Actas Urológicas Españolas

Actas Urológicas Españolas

Volume 39, Issue 1, January–February 2015, Pages 57-62
Actas Urológicas Españolas

Artículo de revisión
Papel de la cirugía conservadora testicular en el manejo conservador de masas testiculares pequeñas: perspectivas oncológicas y funcionalesRole of testis sparing surgery in the conservative management of small testicular masses: oncological and functional perspectives

https://doi.org/10.1016/j.acuro.2014.02.020Get rights and content

Resumen

Introducción

La orquiectomía radical (OR) se considera todavía la opción estándar de atención para los tumores malignos de células germinales, que representan la gran mayoría de las masas testiculares palpables. En pacientes diagnosticados con pequeñas masas testiculares la cirugía conservadora testicular (CCT) podría ser un tratamiento alternativo a la OR. El objetivo de esta revisión actualizada es evaluar las indicaciones actuales para la CCT y debatir los resultados oncológicos y funcionales de los pacientes sometidos a cirugía conservadora testicular por pequeñas masas testiculares.

Adquisición de la evidencia

Se ha llevado a cabo una revisión no sistemática de la literatura empleando la base de datos Medline, que incluyó un protocolo de texto libre utilizando los términos «cirugía conservadora de los testículos», «cirugía conservadora testicular», «orquiectomía parcial», «tumor de testículo», «tumor del cordón sexual» y «función testicular». También se evaluaron otros estudios significativos citados en las listas de referencia de los trabajos seleccionados.

Síntesis de la evidencia

Aún no se ha registrado ningún ensayo controlado aleatorizado comparando la CCT con la OR. En aquellos pacientes con testículos contralaterales normales el uso de la CCT todavía resulta controvertido. En casos seleccionados de masas gonadales < 2 cm la CCT parece ser una opción terapéutica segura y viable. El análisis de secciones congeladas permite distinguir entre neoplasias benignas y malignas durante la CCT. Los resultados del seguimiento a medio y largo plazo no mostraron ningún riesgo significativo de recidiva local y a distancia en las principales series de la literatura.

Conclusiones

La CCT es un tratamiento efectivo para las pequeñas masas testiculares en pacientes seleccionados, limitando los sobretratamientos quirúrgicos innecesarios, sin comprometer los resultados oncológicos y funcionales. Se requieren más estudios para confirmar la seguridad oncológica.

Abstract

Introduction

Radical orchiectomy (RO) is still considered the standard of care for malignant germ cell tumors, which represent the vast majority of the palpable testicular masses. In those patients diagnosed with small testicular masses (STMs), testis-sparing surgery (TSS) could be an alternative treatment to RO. The aim of this updated review is to evaluate the current indications for TSS, and discuss the oncological and functional results of patients who had undergone organ-sparing surgery for STMs.

Evidence acquisition

A non-systematic review of the Literature using the Medline database has been performed, including a free-text protocol using the terms «testis sparing surgery», «testicular sparing surgery», «partial orchiectomy», «testis tumor», «sex cord tumor», and «testis function». Other significant studies cited in the reference lists of the selected papers were also evaluated.

Evidence synthesis

No randomized controlled trials comparing TSS with radical orchiectomy have been reported yet. In those patients with normal contra-lateral testis, the use of TSS is still controversial. In selected cases of gonadal masses < 2 cm, TSS seems to be a safe and feasible treatment option. Frozen section examination allows us to discriminate between benign and malignant neoplasms during TSS. Intermediate and long-term follow-up results showed no significant risk of local and distant recurrences in the main series reported in the literature.

Conclusions

TSS is an effective treatment for STMs in selected patients, limiting the unnecessary surgical over-treatments, without compromising the oncological and functional outcomes. Further studies are needed in order to confirm the oncological safety.

Section snippets

Introducción

El cáncer de testículo representa aproximadamente el 5% de los tumores urológicos, con una incidencia estimada de 3-10 nuevos casos por cada 100.000 varones/año en los países occidentales1. La orquiectomía radical (OR) se considera todavía la opción estándar de atención para las masas testiculares sintomáticas, sólidas y palpables2 que resultaron ser malignas en la gran mayoría de casos en el análisis histológico definitivo. No obstante, un manejo quirúrgico radical podría ser considerablemente

Conclusiones

El enfoque conservador testicular para pequeñas lesiones testiculares permite conservar tanto parénquima sano como sea posible, pero debería llevarse a cabo solo en casos seleccionados y en centros experimentados. El enfoque quirúrgico es seguro y viable y se obtienen resultados óptimos en caso de lesiones benignas. Cuando se realiza por pequeños tumores malignos de células germinales, la CCT se debería ofrecer cuidadosamente a pacientes seleccionados y la radioterapia testicular adyuvante

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.

Bibliografía (45)

Cited by (24)

  • Testis Sparing Surgery for Benign Testicular Masses: Diagnostics and Therapeutic Approaches

    2018, Journal of Urology
    Citation Excerpt :

    Previous studies identified tumor size as an important predictor of malignant disease since 80% of all small lesions were reported to be of benign origin.2,10,12,16–18 Nevertheless, most groups have used random cutoffs ranging from less than 2 to less than 2.5 cm to predict histology.19–23 Furthermore, in a recent study in 131 patients a lesion size of 18.5 mm was defined as most accurate to predict benign vs malignant histology with 87% sensitivity and 83% specificity.14

  • Reliability of Frozen Section Examination in a Large Cohort of Testicular Masses: What Did We Learn?

    2017, Clinical Genitourinary Cancer
    Citation Excerpt :

    On the contrary, the European Association of Urology consensus-based guidelines consider TSS as an alternative for “synchronous bilateral tumors, metachronous contralateral tumors, or in solitary testis and tumor volume of < 30% of testicular volume together with normal preoperative testosterone levels.”25,26 Despite the optimistic data shown from the mentioned retrospective studies, expansion of indications for TSS from treatment of benign and nontumoral masses to malignant tumors is not justified because of the lack of supportive, prospective randomized trial data, as other authors have already suggested.20,27,28 In published studies (Table 7), nontumor and benign lesions generally have been considered together.

  • The role of testis-sparing surgery in children and adolescents with testicular tumors

    2016, Urologic Oncology: Seminars and Original Investigations
    Citation Excerpt :

    For adolescent males who are more likely to harbor malignant germ cell tumors, radical orchiectomy remains the standard of care. Organ-sparing surgery in select cases, such as for small testicular masses, bilateral tumors, or tumors occurring in a solitary testis, has been reported with greater frequency in the adult literature, though it is yet unclear whether this approach should be extrapolated to teenage boys [10–12]. Testis-sparing surgery (TSS) for prepubertal testis tumor was initially described in the early 1980s, for the management of primary testicular teratoma, an invariably benign tumor in the prepubertal patient [13].

View all citing articles on Scopus
View full text