Información de la revista
Vol. 59. Núm. 1.
Páginas 60-66 (Julio 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 59. Núm. 1.
Páginas 60-66 (Julio 2003)
Acceso a texto completo
Conceptos de ventilación mecánica
Definitions in mechanical ventilation
Visitas
17773
J.I. Muñoz Bonet
Autor para correspondencia
munoz_jua@gva.es

Correspondencia: Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos. Hospital Clínico de Valencia. Avda. Blasco Ibáñez, 17. 46010 Valencia. España
Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos. Hospital Clínico de Valencia. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo

La ventilación mecánica (VM) se define como la técnica por la cual se realiza el movimiento de gas hacia y desde los pulmones por medio de un equipo externo conectado directamente al paciente. Los objetivos clínicos de la VM pueden ser muy diversos: mantener el intercambio de gases, reducir o sustituir el trabajo respiratorio, disminuir el consumo de oxígeno sistémico y/o miocárdico, conseguir la expansión pulmonar, permitir la sedación, anestesia y relajación muscular, estabilizar la pared torácica, etc. La ventilación puede realizarse mediante presión negativa extratorácica o presión positiva intermitente (PPI). Según el mecanismo de ciclado los respiradores de presión positiva se clasifican en ciclados por presión, ciclados por flujo o mixtos y, según el tipo de flujo en respiradores de flujo continuo, de flujo intermitente o de flujo básico constante. Por último, los respiradores de alta frecuencia se clasifican según su mecanismo en alta frecuencia por PPI, alta frecuencia oscilatoria y alta frecuencia por chorro

Palabras clave:
Ventilación mecánica
Niños
Ventilación con presión positiva
Ventilación con presión negativa
Ventilación de alta frecuencia
Tubuladuras respiratorias

Mechanical ventilation can be defined as the technique through which gas is moved toward and from the lungs through an external device connected directly to the patient. The clinical objectives of mechanical ventilation can be highly diverse: To maintain gas exchange, to reduce or substitute respiratory effort, to diminish the consumption of systemic and/or myocardiac O2, to obtain lung expansion, to allow sedation, anesthesia and muscle relaxation, and to stabilize the thoracic wall, etc. Ventilation can be carried out by negative extrathoracic pressure or intermittent positive pressure. According to the cycling mechanism, positive-pressure ventilators are classified as pressure- cycled, flow-cycled, or mixed, and according to the type of flow in continuous-flow ventilators, as intermittent flow or constant basic flow. Finally, high-frequency ventilators are classified according to their high-frequency mechanism as intermittent positive pressure, oscillatory high-frequency and high-frequency jet ventilators

Key words:
Mechanical ventilation
Children
Positive-pressure ventilation
Negative-pressure ventilation
High-frequency ventilation
Respiratory circuit
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
R.I. Godínez.
Aspectos técnicos de los ventiladores mecánicos.
Tratado de Cuidados Intensivos Pediátricos, 3.a ed, pp. 620-627
[2.]
A.S. Slutsky.
Consensus Conference on Mechanical Ventilation. Part I.
Intensive Care Med, 20 (1994), pp. 64-79
[3.]
A.S. Slutsky.
Consensus Conference on Mechanical Ventilation. Part II.
Intensive Care Med, 20 (1994), pp. 150-162
[4.]
M. Velasco, E. Ulloa, J. López-Herce.
Ventilación mecánica.
Manual de cuidados intensivos pediátricos, 1.a ed, pp. 620-643
[5.]
L.D. Martin, S.L. Batton, L.K. Walkewr.
Principles and practice of respiratory support and mechanical ventilation.
Textbook of Pediatric Intensive Care, pp. 265-330
[6.]
M.J. Tobin.
Advances in mechanical ventilation.
N Engl J Med, 344 (2001), pp. 1986-1996
[7.]
Respiratory Care Procedures.
Essentials of Pediatric Intensive Care, 2nd ed, pp. 1333-1548
[8.]
J.H. Arnold, R.D. Truog, J.E. Thompson, J.C. Fackler.
High-frequency oscillatory ventilation in pediatric respiratory failure.
Crit Care Med, 21 (1993), pp. 272-278
Copyright © 2003. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?