 => "E&#46; Vichinsky"
                            3 => "E&#46;A&#46; Rachmilewitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3324/haematol.2012.066845"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Haematologica"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "844"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23729725"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alfa talasemia no delecci&#243;n en Espa&#241;a&#46; &#205;ndices hematol&#243;gicos anormales y su estudio molecular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Brice&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Investig Clin"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "120"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical manifestations and diagnosis of the thalassemias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Benz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2013"
                        "editorial" => "UpToDate"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alpha-thalassaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Harteveld"
                            1 => "D&#46;R&#46; Higgs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1750-1172-5-13"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20507641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A stepwise &#945;-thalassaemia screening strategy in high-prevalence areas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Alkindi"
                            1 => "S&#46; Alzadjali"
                            2 => "S&#46; Daar"
                            3 => "E&#46; Sindhuvi"
                            4 => "Y&#46; Wali"
                            5 => "A&#46;V&#46; Pathare"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ejh.12136"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Haematol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23668236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000008300000002/v1_201508150053/S2341287915001258/v1_201508150053/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "26005"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000008300000002/v1_201508150053/S2341287915001258/v1_201508150053/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001258?idApp=UINPBA00005H"
]
Article information
ISSN: 23412879
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 10 15 25
2024 October 71 48 119
2024 September 77 40 117
2024 August 69 53 122
2024 July 56 37 93
2024 June 85 52 137
2024 May 73 41 114
2024 April 65 39 104
2024 March 77 26 103
2024 February 71 33 104
2024 January 60 27 87
2023 December 87 21 108
2023 November 62 35 97
2023 October 77 24 101
2023 September 81 24 105
2023 August 76 24 100
2023 July 102 28 130
2023 June 82 29 111
2023 May 103 21 124
2023 April 59 27 86
2023 March 72 33 105
2023 February 60 19 79
2023 January 55 21 76
2022 December 84 41 125
2022 November 68 42 110
2022 October 74 48 122
2022 September 87 40 127
2022 August 107 45 152
2022 July 79 47 126
2022 June 87 36 123
2022 May 53 36 89
2022 April 101 36 137
2022 March 112 45 157
2022 February 114 25 139
2022 January 72 40 112
2021 December 89 48 137
2021 November 56 46 102
2021 October 139 76 215
2021 September 45 43 88
2021 August 43 50 93
2021 July 42 40 82
2021 June 80 40 120
2021 May 53 43 96
2021 April 136 100 236
2021 March 122 35 157
2021 February 32 24 56
2021 January 41 20 61
2020 December 38 26 64
2020 November 29 13 42
2020 October 32 27 59
2020 September 32 26 58
2020 August 51 15 66
2020 July 37 37 74
2020 June 51 18 69
2020 May 47 25 72
2020 April 30 15 45
2020 March 35 16 51
2020 February 43 26 69
2020 January 21 9 30
2019 December 47 11 58
2019 November 50 12 62
2019 October 33 13 46
2019 September 34 11 45
2019 August 29 14 43
2019 July 31 28 59
2019 June 44 36 80
2019 May 77 15 92
2019 April 46 18 64
2019 March 50 13 63
2019 February 42 25 67
2019 January 34 12 46
2018 December 33 30 63
2018 November 69 35 104
2018 October 77 33 110
2018 September 85 12 97
2018 August 2 0 2
2018 July 2 0 2
2018 June 3 0 3
2018 May 7 0 7
2018 April 30 0 30
2018 March 21 0 21
2018 February 13 0 13
2018 January 6 0 6
2017 December 15 0 15
2017 November 11 0 11
2017 October 22 0 22
2017 September 19 0 19
2017 August 19 0 19
2017 July 18 1 19
2017 June 37 12 49
2017 May 22 3 25
2017 April 19 12 31
2017 March 18 2 20
2017 February 17 9 26
2017 January 8 4 12
2016 December 31 5 36
2016 November 44 13 57
2016 October 52 6 58
2016 September 51 7 58
2016 August 56 13 69
2016 July 25 0 25
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?