Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 89. Núm. 6.Diciembre 2018
Páginas 323-392
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 89. Núm. 6.Diciembre 2018
Páginas 323-392
Carta científica
DOI: 10.1016/j.anpedi.2018.01.009
Open Access
Programa de autocontrol del tratamiento anticoagulante oral con antagonistas de la vitamina K en pacientes pediátricos
Self-monitoring treatment program with oral vitamin K antagonists in paediatric patients
Visitas
616
Rubén Berruecoa,b,d,
Autor para correspondencia
rberrueco@sjdhospitalbarcelona.org

Autor para correspondencia.
, Cristina Benedictob, Anna Ruiz-Llobeta,b, Susanna Gassiota,c, Albert Catalàa,b,d
a Institut de Recerca Pediàtrica, Hospital Sant Joan de Déu (IRP-HSJD), Barcelona, España
b Departamento de Hematología y Oncología Pediátricas, Hospital Sant Joan de Déu, Universitat de Barcelona, Barcelona, España
c Laboratorio de Hematología, Hospital Sant Joan de Déu, Universitat de Barcelona, Barcelona, España
d Instituto Nacional de Investigación Biomédica en Enfermedades Raras (CIBERER), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
Este artículo ha recibido
616
Visitas

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto Completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Datos demográficos de los pacientes, enfermedad de base que motiva tratamiento con ACO y días en autocontrol en el momento del estudio
Tabla 2. Media, DE y significación estadística del TRT antes y tras el inicio del programa de autocontrol, calculado para intervalos de INR estricto y ampliado ±0,2 puntos
Mostrar másMostrar menos
Sr. Editor:
Texto Completo

El aumento de la supervivencia de las cardiopatías congénitas ha conllevado un incremento del uso de anticoagulantes orales (ACO) a largo plazo en la edad pediátrica1. Los más utilizados son los antagonistas de la vitamina K, caracterizados por su estrecho margen terapéutico y la necesidad de controles frecuentes de la ratio internacional normalizada (INR, por sus siglas en inglés). Su manejo en niños se complica por problemas inherentes a la edad como la ingesta inconsistente o los procesos infecciosos1,2.

La calidad del tratamiento se calcula mediante el tiempo en rango terapéutico (TRT), porcentaje de tiempo durante el que el paciente mantiene una INR dentro del intervalo deseado. Mientras que valores <60% se consideran inefectivos, su incremento se relaciona con una disminución del riesgo de hemorragia y eventos trombóticos1,3.

Los programas de autocontrol del tratamiento con ACO han demostrado un aumento del TRT en niños1,4,5. Presentamos la primera serie pediátrica en nuestro país que evalúa la implantación de un programa de autocontrol del tratamiento con ACO.

Se realizó un estudio de cohortes retrospectivo entre enero de 2015 y mayo del 2017 en pacientes de edades comprendidas entre 1 y 17 años. El objetivo fue comparar el TRT tras implantar un programa de autocontrol con el obtenido durante el año anterior.

Se recogieron los datos demográficos, la edad, el motivo del tratamiento con ACO, el rango terapéutico diana, los resultados de la INR, la frecuencia de medición, la fecha de inicio del autocontrol, la aparición de complicaciones trombóticas o hemorrágicas y los motivos que justificaran variaciones de la INR>5 o <1,4.

Tras la aceptación a participar en el estudio, los niños y sus cuidadores recibieron formación para el manejo de: dispositivo portátil CoaguChek® XS (Roche Diagnostics); tablas para la auto-dosificación de ACO; plataforma web (TAONet®); y aplicación móvil (TAONet® Me), que envía al profesional sanitario información en tiempo real.

El TRT fue evaluado mediante la fórmula de Rosendaal, un método de interpolación lineal que reduce el impacto de múltiples valores de INR en un periodo corto de tiempo. Siguiendo la metodología de otras series, el TRT se calculó según la INR diana estricta y ampliando su margen ±0,2 puntos, puesto que no se suelen realizar cambios de dosis en esos valores1,3. El estudio para evaluar la significación estadística se realizó mediante el test de la t de Student para muestras relacionadas tras comprobar la normalidad de la muestra. Se consideraron significativos los resultados con p-valor por debajo de 0,05.

El estudio incluyó 38 pacientes, todos bajo tratamiento con acenocumarol. La tabla 1 resume los datos de interés para nuestra serie. La tabla 2 recoge los resultados del TRT según la edad, la enfermedad de base y la INR diana. Como complicaciones del tratamiento, una paciente de 15 años presentó una menorragia durante el periodo de control hospitalario. Ningún paciente presentó eventos tromboembólicos. Los motivos más frecuentes de desviación de la INR fueron los procesos infecciosos (30%) y la no adherencia al tratamiento. Entre los niños <5 años, los procesos infecciosos justificaron la desviación de la INR en el 71% de las ocasiones.

Tabla 1.

Datos demográficos de los pacientes, enfermedad de base que motiva tratamiento con ACO y días en autocontrol en el momento del estudio

Rango edad  1-4 años  5-12 años  13-18 años  Total 
Total pacientes  18  17  38 
Edad (mediana-rango)  3 (3-4)  11 (5-12)  15 (13-17)  12 (3-17) 
Sexo
Masculino (n.°/%)  3 (7,9)  12 (31,6)  12 (31,6)  27 (71,1) 
Femenino (n.°/%)  6 (15,8)  5 (13,1)  11 (28,9) 
Motivos tratamiento ACO
Válvula mecánica mitral (n.°)  14 
Válvula mecánica aórtica (n.°)  — 
Válvula mecánica pulmonar (n.°)  —  — 
Cirugía Fontan (n.°)  —  11  14 
Enfermedad de Kawasaki (n.°)  —  — 
Otros (n.°)  — 
Días en autocontrol (media±DE)  253±35  216±49  210±50  216±49 

ACO: anticoagulante oral; DE: desviación estándar.

Tabla 2.

Media, DE y significación estadística del TRT antes y tras el inicio del programa de autocontrol, calculado para intervalos de INR estricto y ampliado ±0,2 puntos

  TRT (rango estricto) Media±DEValor de p  TRT (rango ±0,2) Media±DEValor de p 
  Hospitalario  Autocontrol    Hospitalario  Autocontrol   
General  52,30±20,59  62,20±15,63  0,01  66,25±21,79  78,97±14,00  0,001 
Rangos edad
1-4 años (n=3)  19,78±7,73  39,62±4,06  0,03  26,73±12,40  55,18±6,64  0,02 
5-12 años (n=12)  57,55±18,09  62,76±12,32  0,21  71,22±21,20  81,50±11,41  0,07 
13-18 años (n=17)  52,47±19,89  65,59±17,12  0,06  67,96±16,67  80,49±13,92  0,03 
Motivos ACO
Válvula mecánica mitral (n=14)  42,37±19,32  51,46±12,97  0,20  57,99±19,80  68,60±11,26  0,11 
Válvula mecánica aórtica (n=6)  45,65±19,24  71,31±15,80  0,08  68,49±19,51  83,24±12,73  0,10 
Cirugía Fontan (n=14)  65,37±16,22  69,33±12,90  0,51  79,89±15,61  87,72±8,70  0,16 
Otros  37,75±17,35  61,13±14,25  0,04  44,05±24,80  78,21±19,38  0,04 
INR diana
2,5-3,5  42,37±19,32  51,46±12,97  0,20  57,99±19,80  68,60±11,26  0,11 
2-3  58,09±19,38  68,46±13,66  0,02  71,07±21,83  85,01±11,85  0,004 

Negrita: resultados estadísticamente significativos.

ACO: anticoagulante oral; DE: desviación estándar; INR: ratio internacional normalizada; TRT: tiempo en rango terapéutico.

En nuestra serie, el TRT global mejoró significativamente tras la puesta en marcha del programa de autocontrol, alcanzando valores >85% en aquellos niños con una INR diana entre 2 y 3. En concreto, los niños con derivación cavo-pulmonar total (cirugía de Fontan) obtuvieron un TRT del 87,7%. Estos resultados son comparables a los publicados por otros grupos1–5. Jones et al. describieron un TRT estricto del 69,2% utilizando un programa de autocontrol en 93 pacientes pediátricos en tratamiento con warfarina1. Otros autores han publicado resultados similares5, pero ninguno se acerca al 92% del grupo canadiense4.

Los pacientes de menor edad, en cambio, obtuvieron un TRT<60%. Este resultado se achacó a las variaciones motivadas por infecciones intercurrentes y a que, en su mayoría (2/3), los pacientes <5 años precisaban de una INR diana más elevada, previamente relacionado con un peor control del tratamiento1,6. No obstante, el TRT alcanzado fue significativamente mejor al previo, por lo que el programa de autocontrol se valoró de manera positiva.

Al comparar un mismo grupo de pacientes en 2 momentos diferentes de su evolución no es posible descartar que la mejoría observada en los resultados pueda deberse a otras causas. Sin embargo, tanto los datos existentes en la literatura1–6 como nuestros resultados apoyan la hipótesis de que el aumento de la frecuencia de la monitorización y el empoderamiento de los propios pacientes y sus familiares en la capacidad de gestión del tratamiento son las probables responsables de los cambios observados.

Bibliografía
[1]
S. Jones, S. McLoughlin, D. Piovesan, H. Savoia, P. Monagle, F. Newall
Safety and efficacy outcomes of home and hospital warfarin management within a pediatric anticoagulation clinic
J Pediatr Hematol Oncol, 38 (2016), pp. 216-220
[2]
J.M. Murray, A. Hellinger, R. Dionne, L. Brown, R. Galvin, S. Griggs
Utility of a dedicated pediatric cardiac anticoagulation program: The Boston Children's Hospital experience
Pediatr Cardiol, 36 (2015), pp. 842-850
[3]
J.M. Faircloth, K.M. Miner, T. Alsaied, N. Nelson, J. Ciambarella, T. Mizuno
Time in therapeutic range as a marker for thrombotic and bleeding outcomes in Fontan patients
J Thromb Thrombolysis, 44 (2017), pp. 38-47
[4]
M.E. Bauman, M.P. Massicotte, S. Kuhle, S. Siddons, A.A.K. Bruce
EMPoWARed: Edmonton pediatric warfarin self-management study
Thromb Res, 136 (2015), pp. 887-893
[5]
T.D. Christensen, T.B. Larsen, V.E. Hjortdal
Self-testing and self-management of oral anticoagulation therapy in children
Thromb Haemost, 106 (2011), pp. 391-397
[6]
C. Wong, K. Batchelor, J. Bua, F. Newal
Safety and efficacy of warfarin in paediatric patients with prosthetic cardiac valves: A retrospective audit
Thromb Res, 128 (2011), pp. 331-334
Copyright © 2017. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría

Suscríbase al Newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?